Press conference with the President of the Government and the Chancellor of the Federal Republic of Germany after the Spanish-German Summit

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

30 January 2008 · Spanish-German Summit press conference · Palma, Spain

Context
Zapatero addressed a joint press conference with Chancellor Merkel in Palma de Mallorca on January 30, 2008, following the Spanish-German bilateral summit.
Main themes
Spanish-German bilateral relations, Treaty of Lisbon ratification, renewable energy and climate change, global financial market instability, Kosovo status, Turkey and EU membership, Alliance of Civilizations, European Union policy, Africa energy cooperation
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,668
48th percentile
Sentences
79
52nd percentile
Readability
42
42nd percentile
Grade
12.3
49th percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
2.08
22nd percentile

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

79 sentences in 34 paragraphs

President .- Good day. First I would like to express my satisfaction with this Summit between Spain and Germany, between two friends and European members, and I would like to welcome Chancellor Angela Merkel, and all her Government's delegation, to Palma, Majorca.

I would like to point out that we have chosen the best place to hold a Summit meeting between Spain and Germany, or between Germany and Spain. In this instance, Chancellor Merkel feels at home as we are on an island with 30,000 permanent German residents and where four million Germans a year come on holiday: this beautiful corner of the Mediterranean called the Balearic Islands. This says a great deal about the intelligence and good taste of the German nation.

I would like to thank the German nation and citizens for repeatedly choosing Palma and the Balearic Islands. I would also like to repeat to the Chancellor our pledge that hospitality is the guiding principle in all relationships with German people who live in Spain and these Islands, and that the German self-governing establishments contribute to this in an outstanding way.

I would like to thank the President of the Community of the Balearic Islands for his hospitality and the hard work that has gone into arranging this Summit. And of course my thanks also go to the Mayoress of Palma.

At today's bilateral Summit we have broached various different matters, all of which are essentially related to European influence and, with regard to the International Community, to the main themes that are currently on our agenda, given that our bilateral relations are currently very positive and our commercial relationship continues to be strong, which benefits both parties.

We have in common the most important issues that have a bearing on Europe. First, we are most willing to ratify the Treaty of Lisbon so that Europe can continue to regain its political power and capacity for initiative. Second, there is a great deal of common ground for two countries that are committed and dedicated to the effects of global warming and renewable energy sources. That is to say that Germany and Spain are world leaders in using renewable energy sources, specifically solar power and wind power. This is an area in which relationships and shared projects can and should grow. We still agree to start joint projects in Africa relating to global warming and alternative energy sources, since this is the continent that will, without doubt, suffer most from the effects of global warming.

Third, we have also exchanged opinions about the problems in the financial markets and the effects of these on the economy in general, the European economy, and the respective economies involved. We share the same opinion on what the impact of these economic problems (which started in the United States) will be, particularly on the financial sector.

We also share the beliefs that the European economy is strong; that a certain slowing of the economy will result from what has happened in the financial markets; and that the International Community, and naturally the European Union, must pledge to implement a system of new measures, increased information and transparency, and greater regulation to anticipate and prevent potential problems in the financial system.

The current situation in Kosovo was also discussed. I communicated to Chancellor Merkel that my wish, and that of Spain, is that, as I have previously stated, things should be done properly, relying on everyone involved, and that in all events Spain will keep its known position regarding the future of Kosovo, a position that is compatible with the commitment to maintain stability and security in the area.

Basically, these are the themes covered. I would like to repeat my thanks to Chancellor Angela Merkel for being here and, of course I will now give her the floor.

Angela Merkel .-

P.- Madam Chancellor, the Spanish Government is following with great interest a project called the Alliance of Civilizations, and also counts on the support of Turkey. What is your opinion on this project? Do you think that Turkey is using it to aid her entry into the European Union?

Perhaps the President would also like to comment on whether there is common ground between the two Governments on matters related to Turkey's integration?

