Press conference of the Prime Minister and the President of the Government of the Czech Republic.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

17 September 2008 · Joint press conference of the Prime Minister and the President of the Government of the Czech Republic · Madrid, Spain

Context
Zapatero held a joint press conference in Madrid on 17 September 2008 with Czech PM Topolánek ahead of the Czech Republic's upcoming EU Council Presidency.
Main themes
Czech EU Presidency, Spain-Czech bilateral relations, Lisbon Treaty ratification, EU energy policy, Lisbon Strategy, Common Agricultural Policy reform, EU competitiveness, Mediterranean policy, eastern dimension, Spanish investment in Czech Republic, EU troika cooperation
Duration
~28 min
79th percentile
Words
3,301
79th percentile
Sentences
140
78th percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
12.4
49th percentile
Syntax
3.04
53rd percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

140 sentences in 51 paragraphs

President.- Good afternoon. I want to thank you for your presence at this appearance and, above all, to thank the visit of the Czech Prime Minister, Prime Minister Topolánek, during this tour he is undertaking because, as you know, the Czech Republic has the responsibility of presiding over the European Union starting January 1, 2009. I appreciate this visit to Madrid, which has been and is important for preparing that Presidency.

First of all, I want to affirm that it is part of the tradition of Spain and the Government of Spain to give maximum support to the task of the Presidency of the Council of the European Union. We will do so with the Czech Presidency; it is the first time that this Presidency occurs for that country. It is an important challenge for the Prime Minister, but he will count on our support and our constructive attitude on all those issues that undoubtedly constitute an extraordinarily important agenda that the European Union has ahead.

We are analyzing those main issues. The Lisbon Treaty and the ratification horizon, common energy policy within the European Union, development of the Lisbon Strategy, and reform of the Common Agricultural Policy are all significant topics, along with what has also occupied a space, and I hope will continue to occupy a space in the conversation we will have next, regarding bilateral relations between the Czech Republic and Spain.

These are relations that are growing economically: Spanish investment in the Czech Republic has been significantly increasing in recent years with the presence of some important companies, especially in the telecommunications sector in the Czech Republic; the commercial relationship is growing, as is the cultural relationship, especially following the establishment of the Cervantes Institute in the Czech Republic.

This encourages us to continue intensifying. We are two countries in the European Union, two countries with difficult histories, particularly in the last century, and we must promote and strengthen our bilateral relations. That is why it is my desire to visit Prague, and it is my desire to respond to the invitation to continue strengthening these relations.

In a meeting that has been cordial, positive, and which I certainly greet in a very special way, because, from the point of view of what represents the global position of the European Union, from the South, from the East, the fact that the Czech Republic and Spain forge a good capacity for understanding, communication, and joint work strengthens the European Union.

Welcome, then, Prime Minister, and thank you very much for being here. Logically, you will have your correspondence with my visit to Prague, and I reiterate all support for the success of your Presidency in the European Union.

Mr. Topolánek.- Dear President of the Government Rodríguez Zapatero, I appreciate these cordial words and the support we can count on during our Presidency.

Our discussion has been very open and very intense. Before our Presidency, I am touring the capitals, speaking with colleagues, and trying to identify the points in our agenda where we do not agree. Perhaps I am trying to seek compromises so that the European Presidency is successful and contributes to the solution of community problems.

We have touched on a number of topics, in addition to what the President of the Government has just mentioned. We have also talked about the competitiveness of the European Union, we have mentioned the main topics of the Czech Presidency that will result from previous Presidencies, and we touched on the topic of the Spanish Presidency that will come a year later. Some topics will be taken on by Spain within the framework of the troika, along with Belgium and Hungary.

We discussed some matters of interest to both countries, not only collaboration within the framework of Mediterranean policy but also strengthening the eastern dimension and what to do so that both trends do not compete. We have also addressed Cuba, and the Rio Summit that will take place in Prague is extremely important for Spain.

All of this is a daily agenda for Heads of State.

I am very pleased with the outcome of our conversation. The invitation to Prague is something important. Prague has the same charm as Madrid, and I believe it is worth it for President Rodríguez Zapatero to speak, not only with me but also with other politicians.

The ratification of the Lisbon Treaty is an important issue for us. I am convinced that it will be ratified in my country before the end of the year, and then France will have to do its part of the work to convince others.

I want to assure my counterpart and everyone that the Czech Republic will certainly do everything it must do within the framework of the Presidency. We will ensure that we are capable of moderating the community discussion and serving everyone.

Q.- My question is for the President of the Spanish Government. First of all, I would like you to evaluate the statements made by the President of the CEOE, Mr. Díaz Ferrán, who has asked that, in special situations, the State intervene in favor of some companies that are facing difficulties. Don’t you find that request from businessmen, who have always been defenders of the free market, particularly striking, especially when profits were, in some cases, excessive? That on one side.

On the other hand, I wanted to ask you something very specific, President. This morning, there were some contradictory statements exchanged between Madrid and Barcelona regarding a meeting or a supposed meeting you had with the President of the Generalitat, Josep Montilla. I would like you to tell us whether it happened or not; if it did, whether you spoke and reached any agreement on regional financing.

