Interview with the President of the Government on Tele-5

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

2 June 2009 · Tele-5, Spain

Context
Zapatero gave a televised interview on Tele-5 in June 2009, addressing Spain's economic crisis, unemployment figures, and government measures to support recovery.
Main themes
Economic crisis and unemployment, job creation measures, social dialogue and labor peace, government economic policy, industrial sector support, tourism sector employment, automotive industry, recovery strategy, social protection, public investment
Duration
~32 min
84th percentile
Words
3,834
84th percentile
Sentences
159
83rd percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.11
62nd percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

159 sentences in 65 paragraphs

Pedro Piqueras .- Good evening. The last time you were here was after the general elections, the day after, and since then, the truth is that the crisis has taken many things: it has taken hopes, it has taken companies, and, above all, it has taken many jobs. What is your analysis on this, as of today?

President .- Indeed, we have a very severe crisis, a global economic crisis, which, especially in our country, is affecting employment more directly, which is a major social problem.

We have had, it is true, the data from the month of May yesterday, which has been positive. Unemployment has decreased for the first time in a year by twenty-five thousand people, and seventy thousand jobs have been created. We must maintain confidence that the measures the Government has implemented, because there was impatience about the effects of public investment, support for financing companies through the Official Credit Institute, and support for industrial sectors like the Automobile Plan, continue to produce these positive results, moderate what is the destruction of jobs, and we can move towards a recovery with a new productive model, with a new economic model, stronger and healthier, as long as the international economy supports it.

We are at a serious moment in the crisis. It is true that the first quarter was very bad. My opinion is that the second and third quarters will not be as negative, and the fight for employment, the fight against unemployment, is the great objective I have and the great objective that the entire Government has.

P. Piqueras .- Yesterday, Mariano Rajoy was sitting where you are now, and we asked him about this figure of twenty-five thousand jobs, and he valued it positively, but warned of mirages.

President .- There is a factor that has been talked about a lot today, which is the seasonal factor. It is true that May is a month more favorable for employment, but a year ago, in May of last year, jobs were destroyed, and this time employment has increased and unemployment has decreased.

Therefore, when we are in a situation of such a deep crisis, any data of this nature should be taken as positive data, and, of course, our forecast is that with the measures we have implemented, we will have a favorable response. We will go through difficult months regarding unemployment, it is worth remembering, because it is true that there are months that are worse for job creation, and we will continue to take new measures.

There is concern, for example, about what will happen starting in October. We are going to provide special support to the tourism sector, which is one of the great job creators and maintains a lot of employment. We are going to increase by 250,000 places what are the vacations for the elderly, which maintain seasonal employment from October to June, and, therefore, we will also give a boost to that sector in employment. That will be noticeable, and we will work on it, I hope with the help of everyone, employers and unions to combat the unemployment figures.

P. Piqueras .- Mr. Rodríguez Zapatero, a demonstration this very morning from the naval sector in Vigo ended with incidents. Have you feared during this period of crisis and do you now fear an increase in social conflict in our country?

President .- So far, fortunately, due to the great responsibility of the unions and employers, we have a social peace that citizens can verify day by day. Moreover, as of today, fewer working hours have been lost due to strikes than last year. Therefore, we have a reasonable social peace. That is the merit of the effort of social dialogue that should also conclude in an agreement between employers, unions, and the Government that we are working on. I hope it is an agreement before summer that allows us to also give a boost of confidence for economic recovery, for unemployment protection, and for that new model of economic growth that I outlined, and that Spain needs, in the State of the Nation Debate.

P. Piqueras .- By the way, there are many criticisms of the unions, which say they are completely demobilized.

President .- The unions normally respond to what could be decisions of a Government. The Government has committed to social protection policy; the Government has committed to supporting social policies, the Government has committed maximum effort to fight against unemployment and to assist the most needy families, and the Government has committed, for example, in the automobile sector, which is crucial for our industry, a great support through a plan of four billion euros, which has yielded results. There we have, for example, that our large factories of the major brands (Citroen, SEAT, Volkswagen…) will maintain their activity in Spain and will have new models, such as, for example, the one from SEAT in Barcelona, and this morning I met with the works council after the awarding of the Audi Q-3.

