Press conference of the Prime Minister and the President of the Palestinian Authority.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

7 January 2009 · Joint press conference of the Prime Minister and the President of the Palestinian Authority · Madrid, Spain

Context
Zapatero held a joint press conference with Palestinian Authority President Abbas in Madrid on January 7, 2009, amid the Israeli military offensive in Gaza.
Main themes
Gaza conflict, ceasefire call, Palestinian statehood, humanitarian aid, Israeli-Palestinian peace process, civilian casualties, Spain's foreign policy, international community response, Egypt-France initiative, Palestinian Authority, Middle East stability
Duration
~27 min
78th percentile
Words
3,206
78th percentile
Sentences
113
69th percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
13.7
64th percentile
Syntax
3.40
89th percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

113 sentences in 50 paragraphs

President.- First of all, I want to thank President Abbas for being here today in Madrid. I know it has required an additional effort, but I also know that the effort must be worth it to try to move forward in seeking solutions to a very serious crisis existing in the Middle East at such hard and sad moments as those we have been living for the past few days.

I wish to express, and I have conveyed this to him during our meeting, my deepest rejection of the current situation that is causing the loss of so many innocent lives; irreparable situations that, as almost always happens in history, when we look back with perspective we will assess the uselessness and injustice of those irreparable losses. Nothing and no one can justify the terrible suffering that hundreds of families and anonymous individuals are being subjected to due to the tremendous damage caused by the current spiral of violence.

As I expressed last Monday, I reiterate the position of the Government of Spain: a resounding condemnation and vigorous rejection, both of the provocative actions that led to the end of the truce, and of the undoubtedly disproportionate reaction that is resulting in the loss of so many human lives.

Once again, we are living a chapter of history that none of us in the International Community can feel proud of.

Spain maintains a firm commitment, seriously anchored, in favor of a global, just, and lasting peace in the Middle East, a peace that will only be achieved with the recognition of the Palestinian state and with the guarantee of the security of the State of Israel. In that quest for peace, Spain is fully available to contribute, first, to ensure that the events we are experiencing cease as soon as possible and, second, to ensure that they do not happen again.

Furthermore, the Government of Spain is closely monitoring the evolution of events and has been collaborating from the very beginning with the entire International Community to try to provide something as indispensable and necessary as humanitarian aid to those suffering from the situation.

I want to emphasize the contribution we have made of one and a half million euros for the sending of aid, to which we must add five million euros that the Government of Spain will contribute for the situation of the people suffering in Gaza, through the United Nations Relief and Works Agency. This means that we are currently, as a country, the second largest donor in aid to the Palestinian people, which demonstrates the commitment that exists with its people, Mr. President, and the solidarity that the Spanish citizens have with this tragic history that has been lived in the Middle East for so many decades, too many.

Spain has expressed its support for the initiative of Egypt and France to achieve an immediate ceasefire. It will work on subsequent initiatives to achieve that immediate ceasefire, to ensure that humanitarian aid reaches the most vulnerable, innocent people, and will continue to work for a new "roadmap" for a more balanced international order in which the great powers impose the authority of reason and dialogue, leading to a stage in which peace is truly the task shared beyond power relations, beyond selfish geostrategic interests, and beyond other types of considerations.

Mr. President, we feel the pain of your people and we feel the sadness, but we want to be part of the hope and an active part. From that pain for so many innocent victims, you know that your people will always count on Spain's humanitarian aid and political support, to see a united Palestine and to see a Palestine led by reason, dialogue, and a constructive attitude, not a Palestine led by violent action. And you will always see Spain contributing to ensure that a great Arab consensus facilitates a medium-term solution.

Mr. Abbas.- In the name of God, the compassionate and merciful, thank you very much, Mr. President, for what you have just said and for what you have just spoken regarding Spain's position, which is in solidarity and supports justice in the Middle East and the Palestinian people. It is a position that has its roots in history, from a long time ago, this is your work, this is your pride, and this is your ethics in supporting the Palestinian people from long ago until today.

Regarding economic support, political support, and humanitarian support, these are things that we recognize and we deeply appreciate.

Mr. President, today we are going through the 13th day of the tragedy, a true tragedy, that the Palestinian people are living; particularly, in the Gaza Strip. It is a tragedy that has left nothing untouched in Gaza, but above all, it has reached the human being, the innocent, the child, the women, the elderly, the religious men… the ordinary man on the street. It attacked and harvested innocent souls, destroyed everything that had been built in the last twenty years. Ministries, bridges, places of worship, hospitals, everything has been destroyed. Unfortunately, this is what has happened today and we do not know what may happen in the coming days.

Therefore, we have raised our voice from the first day and have called for an immediate cessation of hostilities so that the number of victims and losses does not multiply, so that we can return to work and political action. Today is the thirteenth day and we are suffering, and we reiterate this request, which we place first and last.

