Responses from the President of the Government during the parliamentary control session in the Senate
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed a parliamentary control session in the Spanish Senate on 24 May 2005, responding to questions about his government's respect for the Senate's institutional role.
- Main themes
- Senate institutional relevance, parliamentary oversight and control, bicameral system in Spain, government accountability, Socialist Party governance record, state of autonomies debate, constitutional reform affecting the Senate, ministerial attendance and compliance, Congress-Senate competency distribution
- Duration
- ~63 min
- Words
- 7,591
- Sentences
- 208
- Readability
- 34
- Grade
- 17.1
- Syntax
- 3.59
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other208 sentences in 105 paragraphs
Mr. Macías.- Welcome, Mr. President. Your regular attendance at this Chamber is an honor, and for that, I can only congratulate you, but your regular attendance at the Control Commission is not a sufficient condition for us to conclude that your Government sufficiently takes our Chamber into account. I believe that your presence in the session is a necessary condition, but not sufficient. Therefore, I am sure you will understand the sense of my question: do you believe, Mr. President, that the initiatives of the Senate of Spain should be taken into consideration?
President.- Mr. Macías, I would like to first indicate that I appreciate your words, which indeed respond to a political will expressed by the Government to give this Chamber the greatest institutional relevance, the greatest political content, and something that is fundamental in a democracy, which is that this Chamber exercises active, intense, periodic, and systematic control over the actions of the Government, which, without a doubt, in a political system like ours, is a very important element of respect for what the Senate represents.
You initially refer to the things that have happened in this somewhat long year of the Socialist Party's Government. It has happened that I presented here a general action program shortly after the investiture; it has happened that, for the first time, the President of the Government submits to a monthly control session before Your Lordships, for the first time in our democratic era; it has happened that we are going to recover, after seven or eight years, the debate on the State of the Autonomies; it has happened that the Chamber has brilliantly hosted the I Conference of Presidents to express its constitutional function as a Chamber of territorial representation; and it has happened that the Government has promoted a constitutional reform that particularly affects the Senate.
Therefore, I believe, Mr. Macías, that this Government is giving a role and granting a very relevant position to this Chamber in our political system.
I would add that, as you well know, and the Chamber, of course, our country has a bicameral system, with a distribution of competencies between the Congress and the Senate, and that, therefore, there are powers that correspond exclusively to the Congress of Deputies and there are powers or decision-making processes that are ultimately adopted in the Congress of Deputies.
I also want to emphasize that this is the first Government that makes a balance and presents a report in each session period on the degree of compliance with the initiatives adopted in the Congress and in the Senate. Specifically, coincidentally, today the report affecting the second session period, both for the Congress and the Senate, is being presented by the Vice Presidency of the Government, by the Secretary of State for Relations with the Cortes, to make a systematic evaluation and for Your Lordships to know what steps the Government has taken and what forecasts exist regarding what both Chambers adopt.
Mr. Macías.- I believe you are convinced that my question was neither unwarranted, nor excessive, nor lacking in basis, in any case.
Allow me, Mr. President, a brief review, as you have done, of some recent activities of the Chamber: May 12, Commission of Development and Housing, appearance of a Secretary General. The verbatim response — recorded in the Official Bulletin of the Senate of May 12 — says the Secretary General: "I must say that the motion is not binding; we are going to study and evaluate it, given the interest it must have for a Commission," the internal Commission. And the Secretary General concludes: "that, without a doubt"; that is to say, he spares us.
In other words, a high official who should be at the service of the citizens allows himself to correct the Cortes Generales and permits himself to spare the lives of the senators, as we are representatives of citizens' rights, warning us that his internal commission of the Ministry will have the immense generosity to evaluate the mandate of the Chamber, which, of course, is neither a mandate nor anything.
Bad temper, Mr. President, as worse temper is that the Minister of Public Administrations does not deign to attend and come to the Commission of Autonomous Communities — next week it will be a year — and does not attend the appearance requested four months ago. Or that the Minister of Development has not yet come to defend the PEIT — it seems she will do so on June 30 — after six months of its presentation and, if you allow me, having explained it to almost everyone, I even believe to the Customs Club of Málaga.
