Interview with the President of the Government on YouTube

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

25 April 2011 · YouTube World Review interview · La Moncloa Palace, Madrid, Spain

Context
Zapatero participated in a YouTube World Review interview at La Moncloa Palace on April 25, 2011, answering citizen-voted questions from 63 countries.
Main themes
Retirement age reform, representative vs direct democracy, civil servant salary cuts, bank bailouts, mortgage debt relief, economic crisis response, Iceland referendum, unemployment benefits, parliamentary democracy, fiscal austerity measures
Duration
~43 min
92nd percentile
Words
5,153
92nd percentile
Sentences
277
94th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.94
40th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

277 sentences in 49 paragraphs

02':48' Q .- Good afternoon, Mr. President President .- Good afternoon. Q .- Thank you for meeting us in La Moncloa Palace, Madrid, and for taking part in the "YouTube World Review", to answer the questions most voted by citizens from 63 countries. There are many, so let's start. President .- Go ahead.

03':17' Q .- The Icelandic Government asked its citizens before making them pay 4 billion Euros to the UK and the Netherlands. Why didn't the Spanish Government do the same before raising Spaniards' retirement age?

03':30' President .- These are two very different, very interesting issues. We decided, and I hope we'll get the Parliament's majority support, to raise the retirement age, in certain circumstances, from 65 to 67. Why? The reason is very clear: we have increasingly longer work lives because our life expectancy, fortunately, is longer. If we want to maintain a system ensuring decent pensions, we need to make that effort.

The Icelandic referendum addressed a debt commitment made by an Icelandic bank to British and other citizens, which Icelanders do not want to uphold. True, they are citizens of other countries; it is important to point this out. The referendum will not eliminate the problem; international commitments made by Iceland, a small country that had a severe economic crisis, will lead it, to some extent, to renegotiate, because the international community, naturally, demands that the commitments be met. I understand the Icelanders-they are being asked to make a great effort-and I hope their country, which not long ago was exemplary, can overcome its severe economic crisis and regain confidence. And we must also understand the citizens and Governments of the countries whose investors lost their deposits and guarantees, as a result of this serious financial and economic crisis. But they are two different issues.

A direct citizen vote can always be considered. What is our experience so far? I don't mean that the future will be different. Our experience is that representative democracy, parliamentary democracy, has ensured our societies' well-being the most. Parliament allows for negotiation and agreement among representatives voted by the citizens. Sometimes, a referendum can only be answered "yes" or "no", so there's no room for this negotiation and agreement. This direct democracy mechanism, in theory, could seem an ideal model; but in practice, representative democracy is more useful.

06':08' Q .- And that's the way it should be. The second question is from Manuel, in Seville. Don't you think that, just as civil servants' salaries have been cut, so should those of ministers, parliamentarians and so on?

06':22' President.- This question gives cause for some self-criticism, because it seems that Manuel, and others I'm sure, don't know that those salaries were cut: Government ministers by 15%, parliamentarians and senior officials by 10%, and civil servants, by an average of 5%. We had to make that effort. I can assure you that it was a tough decision for the Government to have to cut those salaries, but those who are suffering most from the crisis are people who have lost their jobs, job seekers. Society as a whole, not the Government, is helping them through unemployment benefits, which cover 70-75% of the unemployed. They don't cover everyone, they don't last forever, and we know that this is where the most problems are. But as to that question, what we've tried to do, of course, is for politicians to share in the effort that we all have to make right now.

07':43' Q .- The next question is from Juan Emilio Macías, in Valencia: I understand that the State has to bail out certain banks, but why isn't the State bailing out the thousands of families that can't pay their mortgages? So that's a question related to the previous one.

08':07' President .- Yes. That question is out there on the street, which is logical.

