Speech by Federal President Horst Köhler at the dinner to open the 41st Munich Security Conference "Economic Development and Security" on February 11, 2005 in ...
Horst Köhler · President of Germany
- Context
- Köhler addressed the 41st Munich Security Conference dinner on February 11, 2005, speaking on the link between economic development and global security.
- Main themes
- Globalization and security interdependence, global poverty reduction, economic development and conflict prevention, human security concept, Millennium Development Goals, failed states and state stability, African development, immigration and refugee flows, global military spending vs. development aid, good governance and rule of law, natural disasters and global repercussions
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,165
- Sentences
- 125
- Readability
- 43
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 2.06
Munich Security Conference Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other125 sentences in 26 paragraphs
In the Easter walk of Faust, Goethe has a citizen remark on how interesting a conversation about war is, "when far away, in Turkey, the peoples clash." This comfortable distance is now a thing of the past. Television and the internet bring us disasters from all parts of the world into our living rooms—not only natural disasters but also wars and terror. We are comprehensively informed. But we can also be affected ourselves. The devastating earthquake of December 26 made it painfully clear to us that a natural disaster can have global repercussions.
We must keep in mind: There is no exit from globalization. The natural disaster in the Indian Ocean, the interdependencies in the economy and the environment, but also global terrorism demand a stronger engagement in shaping globalization.
Today, approximately six billion people live on our planet Earth. It has become crowded, and it will become even more crowded; by 2050, estimates suggest that there may be up to nine billion people living on the planet. How is peaceful coexistence among so many people possible when more than half of the world's population already has to live on less than two US dollars a day, that is, in poverty? The crisis is not only pre-programmed; it is already here. And I do not believe that addressing this crisis can consist solely of containing the consequences, especially the consequences in the area of security. Without global poverty reduction, there can be no long-term security for us, nor political stability. And that is why development policy is the best conflict prevention! Therefore, it should also make us all reflect that global military spending amounts to more than ten times the development aid of the OECD countries!
There is a connection between security and economic development. This is almost a truism. Without security, there can be no sustainable economic development. Conversely, experience also shows that persistent poverty among broad segments of the population can threaten state stability. The political stability of a country remains questionable if the population cannot participate in the natural wealth or in political decision-making. There are numerous examples of this, especially in Africa, but also in Asia or Latin America.
The consequences of economic distress or state collapse also affect us in Europe. Just think of the daily attempts of many people, especially from Africa, to reach southern Europe in barely seaworthy boats. This poses enormous problems—socially, economically, but also from a security perspective—for the states on the southern flank of Europe. We can only address this in the long term by sustainably promoting economic and state development in the countries of origin. In the long run, this will be cheaper than turning Europe into a fortress. If we fail to effectively combat poverty in Africa, if even more states become failed states, then we will be dealing with many more immigrants and "boat people" in the future. This will present us with problems of a completely different magnitude. We simply cannot afford to lose any more time!
In fact, we can no longer rely solely on the classical concept of security today. We must redefine it to include socio-economic and cultural factors. The United Nations uses the concept of "human security" here. This encompasses the protection of essential freedoms as well as the protection of people from threats.
It literally states: "Human security connects different types of freedoms - freedom from want, freedom from fear and freedom to take action on one's own behalf." I find it remarkable that this definition also includes parts of Franklin Delano Roosevelt's famous four freedoms, which morally and politically legitimized America's entry into World War II.
Freedom from economic hardship connects the concept of human security with the United Nations' Millennium Development Goals, which were adopted in 2000 by 184 heads of state and government. These development goals include, above all, halving extreme poverty by 2015 and providing all children in the world with the opportunity for a sufficient education. These are good and important goals.
This year, the UN will review how far the Millennium Development Goals have been implemented. This means that the 189 heads of government must assess how far they have come. There has been progress in poverty reduction, for example in Asia, but it is far from sufficient. We must intensify our efforts. Poor and rich countries must work together better. Everyone bears the responsibility for achieving these goals, but primarily the developing countries themselves. This self-responsibility cannot and must not be taken away from them. They bear the responsibility for good governance, for responsible government action, the rule of law, the fight against corruption, and the development of concrete plans for poverty reduction.
