Interview with the President of the Government on the program "Hora 25 Global," from Cadena Ser.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

13 November 2008 · Hora 25 Global interview (Cadena Ser) · Washington, United States

Context
Zapatero was interviewed on Cadena Ser's 'Hora 25 Global' from Washington on November 13, 2008, ahead of the G20 financial crisis summit.
Main themes
Global financial crisis, G20 Washington Summit, financial system reform, eurozone recession, international economic coordination, IMF and World Bank reform, Spanish economy, Ibero-American Summit, coordinated recovery measures, European Union response, transparency and regulation, climate change and energy investment
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,005
57th percentile
Sentences
81
53rd percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
12.5
50th percentile
Syntax
3.23
76th percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

81 sentences in 33 paragraphs

Àngels Barceló: President, thank you for meeting with us.

President: Thank you for this invitation to such a significant event for what culture and the Hispanic world represent.

A. Barceló: And it shows that nothing is local anymore, that everything is global. You in Washington, participating in a Summit, I believe more global than any, to try to solve this economic crisis. What can we expect from this summit? The other day the economic Vice President in the Spanish Government said: we should not expect that from there we will have breakfast and come out with a reformed capitalism. What can we expect?

President: There are two objectives that, in my opinion, are very important. The first is that the countries participating, which represent more than 80 percent of the world's GDP, express a willingness to change things and to reform the financial system, and also to tackle other pending issues on the international agenda. And the second is that there is a genuine willingness for cooperation and consensus.

We have seen that everything affecting the financial system crisis has spread rapidly around the world, and there is no doubt that there are no unilateral responses, neither at the country level nor at the regional level, but that it must be a response worldwide, because today the economy and the financial system are absolutely interrelated.

I believe that if we convey this dual condition of a willingness for clear reforms and a consensus to implement them, we will have achieved what is, for me, the first objective of this Summit, which is to be a first step. But being a first step, it can and must be a great step.

A. Barceló: You arrive in Washington, moreover, with bad news for the Spanish economy, with that GDP figure that has been released today, but also with bad news for the entire European economy: for the first time in nine years, since its creation, the eurozone is in recession. It is a bad, bad symptom.

President: It is evident. It confirms what I have just conveyed and what I have been explaining in our own country. We are facing an international crisis, and despite some emphasizing that, as a country, Spain has a different crisis or a more -- I have heard it referred to -- the truth is that the data shows that countries like Germany have had a negative growth of half a point, or countries like Italy. We have had a negative growth of 0.2 percent. I believe that the tenths ultimately are data that are less important. What is true is that we have a recession situation; that, after many years of the world economy growing very positively, and also the European Union and, very particularly, Spain, we have entered a period of a sudden halt.

But I believe that the capacity we can have as Governments acting together will allow us, if we do things right, for this to be a transitory situation and for us to return to a path of recovery and economic growth. We have to do many things, we have to do them well, and we have to do them as quickly as possible.

A. Barceló: A few days ago in El Salvador, at the Ibero-American Summit, and I know that the crisis was very present there as well. Did common solutions, consensus in the search for solutions, come out of that Summit?

President: It is evident. I believe there are three lines of work for the immediate agenda. The first is to start with the reform of the financial system. To start is to establish the principles that recover security and trust. This means more transparency, better regulation, better supervision, and also incorporating a new horizon; a horizon in which citizens have their financial rights, which fundamentally must involve more exhaustive information and training so that savers and citizens have knowledge of the entire complex world of the financial system.

Secondly, these reforms must aim for a geopolitical balance in representative institutions such as the International Monetary Fund, which must be strengthened in its task of prevention, in its task of global supervision, and in its task of being the last lender; and, logically, the World Bank in its also strengthened task of assisting countries with fewer possibilities, the poorest countries.

And the third is that we must undertake coordinated measures for economic recovery, to overcome this phase of recession. Especially, in what may affect Spain, but indirectly a good part of the world, this coordination must be led by the European Union. For this, we have a European Council in December where there will be support for industrial sectors, active employment policies, and policies aimed at combating climate change, and to strengthen and increase investments in energy matters.

In short, there is a great task ahead. If this task is adopted with a sincere capacity for coordination, my prediction is that we will be able to overcome the situation -- let’s see if before the forecasts that point to a whole 2009 in a recession scenario -- because, beyond the crisis of the financial system that we have had, the fundamentals of the world economy, which has grown a lot in recent years, still have important assets. Certainly, the capacity for technology and innovation to offer new growth expectations remains, in my opinion, strong on a global scale.

