Press conference of the President of the Government after his meeting with the Lehendakari Juan José Ibarretxe.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

19 May 2008 · Press conference of the President of the Government after his meeting with the Lehendakari Juan José Ibarretxe

Context
Zapatero held a press conference at La Moncloa on 19 May 2008 following his ninth meeting with Basque President Ibarretxe to discuss Spain-Basque relations.
Main themes
Spain-Basque Country relations, Basque self-government, coexistence and dialogue, Basque Y high-speed rail project, innovation and technology, economic cooperation, constitutional framework, Statute of Guernica, Ibarretxe plan, Basque elections, fiscal concert and quota, Dependency Law
Duration
~40 min
90th percentile
Words
4,755
90th percentile
Sentences
183
87th percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
12.3
48th percentile
Syntax
3.20
73rd percentile
Vocabulary
2.18
44th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

183 sentences in 67 paragraphs

President.- Good afternoon. I want to report on the development and content of the meeting I held with the Lehendakari, Mr. Ibarretxe. I will recall that this is the ninth occasion I have met with the Basque Lehendakari since I became President of the Government, which is a good indicator of the willingness for dialogue and understanding that I have expressed and demonstrated at all times towards the Basque Government.

It was a proper meeting, where things were made clear. It was made clear, as I communicated to the Lehendakari, that Euskadi needs to promote coexistence and understanding; strengthen its self-government; maintain a good relationship with the Government of Spain, which, by the way, has been the constant over the last four years, and that Basque society, from my point of view, wishes to move forward with a certain direction and with the security provided by the Constitution, the Statute of Guernica, and the willingness to collaborate from both Governments.

In that willingness to collaborate, I emphasized this in the meeting. In addition to the issues referred to by Mr. Ibarretxe, we discussed others that I find important to highlight at this moment.

We talked about how the works and the project of the "Basque Y" are progressing, and about the arrival of High Speed to the three capitals of Euskadi. You know that for me this is a fundamental project. We emphasized the correctness of the agreement for the construction of the "Basque Y." I conveyed to him that, regarding the part that is developed and executed by the Government of Spain, we are at 60 percent in works and that my intention is for Euskadi to enjoy as soon as possible such a determining infrastructure for its development, progress, and well-being.

We also addressed what affects joint projects in the field of innovation, especially that great technological center we are working on within the European Union, which will undoubtedly position Euskadi and the Basque Country as a key reference point in innovation, research, and therefore, in development.

Likewise, I note that during this period we have reached positive agreements for the Basque Country: we have reached an agreement on the Concert and the Quota, which was due for renewal, and we have reached a very positive agreement for the development of the Dependency Law in Euskadi. This is what, from my point of view, we must do together, above all, the Government of Spain with the Government of Euskadi.

And I also conveyed to him that, regarding his proposal and initiative, the position of the Government of Spain is very clear: the Government of Spain does not support any initiative that does not meet two conditions: the first, a broad understanding in Euskadi to strengthen coexistence, the agreement among Basques; and the second, of course, that any citizen or any democrat assumes, and that is that any initiative must respect the channels established by our legal framework, starting with the Constitution and the Statute of Guernica, which has enabled self-government and has positively developed Basque society, which, as he has said from here, from La Moncloa, is at per capita income levels that have regained positions, and we are pleased that this is the case.

That is the most important destination we can have for Basque society: understanding, coexistence, economic and social progress, innovation, and, of course, under no circumstances, anything that could represent journeys to nowhere, especially without major agreements in Euskadi, and, of course, without going through the channels established by the Constitution and the Statute of Guernica.

That is the summary of the conversation that, I insist, was proper, because since I became President of the Government, I have always respected the Basque institutions, self-government, the Lehendakari, and what undoubtedly represents that vocation of identity of the Basque people.

Q.- The Lehendakari has just said that you have maintained a defensive position in this ninth meeting, entrenched, and he has also accused you, the socialists, of only thinking about the Basque elections. I would like to know if you have had that perception from him as well and if you see any possibility of agreement, because the Lehendakari insists that, despite the position of the President of the Spanish Government, he believes that some agreement can still be reached.

President.- I must comment, almost as an anecdote, that in the conversation, it was he who brought up the topic of the elections. I did not talk about the elections. Then we did discuss the electoral situation arising from the last general elections.