First, I should explain something, which I've done many times before, maybe not successfully. When we've supported the banks, we haven't given grants or subsidies to the banks; we've loaned them money through guarantees or buying bank assets. The Government is collecting interest on these guarantees and these purchases of assets, of equity that the banks have. Therefore, right now we're not losing money from the State coffers; rather, we are earning money: we've already collected 3 billion Euros in commissions, for guarantees and interest. Why should we try to save these banks - even better, without incurring sunk costs, as we're trying to do? Because a bank represents people's savings and loans to businesses: the economy of a country. Therefore, a highly interrelated financial system is different from a company.

Regarding families having trouble paying their mortgages, here's an interesting figure: late payments on mortgages in Spain, despite the severe economic crisis and despite the job destruction we've had, affect 2.6% of families with mortgages. I'm not saying that these 2.6% that are unable to pay their mortgage don't deserve all our support. We have a model of access to housing and to mortgage security which has worked until now, and this figure backs that up, in comparison with other countries. But we're very aware that we can and should try some mechanism to help these families. In fact, a sub-committee in the Congress of Deputies is going to work on finding some measures. There are banks that renegotiate mortgage conditions, and we have ICO financing facilities that haven't worked out as we'd like; but we need to study this more, and try to give more help to families having a tough time paying their mortgages. But, again, our system is showing a late payments rate of 2.6%, which is not very high, considering the crisis.

10':50' Q .- The economy was the most popular question, but let's move on to politics- naturally, domestic policy. This is from Nacho, in Alicante: "Why aren't you running in the next election?" I'm sure many others have also asked you this.

11':12' President .- For one reason: because my concept of democracy and political responsibility-especially in an office as significant as President of the Government- has always made me think that two terms are appropriate and reasonable. In fact, many countries with presidential systems have set a two-term limit. For me, that's reasonable. In the first term, you launch your political project, and four years later, voters judge you on that. Eight years is a reasonable period to do what you consider most important for your country. I believe that democratic leaders should be renewed regularly-that shows a mature and healthy democracy. That's the basic reason. It's important to uphold one's commitments, one's convictions. Moreover, I'm convinced that it strengthens our political option, because, in the Socialist Party tradition, we are going to hold primary elections. All our party members, through an intense democratic process, will elect the new candidate to President of the Government. That will revitalize our energy, renew our ideas and projects. In short, society will once again express its opinions, its commitments and its aspirations for the next 4 years.

Q .- I'm sure everyone will be keeping an eye on these primaries. President.- I'm sure you will, too. 12':58' Q .- We sure will.

Another domestic policy question: "Is the electoral system going to change? Many political parties are victims of the D'Hondt method, which only benefits majority parties. Citizens are crying out for democracy and this is not it. Parties that represent us do not have a voice," says Cristian, in Barcelona.

13':24' President .- This is also under debate. To begin with, we should consider this: our electoral system, the D'Hondt method, has been used in Spain since the democratic transition, and it has worked well, because Spanish democracy has worked well. It has enabled alternation of governments, and reasonable representation. Every electoral system has its pros and cons. An electoral system should focus on several major values. Firstly, it should be representative: parliamentarians should represent popular will in a reasonable proportion. Secondly, it should enable governments and majorities to be established. Thirdly, perhaps less relevant today but which should still be respected, is representation of all territories; this, at times, complicates the system. It's true that our electoral model has been said to favor nationalist parties, parties representing only one territory. However, studying the figures closely, if the votes for Convergencia i Unió-a Catalonian party, as our question comes from Barcelona- were attributed to a single, national constituency, it would have practically the same number of parliamentarians. It's unquestionably true that the most clearly under-represented political force is Izquierda Unida. In fact, this term there was a motion in the Congress of Deputies to study the possibility of amending the Electoral Law to facilitate proportionality and, therefore, somewhat larger representation for minority parties, but there was no agreement. The Electoral Law is a keystone of democracy. It had a broad consensus, and its amendment should also be by consensus. Our country may do this, in the future, to facilitate greater proportional representation. I honestly think an amendment in this direction is open to discussion, but all in all, the system is representative. The Socialist Party, for example, won 43% of votes in the latest general elections, and has more than 40% of seats. We don't have an absolute majority; we have a few more percentage points of representation. Generally speaking, the figures are quite representative, but some minorities, such as Izquierda Unida, are indeed under-represented.

