Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the CAIXA Announcement Ceremony: Sponsorship of Brazilian Sports - Palácio do Planalto

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

1 June 2021 · CAIXA Announcement Ceremony: Sponsorship of Brazilian Sports · Palácio do Planalto, Brazil

Context
Bolsonaro spoke at the Palácio do Planalto on June 1, 2021, at a Caixa Econômica Federal ceremony announcing sponsorship of Brazilian sports.
Main themes
Copa América hosting decision, Caixa Econômica Federal sponsorship, Brazilian sports funding, pandemic and public health protocols, free market economics, food price inflation, agricultural investment, media criticism, skateboarding Olympics exemption
Duration
~14 min
49th percentile
Words
1,706
49th percentile
Sentences
117
70th percentile
Readability
68
96th percentile
Grade
7.4
2nd percentile
Syntax
2.70
13th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 40%38%
  • Institutional 30%28%
  • Social 12%11%
  • Ceremonial 11%10%
  • Geopolitical 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

117 sentences in 22 paragraphs

Good morning everyone. Good morning, an excellent day for sure.

And I think we, starting the day inspired, aware that we are trying to do the right thing, this is a great encouragement for all.

Before I get into the subject, Pedro, forgive me here, I am very happy with the badge of the old man here, my old man also passed away in '95, but really, not only because of our occasion, being our father, but we all carry something of them. And I was very happy that you authorized me to wear your father's badge here.

Before I start getting into the subject itself, I was approached by the CBF, with the information that Argentina would no longer host the Copa América and if Brazil could host it. The first answer was initially yes. Why do I say initially? Because I consult my ministers. I did not consult the Minister of Tourism, because at this moment, since there will be no fans, right, it was not necessary to consult our esteemed Gilson. So I spoke with the ministers who could be involved in this event and it was unanimous. Let me be clear, it was unanimous. Everyone gave a positive signal.

Regarding health, which many began to question, I answered the following or rather I answer now the following: In Brazil, the Libertadores of the Americas is underway, there Mourão, your Flamengo is qualified, my Palmeiras was also qualified and finished the first phase. Teams from Venezuela, Bolivia, Ecuador, Chile, Paraguay, Uruguay, and Argentina, without any problem. Obviously following a protocol. There are no fans and the required tests.

The Libertadores of the Americas also starts now, next Friday, we have Ecuador and Brazil or rather Brazil and Ecuador. Did anyone complain? Did any journalist throw a fit because of this? No. When I gave the green light then, listening to my ministers, there was almost a hecatomb in the journalistic community, that a new strain is being imported, etc., etc., etc. Well, could it be because the Copa América, the broadcast is not from Globo, it is from SBT? Is that why? It seems so. So, let me be very clear here, as far as the Federal Government is concerned, the Copa América will be held in Brazil.

From the beginning, I have been saying during the pandemic, I regret the deaths but we have to live. If it is for everyone to stay at home, let’s determine that the man from the countryside stays at home too. I want to see how the city will survive. And I consider from the Federal Government's part, as I have already discussed with the Chief Minister of the Civil House, General Ramos, the matter is closed. All my ministers are in favor of the Copa América in Brazil, with the same protocols as the qualifiers and the Libertadores. Case closed.

A new subject here once again, the Caixa Econômica Federal, the Bank of all of us. The Caixa that makes us proud with the administration of Pedro Guimarães. A Caixa that now occupies spaces, especially in social media, with good actions. And not that Caixa in the past, where each board had an owner. A Caixa that, in two years, made more profit than the eight of that guy who took over in 2003, is that right Pedro? Pedro is correcting me, in one year of Caixa, made more profit than the eight of that first government, whose head of the Executive is the most honest soul in the world.

A Caixa that increasingly turns to social issues. As was mentioned a little while ago, agencies focused on agriculture. Who would have thought, Caixa deepening this issue? And we need, Pedro, Caixa in agriculture. We are having inflation problems especially in food. The price of rice has gone up, corn is rising now, which directly influences the price of eggs and chicken. And Caixa is welcome to help Brazil produce more and more.

We will not follow the path of Argentina, which a few days ago decreed, right, prohibited for 30 days the export of meat, to lower the price, so that the people can feed on cheaper meat. This interference in the market leads to a very short-term shortage. We here do the opposite, we invest in production. It is the free market. This is the way we seek solutions to our problems. I am sure that in this way, we will lower the price of food, which I consider to be high, by producing more and not interfering in the market.