I have received him on nine occasions, with and without elections, and on every occasion I have received him, I have told him and conveyed the same principles: understanding among Basques, collaboration of the Government of Spain with the Government of Euskadi, and following the paths established by the existing norms. I have always said the same thing, and I believe I have been consistent.

We have reached agreements. Renewal of the Concert and Quota? Within the legality, agreement. Construction of the "Basque Y"? Of course, within the legality and with that spirit of advancing Euskadi, agreement. Dependency Law? Agreement. Political Statute, in its day? There was no agreement; it was democratically debated in the Cortes Generales and was rejected. And that has been and will always be the attitude I will have.

Q.- President, we were talking about the elections. I do not know if you have clarified what the possible date of the elections in Euskadi might be, since the Lehendakari Ibarretxe has not clarified it.

Secondly, I suppose you have also talked about the need for unity in the fight against ETA. I wanted to know if you expressed any concern about certain gestures, such as the motion on torture in the Basque Parliament, and if in that regard you have concretized anything or received a positive response regarding unity from the Lehendakari.

President.- Yes, we have logically talked about the anti-terrorist struggle. The Lehendakari has reiterated --he expressed it at the podium as well and in the press conference-- his radically opposed position to this offensive, to the attitude of ETA, to the existence of ETA. I expressed to him the determination that the Government of Spain has to pursue and combat terrorist actions and terrorists.

As I have publicly expressed, there are decisions… In this case, it is not the Basque Government's, and therefore, if I take things in their proper terms, it was a decision of the Basque Parliament, and in that case, since one must be very careful with the differentiation between the Lehendakari and the PNV, I convey to the Basque Nationalist Party my deep discomfort because I consider the parliamentary resolution that was approved a few days ago regarding the actions of the Police and the Civil Guard to be unjust, which, as I have already expressed, carry out a very tough task in defense of the freedom and security of the Basques, of course, and of all Spaniards.

Q.- Two very quick questions. First, Mr. Ibarretxe has just told us a few minutes ago that, just as you reached agreements with the terrorist organization ETA and just as you reached agreements with Mr. Ibarretxe in the case of the Loyola talks, and they even provided us with a document of a non-law proposal in which the Basque Socialist Group reached an agreement with Esker Abertzaleak and Aralar, why would you not reach an agreement with the Lehendakari? What is the reason for not reaching an agreement with the Lehendakari?

Secondly, Mr. Ibarretxe has said that Euskadi is not a subordinate part of Spain and has also said that you or you all are thinking more about the upcoming elections than about solutions. I would like you to give us your point of view on this.

President.- Regarding the first question, the Socialist Party and the Government have always maintained the same positions regarding what the debate means for the Basque Country. They have maintained them before the peace process, for example, in the debate we had on the Political Statute, and I did so directly and personally at the Congress of Deputies; in the so-called peace process, because it did not conclude in that aspiration we all had, and it does so today. The same position, exactly the same, before all citizens and all political forces, which is respect for legality, for the Constitution, for the Statute; understanding among Basques, given the evident plurality of Basque society, and understanding and collaboration of the Basque institutions with the Government of the State and with the institutions of all of Spain.

Secondly, the Lehendakari is free to express whatever opinion he deems appropriate, of course; but the Basque Country, obviously, is part of… is a part of Spain, as it could not be otherwise, which enjoys broad self-government and has a specific area of decision-making attributed, just as the Government of Spain and the Cortes Generales have an area of competencies, a space of decision attributed. And the key to democracy is to respect the rules and procedures.

Finally, elections. This phrase that elections are not solutions I do not share. I believe that elections in a democracy are always something that can provide, and often does provide, solutions. Thinking of the last ones we held in Spain, I believe that the general elections of March 9 provided solutions to the political future of the country and to the set of political parties, or put some in the position of seeking solutions. Elections are the most important act in democracy.

I insist, elections will be when the Lehendakari and the Basque Parliament deem appropriate. My position has been the same for four years, two years, six months ago, today, and it will be the same after the elections in Euskadi, whatever they may be.

What I do find important to emphasize as a message of confidence and tranquility to Basque society, but to all of Spanish society, is that we are working on many important issues in Euskadi positively. I have listed them, I repeat: High Speed, what it means to make Euskadi a European reference center in research, social policies, Dependency Law… We do not have significant disputes. There are agreements and disagreements; there is a climate of understanding, of respect, that I have sought to maintain permanently.