During my visit to Africa in December of last year, I was able to see that a lot of positive things are happening there. In the joint development concept NEPAD—New Programme for Africa's Development—formulated by Africans themselves, they have committed to the central task of ensuring good governance and responsible state action. More than 20 African states have now subjected themselves to the so-called "African Peer Review Process." They are willing to critically review their policies with one another. This is an important step to recognize their own problems in a timely manner and to learn from African success stories. Many Africans have recognized that they hold the key to good economic and political development. Now it is a matter of consistently implementing this concept. Many forces can still be mobilized in this regard. Above all, the strong role of women in Africa and the diverse forms of civil society engagement give me hope.
The demand for developing countries to take responsibility for themselves is, by the way, not a neocolonial interference, but an obligation that arises from our shared responsibility for one world.
If the recipient countries take their self-responsibility seriously, the necessary, stronger support from our side can show long-term effects. Then we must hold ourselves accountable. To achieve the Millennium Development Goals, more financial support is needed. Therefore, I will not relent in my appeal to the industrialized countries, including Germany, to allocate 0.7 percent of their gross national product for development aid. They committed to this more than 30 years ago. There is a gap of almost 100 billion US dollars per year between promise and reality. This is necessary to realize the Millennium Development Goals. We must do everything possible to get closer to this goal step by step every year. With regard to Germany, we must not place this responsibility solely on the Federal Minister of Finance, and blaming each other will not get us anywhere. Every single country, every single one of us is called upon to fulfill our responsibility for one world.
At the same time, we must ensure that the funds for development and poverty reduction also reach directly where they are most needed—we owe this to our taxpayers. And we must vigorously promote the establishment of a fair trade regime. Fair trading conditions remain the most important contribution that the international community can make to combating poverty in Africa. We have pledged to make the Doha Round a development round. Here too, we must keep our word! And then we can and must contribute to building domestic structures and, above all, strengthening the private sector in developing countries.
It is in the fundamental interest of every functioning state to provide the private sector with broad opportunities for development. Trade is the best help for self-help. Therefore, we must not effectively exclude the affected states from integration into the world economy, whether through subsidies, protectionist measures, or other trade barriers.
At the same time, we must continually ask ourselves whether our own efforts are effective. Our commitment must be reliable, predictable, and as well-coordinated as possible with all involved partners. If this were the case, we could already achieve significantly more in poverty reduction today—even with the insufficient resources available. For example, I would like to see better coordination and networking of the involved institutions or the standardization of guidelines and awarding criteria. Donors must use their aid in the long term to build solid state structures and public institutions. I am thinking here of rural areas, infrastructure projects, the establishment of rule-of-law institutions, the promotion of the private sector, as well as education and training. The latter is the most important contribution we can make to keep population growth in Africa within limits.
None of this is new. The programs and concepts for it are available; we just need to apply them.
The fight against poverty worldwide is not only a matter of well-understood self-interest but a deeply moral question for all of us. I consider it a fundamental ethical obligation that we give everyone the chance to live their life in dignity in the one world we inhabit. This is part of the spiritual foundations that connect us in Europe and America and of which we can be proud—at least when we also implement them in our daily lives. We can only act within the framework of our possibilities, but we have not yet exhausted those!
The example of Africa also shows us that we must engage more intensively with the question of how we can contribute to lasting stabilization after the end of a conflict. For example, I find it problematic to plan the gradual withdrawal of the UN peacekeeping force in Sierra Leone this year. We need greater assurance that the state institutions of Sierra Leone will be permanently capable of ensuring law and order. I find the British commitment to support the establishment of a functional police force in Sierra Leone over ten years exemplary. For countries that are in the process of rebuilding after a conflict, medium- to long-term support is very important.