For this reason, we have gone to the United Nations to put the entire UN before all its responsibilities and to ask them to work to immediately stop the aggression against our people. What we ask is that the UN listens to this urgent call, that it achieves this objective today in its deliberations, and that it adopts a resolution in this regard.

We believe that the Egyptian-French initiative is a positive and good element that participates in this process, and that complements peace measures. Therefore, we support it and hope that it succeeds and achieves the expected results from this initiative.

Mr. President, what we ask for is not a provisional peace; we want a permanent peace, that is, that the circumstances do not return to the situation in which we lived this bitter experience. For this reason, we demand an effective international presence that protects our peoples from these tragedies and prevents the repetition of these events, that the blockade of our people is lifted, that the crossings for our people are opened. We are very confident and interested in the return of dialogue among Palestinians and national unity talks so that all Palestinians, in all their facets, ideologies, and beliefs, can live together, building the Palestinian state.

We advocate for this and that is what has been decided in the meetings of the Arab Foreign Ministers' Council on more than one occasion, on November 26 and December 31 of last year. There was a resolution for the Palestinian national reconciliation talks to take place in Egypt and under the sponsorship of Egypt. Therefore, we express our hope that these events will end and that we will immediately organize our internal affairs and achieve our objectives.

In any case, we advocate for peace and are interested in the stability of peace based on international legality and on UN resolutions, on the resolutions of Arab Islamic countries and the Arab initiative, which is an indivisible part of the "roadmap," that initiative that grants Israel relations with 57 Arab Islamic countries.

We want peace and we want stability for ourselves and for the Israelis, to live together, side by side, next to the State of Israel, with security and stability. This is part of our program and we have worked and will continue to work in the future with this objective. Therefore, we must think about reactivating this work at the international level, this initiative, with strong efforts from the United States of America or the European Union, along with Russia, China, or other countries that want peace.

Regarding Spain, we know well that it is a respectable state in the entire region. It has natural and good relations with all, and can play a role with everyone. Therefore, we hope and ask that it continues its efforts for this goal that we all seek. We know your concerns and your weight in the region, and we hope that you continue these efforts in the Middle East as soon as possible, just as Spain has done on various occasions and over the years. For this reason, we need Spain's efforts to achieve the stability, security, and peace that we are seeking, and that you are also seeking, and that we want and that you want for the region.

Believe me, Mr. President, that without peace in the Middle East, the whole world will not enjoy peace. Let us start with the Palestinian cause, with the Middle East, and with the Arab-Israeli conflict. If it is resolved, many of the centers of tension will end and many agendas that play in the region will have no place to play, to obstruct, this process.

For this reason, I am very happy and very pleased to be in Madrid, Mr. President, and I thank you for all the reception and all the support you have just announced, and also for the previous support and positions. I hope that your efforts, which we know well, continue to achieve peace and to achieve reconciliation in the Middle East. You are respected in the region and can play this role.

Thank you very much, Mr. President.

Q.- I had a question for each of you. I would like to ask Mr. Abbas what reading, what interpretation do you make of the missiles that were launched this morning from Lebanese territory towards Israel, given that Israel claims that they are Palestinian elements, while Hezbollah apparently denies that they were its militants. I would like to know if you fear that there are uncontrolled Palestinian elements in Lebanese territory that could torpedo the slightest possibilities of peace that may exist at this moment.

I would also like to know your political plans, given that I believe your term ends tomorrow. Elections have not yet been called and I believe Hamas has already warned that it will not recognize your authority.

To the President of the Government, I would like to ask if you believe that, given the current circumstances and despite Hamas being considered a terrorist organization by the European Union, it would be advisable to establish direct contacts with Hamas leaders in order to establish a more effective mediation than currently exists.

Mr. Abbas.- Regarding the missiles launched from southern Lebanon, I believe that everyone has condemned it and continues to condemn it. We have not heard that any Palestinian party has claimed responsibility for it. We do not know who fired them and we hope it is an isolated, individual act that does not complicate matters and make them worse.

Regarding the internal Palestinian situation, you know well that, according to the Palestinian Basic Law, our Constitution, we must hold legislative and presidential elections. We called for them in May on one occasion and we are now also calling for them. We advocate for democracy, we defend democracy, and therefore, at any moment, when there is Palestinian reconciliation, there will be legislative and presidential elections together, at the same time.

As for me, we do not impose our opinion on anyone.

President.- In relation to your question, all possible efforts must be made to achieve a ceasefire from the parties; that is what the Egyptian and French initiative consists of, and it must be done before the Palestinian organizations and it must be done before the Government of Israel, if we want it to be useful and effective. We know that it is extraordinarily difficult, because the magnitude of the crisis, the severity of the violence, and the repercussions on human lives generate great tension and great hatred, and any initiative at this moment will be very difficult to carry out; but it must be attempted by all means.