16':28' Q .- Now let's move on to a video: "My question is: Did you really say you weren't going to cut social benefits, when you are now cutting them, cutting minimum pensions, and not giving grants to hard-working students?"

16':57' President .- Let me point out that this information is not correct. We have not cut minimum pensions-on the contrary, this year, the most difficult budget year, we have raised them. Let me point out that my government has raised minimum pensions more in these 7 years than the previous 30 years. In our two terms, the purchasing power of minimum pensions has risen by 27%. Some of them, such as pensions for widows over 65, have even risen by 50%. I repeat: minimum pensions had never risen so much; they have not been affected by cuts; and neither have student grants. Quite the opposite: in these 7 years, including this year, the year of greatest austerity, scholarships and grants have risen; our country is dedicating twice as many resources to students, and the number of students now receiving scholarships and grants has risen from 1.3 million to 1.7 million.

So, and since I don't want to dodge any questions, what have we cut? We decided not to raise pensions-not minimum pensions, but all other pensions-for a year. It's true that they had risen in the past 2 years above the CPI. Secondly, we eliminated the birth allowance of 2,500 Euros per child that my government had established for the first time. We were able to grant it for a few years, but unfortunately, given the deficit and need for austerity; we've now had to eliminate it. But, I repeat, minimum pensions and student grants have been maintained and increased, as have health and education benefits. My government launched the Dependence Law, helping 700,000 people, and the Equality Law, with more paternity and maternity leave, and we've maintained these despite the crisis. Therefore, the overall balance of increases in benefits and social rights has been clearly positive in this period, although the crisis has led to some cuts. But I'm convinced that we will continue to enhance social rights and increase social benefits as soon as we overcome this crisis.

Q .- We've seen in the questions that many people are concerned about this. President .- That's natural.

20':12' Q.- Let's go to the next question, about the EU. "I'm Roberto López, I have a morning show on local radio here in Axarquía, Malaga. We've chosen some questions from a listener survey about what to ask you on YouTube. For example, Samuel asks, regarding Iceland, if you think that the Icelanders have committed a crime or a democratic act, and when can we Europeans decide about the bailout fund."

20':49' President.- Regarding Iceland, not a crime, of course. They've voted democratically. Whether they've solved Iceland's problem is a different issue. I tried to explain this before, and should reiterate here, that it was a matter of people from other countries- because this, clearly, had a lot to do with the debate in Iceland.

As to bailout funds, I should repeat that the funds which the Government of Spain made available for banks to avoid bankruptcy-which is the bankruptcy of the economy and of commitments involving the savings and deposits of citizens and companies-has not, to date, cost us anything from the public coffers; on the contrary, we are getting some income, and I hope that, with good management, this will be the final outcome: that we will save the banks, which have to restructure and recapitalize, which is where we are now, and it won't have cost the public coffers anything. Where we are making a major, noteworthy effort is on what I consider the most pressing social spending right now, which is unemployment benefits, because there are more than 3 million people receiving them. One part, as you know, is contributions from workers and employers, and another is from the national budget, from taxes.

"Bailout fund" could also refer to the bailout funds that Europe has initiated. We belong to the European Union, and it has established a mechanism according to which, if a country can't pay its debts to the rest of the world, the Member States of the EU, or the euro zone, specifically, will lend them money; money that has to be repaid with interest, it should be noted. This is a model of political and monetary union that I defend, because it has coresponsibility and solidarity in these times of severe crisis, which we hope won't reoccur. It happened with Greece, with Portugal, with Ireland, that they couldn't go on meeting their payments, getting financing from the free market, so the European countries, the euro, we're helping them, and so is the IMF. It's a model of solidarity. There are countries which in these circumstances have had to go through even tougher situations, or could only ask the IMF for help. And I know it's very hard for a country, because usually to get loans you have to make sacrifices, cuts, so that those who make the loan can have a reasonable expectation of being repaid, which is logical. Another thing are the interests established, what's the margin for cuts, what should be affected or where is the least social damage done, and also for cuts to not limit economic growth because in that case financing of public resources would also be limited. We should be aware that we have faced, and are still facing, the most severe financial crisis in 80 years, and the first great global crisis. For many citizens, this has involved a very serious effort, and above all, it has happened suddenly. If we'd done a poll in Spain in 2006, no one would've expected that what happened in 2008 would happen. We're trying to provide solutions as quickly as possible, but I'm very aware that there's a lot of concern and families are having very serious problems.