Unfortunately, there are no objective criteria for international intervention in crisis situations or for the conditions for their termination. These are inherently political decisions, with all the positive and negative side effects that political decisions can have. In my opinion, we have not yet found the right way here. Therefore, the issues of conflict prevention and crisis management must also be at the center of the reform of the United Nations.
I am convinced that economic development is a necessary but not sufficient condition for more global security. It is particularly important that we also fight for the hearts and minds of people. To do this, we must, not least, respect and honor the cultural identity of others.
This means: We must actively engage in the intellectual confrontation with other cultures—in dialogue. In doing so, we can seek commonalities, but we must also accept and respect diversity. And we must not confuse indifference or apathy with tolerance. In this confrontation, we must take a stand ourselves—actively, emphatically, and above all credibly with our own position. You all know the term "dialogue of cultures," which has almost become a buzzword. This dialogue is already being practiced—inevitably, but only with those who are willing to engage in dialogue. But how do we reach the fundamentalists, the fanatics, those from whom a threat may arise?
Poverty and cultural alienation are often cited as reasons for international terrorism with an Islamist background. However, we all know that, for example, the perpetrators of September 11, 2001, did not come from poor or uneducated backgrounds. It is also true that the environment for terrorists often exists under the impression of hopelessness and an inescapable marginalization. And this is where we must start.
We experience daily the conflicts that arise when different cultures collide. Young people in Karachi, Cairo, Lagos, or Jakarta are incessantly confronted with a initially fascinating way of life that promises the ideals of freedom. However, this lifestyle stands in many ways in contrast to their own cultural norms and ideas. This results in a simultaneity of fascination, frustration, and rejection, which often turns into hatred and a willingness to use violence.
I fear that the struggle for the minds and hearts of people will take a long time and will not always be easy. What is certain, however, is that we must engage in this struggle; otherwise, the efforts for security and economic progress will fall short.
Three weeks ago, I had the opportunity to speak to the representatives of the NATO Council. NATO, whose members are committed to the values of freedom, democracy, and human rights, began as a defense alliance. Today, it faces new security policy challenges that have nothing to do with the threat scenario of the Cold War. I believe that NATO, as a community of values, has not lost any of its significance; on the contrary.
I am also convinced that people today increasingly understand that security always means providing a positive life perspective for those in the poorest countries of the world. A perspective for a life of dignity, for a life free from the fear of survival, for a life in one's own cultural identity. Ultimately, we need a political concept for one world.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Im Osterspaziergang von Faust lässt Goethe einen Bürger feststellen, wie interessant ein Gespräch über den Krieg sei, "wenn hinten, weit, in der Türkei die Völker aufeinander schlagen". Mit dieser behaglichen Distanziertheit ist es heute vorbei. Fernsehen und Internet bringen uns Katastrophen aus allen Teilen der Welt ins Wohnzimmer - nicht nur Naturkatastrophen, sondern auch Kriege und Terror. Wir werden umfassend unterrichtet. Aber wir können auch selbst betroffen sein. Das verheerende Seebeben vom 26. Dezember hat uns furchtbar deutlich gemacht, dass eine Naturkatastrophe globale Auswirkungen haben kann.
Wir müssen uns vor Augen führen: Es gibt keinen Ausstieg aus der Globalisierung. Die Naturkatastrophe am Indischen Ozean, die wechselseitigen Abhängigkeiten in der Wirtschaft und in der Umwelt, aber auch der weltweite Terrorismus verlangen vielmehr einen stärkeren Einstieg in die Gestaltung der Globalisierung.