Therefore, let us continue well; let us continue working together, calmly, and not propose initiatives that, on one hand, are not very clear about where they are going; on the other hand, are initiatives that occur with quite a bit of solitude, and let us continue working in that good perspective of understanding and trust. I am convinced that this is what the majority of the Basque citizenry wants.

That is what I have proposed to the Lehendakari and, of course, it is what I will work for in the coming months.

Q.- President, normally, when there is a press conference from the Lehendakari and then from the President of the Government, the terminology used is always different, and the Lehendakari says "outstretched hand," "the President has entrenched himself," "only asks for elections," and "proposes nothing." You come and tell us "negotiation," "we want collaboration."

The other day in the Senate, Mr. Zubía also asked you a question and raised the next meeting he was going to have with Ibarretxe, and you told him exactly --I have it noted down, because I also recorded it-- "in my idea of Spain, all identities and all ideologies fit," and you paused and said: "but within Spain." I do not know if you have also said that phrase to Mr. Ibarretxe today and if they have discussed it, if he understands that or not. I do not know if there is an understanding within that…

President.- He knows it; yes, he knows it.

Q.- The phrase has content, right?

President.- Obviously, it has a lot of content. He knows it very well. I just said it.

Q.- Since I am not inside the meeting, I do not know if that debate has taken place and in what terms, because really the terminology is very different.

President.- We have had a certain debate about what the sovereignty of the Cortes Generales represents, and I believe I referred to "the last word lies with Madrid," which I told him. It is true that the reflection is incomplete, because in our model for processes of self-government, of shaping self-government or expanding self-government, first, there must be an agreement among the citizens of Euskadi, among the political forces of Euskadi; and then, there must be an agreement in the Cortes Generales. But it is not that the President of the Government says it or that José Luis Rodríguez Zapatero says it, it is that democracy says it, expressed in the Constitution and in the Statute of Guernica, which are our bulwarks of democracy, of the rules of the game we have established to be able to live in freedom, to be able to work in freedom, and to respect all political projects.

Evidently, in my idea of Spain, all identities and all ideologies fit. Moreover, I believe that the best way to preserve an identity and develop reasonable and cooperative self-government in the 21st century is to share a common project, such as the common project we call and that is Spain. We have talked about this with the Lehendakari on many occasions, and I believe he understands it. I am not saying it does not cost him, but…

President.- Although the electoral call in Euskadi is the responsibility of the Lehendakari, you have made it clear that elections do bring solutions. My question is whether the Socialist Party will contribute to the Lehendakari completing his term, for example, by supporting the Budgets in the Basque Country, or if they are ultimately in favor of an early election.

Secondly, you have repeatedly said that you are convinced that the Lehendakari would not call for a consultation. I would like to know if, after today's meeting, you still hold that conviction.

President.- You can draw some conclusions from your intervention. What I have said on many occasions is that there will be no act in this country that does not respect the Constitution and the democratic rules regarding what consultations and referendums are. That will be the case, let no one have any doubt.

Regarding the elections, I repeat, my position and my work of understanding and dialogue with the Basque Government will be the same today as after the elections. I believe we are all aware that there are elections in a few months, in about ten months. It is a reasonable period of time to continue dialoguing; but I will tell you that, logically, the Socialist Party of Euskadi will prepare for those elections. We have no interest in them being brought forward. It is in the hands of Parliament and the Lehendakari, if he has fulfilled his political program.

We will continue to collaborate as we have been collaborating, I insist, in economic, budgetary, and all kinds of aspects; but the Socialist Party is indeed prepared for the elections, as is logical and cannot be otherwise, although I am surprised by this reflection that I have heard from the Lehendakari on several occasions in the press conference because, I insist, the one who has talked to me about the elections has been him. I don’t know why, but it has been him.

President.- The Lehendakari has said in two interviews published yesterday that he has given to two media outlets, and he has repeated it to us today, that those issues that President Rodríguez Zapatero has negotiated with ETA he refuses to agree upon with the Lehendakari. I wanted to know what issues the Lehendakari is referring to exactly when he talks about this matter that he repeats so often.

President.- You will have to ask the Lehendakari that. The only thing I say is that I find the comparison a bit absurd and perhaps it is the result of a somewhat weak position. But, I reiterate, the principles and the political position I have maintained are the same before the peace process, during the peace process, today, and will be the same tomorrow, when the time comes.

