Press conference of the Prime Minister, the President of the European Council, the President of the European Commission, and the President of Panama after the European Union-Central America Summit.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

18 May 2010 · VI European Union-Central America Summit

Context
Zapatero addressed a press conference at the VI EU-Central America Summit on May 18, 2010, announcing a historic Association Agreement between the EU and Central America.
Main themes
EU-Central America Association Agreement, trade and economic integration, regional security, drug trafficking and violence, cooperation aid, climate change, Honduras international reintegration, EU-Latin America relations
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,422
81st percentile
Sentences
127
74th percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
14.1
68th percentile
Syntax
3.17
70th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

127 sentences in 54 paragraphs

President .- Good afternoon and thank you.

You know that we have held the VI Summit of the European Union-Central America and, at the same time, we have ratified a historic Association Agreement between the European Union and Central America; a great agreement between the countries of the European Union, the European Union and the countries that make up Central America.

This Agreement strengthens Central America and the European Union politically, economically, and socially, in that order. With this Agreement, Central America will be able to increase its exports by around 2.6 billion euros per year and the European Union by around 2.4 billion euros per year. The forty million inhabitants of Central America have access to a market of five hundred million inhabitants and it represents a trade regime of the same level or even better than that which they have with the United States.

Satisfaction and great importance. You know that for Spain, Central America is one of the regions where the ties, the political and economic relationship is most intense, and for that reason we feel very, very happy that you are closer to Europe and that Europe is closer to Central America.

Thanks to all who have negotiated. There have been many hours and many nights of negotiation, and we are very satisfied that it is so. And, of course, thanks to the pro tempore President, the President of Panama.

Along with the Agreement, we have addressed security as the other major issue in Central America: the scourge of violence, drug trafficking, youth gangs, the lack of expectations for many people, and the loss of many lives and resources as a consequence of violence. Therefore, we have agreed to double our efforts, from a perspective of regional integration and collaboration, in the fight against drug trafficking, especially, and also in preventive policies, which are the policies of trade openness and, of course, of cooperation aid, where the European Union allocates a significant amount to Central America: from 2007 to 2013, it is 830 million euros in cooperation aid.

Therefore, great satisfaction. We are very happy that the Central American Presidents are here, that they have been able to hold this Summit, and that there is also that willingness for the progressive recovery of Honduras on the international scene and in international organizations.

Mr. Van Rompuy .- I have the satisfaction of being able to announce today the conclusion of our Association Agreement with Central America. This is the first region with which we have reached an agreement from the European Union, an agreement that includes both political dialogue and cooperation and trade in Central America. I am convinced that this agreement will bring our economies closer together and, above all and most importantly, will bring our peoples closer together, will create greater prosperity, and will reduce poverty in Central America.

We have also discussed issues such as security in some of the countries of Central America. We share security challenges that take on a regional dimension and for that reason we must thank this Regional Security Strategy. We, from the European Union, are committed to bilateral and regional cooperation to improve the situation in Central America in terms of security.

We have also briefly touched on climate change. We all agree that the Cancun meeting represents an opportunity that we cannot and must not miss. Yesterday and during lunch, President Calderón gave us reasons to be optimistic. We must regain trust, we must understand the positions of all parties, and we must work towards an agreement that all parties can accept.

As I said before, the key words are: restoration of trust between the negotiating parties, long-term ambition towards a binding agreement, and realism and concrete results. The more concrete results, such as rapid financing for the least developed countries that can help them in projects to combat climate change, the better.

To conclude, I would like to congratulate President Chinchilla on the appointment of Cristina Figueres as Executive Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate Change. I wish her all the luck in her task and I am sure that this appointment will further engage Latin America in the fight against climate change.

Mr. Durao Barroso .- The last, but not the least important. This Summit with Central America is the seventh Summit in which President Rodríguez Zapatero, President Van Rompuy, and I myself have participated these days -- with Latin America and the Caribbean, with Mexico, with Chile, Mercosur, Andean Community, and Cariforum -- but it was one of the most important and, truly, it is a historic result.

Summits always provide us with good opportunities to expand relations and strive for their improvement in the future; but today I am delighted that on this day we have been able to sign a historic Association Agreement with Central America, because it is the first region-to-region Association Agreement of the European Union in Latin America, which encompasses not only trade aspects but also political dialogue and cooperation, and which will contribute to the rapprochement of our economies for the benefit of our citizens.

This Agreement not only deals with the liberalization of trade, investment, and public procurement between our regions, but it also addresses our shared values. For that reason, I also wanted to congratulate both the negotiators from the European Union and those from Central America. Their dedication and determination have been worth it.

Today's meeting has also allowed us to have an open and very useful debate on a number of issues, such as climate change -- which President Van Rompuy has raised -- and also security issues. I think, therefore, that it was an especially fruitful meeting.