Heute leben ungefähr sechs Milliarden Menschen auf unserem Planeten Erde. Es ist eng geworden, und es wird noch enger werden; bis 2050 mögen es nach Schätzungen bis zu neun Milliarden sein, die auf dem Planeten Erde leben werden. Wie soll ein friedliches Zusammenleben dieser vielen Menschen möglich sein, wenn schon jetzt mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung von weniger als zwei US-Dollar pro Tag leben muss, also in Armut? Die Krise ist nicht nur vorprogrammiert, sie ist bereits da. Und ich glaube nicht, dass die Bewältigung dieser Krise nur darin bestehen kann, die Folgen, vor allem die Folgen im Sicherheitsbereich, einzugrenzen. Ohne weltweite Armutsbekämpfung wird es für uns langfristig keine Sicherheit geben können und auch keine politische Stabilität. Und deshalb ist Entwicklungspolitik die beste Konfliktprävention! Deshalb sollte es uns auch alle nachdenklich machen, dass die weltweiten Militärausgaben mehr als das Zehnfache der Entwicklungsleistungen der OECD-Länder ausmachen!
Zwischen Sicherheit und wirtschaftlicher Entwicklung besteht ein Zusammenhang. Das ist fast schon eine Binsenweisheit. Ohne Sicherheit kann es keine nachhaltige Wirtschaftsentwicklung geben. Umgekehrt zeigt die Erfahrung auch, dass anhaltende Armut breiter Bevölkerungsschichten die staatliche Stabilität bedrohen kann. Die politische Stabilität eines Landes bleibt auch fragwürdig, wenn die Bevölkerung eines Landes nicht am natürlichen Reichtum oder an der politischen Willensbildung teilhaben kann. Hierfür gibt es zahlreiche Beispiele, vor allem in Afrika, aber auch in Asien oder Lateinamerika.
Die Folgen wirtschaftlicher Nöte oder staatlichen Zerfalls treffen auch uns in Europa. Denken Sie nur an die tagtäglichen Versuche vieler Menschen, vor allem aus Afrika, mit kaum seetüchtigen Booten den Süden Europas zu erreichen. Vor allem die Staaten an der Südflanke Europas stellt das vor enorme Probleme - sozial, wirtschaftlich, aber auch unter Sicherheitsaspekten. Wir können dem langfristig nur begegnen, wenn wir die wirtschaftliche und staatliche Entwicklung in den Herkunftsländern nachhaltig fördern. Auf Dauer wird das billiger sein, als Europa zu einer Festung auszubauen. Wenn es uns dagegen nicht gelingt, die Armut in Afrika wirksam zu bekämpfen, wenn noch mehr Staaten zu failed states werden, dann haben wir es in Zukunft mit noch viel mehr Immigranten und "boat people" zu tun. Das wird uns vor Probleme ganz anderer Größenordnung stellen. Wir können es uns schlicht nicht leisten, noch mehr Zeit zu verlieren!
Tatsächlich kommen wir heute mit dem klassischen Begriff von Sicherheit nicht mehr aus. Wir müssen ihn vielmehr so fassen, dass er auch sozio-ökonomische und kulturelle Faktoren einschließt. Die Vereinten Nationen verwenden hier das Konzept der "human security". Das umfasst den Schutz essentieller Freiheiten genauso wie den Schutz der Menschen vor Bedrohungen.
Wörtlich heißt es: "Human security connects different types of freedoms - freedom from want, freedom from fear and freedom to take action on one's own behalf." Ich finde es bemerkenswert, dass in dieser Definition auch Teile von Franklin Delano Roosevelts berühmten vier Freiheiten enthalten sind, die den Eintritt Amerikas in den Zweiten Weltkrieg moralisch-politisch legitimierten.
Die Freiheit von wirtschaftlicher Not verbindet das Konzept der human security mit den Millennium Development Goals der Vereinten Nationen, die im Jahr 2000 von 184 Staats- und Regierungschefs beschlossen worden sind. Zu diesen Entwicklungszielen gehört, vor allem die extreme Armut bis zum Jahr 2015 zu halbieren und allen Kinder auf der Welt die Möglichkeit zu geben, eine ausreichende Schulbildung zu bekommen. Das sind gute und wichtige Ziele.