And Caixa Econômica Federal also participates in this issue, opening agencies all over Brazil. Caixa does not close agencies, Caixa is a Bank for all of us.

Also, a few weeks ago, we zeroed the import tax on skateboards. Part of the media, right, social media criticized me. The traditional media started to talk about what happened. They only missed writing that people do not eat skateboards. I know that. But skateboarding for the first time is entering the Olympics and it is a way for us to make Brazilian athletes buy materials a little cheaper. And this type of tax exemption, I do not have to seek an alternative source for it. As I sought a little while ago, when for two months, I reduced the PIS-Cofins on diesel to zero. Which did not help at all, because many governors increased the ICMS. It was my work, a sacrifice for the government that did not have any effect, but I did my part.

And if you allow me, I know that the moment here is different, but everyone here has interests that go through the lives of truck drivers, through the lives of you who have private cars. There is a Constitutional Amendment from 2001, which says that the ICMS, the state tax, must have a fixed value, a nominal and standardized value throughout Brazil, for diesel, for alcohol, for gasoline. We sent the project to Congress, but we know that Congress is not a single body. There, the most varied interests get stuck inside. Some agree, others do not, this is healthy. But from what it seems, our complementary law project, which aims to regulate a Constitutional Amendment from 2001, will not move forward. It is not the fault of the president of the Chamber, the Senate or the parliamentarians, it is the democratic game for that. We are left with only the path of Justice.

And furthermore, if Congress decides to vote on the project, from my part, I have nothing to oppose, about the fixed value throughout Brazil. Let each state say what the ICMS is for diesel, gasoline, and alcohol. And let there be competition (...) among the states. Now, what cannot continue happening, when we lower the price of fuel at the refinery, it does not decrease at the pump. When you increase 1 cent at the refinery, it increases 2 at the pump. This cannot continue to exist. Gasoline above 6 reais a liter in some states. This is unacceptable. The tax is very high on fuels.

And what I want is for each governor and I too, that the Federal Government has a tax there, this value to be known by consumers, truck drivers, private drivers, everyone. That this impacts at the end of the line, the price of food as well. And we want each one to take responsibility. It is not my fight with governors, far from it. I do not want to fight with anyone, I am even too much peace and love, contrary to what some preach.

We have a government that at no time determined that you stay at home. At no time closed any commercial establishment. At no time destroyed or ended any job. And when this happens, one of the consequences, one of the side effects, is inflation. And we act exactly the opposite of that.

And furthermore, when it comes to democracy, I respect Article 5 of the Constitution and unfortunately some others do not. There is nothing more sacred than the right to go and come, the right to work, the right to go to a church to profess your faith. And this in Brazil, there are many people who talk about democracy from the mouth out, but do not respect it.

I had now to avoid controversy, a small town in Rio de Janeiro decreed a curfew starting at 6 PM. Based on what? A curfew starting at 6 PM. What does this mayor have in mind? She is full, but in my understanding, not of brain matter. This is a crime, what they are doing with democracy in Brazil. And when problems happen, they point to the Federal Government. We will not take any measures that exceed the four lines of the Constitution. But you can be sure, if we take any, all 22 ministers, all 22 ministers, will be perfectly aligned with us.

That above the Legislative Power, the Executive Power, and the Judicial Power, is the power of our people. I act this way. The right to go and come, work, and religion, is there among the various sections of Article 5 of our Constitution.

And as I go to close, dear Pedro, dear Marcelo Guimarães. They are two giants there, each in their area. Dear athletes, young people from Ceilândia, the city of my heart. We also significantly reduced the import tax on string instruments for you. What we can do to reduce taxes, we have done. And thus, it is our purpose in tax reform. We cannot allow, gentlemen parliamentarians, you also have responsibilities, you know that we are in this together on this issue. Reform yes, but without tax increases. We cannot continue being one of the countries, one of the countries with the highest tax burden in the world and with the lowest return of services.

But this House needs to be organized. It cannot be organized at the speed that you deserve or at the speed that I want. But little by little we will change the destiny of Brazil.

Pedro, congratulations on Caixa Econômica, extended to all employees of Caixa Econômica Federal. Thank you all.