Angela Merkel .-

President .- I absolutely agree. For Turkey, the way into the European Union lies in the European Union, not in the Alliance of Civilizations. This is logical. Spain's position on this is well known. If someone has been invited to join and there is a discussion or negotiation process, this must be respected and fully and exhaustively carried out; however, those principles that form the basis of the European Union must also be respected. Nevertheless, there will be time to discuss this point fully; but the doorway to the European Union clearly lies in the European Union.

P .- My first question is for Chancellor Merkel. I would like to know if you have wished the President of the Government, Jose Luis Rodriguez Zapatero, all the best for the forthcoming elections on 9 March, as you did yesterday in Paris to the leader of the opposition, Mariano Rajoy.

I would also like to know the President's thoughts on this show of support only hours before this Summit. And now a specific question for President Rodriguez Zapatero…

President.- Your last question wasn't specific?

P .- This one is only directed to President Rodriguez Zapatero. It is about European price increases. Inflation rose again in January. I would like to know if you have a message for the Spanish people who see how prices go up daily.

Angela Merkel .-

President .- The German Chancellor will surely agree with me on this: the best for Spain will be what the Spanish people say is best; just as I think that when the German people stated their opinion, they obviously expressed what was best for the German population, which goes beyond what is represented by ideological family ties, and which I find absolutely natural. This is the great thing about democracy and the great thing about Europe. Everybody has their own political family, but on top of this, of course, is something that unites us: Europe and the important role it plays in improving our well-being.

Second, there has been an increase in inflation of one decimal point in January. We previously stated that this trend would continue until March, approximately, and from then on inflation in our country will go down progressively until the end of the year. We have known about this inflation since the day after the release of the excellent economic growth figures for the year 2007 and the final quarter of 2007: 3.8 per cent and 3.5 per cent economic growth, respectively, and, as the Chancellor rightly pointed out, a 2 per cent surplus in public funds, which of course gives us room to manoeuvre and the confidence and security to take action.

Therefore, yes, there are high prices; but these price rises will also slow down progressively and will be less than 3 per cent at the end of the year. However, the economy is strong, growing at a rate of 3.8 per cent in 2007, and there is a surplus that should give us confidence and peace of mind.

P .- Madam Chancellor, the Secretary of State, Muller, criticized the policies on global warming and integration. Has integration also been an important theme of the discussion? This is a much-debated issue in Germany. Also, there is a document drawn up by politicians and also a letter of criticism. How do you respond to this as Head of the CDU (Christian Democratic Union)?

Angela Merkel .-

President.- Absolutely, and in a very singular way in terms of the effects of global warming, immigration and the immigration policy for integration, and another area which we have not mentioned until now but which I would like to highlight in this press conference: this is related to co-operation in the fight against international terrorism, against radical Islamic terrorism, and has been analysed by both Home Office ministers. It is an area where the joint collaborative operations over recent years show that one of the keys to success in the prevention of radical Islamic terrorism and international terrorism is fierce collaboration. The two ministers have conspired together to increase further our collaboration in this matter.

P .- I hope you don't observe the instruction that Madam Merkel has just given us, as I would like to ask you about a fairly important subject that has just become common knowledge. The Episcopal Conference has just made public a pastoral that states, in no uncertain terms, the idea that faith is incompatible with those who negotiate politically with terrorists. Therefore, I would like to know your thoughts on this matter, whether you think this constitutes meddling, on the part of the Church, in the Government's democratic activities; whether you believe that religious activities should disappear from public life in Spain; and finally …

President .- I beg your pardon?

P .- Whether religious activities should disappear from public life in Spain.

President .- Religious activities? Did you say that?

P .- I said it. I asked, well ... and if the Vatican enters the election campaign, in the end we'll be faced with two different versions of Spain and of democracy.

President .- Surely that's an exaggeration. Without a doubt, in any electoral campaign there are two visions, or two positions, of values, principles and political plans. Fortunately we share something that is above such things, by which I mean Spain and democracy, or democracy and Spain. These are things that all Spaniards share.

I do not know the thinking of the Episcopal Conference. I would have liked to know so I could have made a statement, but to do so without reading the document would be presumptuous on my part. I will certainly make a statement when I know more about the matter.

Many thanks.