President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the event Better Pensions for the Women of Chile.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

8 January 2024 · Better Pensions for the Women of Chile · Peñalolén

Context
Boric addressed a community event in Peñalolén on January 8, 2024, advocating for pension reform to improve retirement benefits for Chilean women.
Main themes
Pension reform, women's economic dignity, elderly poverty, social policy achievements, political consensus, minimum wage, workday reduction, lithium nationalization, inflation reduction, caregiving labor recognition, community engagement
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,572
46th percentile
Sentences
71
47th percentile
Readability
59
86th percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
3.23
75th percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 54%54%
  • Institutional 24%24%
  • Economic 11%11%
  • Ceremonial 9%8%
  • Environmental 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

71 sentences in 28 paragraphs

Good morning Peñalolén, good morning to all the neighbors present, to the authorities. Thank you former President Michelle Bachelet for your ongoing generosity, for supporting these reforms that not only a government needs, but the people of Chile.

We have always said that it is extremely important for us to have these meetings because politics cannot be limited to conversations among a few; we must be constantly conversing with the people as well.

Here today, there are neighbors from Peñalolén, from Macul, from El Bosque, from San Joaquín, and from many other municipalities who are accompanying us. In these spaces, when we come together, when we look at each other, when we realize that together we are more powerful, there is a warmth and a strength that also gives us the strength to fight these battles.

As Patricia said, after working a lifetime, whether in the labor world, in the domestic world, or in the world of caregiving, it is common sense that one should have a dignified old age with a dignified pension.

I remember once when I was doing door-to-door in Punta Arenas, an elderly person opened the door, immediately started crying, and said to me: “Please, come in.” She took me to the room where her husband was, who was bedridden. She could not work because she had to care for her husband, which is work. She started crying and told me that she felt a tremendous sense of injustice because after having worked her whole life, she was poor, and she was poor in a way that was not visible, because often the poverty of elderly people in our country is hidden inside homes and is invisible to many people. It is a tremendously unjust poverty.

Patricia said it very clearly: she worked her whole life, raised four children, and surely helped raise many others. However, Patricia does not receive a pension today that is dignified for her work history.

That is why, Patricia, we want to tell you that we are making this reform for you and all your companions. We will carry it forward thanks to the work of many people, following the lead of former President Bachelet, with the mayors who know the day-to-day reality of the municipalities and their precariousness, and with Minister Jeannette Jara who is leading this effort with tremendous nobility and tremendous patience.

I want to tell those present here and, in particular, the women of Chile, that our commitment to improving pensions is stronger than ever. We have prioritized the project and started voting on it in the Labor Commission last week because we have already waited too long. No one can say that the views of those who legitimately think differently have not been heard.

As former President Bachelet rightly said, there are no perfect agreements, but we do have a duty to reach agreements. Therefore, to reach agreements, we all have to give in because, in the end, politics, and particularly something as sensitive as pensions in our country, cannot be about whether the Government, the Ruling Party, the Right, the Center, or any sector wins; it has to be about the Chileans winning. That is where our effort must be focused.

It is very noticeable that when we manage to set aside fights and sit down to talk, we achieve agreements that benefit Chile. When we took office, we committed to ensuring that by the end of our term, the minimum wage would be $500,000, and we have already achieved that. This year the minimum wage will be $500,000.

A long time ago, a young deputy, now a minister, presented a project and was basically told that it was impossible, that she was crazy, that it could not be thought of to reduce the workday in Chile. However, today, thanks to the efforts of Minister Vallejo, Minister Jara, and many parliamentarians, the workday in Chile is moving towards 40 hours.

Recently, we achieved a tremendously important agreement for lithium to belong to Chileans, and for the State to have a central role in its exploration and production. Also, the Labor Reconciliation Law, the TEA Law, Zero Copayment, the Trains for Chile. We can achieve things that concretely improve the quality of life of our citizens.

Today, we woke up to good news: inflation, which when we arrived was close to 14%, is now below 4%. This means, concretely, that potatoes are going down, for example, because they were incredibly expensive!

We know that we have to keep working, keep putting in effort, keep pushing. For that, we need everyone.

Former President Bachelet referred to some figures that I think are important to emphasize because between December 2022 and November 2023, half of the men who retired did so with less than $153,000, and in the case of women, it was less than $50,000. Can you live on $50,000? They have worked their whole lives. There is an injustice there; if politics is not there to solve it, what the heck is it for? Not even with $100,000.

How many here today have pensions that are not enough to live on? Too many, and in Chile, there are too many. Moreover, there is a tremendous injustice that made me very angry to hear once from an executive of the AFP who said: “Well, women have low pensions because they haven’t worked and have gaps.” How can you tell a woman who has had to care for children, care for the sick, care for the elderly, who has had to manage a household, that she has never worked in her life and that is why she does not have the right to a fair pension? It cannot be! We must rebel against that.

Neighbors:

That injustice must be a mobilizing force because the amounts I just mentioned are very low, and there is still a tremendous gap between men and women. It is a gap of 68% that women earn less than men, and often, as we repeat, working twice as hard for half or less of the salary.

Additionally, 96% of women who retired did so below the minimum wage. If we establish a minimum wage, it is because we understand that this wage is the minimum to live. How is it possible that pensions are so far below that? That is why we are making this reform and that is why we are incorporating elements of solidarity.

But we know that we cannot achieve everything we would like. We had a project where, from the beginning, we said we were willing to change it, improve it, modify it, and give in to reach better agreements. Our original proposal established that the 6% increase in contributions charged to the employer would go entirely to a solidarity fund because we are convinced that in a country, no one can pretend to save themselves alone and that we need to support each other, we need to care for each other, we need to collaborate with each other to move forward. They told us that was impossible. We said: “Okay, let’s change it.”

Minister Jara will explain in a little while what modifications we have made to incorporate different points of view, maintaining ownership of the funds, the inheritability of the funds, but also incorporating elements of solidarity because we have a deep conviction that they are important. Just as with taxes, it is important to understand that society is sustained by all of us.

You know that the caregiving work, the domestic work that women do — which is unpaid — supports about 20% of the economy, and that is not recognized anywhere. Without the work that women do and that men should increasingly do because we need to advance in shared responsibility in these tasks, without that work, society could not be sustained. Therefore, it is important that we incorporate elements that recognize that work and that, therefore, improve, shorten, and hopefully close the unjust gaps that exist between men and women.

We all must do our part and be part of the solutions because elderly people, and particularly women, cannot keep waiting. If we want women and all of society, the youth, retirees, everyone who is watching us right now, to regain trust in politics, we must be able to deliver results. Politics must serve to improve the living conditions of the people, not for anything else. That is what we are working for, and that is what this project is for.

Dear all, particularly to the Congress of the Republic:

Humbly, we tell you, along with the Chileans, that it is time to reach agreements; that we go out to talk with our neighbors, with our colleagues at work, with our families; that we tell them that there is an opportunity to improve the lives of so many Patricias, so many women who have worked their whole lives and deserve a better future.

That is why I want to invite our Minister of Labor, Jeannette Jara, to come up so you can listen to the presentation she will make on the Pension Reform.

Thus, neighbors, Chileans, Chileans, this is how Chile is built, working together and with the well-being of our people ahead of individual or partisan interests. We will continue to work firmly to build a better country, fairer, more supportive, and where everyone has the right to a dignified life.

A big hug to all.