But I could simply remind you that, if we are in the situation we are in, with violent actions, with attacks and with ETA murders, it would not be precisely because the Government of Spain ceded or agreed. I would ask for a bit of common sense when making some statements or reflections, beyond that I may have an assessment, which I prefer not to express more publicly today.

It is very clear, Mr. Ibarretxe, the Lehendakari, has been presenting a project since the Political Statute, which is now different but has a certain evocation, which is a project that does not unite the vast majority of the Basques and, moreover, does not respect the procedures that must be respected in a democratic system under the light of the Constitution. That is not the way. That is what I have conveyed to him time and again.

We can dialogue about self-government. Today is the first time, after nine meetings, that he has spoken to me about the possible pending transfers. We can talk, but it is the first time. In his idea, in his project, which is sometimes not easy to understand in its entirety, you will have seen it in the press conference, it has such procedures: agreement process there, the Basque Parliament, then negotiation here, then he talks about 2010…; it is a scenario that is really not easily grasped, there will be no ground for understanding there. But, of course, I will continue to work on all those issues that are positive for Euskadi, for its development, for its progress, and for the best institutional relationship and the least conflict, which I believe is what corresponds, and the greatest respect, of course, for the self-government of the Basque Country.

President.- I wanted to refer precisely to the last reflection you made when you spoke of the pending transfers. In this sense, the Lehendakari will have heard you, of course—he has been quite harsh, in the sense that he says you have been the only President of democracy who has not made transfers to the Basque people; he has said that you have broken the promise made to the Basque people and that when you came here, to La Moncloa, there were 37 pending transfers, and that today we still have or they still have in the Basque Country those pending transfers.

President.- The truth is that it is a statement he has made that raises two comments for me: the first is that this is the first meeting in which he speaks to me about the transfers. More than coming with a dossier on transfers, it has been an argument of transfers to explain his political proposal, his political initiative. The second reflection it raises for me is, if it is true that I am the first President who has not made any transfer to Euskadi, after what I have heard in the last Legislature from some political surroundings, it is quite surprising to me.

What I have maintained in the previous four years, today, and tomorrow is a respect for the positions of the Lehendakari, even from profound disagreement; a respect for what represents the Basque people, the Basque citizenship; a respect for their self-government and a willingness for understanding: a willingness for understanding so that there is the greatest unity among Basques regarding their political model and the greatest understanding with the institutions of Spain, of the State. This is a principle that I believe is fundamental to maintain.

President.- The Lehendakari comes here and puts the Loyola pre-agreements on the table, and you tell him that we must follow the legal channels. I understand that you are referring to the need to first seek an understanding among parties, but what I do not quite understand is whether you do not recognize the Loyola pre-agreements or whether the PSOE—no longer you, President of the Government, but the PSOE—would be willing to negotiate a reform of the Statute of Guernica based on or introducing those Loyola pre-agreements into the negotiation.

President.- It is very clear, and I return to the general principles of the Law. If the Lehendakari wants to make a reform of the self-government of Euskadi and of the reform of the Statute, if he respects the Constitution and respects the principles that are deduced from the legal system, we will talk about it. If he comes with a political Statute like the one he brought when the so-called Ibarretxe Plan, which, evidently, had nothing to do with our constitutional framework, he is told "no." Democratically, he is told "no," and that was logically left where it had to be left: defeated in the Cortes Generales.

Now, allow me, I do not know very well what he has come with, because the truth is that the proposal for a consultation for October, the content of which we do not know very well: for what, why, with what support, with what framework, what does he want us to jointly convene, to then make a political negotiation until 2010 and then a referendum… Let’s get to the point. What does he want to discuss a transfer in the field of research? We discuss it. What does he want to discuss the legal regime of the Concert and the Cupo? We discuss it. Concrete things that affect self-government and citizenship; but, as I have said on some occasions, and I have already seen today that he did not like it very much, trips to nowhere or adventures, well, no, first, because it is unnecessary; second, because it is inconvenient, because it divides and because it confuses.

Basque society has a legal framework of autonomy and self-government for entrepreneurs and for unions, which demands security and certainty, which is in the legal framework of the Constitution. What I sincerely believe a Government should not do is to question that framework without, first, sufficient consensus and, second, without knowing very well where it is going.