We are making a great effort, always working with the unions, in all sectors, in the face of a very tough crisis; so tough that we have seen things that were unthinkable: the fall of the largest financial colossus in the United States, Lehman Brothers, and the day before yesterday the fall of General Motors, the great automobile industry of the North American power, which has gone bankrupt.

Therefore, we must be aware that there is a serious crisis, that our country has social strengths, and we must move towards an economic reconversion. Just as we did in the 1980s with a great industrial reconversion and achieved decades of modernity and prosperity, now we must carry out a reconversion of our economy to make it more sustainable, with more innovation, with renewable energies, with more technology, and with more education. That is the endeavor in which the Government is currently working.

Viewer .- How long do you think the crisis will last?

President .- Bernanke has just made a statement, who is an economic authority in the world, saying that the crisis could end by the end of this year. One thing is that we may see the end of the crisis or that we return to have positive growth, and another is employment, because employment always lags behind the end of the recovery of economic growth. 2010 is the year in which we must see that we return to grow economically and in which we will have to see more favorable signs for employment.

Viewer .- Can you assure me that pensions will not be touched, that we will not lack pensions?

President .- I can give you absolute assurance. Today we have the Social Security system with more economic strength than ever, with 58 billion euros in reserves in the Social Security Fund and with more assets in relation to pensioners than ever. Pensions are guaranteed for many years, and we will seek to continue increasing minimum pensions, as we have done in the last five years.

Viewer .- Mr. Rodríguez Zapatero, I am twenty-seven years old, I work from Monday to Saturday from nine in the morning to nine at night, and I earn seven hundred euros. What would you do with that salary?

President .- Well, have many difficulties. It is one of the problems we have to try to overcome with the new economic model.

P. Piqueras .- There are those who take advantage of the situation we are living to pay those amounts.

President .- Undoubtedly. When there is logically a high demand for work, there are companies, I hope they are in the minority, that take advantage of that situation. But in general, as a general rule, to the extent that we have a more productive economy, with more added value, with more new technologies, with more training and with more capacity to do things better than others, and things that have to produce more benefits in the economy, wages are better.

For example, in this severe economic crisis, there are sectors in Spain that are creating jobs. The sectors of new technologies, the sectors of research and development, and the sectors of social services, despite the crisis, have created jobs in the last year, job stability is much greater, 80 percent, and wages are better.

We have had a part of the economy very linked to the excess of the real estate sector where there has been a lot of precariousness and where there have been lower wages. That is what we need to change. We need to dedicate a part of the country's resources, the savings of companies and families, to more productive activities, and we have the basis, because there are economic sectors in our country that already have a great innovative capacity. I must remind you that we are the tenth power in scientific production, that we are leaders in renewable energies, that we are leaders in construction engineering, and that we are very well positioned in biotechnology. We need to expand all these high value-added sectors, make the Administrations also leaders in modernization, which is another factor of help, and thus we will make a more sustainable economy, socially as well.

P. Piqueras .- Mr. Rodríguez Zapatero, tomorrow a rally in Barcelona. Will you go with the Falcon?

President .- Yes. Moreover, I have something more than a rally. I have a lunch with businessmen in the morning, I have a meeting with mayors, and then I have a rally. Yes. By the way, I am surprised because since I have been President of the Government, I have always traveled in the same way. Everyone knew it, and now the controversy has arisen.

P. Piqueras .- Because you have gone to rallies in the Falcon and they were rallies during the electoral campaign.

President .- But I have done it in other circumstances and it has never happened.

On this subject, I will tell you one thing, and the other day I told Mr. Rajoy: out of a sense of responsibility, because we are talking about security, as President of the Government, I will not make any assessment. Notice that as leader of the opposition for four years, I never asked or criticized the security of the State and of the highest personalities that represent our country. We, as a Government, have the obligation to guarantee security, and, of course, I am not going to defend my security, I am not going to do it, just as I did not criticize or question at any time in my opposition work.

It is up to the State Security Forces, they do it very well, and it is their criteria. That is what I want to say.

P. Piqueras .- Mr. President, apart from the Falcon issue and apart from the Gürtel case, issues that have come up in the electoral campaign, I do not know if you think this has been an especially tough electoral campaign. I believe the last chapter has to do with something that refers to the security of a former President of the Government, the security of Mr. Aznar. Mr. Rodríguez Zapatero, what do you think about this? Have the limits been overstepped? Was it a mistake to resort to this circumstance?