One point I would like to highlight is that, as the participants from Central America at the Summit say, I would say "I confess that I lived," like Pablo Neruda. The truth is that in Central America, there has been talk of integration for a long time, and Central America has started the process of integration more or less at the same time as the European Union, the European Community. We hope that this region-to-region agreement will also be a contribution to strengthening regional integration in Central America and its institutional framework, because we believe that regional integration is an essential path, not only from an economic and commercial point of view but also to contribute to common values such as peace, the rule of law, freedom, and justice.

Mr. Martinelli .- As pro tempore President of SICA and representing all of Central America, I want to thank the Presidents, and especially you, President Rodríguez Zapatero, because Spain had promised Central America that under your Presidency this Association Treaty would be finalized and here we are, today, signing it with great pride and satisfaction. Thank you very much.

I also want to congratulate the negotiators from both teams who spent long hours and, at the same time, congratulate President Arias and wish him a speedy recovery. I understand that he had a small health setback and I am glad to see him here today with us, because he has always been part of this process; and, likewise, to have the Honduran President here.

I repeat, I want to congratulate the Presidents again, especially President Rodríguez Zapatero, and all the negotiators who for long hours, giving and receiving, as they say, ceded, accepted, and negotiated something that will be very beneficial for the parties.

Forty million Central Americans will be able to have a better quality of life, we will be able to diversify our exports, we will be able to truly work hand in hand with Europe and, as someone said here, now they are giving us the "know how" and now we have known the "no hood" in Europe.

This is a win-win game for Europe and for Central America because not only are opportunities for trade and investment opening up, but we are also laying the foundations for better security. Know that Latin America and Central America, especially Panama in Central America, are the first frontier where a large part of the drugs consumed in Europe is produced, so we need to have much more effective security, much more cooperation, and much more technology so that together we can combat that scourge that does so much harm to the world.

We have also talked about climate change, which means a lot to Central America. Even though we are not the causes of global warming due to the low industrialization of our economies, we are very aware that we will be severely affected if we do not contribute our grain of sand. We have asked our European brothers to help us raise awareness among facilitators to start a true education throughout our countries, in our schools, in the educational systems, in educational televisions, radios, and newspapers so that we can all be very aware that what happens in the world is the work of each and every one of its citizens.

I am sure that this Agreement opens up an opportunity for us. I believe, President, that you were a little short with the amount of trade exchange that we are going to have in our regions. I dare to make you a bet that it will be exceeded, and it is a bet that I am sure you want to lose and I want to win, because the exchange between our countries and what will happen in helping to reduce poverty levels, having a more fluid exchange, and having greater participation in what happens in Europe will give Central America a great opportunity. Many new flights are becoming possible by European airlines to Central America. We now invite all our European brothers to come and see the beautiful countries in Central America, because we are in a continuous summer when you have a stormy winter.

We congratulate ourselves again, I am sure that this new Agreement will be very fruitful and we thank you, especially, the Spanish Government for all it has done for all of Central America.

Q.- A question for the three European Presidents, if you allow me. What do you think of the German government's ban and Chancellor Merkel's proposal this morning regarding the insolvency of eurozone states and "naked short selling"?

A second question for Mr. Van Rompuy. What do you think of the trade agreements that have been signed here in Madrid, especially for reducing the deficit? How do you evaluate the trade agreements signed in Madrid?

Mr. Van Rompuy .- We have been working all morning, so I must confess that I have not been able to read Chancellor Merkel's speech. If you are referring to the announcement made yesterday by the German regulator regarding the ban on "naked short selling" of European Union sovereign bonds; if you are referring to that, I will not comment on a decision of a national supervisor. It is not our role.

I simply wanted to point out that when the Heads of State of the eurozone met on May 7, they agreed that we had to accelerate our work to see if more steps needed to be taken, given the recent speculation against sovereign debt. There is strict coordination in the European Union, which is very important. Anything that affects the market must be subject to coordination and I will highlight that in the meeting of the working group that we will hold this Friday on economic governance.

Those are the only comments I will make on that.

Regarding the other proposals from Mrs. Merkel, we will discuss them in the working group. It is too early to make comments. The issue you mentioned and others will be discussed starting Friday. An interim report will be presented to the European Council in mid-June and we will present a document to the European Council in October.

On the trade agreements we have concluded, of course, we welcome them very favorably. We have mentioned here the case of Central America. It is a situation of mutual benefit. Both negotiating teams have worked very well. Everyone wins, everyone feels satisfied, and we have made a very important decision, which is to relaunch our negotiations for an Association Agreement with Mercosur.

The European Union is an open Union. Within the Union, prosperity has increased thanks to the removal of all trade barriers since 1958. We have created the largest internal market, the largest single market in the world, so we are in favor of free trade because our prosperity depends on it. We are not a closed continent; we are an open continent. We hope to make the Doha Round a success and, in the meantime, we conclude association and trade agreements with many other countries with which we can negotiate.

Every trade agreement is a balanced agreement; it must satisfy both parties, all parties, and this is the case with the trade agreements we have concluded in these days.