He has said that he is tenacious, but reason should only have one path, and reason in democracy always finds a way. What I wish is for the Lehendakari to reflect, to dialogue with the political forces, and to value, appreciate, and preserve the understanding that exists at this moment, which has allowed us to work on many things together. And, of course, that we are united in the fight against ETA, in the fight against terrorism and for the end of violence, preserving the security and freedom of citizens in Euskadi.

President.- I have a doubt regarding this last point you have explained. The feeling that remains is that in the next Legislature there will be a government agreement—I am thinking of the Government—that must be led by this PNV and the PSE, either with a Lehendakari from the PNV or with a Lehendakari from the PSE. So, my question is: is the PSOE in a position to agree with this PNV that proposes trips to nowhere?

A second question is whether you will meet with Ibarretxe again before the end of the Legislature, because he has implied that he wants to meet again and that there are possibilities for agreement, etc.

President.- I have met nine times and would not have any problem meeting for the tenth; I have no issue with that; but understand that I should not speak about the expectations of the elections and what the Socialist Party of Euskadi will do, first, because it corresponds to the Socialist Party of Euskadi, and second, because this is not the most appropriate place. There will be an electoral campaign, and I will participate in it, without a doubt.

President.- I would like you to clarify one thing for me. When you talk about "occurrences and adventures," are you referring to that complicated mechanism of consultations and referendums that the Lehendakari proposes or to the content of his plan? And I say this because in the content of the plan, he is right; he has taken almost comma by comma and point by point what the Socialist Party of Euskadi sat down to discuss with the PNV and Batasuna. So, I do not know if what seemed acceptable at that time is no longer so and for what reason.

President.- I have explained it on more than one occasion and in this press conference as well: every time he comes with something different, allow me; so… That is why I have spoken of certainty and why I have spoken of the security of things and the seriousness of things.

Shall we talk about transfers? Let’s talk about transfers. If one day he comes with a reform of the Statute of Guernica through the appropriate channels? We will talk, I will always be willing, but one must come with something: first, something less solitary, with less solitude and more dialogue there and with more understanding; and, second, with something elaborated, thought out, consistent, serious. What affects the development of self-government? We can talk. What about relations? Of course, we have talked between Euskadi and the whole of Spain, between Governments, and we have, I insist, reached agreements when we have gone to the things, to the concrete things, and not in the realm of political speculation or what could be a political presentation of a party, of a congress or a seminar. We are talking between Governments, and that has, logically, a dimension, a scope, and a way of acting and working.

President.- I know that the President of Navarra has sent you a complaint, not to you but about the Lehendakari's proposal for an institutional body with Navarra. Have you talked about that? And if you have talked about that, is it so difficult to radically deny that you did not sign anything in October 2006, including that of Navarra?

President.- It is evident, isn’t it? I refer to the facts, to what has happened, to how the peace process ended and to our position in Navarra.

But I must say that, if it seems of interest to you, the word "Navarra" has not come up in the more than two hours of conversation, no; it has not even appeared. Therefore, with that, I believe I have cleared up any issue in the most direct way. We have not talked about Navarra at all.

President.- The Lehendakari has said that there is still time to reach an agreement. I do not know if that will also be your assessment. In that case, where would the deadline be to reach an agreement on the initiative that the Lehendakari presents on June 27, when the project is presented in the Basque Parliament or with the formal call for the consultation scheduled for October 25?

President.- Let’s not anticipate the events of what will happen in the Basque Parliament in June; the Lehendakari has not anticipated them in his press conference either, and therefore, what corresponds is to have the calm to see what steps the Lehendakari and the Basque Parliament take.

I reiterate, I will always be open to dialogue, but I will maintain my positions with all firmness, as I have just done today in the meeting. He has said that he would insist and that his will was to continue. That seems fine to me. I simply remind Mr. Ibarretxe that he knows better than anyone where he should not insist. He knows very well, and he also knows where there is a broad field of understanding and agreements for important issues.

President.- As I believe the issue of Ibarretxe has already concluded, I wanted to ask you one thing: Mr. Rajoy has just announced that he will propose Alberto Ruíz Gallardón as Secretary General of the Popular Party. What do you think?

President.- I just haven't been informed. I have great respect for what political parties do; in this case, the Popular Party. I am not going to make any comments, because then interpretations can always be drawn in one direction or another. But, of course, I have a lot of respect for the person, if that is the case, who has been proposed. I only express my respect for the possible Secretary General.

Thank you very much.