Q .- Very difficult for everybody.

25':08' The next question is also about the EU. You may have already somehow answered the question asked by Neofile, in Malaga. Is being in the EU worth all this suffering? What are the advantages of belonging? I feel we are being used by the Germans, since they're being financed by all the other EU countries.

25':39' President .- Our presence and consolidation in the EU is a positive historic project for Spain, and the EU is a positive project for Europe. What is clear is that the EU has grown, more and more countries are in it and more and more countries want to join. Not a single country has considered leaving the EU. The same goes for the euro zone: more and more countries want a strong, common currency. We mustn't forget that without the euro, Spain and other countries would have suffered even more from this severe financial crisis. Our currency would have depreciated, leading our country's wealth to fall even more, whereas the euro is still a strong currency.

Belonging to the EU involves a commitment to support. Both questions about the EU come from Malaga.

Remember, Spain is the European leader in high-speed-trains, which are environmentally friendly as well as boosting the local economy and tourism. Spain's high-speed rail network, which includes Malaga, has largely been funded by Europe, and this is not just empty rhetoric, but a tangible fact: it has received European Funds, which to a great extent are German resources, since Germany is richer than average and has always contributed money to the resource Fund aimed at investing in infrastructures, and to the European Social Fund. To date, Spain has been on the receiving end. Now that we are slightly above the EU's average wealth rate, we're going to become a contributor, mainly to the least wealthy countries, those of the East like Poland or Romania, which will receive the greatest investments now. Therefore, we have benefited from Europe, the single currency benefits us, makes us stronger, more stable; without it, things would have been worse.

However, every organization comes with rights and duties. Today, Europe demands that we do our duties. Which ones? First: being very strict with public expenditure to avoid excessive debt and the ensuing risks. And second: being more competitive. These duties are good for our country. The effort to improve does us good. Europe reminds us of this. Europe demands this. I staunchly advocate the European project: on our own we would be much worse off, and our future would be much more complicated.

28':50' Q .- Let's move on to something completely different: foreign policy. There has recently been news about Wikileaks. A question from Murcia: "What do you think about Wikileaks? Are they right or wrong?"

29':08' President .- I have two opinions. Firstly, I believe that what Wikileaks has done- releasing, in principle, confidential information-is creditable, but, having read the famous cables and been mentioned in some of them, I've been surprised by some of the information. Like all information, it should be processed, decoded and analyzed fairly. Why? Because most of the diplomatic cables are a one-sided version of events, relations with countries, etc., and some of them are completely normal in diplomatic relations. As President of the Government, I defend our businesses before other governments daily. Who wouldn't? That's what a government should do. It might look odd in a diplomatic cable, but it isn't. Secondly, some are judgmental. The US Ambassador made value judgments about my actions, management, etc. Ultimately, these are political value judgments made by an Ambassador who, at the end of the day, is an American citizen in Spain. I respect some of these ideas, I don't share all of them, but I do differentiate. I can understand that for a journalist, for a media outlet, Wikileaks is very attractive, even for those who receive that information, but as with everything in life, things need to calm down, information has to processed, examined, and maybe played down a bit.

30':55' Q .- We are very interested in education. The next question is also from Murcia, from Steven, who wants to ask about languages. "In Spain we still dub films, TV shows and cartoons. Isn't this counterproductive? Maybe in Spain we should stop dubbing so that people can learn English better. What do you think about all this dubbing? In other countries they don't do it, and people there speak much better English."