President.- Regarding the first question, there is a statement from the President of the organization that groups businessmen, which I interpret as a request for the Government to be more involved, to support what is a situation of serious difficulty being experienced as a consequence of the financial crisis. What the financial crisis fundamentally causes is a lack of liquidity for companies when facing the commitments they have made, primarily to invest, to maintain their activity. That is the reflection that has occurred.

We have already taken measures in that direction; we have taken prudent support measures, through the Official Credit Institute, to help with financing and liquidity for companies, primarily through investment projects. Of course, the natural scope for support in situations of lack of liquidity is the central banks, as we have seen this morning, in a coordinated manner, from the major central banks of the world, and, of course, in a direction that seems positive and important for the economy.

With this, what do I want to say? I want to say that there is very serious concern in the financial markets as a consequence of what is happening, fundamentally, on Wall Street and the spillover from the United States to practically a good part of the countries and economic powers of the world.

It is logical that this concern is also present among businessmen, and it is logical that it is demanded of the Government. The Government will act within what it understands to be prudent and sensible. I have already said on some occasions that the measures we take in favor of economic activity and in favor of the difficult circumstances that companies are experiencing must be measures that are truly effective and, on the other hand, that do not compromise the future.

Regarding the second, the Generalitat has already denied it. Of course, I speak with Mr. Montilla from time to time, but it has been by phone. I hope, above all, that we can have a meeting in the not-too-distant future, in which we can say that we are already on a path of understanding regarding regional financing with him and with the set of Autonomous Communities.

Q.- The first question is for Mr. Topolánek. You say that the objective of this visit is the search for compromises. Can you tell us what both countries agree on regarding their objectives during the Presidency and what topics they do not agree on, such as Cuba?

For the Prime Minister of Spain, José Luis Rodríguez Zapatero, a very specific question as well. Does the fact that the Czech Republic has not yet ratified the new European treaty appear to you as an obstacle or as a problematic circumstance for a country presiding over the European Union? Do you see it as an obstacle or not?

Mr. Topolánek.- We have agreed on everything. This is what I feel after our meeting. There are different criteria or different attitudes, this is true, but it is given by the fact that Spain is situated in another part of Europe and has another history, another tradition, another structure of the economy, etc. That is why it is natural that there are differences between us, but we seek what unites us in order to carry out a series of tasks during our Presidency, specifically within the framework of the CAP. In that context, we have agreed on concrete steps.

Regarding the commitment related to Cuba, this does not mean that one has won and the other has lost. One must realize that Spain has Cuba in its heart and descendants of Spaniards live in Cuba. We see it from another perspective. We want to reach an agreement for that reason and do not want to create problems. We also want to achieve a balance between Mediterranean policy and the eastern dimension of community policy.

There is no topic that separates us so much that we could not find a compromise. If you ask me what unites us, I would say that what unites us is the issue of the enlargement of the European Union and activities in the Balkans, etc. Although we have some discrepancies, we will surely find a solution.

Q.- Regarding the question you asked, which the Czech Prime Minister answered, I will say that what unites us is Europe and democracy, and we share a desire to promote a progress of Europe that is useful for the 27 of the European Union and that can also be open to new countries in the European Union, which know that this is the best environment to consolidate democratic institutions, progress, and well-being.

On Cuba, there is a common position of the European Union, it has been adopted, and we are working in that direction. Moreover, of course, we have talked before, today, and tomorrow about Cuba. I find the words I have heard from the Czech Prime Minister extraordinarily constructive, with whom we have exchanged that opinion on the different geographical, historical, and cultural position we have towards that country. But that does not prevent us at all from having absolutely shared work.

Lisbon Treaty. I have as much interest in having the Lisbon Treaty signed and ratified as I have respect for what each country does and, in this case, for the Czech Republic, which has its democratic institutions and its political debate. This is part of the essence of good European practice. I have every interest in the Lisbon Treaty being ratified because, in my opinion, it is positive; but I have the same respect for the process taking place in the Czech Republic. In any case, if I can contribute to the ratification of the Lisbon Treaty in the Czech Republic, it will be with encouragement, with support, or with understanding of the difficulties; but it will never be from a distance or from a critical perspective, because the greatness of this Europe of 27 is that it is a territory with twenty-seven different histories and with a cultural, social, and linguistic diversity that we must know how to integrate. Of course, there is no better way to integrate than to respect and to try to get as close as possible on the common path.

I wish for the Czech Republic to ratify, but I respect how it does so, when it does so, and that, logically, it has an internal debate in defense of its interests, which surely has a lot to do with its recent history, which can only sometimes be understood if one lives it or makes a great effort, and I believe that we must do that permanently among European partners.

Q.- For the President of the Spanish Government. I would like to know, regarding the attempted kidnapping yesterday in Alcobendas, whether the Government rules out or does not rule out that it could have been the work of the terrorist group ETA. That first.