In diesem Jahr werden die UN überprüfen, wie weit die Millennium Development Goals umgesetzt worden sind. Das heißt, die 189 Regierungschefs müssen überprüfen, wie weit sie gekommen sind. Bei der Armutsbekämpfung gibt es Fortschritte, zum Beispiel in Asien, aber sie reichen bei weitem nicht aus. Wir müssen unsere Anstrengungen verstärken. Dabei müssen arme und reiche Länder besser zusammenarbeiten. Alle tragen die Verantwortung dafür, dass diese Ziele erreicht werden, in erster Linie aber die Entwicklungsländer selbst. Diese Eigenverantwortung kann und darf ihnen nicht abgenommen werden. Sie tragen die Verantwortung für good governance, für eine verantwortliche Regierungsführung, Rechtstaatlichkeit, die Bekämpfung der Korruption und die Erarbeitung von konkreten Plänen zur Armutsminderung.
Bei meinem Besuch in Afrika im Dezember letzten Jahres habe ich feststellen können, dass sich dort viel Positives tut. In dem von Afrikanern selbst formulierten gemeinsamen Entwicklungskonzept NEPAD - dem New Programme for Africa's Development - haben sie sich zu der zentralen Aufgabe bekannt, selbst für good governance zu sorgen, für verantwortliches staatliches Handeln. Und mehr als 20 afrikanische Staaten haben sich inzwischen dem so genannten "African Peer Review Process" unterworfen. Sie sind bereit, ihre Politik gegenseitig kritisch zu überprüfen. Dies ist ein wichtiger Schritt, um eigene Probleme rechtzeitig zu erkennen und auch von afrikanischen Erfolgsgeschichten zu lernen. Viele Afrikaner haben erkannt, dass sie selbst den Schlüssel für eine gute wirtschaftliche und politische Entwicklung in der Hand haben. Jetzt gilt es, dieses Konzept konsequent umzusetzen. Dabei können noch viele Kräfte mobilisiert werden. Vor allem die starke Rolle der Frauen Afrikas und die vielfältigen Formen zivilgesellschaftlichen Engagements machen mir Mut.
Die Forderung an die Entwicklungsländer, der eigenen Verantwortung Rechnung zu tragen, ist übrigens keine neokoloniale Einmischung, sondern eine Verpflichtung, welche sich aus der gemeinsamen Verantwortung für die eine Welt ergibt.
Wenn die Empfängerländer ihre Eigenverantwortung wahrnehmen, kann die notwendige, stärkere Unterstützung von unserer Seite langfristige Wirkung zeigen. Dann müssen wir uns beim Wort nehmen lassen. Um die Millennium Development Goals zu erreichen, braucht es mehr finanzielle Unterstützung. Ich lasse darum nicht locker in meinem Appell an die Industrieländer, auch an Deutschland, 0,7 Prozent ihres Bruttosozialprodukts für Entwicklungshilfe aufzuwenden. Dazu haben sie sich schon vor über 30 Jahren verpflichtet. Zwischen Anspruch und Wirklichkeit klafft eine Lücke von fast 100 Milliarden US-Dollar pro Jahr. Diese sind nötig, um die Millennium Development Goals zu verwirklichen. Wir müssen alles uns Mögliche tun, diesem Ziel jedes Jahr Schritt für Schritt näher zu kommen. Mit Blick auf Deutschland dürfen wir diese Verantwortung nicht allein beim Bundesfinanzminister abladen, und Schuldzuweisungen bringen uns nicht weiter. Jedes einzelne Land, jeder einzelne von uns ist gefragt, unserer Verantwortung für die eine Welt gerecht zu werden.
Zugleich müssen wir sicherstellen, dass die Gelder für Entwicklung und Armutsbekämpfung auch direkt dort ankommen, wo sie am nötigsten gebraucht werden - das sind wir unseren Steuerzahlern schuldig. Und wir müssen die Errichtung eines fairen Handelsregimes energisch vorantreiben. Faire Handelsbedingungen sind unverändert der wichtigste Beitrag, den die internationale Gemeinschaft zur Bekämpfung der Armut in Afrika leisten kann. Wir haben zugesagt, die Doha-Runde zu einer Entwicklungsrunde zu machen. Auch hier sind wir im Wort! Und dann können und müssen wir dazu beitragen, innerstaatliche Strukturen aufzubauen und vor allem auch die Privatwirtschaft in den Entwicklungsländern zu stärken.
