Speech by the President of the Government at the inauguration of the new production plant of Laboratorios SYVA.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

18 September 2008 · Inauguration of the new production plant of Laboratorios SYVA · León, Spain

Context
Zapatero addressed officials and guests at the inauguration of Laboratorios SYVA's new production plant in León, Spain, on 18 September 2008.
Main themes
Pharmaceutical and veterinary industry, research and innovation, university-business collaboration, economic development and competitiveness, industrial investment, regional pride and identity, León and Castilla y León, animal disease prevention, entrepreneurship, job creation
Duration
~11 min
37th percentile
Words
1,273
37th percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
28
13th percentile
Grade
18.3
94th percentile
Syntax
3.74
98th percentile
Vocabulary
2.30
74th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 49%49%
  • Ceremonial 40%40%
  • Social 9%9%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 19 paragraphs

President of the Board of Castilla y León, Mayor, General Director of Laboratorios Syva, President of the Provincial Council, Councilors, Mayors, Government Delegates, Rector… In short, there is a wide array of authorities and national deputies, but above all, friends.

Being here, in my land, and seeing so many familiar, close faces, with whom I have shared a good part of my life and, of course, of my political life, but also of what is the civic life of a welcoming, close, proud León, which has high self-esteem and is, of course, determined to win the future and is determined, you only have to listen to the Mayor every time he speaks, to be in the leadership of the future; you know that I have always opted for causes that demand merit, that require a lot of effort and that carry a certain risk, and that is why I believe that the cause of León is a cause worth fighting for. And it is worth it for the Mayor to make that effort and have that vital tone.

I also want to thank the President of the Board of Castilla y León for his tone, his reiterated commitment, and his capacity for dialogue and for doing things together, which is extraordinarily fruitful for this land. And, of course, my congratulations for his important contribution to establishing industrial land and, in this case, a new factory of the well-known and beloved SYVA for all the people of León.

Therefore, this is an emotional and pleasant event for me, because we are going to inaugurate a bridge to the future. A good part of our best past, which is Industrias SYVA, has committed to the future, is willing to win it, and deserves the support of León's society.

Certainly, Laboratorios SYVA, which is part of the traditional and well-known group Industrias y Almacenes Pablos, has a vocation exercised with a research and innovative perspective guided by intelligent boldness and entrepreneurial courage, and also accompanied by a cooperative spirit; a cooperative spirit that has its most notable manifestation in the relationship with the university world, with the University of León and with that brilliant Faculty of Veterinary Medicine of León.

A few months ago, it received the prestigious University-Business Award, in its collaboration trajectory category, awarded by the network of University-Business Foundations. That link between the University and Laboratorio SYVA, between the University and the company, is also evident when we see that this laboratory has been a breeding ground for great personalities in the scientific field; great personalities who have gained renown beyond our borders.

Some of them are with us today; for example, Professor Miguel Cordero del Campillo, emeritus professor, former Rector, and co-founder of the University of León, holder of the highest civil and academic recognitions, among others, the Gold Medal of the City Council of León, and who was also the technical director of Laboratorios SYVA. There are others who, unfortunately, cannot join us, but who, due to their special connection with this company and, above all, due to their personal and professional qualities, deserve to be remembered. I refer to the professor of Microbiology and Immunology at the Faculty of Veterinary Medicine of the University of León, Mr. Santos Ovejero del Agua, to whose research zeal these Laboratories owe much.

There are many others I could mention, but in any case, I am sure that all those who are here and those who are not with us today feel and will feel proud to have worked in a company like Laboratorios SYVA; a company that has advanced along the path of modernity, a pioneer in its sector, an active protagonist in the fight against animal diseases, and that has played a key role in the achievement of many of its vaccines. One example is its activism in the fight against a disease that is sadly current and that concerns us greatly, the disease known as "blue tongue," for which it was awarded a few months ago the Silver Plaque for Agricultural Merit.

The commitment of Laboratorios SYVA to research, development, and innovation is evident, with an annual investment in the research area of two and a half million euros, and that, of course, leads me to the second reason I mentioned at the beginning: to confirm that entrepreneurs align with the spirit of society, with the Government's will that research, development, and innovation is, without a doubt, the safest path to economic strength, job creation, and the development of well-being.

It is sectors like the ones we are once again putting on the path to the future today that generate the most productivity and competitiveness.

This is the path and this is the model, not only because they represent an important contribution from a labor perspective, but because we have also managed to position ourselves, at least in this area, as the third in Europe and the seventh worldwide in terms of turnover in this field.

In recent years, the General State Administration, the Government of Spain, has promoted a powerful increase in public aid for research, development, and innovation, with programs aimed at collaboration between the public and private sectors. We have achieved important results. It is the first time in the history of our democracy that we have surpassed a country as significant as Italy in terms of investment in Research and Development as a percentage of Gross Domestic Product.

And there are decisive and determining sectors in which we have a very favorable position, and in which all Public Administrations and society must focus, of course, hand in hand with our Universities, as the Government seeks to substantially reinforce with the University Strategy 2015 that it has just presented for dialogue with Autonomous Communities and universities, whose ultimate philosophy, whose great transition it aims for, is to bring the company into the University and the University into the company. Key sectors include biotechnology; renewable energies, where we are in global leadership; or Information and Communication Technologies, where León has a powerful instrument for the future, which is INTECO.

In this context, and with that strategic objective of consolidating an economic model based on innovation, having Laboratorios SYVA is undoubtedly an incentive. Moreover, inaugurating here, in León, in my land, a laboratory that has so many possibilities and that is the result of the effort of so many years, of so many good researchers and so many good workers of SYVA, whom I want to remember and congratulate, is for me a special satisfaction.

In León, there are brave and enterprising people, and the President of Castilla y León knows this well. Furthermore, the people of León are loyal; steadfast, but loyal, and for this reason, they are determined that new laboratories continue to be created and emerge in all sectors that have a more promising future.

We want this productive fabric for our country, and that is why we support this productive fabric. We want companies with qualified jobs, with stable jobs; companies linked to universities, that promote and develop technological centers. Having these companies is good for Castilla y León, for León, and for Spain.

Today we are fortunate to be here; we are very lucky, moreover, to work in harmony and to do things together, and I, personally, feel especially lucky to be in León every week, which, as you can understand, brings me enormous satisfaction.

I hope, Mayor, that the people of León feel the Government of Spain close to them. Of course, I continue to feel León very close to me.

Thank you all very much; thank you, family, and thank you, Laboratorios SYVA.