President of the Republic Gabriel Boric Font refers to the results of the Constitutional Plebiscite.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

17 December 2023 · Constitutional plebiscite results address

Context
Boric addressed the Chilean nation on December 17, 2023, following the rejection of a proposed constitutional text in a national plebiscite.
Main themes
Constitutional plebiscite results, democratic institutions, political consensus and dialogue, pension reform, public security and crime, fiscal policy, gender equality, social rights, political polarization, government priorities, citizen trust in politics
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,396
41st percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
14.6
73rd percentile
Syntax
3.26
79th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 47%47%
  • Social 22%22%
  • Ceremonial 20%20%
  • Economic 12%12%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

51 sentences in 26 paragraphs

Compatriots:

We have had, as is customary, an exemplary election day, which has been calm and efficient.

Chile can, once again, be proud of its institutions. I want to thank the Electoral Service, the members of the Armed Forces who safeguarded the polling places, and especially the polling station officials, representatives, and all those who have made it possible for today's plebiscite to take place in order and calm. And, of course, to the main protagonists, the people of Chile, who once again went to the polls peacefully, orderly, and reaffirming, once again, their commitment to democracy.

The popular sovereignty has expressed, clearly, its will, and the majority has voted against the constitutional text that was proposed. With this, I want to be clear, during our mandate the constitutional process is closed; the urgencies are others.

It is time to recognize the result achieved by those who raised the "against" option, but without forgetting, and this is important, that a significant part of those who attended the polls voted for the "in favor" option. We cannot make the same mistake as in previous plebiscites. The country is made by all of us, and those who win an election cannot disregard or ignore those who are temporarily defeated.

Our country will continue with the current Constitution because, after two plebiscited constitutional proposals, none managed to represent and unite Chile in its beautiful diversity. The country has polarized, divided, and, aside from this resounding result, the constitutional process did not manage to channel the hopes of having a new constitution drafted for all.

Politics has fallen short with the people of Chile, and this debt is paid by achieving the solutions that Chileans need and demand that we reach.

It is clear, I have no doubt, that what citizens demand today is greater capacity for dialogue, consensus, and, above all, action, resolution, abandoning the trenches and the imposition of partial visions in order to focus on providing solutions to the most pressing problems that Chileans face in their daily lives, which continue to cause a legitimate discomfort that is present in our people and that we cannot overlook.

I want to speak to the worker of the homeland who rises early to earn a living, to the entrepreneurial woman who, many times, without support has had to carry her entire family on her solitary but strong shoulders, to the young people who believe it is possible to build a better world but do not find the necessary opportunities to do so, to the elderly who have built Chile and today do not receive the recognition they deserve.

To you, compatriots, we owe ourselves. There has been concentrated action and work from the Government, as we have demonstrated throughout this year, and this emphasis will be redoubled.

The constitutional process was meant to bring hope, but, ultimately, it has generated frustration and even weariness in a significant part of the citizenry, and we cannot ignore that. Politics is in debt, and it is essential that this result produces an immediate effect, focusing the work of all on producing the agreements and solutions that Chile needs in social, economic, and security matters, without further delays or excuses. We are a beautiful country, with tremendous potential that we cannot waste.

This has been a process where legitimate differences were not always expressed constructively and where, for one reason or another, the materialization of consensus in the text was prevented. Attempts were made to convince voters with campaigns of terror, and some even tried to make this election a plebiscite on the Government.

What the citizenry has indicated, however, is a transversal message that this way of doing politics does not represent them. Thus, the result of this plebiscite, more than a celebration, is a strong wake-up call. If those who hold the temporary majority take refuge in their trench and try to deny the existence of the other, we will never achieve agreements to advance in matters that cannot continue to wait.

Compatriots, the homeland is not reinvented from one day to the next. To do things right, we must respect each other and come together again as Chileans. Therefore, I say this with great conviction, neither celebration nor arrogance. Ball on the ground, humility, and work, a lot of work.

As President of the Republic, I have mandated my cabinet to resume as soon as possible the legislative process of the Pension Reform and the Fiscal Pact for a fairer growth and distribution of wealth; to double down on management in security in all its dimensions to win the battle against crime, drug trafficking, and organized crime; to level the playing field between men and women; to ensure that the advances that women have achieved over years of effort and struggle never suffer setbacks; and to deploy with special intensity to make what should be equal rights for all—health, housing, education, and pensions—more dignified, timely, and of quality.

These are the priorities of Chileans, and therefore they are also my priorities and those of the Government, and I hope they are shared by all political sectors in general because that is what society demands of us.

In particular, regarding pensions, we can no longer wait. Those who have worked their entire lives do not deserve that due to political disagreements we have gone more than 10 years without being able to reach an agreement, resulting in all those workers who have toiled throughout their lives being unable to have a dignified pension to live on. Our proposal is on the table, and, as you know, as a Government, we have been open to conceding on several aspects regarding our original proposal, with the aim of reaching agreements to move forward.

The closure of the constitutional process should generate a better climate for this understanding, and I call on all political forces to do so today, without further delays.

To finance this reform responsibly and sustainably over time, we need a Fiscal Pact that includes growth because Chile will grow in 2024, it will take off. A Fiscal Pact is a pact for growth; to collect in a fairer way, making those who have more contribute more; a pact so that we are relentless, through the lifting of banking secrecy, with those who use loopholes to avoid fulfilling their tax obligations, with those who evade tax payments and thus avoid defrauding the possibilities of greater well-being for millions of compatriots.

We must also be relentless with corruption, wherever it comes from. In that, know that I have no doubt.

Today I speak to every compatriot, to those who have accompanied the constitutional process from its beginnings with enthusiasm and to those who have done so from skepticism, to those who voted today for the majority option and to those who expected a different result. Chile is all of us, and no one is surplus.

I reiterate that our country has enormous opportunities for the future and great strengths. Our economy, as recognized worldwide, has the potential to transform us into a leading country at the global level for the challenges of green development, combating the climate crisis. Our institutions, despite their flaws, have been able to channel an intense process of debates and tensions without interrupting their democratic solidity, and that, in a troubled world, is not obvious and should not be taken for granted. Let us be proud of our democracy.

Let us support each other in this strength and trust in it because it will take us far if we manage to reach agreements on these solid foundations.

Therefore, from the plurality that constitutes us as a nation, from our legitimate differences, which are part of the essential richness of our homeland, I invite you to build together, united, a new stage for Chile of growth for all, of social justice, of citizen security. Let us meet in the great task of forging a coexistence where dialogue prevails over intransigence, where hope prevails over pessimism, where trust prevails over fear, solidarity over selfishness, and unity over division.

Let us work thinking of the greater good of Chile because when we unite behind that purpose of putting Chile and its inhabitants first, we always achieve good things, we always manage to move forward better. The homeland needs all of us.

Thank you very much, and long live our beautiful Chile.