Es liegt im Grundinteresse eines jeden funktionierenden Staates, der Privatwirtschaft breite Entfaltungsmöglichkeiten einzuräumen. Handel ist die beste Hilfe zur Selbsthilfe. Wir dürfen die betroffenen Staaten deshalb nicht faktisch von der Integration in die Weltwirtschaft ausschließen, sei es durch Subventionen, durch protektionistische Maßnahmen oder durch andere Handelshindernisse.
Zugleich müssen wir uns immer wieder fragen, ob unser eigener Einsatz auch wirksam ist. Unser Engagement muss verlässlich, planbar und bestmöglich mit allen beteiligten Partnern abgestimmt sein. Wäre dies der Fall, dann könnten wir bereits heute - selbst mit den nur unzureichend vorhandenen Mitteln - wesentlich mehr bei der Armutsbekämpfung erreichen. Ich wünsche mir zum Beispiel eine bessere Koordinierung und Vernetzung der beteiligten Institutionen oder die Vereinheitlichung von Richtlinien und Vergabekriterien. Die Geber müssen ihre Hilfe langfristig zum Aufbau solider staatlicher Strukturen und öffentlicher Institutionen einsetzen. Ich denke hier an den ländlichen Raum, an Infrastrukturprojekte, an den Aufbau rechtsstaatlicher Institutionen, die Förderung der Privatwirtschaft sowie Bildung und Ausbildung. Gerade letztere sind der wichtigste Beitrag, den wir dazu leisten können, das Bevölkerungswachstum in Afrika in Grenzen zu halten.
Das alles ist nicht neu. Die Programme und Konzepte dafür liegen vor, wir müssen sie nur anwenden.
Die Bekämpfung der Armut weltweit ist nicht nur eine Frage wohlverstandenen Eigeninteresses, sondern eine zutiefst moralische Frage an uns alle. Ich halte es für eine grundlegende ethische Verpflichtung, dass wir in der einen Welt, in der wir leben, jedem die Chance geben, dieses Leben in Würde leben zu können. Das gehört zu den geistigen Grundlagen, die uns in Europa und Amerika verbinden und auf die wir stolz sein können - jedenfalls dann, wenn wir sie auch im täglichen Leben umsetzen. Wir können zwar nur im Rahmen unserer Möglichkeiten handeln, aber die haben wir noch nicht ausgeschöpft!
Das Beispiel Afrika zeigt schließlich auch: Wir müssen uns intensiver mit der Frage auseinandersetzen, wie wir nach dem Ende eines Konfliktes zu einer dauerhaften Stabilisierung beitragen können. So halte ich es zum Beispiel für problematisch, in Sierra Leone bereits jetzt den schrittweisen Abzug der UN-Friedenstruppe in diesem Jahr zu planen. Wir brauchen eine größere Sicherheit, dass die staatlichen Institutionen Sierra Leones dauerhaft in der Lage sind, Recht und Ordnung sicherzustellen. Beispielhaft finde ich daher die britische Zusage für Sierra Leone, den Aufbau einer funktionsfähigen Polizei über zehn Jahre zu unterstützen. Gerade für Länder, die sich im Wiederaufbau nach einem Konflikt befinden, ist eine mittel- bis langfristig konzipierte Unterstützung sehr wichtig.
Leider gibt es in Krisenfällen keine objektiven Kriterien für eine internationale Intervention oder für die Voraussetzungen zu ihrer Beendigung. Es handelt sich naturgemäß um politische Entscheidungen, mit allen positiven und negativen Begleiterscheinungen, die politische Entscheidungen haben können. Hier haben wir den richtigen Weg meines Erachtens noch nicht gefunden. Die Fragen der Konfliktprävention und des Krisenmanagements müssen deshalb bei der Reform der Vereinten Nationen auch im Mittelpunkt stehen.