Q.- I have a question for President Abbas. I wanted to know where we are in the process of forming the Egyptian Plan for a ceasefire, because we have heard that Hamas has rejected this Plan. If that is true, is the Plan dead? If that is the case, is there a plan B?

Mr. Abbas.- When the Egyptian-French initiative was taken, we immediately supported it. Then we heard that Hamas has rejected this initiative, but I cannot comment on it, because I have not heard officially whether Hamas has accepted or rejected this initiative. In any case, tomorrow morning we will be on our way to Egypt to hold further consultations with our brothers in Egypt regarding this initiative and the possibility of its success, because we are interested in it being successful.

Q.- I wanted to ask the President of the Spanish Government. I would like to know if your intended trip to Syria and Lebanon is still on, and if you plan to make any of those new diplomatic efforts that you yourself have said need to continue working there, on the ground.

On the other hand, to what extent can these attacks on Israel from Lebanon affect our troops at the "Miguel de Cervantes" base?

And, if you allow me, if you want at the end of the press conference, could you provide an assessment of the unemployment data and when the Government expects to stop the destruction of employment in our country?

President.- Regarding the first issue, I must say that I still maintain my intention. We must work in a coordinated and useful manner. There has been a presence in the area from the European Union representation and the President of France, with whom I spoke before his trip and he informed me of the objectives.

What that trip may be, which I am committed to and will undertake, must take place at the moment that is appropriate from the point of view of coordinating the various initiatives that are underway and, logically, useful.

Secondly, the Government, as is logical, is closely monitoring the situation in the area; very specifically, in the area where Spanish soldiers are carrying out a mission on behalf of the United Nations and European coordination in Lebanon. The situation of our soldiers is, logically, a situation of responsibility, of being aware of the responsibility and the moment we are living in. We hope that the launch of some missiles that has occurred from the Lebanese side towards Israel is an isolated incident. In any case, of course, all the troops and all the countries that are present there are following with the utmost attention, and the military commands are in constant communication with the Defense General Staff. In principle, we are in a situation of calm within the circumstances of deep concern.

And regarding unemployment, I can answer now and not wait until the end. The unemployment figure for December that we have learned is a bad figure. It is true that it is less bad than November and October, and that, as I have expressed on some occasions, we will continue to have a trend of bad registered unemployment data in January and February. You know that in March a very significant volume of public investment of 33 billion euros that we are going to undertake this year should have a favorable impact on unemployment, so that we see less concerning figures.

In any case, we must remember that in the last four years, from 2004 to 2008, we gained three million jobs in Spain, in the last year we have lost almost a million, and the task ahead of us is, starting from the second half of 2009, to recover the jobs we are currently losing, already looking towards 2010 and 2011.

That is the objective ahead, and logically in that endeavor, and especially by mobilizing public investment at a time when private investment is cold, it should yield the results we seek, in addition to supporting private investment so that it continues to be maintained, in an international context in which, as we are learning and as has been predicted, the year 2009 is going to be a hard and difficult year from an economic point of view.

Q.- A question for Mr. Abbas. You have just confirmed that you will go to Egypt tomorrow, Friday. Can you explain to us if you intend to meet with President Mubarak and with what other main leaders, for example Europeans, or those from Israel, or Hamas? Who will be there and what do you intend to achieve on your trip?

Mr. Abbas.- All I know is that I have been invited by President Mubarak to visit Egypt and to discuss the initiative of President Mubarak and President Sarkozy. I do not know who will be in Cairo. What I know is that today there will be an Israeli delegation and that, once after the deliberation, they will return to Israel; but I do not know of anyone else who will be in Cairo. My main mission is to meet with President Hosni Mubarak and his collaborators to work together on developing or applying the initiative of President Mubarak and President Sarkozy.

Q.- I wanted to ask the President of the Spanish Government if he has already had the conversation that he announced he might have with the Israeli Prime Minister.

And I also wanted to ask him if he is not afraid that the fact that Spain has made a statement about what is happening in Gaza more critical of Israel than, of course, the majority of Western countries may cause him to lose the ability to communicate with the Israeli side.

President.- No, I have not yet spoken with Prime Minister Olmert.

I must say that in my view of public duty and foreign policy and domestic policy, one must always act from principles, from convictions, and from sincerity. To a friend, in this case to a country like Israel that Spain considers a friend, one must tell the truth of what one thinks. If one thinks that the reaction is excessive, one must say so. That gives more authority than playing with words or not saying what one thinks. And if one thinks that this military solution is not a solution, one must say so.

It seems to me that we have a task ahead of us, the entire International Community, and very specifically the European Union and the United States, and all the Arab consensus, which we could define as speaking with full clarity and making decisions, not based on any particular interest as a country, or any short-term strategic convenience, but rather making a committed and brave bet to put an end to the conflict in the Middle East.

There are two clear conditions: one, a Palestinian state; two, recognition from everyone and security for Israel. In that task, the Palestinian people must contribute things and Israel, of course, must concede many.

Thank you very much.