A. Barceló: Barack Obama will not be at this Summit. Do you have high expectations for him regarding the solution to the crisis, but also for improving relations with Spain and Latin America?

President: He is a factor of hope in all respects. This has been felt by the United States and its citizens, and it has been felt by the world in general. This factor of expectation is especially focused on the idea that the leadership of the United States should be shared leadership; a leadership in which decisions are made that commit us all together.

For the Hispanic and Latin American sphere, it must have a fundamental expectation because a new sensitivity can be born, it must be born. I refer to a new reciprocal sensitivity, both from the United States towards Latin America, and from Latin America towards the United States. Spain will play an active role in this. We understand that our position will allow us to carry out a constructive triangulation so that Latin America continues on the path of economic growth, but that it emphasizes and accelerates the path of social balance, of reducing inequalities, which is so important for the entire continent of Latin America.

A. Barceló: By the way, this is the first time you will step into the White House with Bush. Are you nervous?

President: Not particularly. At this stage of the responsibility of leading the Government, these events only require you to do your job well -- for this, I have been working in contact with other European Governments and with advisors -- and to be able to contribute, which is what I aim to do, the ideas we have regarding how to do things and also some experience; the experience of our financial system which, thanks to good regulation and good supervision, is being considered a reference in the world for the steps of reforms that can be made.

I do not hide that it is also among my main objectives that the debate on the financial system must necessarily be accompanied by the debate on the fight against poverty and the fight against misery. Economic balance in the world must be accompanied by a push for trade liberalization to conclude the Doha Round and thus favor developing countries and countries that are in a situation of underdevelopment, and also to share the awareness and the need to address the serious energy problems that the world has.

A. Barceló: Two questions, President, in a more Spanish context, and quickly, too. These days we are hearing the discourse of the Popular Party about the Government's measures: what the Government should do, what they like that it does, what they do not like… Sometimes, it is a discourse that confuses us citizens. I do not know if there are right-wing and left-wing recipes in this crisis.

President: Of course there are recipes that have to do with political sentiment, with the ideas one has. There are certain political angles that, in the face of this situation, are fundamentally asking for two things, which are to reduce state spending -- obviously, when we talk about reducing state spending, we inevitably have to be talking about social policy spending -- and to make the labor market more flexible, which is, euphemistically, to talk about easier layoffs for workers.

Our perspective does not go that way. I believe that in a situation of economic difficulty, it is precisely the State that must be the guarantor of an active social policy in terms of pensions, in terms of housing assistance, and in terms of facilitating what is the whole set of our social policies including family assistance, including assistance to the lowest incomes. And in the labor market, what must be done are active employment policies and, of course, policies that do not create a scenario of greater concern for workers.

All of this must always be accompanied by an increase in our economy's capacity to improve its growth pattern, to renew innovation, and to emphasize the technological sectors that will have the most future.

All of this we will be able to discuss because there is a presentation I will make in Parliament on the 27th, where I will outline the set of all the measures and the meaning of all the measures in a kind of permanent agenda that the Government of Spain is adopting. Practically every week there is one or two measures. The latest was announced yesterday by the Vice President, which is that aid plan of ten billion euros for small and medium-sized enterprises to finance working capital, which is one of the things that is currently affecting our business fabric the most.

A. Barceló: Was the presentation on the 27th a planned presentation?

President: Yes, I had already announced it on the day I presented the measures in favor of people who are unemployed and have mortgages; I announced that I intended to present in Parliament. And in that same presentation, as is natural, I will also inform about the results of the Washington Summit. So it will be a broad and dense presentation, because I will address the situation of the international financial system, the reaction that the Washington Summit has had, its conclusions, and the entire agenda of economic measures that the Government is implementing in Spain.

A. Barceló: One last question, President: Gazprom. Yesterday the economic Vice President already said that he was concerned about Gazprom's possible entry into Repsol. Can this be avoided? What will be done if this, in some way, is formalized? Because we are talking about an operation that is, for now, up in the air, that has neither been denied nor confirmed.

President: I can say that we are facing a debate that has surprised me, because I have enough knowledge of the matters, as is natural, to know that this has neither been nor is nor will be on the horizon of an initiative from Gazprom nor, of course, from Repsol.

I believe it was a statement that surprised many of us, but I can assure you that there is nothing real nor has there been anything real. Therefore, I believe that, sincerely, this will disappear from the debate with the same speed with which it has grown in twenty-four hours.

A. Barceló: President, thank you very much.

President: Thank you very much to you and greetings to everyone in the Spanish-speaking world, to your broadcasters. Success in this new program which, I understand, is a success because thinking beyond each of our borders is thinking about the future.

A. Barceló: Well, thank you very much.