Es ist meine Überzeugung, dass wirtschaftliche Entwicklung eine notwendige, aber keine hinreichende Bedingung für ein Mehr an globaler Sicherheit darstellt. Ganz besonders wichtig ist, dass wir auch den Kampf um die Herzen und Köpfe der Menschen führen. Dazu müssen wir nicht zuletzt die kulturelle Identität der Anderen achten und respektieren.
Das heißt: Wir müssen uns aktiv der geistigen Auseinandersetzung mit anderen Kulturkreisen stellen - im Dialog. Dabei können wir Gemeinsamkeiten suchen, wir müssen aber auch Verschiedenartigkeit akzeptieren und respektieren. Und wir dürfen Gleichgültigkeit oder Indifferenz nicht mit Toleranz verwechseln. In dieser Auseinandersetzung müssen wir selbst Stellung beziehen - aktiv, nachdrücklich und vor allem glaubwürdig mit einem eigenen Standpunkt. Sie alle kennen das Wort vom Dialog der Kulturen, welches fast zu einem Modebegriff geworden ist. Dieser Dialog wird ja schon praktiziert - zwangsläufig aber nur mit denen, die dialogbereit sind. Wie aber erreichen wir die Fundamentalisten, die Fanatiker, diejenigen, von denen eine Gefährdung ausgehen kann?
Armut und kulturelle Überfremdung werden häufig als Gründe für den internationalen Terrorismus mit islamistischem Hintergrund genannt. Wir alle wissen aber, dass beispielsweise die Täter des 11. September 2001 nicht aus armen oder ungebildeten Kreisen kamen. Wahr ist aber auch, dass das Umfeld für Terroristen häufig unter dem Eindruck der Chancenlosigkeit und einer unabwendbar erscheinenden Marginalisierung steht. Und hier müssen wir ansetzen.
Wir erleben doch tagtäglich, welche Konflikte sich ergeben, wenn unterschiedliche Kulturen aufeinanderprallen. Jugendliche in Karachi, Kairo, Lagos oder Djakarta werden unablässig mit einem zunächst faszinierenden way of life konfrontiert, der die Ideale der Freiheit verspricht. Dieser Lebensstil steht aber in vielerlei Hinsicht im Gegensatz zu eigenen kulturellen Normen und Vorstellungen. Daraus resultiert eine Gleichzeitigkeit von Faszination, Frustration und Ablehnung, die nicht selten in Hass und Gewaltbereitschaft umschlägt.
Ich fürchte, der Kampf um die Köpfe und Herzen der Menschen wird lange dauern und nicht immer einfach sein. Sicher ist aber, dass wir diesen Kampf führen müssen, sonst greifen auch die Anstrengungen um Sicherheit und wirtschaftlichen Fortschritt zu kurz.
Vor drei Wochen hatte ich Gelegenheit, zu den Vertretern des Nato-Rates zu sprechen. Die Nato, deren Mitglieder den Werten von Freiheit, Demokratie und Menschenrechten verpflichtet sind, begann als Verteidigungsbündnis. Heute stellt sie sich neuen sicherheitspolitischen Herausforderungen, die mit dem Bedrohungsszenario des kalten Krieges nichts mehr zu tun haben. Ich glaube, dass die Nato als Wertegemeinschaft nichts von ihrer Bedeutung eingebüßt hat, im Gegenteil.
Ich bin auch überzeugt, dass die Menschen heute immer mehr verstehen, dass Sicherheit immer auch heißt, den Menschen in den ärmsten Staaten der Welt eine positive Lebensperspektive zu geben. Eine Perspektive für ein Leben in Würde, für ein Leben frei von Angst ums Überleben, für ein Leben in eigener kultureller Identität. Wir brauchen letztlich ein Politikkonzept für eine Welt.