31':39' President .- Yes, some say that English has never been properly learnt in Spain because all our films are dubbed. Now the situation is somewhat different. Remember that with the arrival of DTT-digital terrestrial television-there are many more opportunities, and on public TV, of course, to watch films and cartoons in the original language. The question is: Should the government prevent dubbing? It doesn't seem so. It's a deep tradition in our country, and we have excellent dubbing actors. Today, whoever wants to watch movies in the original has every possibility.

I believe that our problem with English-which is obvious-has other, deep-rooted causes. This happens in countries with very powerful languages, such as Spanish, and where, until recently, English was not a widespread language in the schools. We have to make a major effort. We're trying to mainstream English into the educational system, we've created grants for young people to study English-I've met them in New York more than once-and there is still much room for improvement in teacher training, which is key to learning English.

33':33' Q .- Another question on education: "Have you ever stopped to think that the different governments have spent 30 years making castles in the air with education? Lots of reforms, each worse than the last one. Is it so difficult for all the parties to agree and do it right?" From Rafa in Valencia.

33':56' President .- In our country, education is one of those major issues that always generates the idea that our system is not performing well, and authorities such as educational sociologists interpret, for example, the results of the PISA report, which always gives rise to much debate in Spain. Why? For two reasons: because differences between countries in this report are minimal as regards results. And second, because we mustn't forget that educational systems and the results of one or more generations should be compared with the previous generation, and, therefore, with Spain's illiteracy rate in 1977, the beginning of democracy. If we bear in mind the higher education rate, the percentage of parents with higher education, as compared with how many young people today have higher education, we are at the European average, even above average. Considering that generations and traditions affect an educational system, our results are reasonable. Does this mean that we're close to where we should be? No, we're not, and there are three basic elements, three pending issues in our educational system. One, lower the drop-out rate, which is very high. Part of this was the economic boom, because many students dropped out of the system since they could find well-paid jobs, mainly in construction. That's not the case anymore, and now the drop-out rate is falling. We have to get up to 65% of those over 18 having studies beyond compulsory education. Second, we have to improve performance, especially in math and science subjects; this has a lot to do with teacher training. And third, what we were talking about before, languages. But Spanish university graduates, when they go abroad to do research, are at the same level as the best European countries. Where we don't have the same level is in vocational training, which is what we're focusing on now. We have to improve education. Would a comprehensive educational agreement be positive? That's the specific question. It hasn't been possible, although there are some issues we've agreed on, and I wish that the major political forces could reach such an agreement. But sometimes our educational system is judged too harshly, which I don't think is fair, although, I repeat, there's a lot of room for improvement and we have to make a major effort.

37':40' Q. - Let's change the subject, to something that's also been in the news recently. This question, from Madrid, is about the environment: "After the nuclear disaster in Fukushima, do you support closing nuclear plants in Spain? What about alternative energy sources?"

38':01' President .- Fukushima has put the nuclear debate at the forefront of public interest again. My stance has been the same before and after Fukushima. We have to keep nuclear energy as long as we need it, but we need to shift over to alternative sources as much as we can. In fact, I decided to close the Garoña nuclear plant in 2013 because it will turn 40, and it's my understanding that the technical consensus is that at 40, a nuclear plant has basically lived out its usefulness. So, we'll have nuclear plants while they're necessary, but we should promote and support renewable energy. Spain is a major leader in wind and solar power. Today, they are still quite expensive, and so we need to offset this with technological investment so that they can become cheaper, but the future should be renewable energy.

39':32' Q.- And here's the last question from the citizens of the world. "You said: Anyone can be President of the Government. What does it take, what do you have to do?"