President .- I just referred to it. Out of a sense of responsibility and as President of the Government, who ultimately is responsible for guaranteeing maximum security, I will not make any assessment. I did not do it during the opposition stage, I have not done it when Mr. Rajoy has asked me, and I should not do it. Security is a very serious matter, and precisely the President of the Government, who is logically the last reference to guarantee the security of all in collaboration with the Security Forces, should not make any assessment. I believe it is a matter that we must address with the utmost responsibility, especially the President of the Government.

P. Piqueras .- Mr. President, the latest polls indicate that the Popular Party could win the European elections. What do you think will happen that day, who will win them, and what participation will there be, because it seems that many people are holding back at this time regarding those elections?

President .- It is true that European elections always have lower participation. I would make a call for participation. More and more what is decided in Europe affects us. For example, labor laws. We have seen over these four years how there was a decisive vote in the European Parliament on whether or not to extend the working week to 65 hours, and thanks to the European Parliament voting "no," that did not prosper. Moreover, the fight against that was led by a socialist deputy.

In the European Parliament, important things are decided that affect our labor laws, our rights as citizens, equality between men and women, recently regarding paternity and maternity leave, or the future energy of Europe. It is important.

I know it may seem further away, logically, than the election of a Government for Spain or a mayor, but they have great significance. What matters most to me is that there is high participation, and, of course, as Secretary General of the Socialist Party, I call for support for the Socialist Party for two things: first, to strengthen the fight against the economic crisis. We have just had a good unemployment figure, and I understand that a good way to strengthen the fight against the economic crisis in Spain and in Europe, because decisions are made in both places, is to go vote. It is a way, if you allow me, to lend a hand.

P. Piqueras .- Mr. President, I will ask you two questions that I want to be answered as briefly as possible. There are those who think that the European elections are a kind of motion of censure against the Governments, and in that sense, they have sent you some message from the Popular Party.

Another, do you see yourself strong for a new mandate? Will you be the Socialist Party's candidate in the general elections in two and a half years?

President.- The motions of censure are presented in Parliament. We have just had a State of the Nation Debate, where political projects have been confronted, and I find it striking because Mr. Rajoy left the State of the Nation Debate and has not spoken about it again, probably because he did not have a significant political proposal against the one I presented to the Spanish people.

Secondly, I have already stated on more than one occasion that what affects the candidacy of the Socialist Party and my candidacy for the eventual elections must be decided at the appropriate time. It will depend on the general interest and, of course, on my own personal decision.

Internet user.- From Valencia: they are asking the PP for accountability regarding the suits of Camps, but what do you do when you see that a Vice President of the Government, Mr. Chaves, has given money from the Junta de Andalucía to a company where his daughter works?

President.- I believe that Vice President Chaves has already explained that everything is absolutely legal and has no greater significance. It is true that in every campaign, there are always attacks of this nature, and I think that we should, especially in this one, address the citizens, talk about the economic crisis, about the proposals we have, about how we fight against unemployment and how we modernize Spain. That is my desire, and it has been throughout the campaign. In my events, I have not referred to anything other than the crisis and Europe, and, of course, I will continue to do so until the end in that direction.

Internet user.- From Madrid: when are you going to fulfill your promise to give computers to all children?

President.- We will start progressively next school year. In September, there will already be a very significant number of students who will have computers.

We will continue to implement measures for the modernization of our country and for the modernization of the Administration. For example, on January 1, we will ensure that the National Court operates only with electronic files to modernize Justice, and that the Civil Registry will also do so on January 1, meaning that birth or death registration can now be done electronically; or that all students who approach the Ministry of Education next year, in 2010, will be able to do so online to process all kinds of issues, scholarships, etc. In other words, we are making a great push for technological modernization for our country.

Every time an Administration or a company fully adopts new technologies, productivity increases by nearly 10 percent, and every euro we dedicate to broadband generates eleven times more wealth for the country than a euro in bricks. Therefore, that is the bet for the future so that we have a healthier and more productive economy.