Secondly, how has the Government received the offer made by Mariano Rajoy to give his support in case unpopular measures need to be taken against the crisis? Will those unpopular measures or any others be taken to try to regain the confidence of international markets in the Spanish economy, which is declining, in light of the fall in bond prices?

President.- I will make two considerations regarding the question about the economy and then about the kidnapping issue.

Mr. Rajoy says that he is willing to contribute to confidence, which is an important value in the economy. Well, let him start from today. I think that is good because the worst way to contribute to confidence is to be saying all day, as he has been for several months, that our industry does not work, that our country has no strengths, or that our situation is very negative. That is the way to generate distrust.

I believe that, for example, Mr. Rajoy can start by saying to generate confidence that we have a solid financial system, unlike what we are seeing in other countries; he can continue by stating that we have solid public accounts, which give us room for maneuver, and he can end by valuing, supporting, social dialogue and social agreement because, if anything generates confidence and should be valued, it is that employers, unions, and the Government are working together. And if he has any unpopular measure or another nature, let him propose it, as it can always be taken into account.

What I want to reiterate is that the Government will present to the Cortes Generales a budget that implies austerity, but a commitment to social policies: increases in minimum pensions, increases in scholarships, maintenance of birth grants, housing assistance, and, of course, unemployment protection. In addition, I can also confirm that we will maintain a strong investment pace in infrastructure, both in High Speed and in highways for road transport. We understand that we cannot, despite the situation we currently have, stop the progress of the country, and that is why we will maintain that strong investment pace in infrastructure.

These are the measures we are going to take. I do not know if Mr. Rajoy wants to propose any cuts. He is within his rights, but to say or talk about measures is not to propose any measures; it is simply to engage in rhetoric. If he wants to help restore confidence, of which I am glad he finally says he wants to help, let’s see if he does. He has not said it for several months; today he has said it. So let him start to state here and before all the economic actors the strengths we have.

I have just reiterated in my response expressly to Rajoy —to go to the second reflection I made— that the Government has confidence in our financial system and it has it with facts. A very good supervision policy has been implemented in Spain. This is the most important thing that we must keep in mind at this moment of serious financial turbulence. The Government has confidence in public accounts and the Government has confidence in companies and workers, and their unions, to move forward, in the development of social dialogue, adopting initiatives that improve expectations and facilitate the recovery of confidence.

The Government is convinced that our country deserves confidence from abroad. I will give you a piece of data: we are already over thirty billion euros in foreign direct investment so far this year, which is a figure much higher than that of the previous year, that of 2007. If we are having a record of foreign direct investment, it is because our country deserves confidence. I know this may not be a great headline, but I repeat, we have surpassed thirty billion euros in foreign investment so far this year, which is a good thermometer of confidence.

As for the last point, there is no news, as I stated yesterday in the Canary Islands. An investigation is underway, and when there is a definitive position from the Police, it will be communicated.

Q.- This is a question for both Prime Ministers. You also discussed competitiveness and the Lisbon agenda; moreover, you are representatives of different political parties. Do you have a common recipe? What measures can be taken to improve the competitiveness of the European Community?

Mr. Topolánek.- My colleague Rodríguez Zapatero has just described some problems that exist in the European Union due to external influence. I personally consider the Czech economy to be sufficiently robust, with a solid banking sector; thus, the economic crisis will only have a secondary effect. It will be secondary since we depend on exports, and therefore we have to calculate with slower economic growth, but, although slow, it will surely reach almost 4 percent.

The recession has affected some stocks in our stock market, particularly housing projects and infrastructure projects, and I believe that it is an isolated problem.

Second, competitiveness. In this regard, we support the conclusions of the European Commission and we will surely be one of the leaders of the process initiated by the Barroso Commission.

There is no time to talk about this in detail, but what interests us a lot is "better regulation," as it is called in community jargon. In addition to that, the budget for agriculture, the analysis of the CAP, innovations, and SMEs are also priorities for my Government. Likewise, negotiations within the framework of the WTO.

I do not think we have very different recipes, but the truth is that my Government will try to impose liberal principles in market opening, while other countries, like France for example, will want to specify subsidy policy. That was one of the topics we discussed today, but I do not see any controversies. If we do not take concrete steps towards better community competitiveness, we will not be able to face competition from China and India.

President.- I wanted to make a clarification. It seems that the crisis of the financial system has opened a certain debate around interventionists and non-interventionists in the economy. And we are seeing that the world's leading economic power, a country that theoretically has a reputation as a liberal country, is making significant interventions in the financial sector.

It is not about changing postulates. My point of view is that the best way to allocate economic resources is through the market and competition, and I am not going to change those principles. The problem is that one thing is for the market to function and another is to deceive the market and appropriate the market. I believe that some of the things and excesses we have seen are related to this situation and this drift that, logically, causes a very strong disruption in the medium term.

What is the path to competitiveness for Europe? Technology, and that means training and research. That is how we will be more competitive. In other words, I believe that Western economies, and some especially, in general need more research banks and fewer banks of financial instruments.

Thank you very much.