39':48' President .- That's an interesting question, and I can tell you my own experience. First, you have to really want it. Second, have a political project, a basic idea of the country and, of course, explain it, communicate with people so they can share it and support it. When I said that, what I wanted to extol above all was the principle of democratic equality. The beauty of democracy is that anyone can become the head of government, the law allows that; democracy is not a system of meritocracy or aristocracy, and we have magnificent examples of political leaders who were manual labourers and became great presidents. The most recent is President Lula, in Brazil. So, when I say, anyone can become a head of government, what I'm doing is praising democracy, highlighting this radical principle of equality, that anyone who has the citizens' support, which is the basic condition, can do it. I believe that this is the model of society that we want, compared with other historical eras. Governing isn't passing a civil-service exam, it's getting people's votes; governing isn't belonging to a certain elite, it's representing the people's interests.

41':24' Q.- If you'll allow me, we're asking world leaders three questions that don't come from the public, but that are ours. The first: If you could ask any world leader a question, what would it be, and whom would you ask?

41':40' President .- If there's one world leader I haven't been able to meet-I've met nearly all of them, both those in power now and those who were in the past-it would be Nelson Mandela. The question I'd like to ask Mandela, someone I admire, as do so many millions around the world, is: Why does he think that we're now seeing so many examples of the search for democratic change in so many countries, which is the great aspiration of all peoples, freedom? He who was able to lead his country to freedom and equality, democracy, and was able to forgive but not forget-because above all Nelson Mandela is a great example of reconciliation and remembrance, and countries that have to make the transition to democracy should seek that path. I think that Mandela's great legacy is just that: reconciliation without forgetting, but forgiving, giving his hand to those who were his fiercest opponents. So that's the question I'd like to ask him so that he could help in the coming times of so many historic changes in the Arab world, in the Mediterranean, in the Islamic world, of peoples fighting for their freedom.

43':22' Q .- The second of the three. What is the most serious problem that the next generation has to face, and what should we do now to solve it?

43':35' Presidente .- Undoubtedly, the biggest problem for the next generation will be managing global public goods. A century ago, there were 1 billion people on the planet; today, there are nearly 7 billion. The impact of climate change is undisputable: it affects the price of raw materials; the economic balance in many countries; it affects energy, which is essential. So the great challenge for the future will be how to take a different approach to development and growth without, of course, giving up development and growth. But this approach has to be keenly aware of natural resources, of goods like water, energy, raw materials-they should serve a global balance and not create a situation where we have more and more people without access to these basic public goods. The fight against climate change, which is something beyond an environmental question, is undoubtedly the great challenge of the next generation.

45':04' Q .- The last question is a little more personal, if you'll allow me. Tell us about an experience that changed how you see the world.

45':13' President .- I'll tell one from long ago and another more recent, because it's not easy to choose just one. The one from long ago, which had the biggest impact on my life, was democracy in Spain and, when I was 17 or 18, the first elections. I was deeply interested in politics, and seeing freedom come to my country, and that this was going to change my life definitively, and the lives of generations to come, living in freedom, choosing your government-well, it still really moves me. So at 17 the first democratic elections totally changed me, to be able to say, "Now it's possible in Spain, too." My life was going to be different, along with millions of others, unlike our past history, when it wasn't possible.

48':01' And the other… well, the other experience was the financial crisis I've had to go through. It was October 12th, 2008; Paris, at Elysée Palace, the French presidential residence. All of the European leaders, watching the financial system, the world economy, collapsing; knowing that in whatever we did at that moment, the lives of our countries, of families, companies, were at stake. And a few days after the American banks went down, taking the decision to bail out the banks, to give all-out support to that which represents the wealth of a nation, its financial system-that's a very intense experience, with a huge sense of responsibility, that I never thought I'd have. The truth is, looking back at 7 years as President of the Government, you always discover that there are so many things you never thought would happen to you, but that can happen. It was such an intense experience because we were all running a grave risk. It's true that the crisis is severe, it has affected many people, but we've been able to stave off worse evils, and I hope that soon the crisis will be a memory, an object of study, but no longer part of our lives.

Q .- Well, that's it. Thanks so much for your time and for answering these questions. President .- Thanks to you, and keep up the good work.