P. Piqueras.- This would also lead us to a change of mentality. You previously spoke about the productive change in the country. Is the change of mentality more difficult? It is already happening with computers and with the involvement of young people in technology, but that change of mentality could affect, for example, people not dedicating themselves so much to buying homes, but rather to renting them, etc., etc...

President.- Yes, our country has the highest rate of home ownership in Europe and has built the most homes in recent years. What is the problem with these figures? The problem is that we dedicate a part of national wealth that is much higher than other European countries to residential housing, which is not as productive as other activities, which does not generate as much wealth, and we need to change the model.

We need to balance what is new, approximately a balance between home ownership and rental housing; we need to balance free housing with protected housing and something much more important, which is where we will have the great resources for the future, which is rehabilitation. We have 50 percent of the homes in this country that are over twenty years old, and therefore, we need to rehabilitate. We need to rehabilitate more and do less new construction because, in addition, we will better preserve cities, urban development, and rehabilitate city centers.

This is the great bet; this is what we call a sustainable economy.

P. Piqueras.- Mr. Rodríguez Zapatero, I will ask you again to be brief because time is running out, especially since we now have more questions from citizens. Let's see if we can listen to them and respond as quickly as possible.

Televiewer.- With the new Abortion Law, if girls can have an abortion without parental permission, what role do parents play?

President.- I would like to say two things regarding this. The law we call the abortion law, as our compatriot has said, is a law that, above all, seeks to establish preventive policies for unwanted pregnancies, promoting education and information on sexual matters, which is something our country still has a long way to go. It is a law in line with the laws of European countries regarding an essential principle: that no woman goes to jail for voluntarily interrupting her pregnancy; two, that legality is considered, and therefore there is no criminal sanction within reasonable time frames in line with the European average.

Regarding what affects young women from the age of sixteen, two considerations. First, we will also align ourselves with the European average of how legislations are, which all ultimately seek to favor the autonomy of the will of the person in this case, the young woman who is going to have a child, which she will have for her entire life and, moreover, that avoids, tries to avoid, a last point of conflict. What is normal? The normal thing is that a young woman who becomes pregnant and has an unwanted pregnancy, at sixteen or seventeen years old, communicates it to her parents, consults with her parents. That is normal, logical, what happens in most cases; but what if we have a case of a seventeen-year-old girl who thinks that if she communicates it to her parents, they will pressure her not to decide freely? We must avoid that minority case, preserving maximum autonomy.

However, the law still has to go through parliamentary procedure; logically, we will perfect it, but the fundamental idea is...

P. Piqueras.- There are differences within your party on this matter as well, right?

President.- Above all, because the debate... This is a topic that has not been debated, and when it is true that it clashes many times, it is explained and explained, as has been done in European countries, why it is done, the position is different. I have daughters aged fifteen and thirteen, and, logically, I have also considered how it should be done.

We must ensure that trust between parents and children is paramount above all, and ultimately think about who is the person who assumes the responsibility of having an unwanted child within the time frames of the law.

What I would like is for the law to have maximum consensus and also for this issue to be depoliticized as much as possible. It is about addressing a situation that is always hard, difficult, for any woman, and we must combine all the conflicting elements: intimacy, the freedom of the woman, and, of course, the protection of a life that is an expectation. We all, logically, have that debate and we raise that debate.

P. Piqueras.- Mr. Rodríguez Zapatero, you said you have daughters. We cannot resist letting you see and hear someone who appreciates you very much globally before we finish.

Leire Pajín.- "I suggest you pay attention to the next historic event that will take place on our planet: the brief coincidence of two progressive leaderships on both sides of the Atlantic: the presidency of Obama in the United States and the presidency of Rodríguez Zapatero in the European Union in just a few months."

P. Piqueras.- What do you say to this, Mr. Rodríguez Zapatero? Someone describes it as a monumental "past."

President.- It is an evident coincidence that Spain will preside over the European Union on January 1, 2010, which is also a good reason to go vote on Sunday, because it is important, and that Obama is a progressive President who has opened great hope in the world. The other adjectives that Leire has used are surely due to the affection and appreciation she has for me; but she is undoubtedly a great leader and a great future leader of the Socialist Party and for this country.

P. Piqueras.- Mr. Rodríguez Zapatero, thank you for being with us, thank you for accepting the invitation. Good night and good luck.

President.- Thank you very much. Until next time.