Words of the President of the Republic, Jair Bolsonaro, after visiting the Western Wall - Jerusalem/Israel.
Jair Bolsonaro · Former President of Brazil
- Context
- Bolsonaro spoke at the Western Wall in Jerusalem during an official state visit to Israel on April 1, 2019, alongside Prime Minister Netanyahu.
- Main themes
- Brazil-Israel relations, religious significance of the Western Wall, peace, gratitude to Benjamin Netanyahu, faith and spirituality, diplomatic visit, bilateral friendship
- Duration
- ~1 min
- Words
- 112
- Sentences
- 7
- Readability
- 77
- Grade
- 5.5
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 1.89
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other7 sentences in 4 paragraphs
I want to thank Prime Minister Benjamin Netanyahu, (...) for visiting Israel and, at this moment, we are here at the holy site and we heard a prayer for peace (...). I felt my soul touched by faith. I believe that if the foundation, (...) that we may (...) progress for our peoples.
So, this is the second time I come to Israel. As head of state, for the first time, and I want to take back to Brazil the peace that I felt here.
I thank Your Excellency for the affectionate treatment and the very warm reception I received in the Holy Land.
Thank you very much, my brother Benjamin Netanyahu.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Eu quero agradecer o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, (...) para visitar Israel e, nesse momento, estamos aqui no local sagrado e ouvimos uma oração pela a paz (...). Senti tocado minha alma pela fé. Creio que se a base, (...) que nós possamos (...) progresso para os nossos povos.
Então, é a segunda vez que eu venho a Israel. Como chefe de estado, pela primeira vez e quero levar para o Brasil a paz que senti aí.
Agradeço à Vossa Excelência o tratamento carinhoso e a recepção bastante calorosa que tive na Terra Santa.
Muito obrigado, meu irmão Benjamin Netanyahu.