Mr. Durao Barroso.- Let me emphasize the issue of short selling in the stock market. What is the position of the Commission? We agree that we need to intervene regarding abusive short selling, but prohibitions depend exclusively on national regulators. The Commission invites the Committee of Regulators today to examine whether the conditions that led the German authorities to make that decision can also be applied to other European countries. The actions of other national authorities with European coordination will reinforce national actions and give more value and firmness to the message being conveyed to the markets.

With this, we emphasize the need for securities market authorities in Europe to get moving quickly. We have been insisting on this for months. There was a proposal from the Commission, and in the Parliament and the Council, the creation of new supervisory structures in Europe is currently being debated.

In the future, securities market supervisory authorities in Europe will be able to respond to situations of this kind. Here we have another example of the direction that the European Council must take at the proposal of the Parliament, and we are investigating in detail what has happened in the sovereign markets. We will accelerate our work regarding measures aimed at restricting short selling in the stock market and we will make a proposal as soon as we have the necessary evidence.

President.- I believe that both President Van Rompuy and President Durao Barroso have responded very aptly. This confirms that we need to change aspects related to what has been happening in recent weeks. One of them is the regulation of short selling in the stock markets and its impact, in general, on what can be the estimation and repercussions on economic development. I think it is a good decision.

In my opinion, the most important thing is what the President of the Commission has pointed out: let us make an effort at coordination. It will be how things can work under the direction of the Commission regarding the role of national regulators and what the new supervisory regulation that is underway can represent.

From the other perspective regarding Chancellor Angela Merkel's statements, we are, as you know, in the process where national parliaments -- we will also have to do this -- must approve the Support Fund decided by the Eurogroup, which has a part for which the Commission is responsible and another part that the Eurogroup countries must subscribe, with guarantees amounting to 450 billion euros, and another part from the IMF.

We are in that debate; Germany is having that debate these days, and it is understandable, because it is also in the decisions of the Council and in the decisions and policies set by the Commission, that in the Stability Pact we seek new criteria or new mechanisms to strengthen the stability of public accounts of the eurozone countries, especially in the face of crises as deep as the one we have or the one we have experienced. Surely the founding fathers of the euro did not think they would face such a strong crisis. It is true that it is the strongest, the most serious, in eighty years, and it is also logical that we now have to provide a response that sets the principles to avoid situations like the one we have experienced.

Q.- For the President of the Spanish Government. I would first like to ask you for some clarifications regarding what you said this morning about taxes here in Spain. I wanted to ask you if the Government rules out touching the personal income tax, if it plans to recover or create a new tax for higher incomes, and also if you can clarify what the Government considers to be a "middle class." What is the average income?

A second question is whether you believe that President Porfirio Lobo has already done enough for there to be full recognition of the Ibero-American Community, especially given the precedents that have occurred with this Summit, or do you think he still needs to take some more steps.

President.- The truth is that on the first issue I am not going to provide any details, because this is neither the place nor the time to announce what type of regulation and what circumstances may shape that effort we are going to ask of those who have the most, nor does the Government define what "middle class" is. There is no legal definition of middle class; but I believe everyone understands what that concept means, and, of course, as will be very clear when the Government communicates what effort we are going to ask of those who have the most, there will be no doubt.

I will have a meeting with the President of Honduras. I want to first understand how the situation is and what steps he has planned to restore institutionalism and to show the willingness that is being asked of him and that many countries are asking for in terms of full integration, full recovery, in the international system.

What I can say is that for the Government of Spain, what the countries of the Central American Integration System say matters a lot. Today I heard the countries speak in a quite unequivocal and clear manner, a good part of them, in favor of the recovery of Honduras' position, and that has to be present among us because, in the end, coexistence will basically occur in the Central American sphere, and certainly, the countries of Central America know better than anyone the reality of Honduras at this moment.

Q.- I wanted to ask Mr. Rodríguez Zapatero and Mr. Martinelli how the absence of President Ortega at this Summit is interpreted.

President.- You know President Martinelli knows him better, so...

Mr. Martinelli.- First of all, I think President Ortega was very well represented by his minister Orlando. He has had personal reasons. I assume that, with everything that is happening in all our different countries, even if you don't believe it, we are all measured by the number of trips we make, especially when we come to the Old Continent, which is Europe, because many people or many journalists think that we come here to celebrate, to party, and we do not come to do constructive things.

In my case, I measure all the trips I make because they are well accounted for day by day, and I try to make the least number of trips to receive the least amount of criticism.

I do not dare to assure the reason why President Ortega did not attend; but I spoke with him, and he is very happy, very confident, and very encouraged that this Agreement we have signed between Central America and the European Community will bring great benefits to Central America, and to Nicaragua as well.

He must have had his reasons, which I would like you to ask his envoy or special delegate, who could elaborate a little more than I have been able to respond to you.

President.- Nicaragua is here, represented by a member of its Government, and we certainly feel, in that sense, very satisfied. Any other assessment must be respected, of course; but I believe that at this moment it would have no basis, and, of course, this has been reflected or has been made clear throughout the meeting and in the entire negotiation process we have had, where all countries have participated actively, including Nicaragua, in a negotiation that has been, like all these negotiations, difficult and tough.

Thank you. Thank you all.