I will not tire you with a litany of non-compliance because it seems that this report reaches us today.
I believe that the consideration, Mr. President, that you demonstrate with your habitual submission to the monthly control session does not seem to have made an impact on some of the members of your Cabinet, for whom the Senate is an obstacle, a stone in the way. The Senate, Mr. President, is not a building, it is not even a group of senators; the Senate is part of the Cortes Generales and, as such, as Article 66 of the Constitution states, represents the Spanish people, and the Senate is its resolutions, its control action, its legislative power, which, by the way, is so weak and diminished by an arithmetic automatism that I thought had been overcome.
Your presence here, Mr. President, will be perceived as sincere and positive if your Ministers do not engage in the usual bargaining over appearances, if your Secretaries General fulfill what they are urged to do, and if your Parliamentary Group in the Congress understands that the Senate must be right, even if only in a small part.
Mr. President, allow me to conclude by bringing you a fragment of a facsimile edition published by the Senate a few months ago. This text says: "The subordination that in practice exists of the Legislative Power to the Executive makes the function of supreme inspection, which could be called the function of guardianship, null and that, as for the political function, whose main and important purpose is to limit the action of the Executive Power, within its own functions marked in the Constitution, and to demand from its representatives and deny them their trust whenever they act against the political and legal sense; this very important function, the basis of the parliamentary system, does not exist in the practice of the same."
This was said more than a century ago by a figure who was Mayor of Madrid, who was President of the Senate, President of the Congress, President of the Government of Spain; it was said by Álvaro Figueroa y Torres, Count of Romanones.
President.- Your Lordship, I believe there is a clear awareness, eloquent and evident facts, and that this is the Government, since the democratic transition to now, that is working the most to relaunch the political role in the Senate. I do not know if this will please all Your Lordships, but the facts are indisputable.
I referred in my previous response, in my initial response, eloquent data about what this procedure entails and about what the presence of the President of the Government means, repeatedly — I must tell Your Lordships that I already feel the Senate as my home and, moreover, I feel very comfortable here — and I must say that the attitude of submission, of control, of the Government to this Chamber withstands any comparison with previous Governments.
The fact that the Government, for the first time, Your Lordship, has committed and fulfilled to present an exact and exhaustive report on what it has done with each agreement of the Senate and the Congress, regarding motions and legislative procedures, demonstrates the express and concrete will, not rhetorical, to do and to embrace what the expression of popular sovereignty means that resides both in the Congress and in the Senate.
As Your Lordship knows very well what the motions of both Chambers represent, indeed, they have a character of demand, of request, of expression, of the will of a Chamber that the Government must attend to. Certainly, that is the policy that the entire Council of Ministers marks to all high officials.
I can assure you, however, that, as my will is full for this Chamber not only to acquire, which it has achieved, that new role of great institutional prominence and political content, but also the reform to convert it into a Chamber of territorial representation, I can only say that, of course, we continue in the attitude and will intensify, to the extent of our possibilities, all the effort, all the work, all the interest, and all the respect so that this Chamber, which represents the citizens, and Your Lordships see that their work, the work they do on behalf of the Spanish people, bears fruit and allows them to adequately fulfill the high function they have.
There will be no lack of effort or interest from the Government, and I am convinced that there will also be no lack of effort and interest from Your Lordships in recognizing it and complementing the work of a Government that is, above all, and has demonstrated from day one, a Government that believes in Parliament and that considers that the Congress and the Senate are the cornerstone, the keystone, of our democratic political system.
RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION FORMULATED BY MR. JOSEBA ZUBÍA ATXAERANDIO, OF THE PARLIAMENTARY GROUP OF BASQUE NATIONALIST SENATORS
Mr. Zubía.- Good morning, Mr. President of the Government. Welcome back to this house. The question I ask you is quite simple; the answer, perhaps not so much. What are the reasons why an Organic Law, such as the Statute of Autonomy of Guernica, after almost twenty-six years of validity, including its last year of disposition, continues to be unfulfilled and, among many others still pending, why are the competencies recognized in it not transferred to the Autonomous Community of Euskadi in penitentiary matters?
President.- I believe your question suggests that we make a small reminder and reconstruct a temporal sequence.
The objective of completing the transfers to the Basque Autonomous Community contemplated in the Statute of Guernica goes back a long way, as Your Lordship knows very well. We can trace back to the agreement reached in 1993 by unanimous vote in the Basque Parliament, in which 55 pending competencies were recognized and requested to complete the Statute. This Resolution became known as the Zubía Report.
Twelve years have passed, and many things have happened since then. It is worth remembering, and taking note of it, that agreements were reached in the Parliament of Vitoria at that time by unanimous vote. They were different times, in light of what we have experienced in recent years and even in recent days, although I hope that situation changes.
During the legislatures 1992-2000 and 2000-2004, there were contacts to advance regarding the transfer process, without results, because, starting from the middle of the first of them, the Basque Government — we must speak clearly — was already in another scenario, the scenario of a new project that would replace the Statute of Guernica in a forceful manner.
We all know what the outcome of that initiative has been — I will not qualify it — and we all know that there has also been an electoral process that has had a lot to do with the outcome of the initiative called the Ibarretxe Plan.
In any case, I want to remind you that at the end of April 2004, with the newly appointed Government, the Minister of Public Administrations visited the Lehendakari in Vitoria and they agreed that meetings would be scheduled with the aim of completing the Statute.
The first meeting took place on May 2, 2004, providing a general description of the problem, and it continued on June 1 with more specificity. The Basque Government considered, indeed, the transfer of all functions of the penitentiary administration to be a priority and that this negotiation should be done in an integral or unique manner, which, in the Government's view, included aspects that exceeded the territorial scope of a particular Community and affected general policies of the national Government.
On July 16, 2004, another meeting was held in which, on behalf of the General Administration of the State, it was proposed to begin negotiations for the transfer of active employment policies. No further progress was made because the timing of the Basque Government, from my point of view, was heading in other directions or towards other urgencies that I have referred to and on which I do not want to return.
I must tell you that we now have an objectively new and incipient situation: a new Basque Parliament and a Government that has not yet been elected, because the Lehendakari has not been elected, and, logically, the Government will be waiting to be able, as in other fields, to maintain a relationship of dialogue, institutional cooperation, and to address the issues that the Basque Parliament and Government have on the horizon ahead.
Mr. Zubía.- Thank you, Mr. President of the Government, for your information, which I am obviously very familiar with, especially regarding the Zubía Report.
I asked you this question, Mr. President of the Government, because, during the recent general policy debate held a few days ago in the Congress of Deputies, when our Parliamentary Group spokesperson in that Chamber raised the issue of transfers in penitentiary matters, Your Lordship gave a response that, I must confess, surprised me. You said verbatim: "in my year of government, I have dialogued three or four times with Lehendakari Ibarretxe, and he has never raised anything with me regarding Penitentiary Institutions, he has never brought it up." And you insisted: "I do not say that he does not maintain it, I do not say that it is not his thesis, I do not say that it has not been claimed; I say that he has not brought it up with me."
Curious argumentation that he completed with another no less surprising, in my view: "I believe," he said, "that it is reasonable and not at all exaggerated to understand that this transfer, which indeed has Catalonia, which has a statutory basis, I have not disputed nor do I dispute, raises some singularity for the reasons that we all know and that logically have to do with the process of violence and terrorism."
Believe me, Mr. President, I cannot understand that an unjustified non-transfer can be argued by saying that the Lehendakari has not asked the President of the Government to do so; that is to say, because he has not requested that a Law be fulfilled, because this, and nothing else, an Organic Law, is the Statute of Autonomy.
It is surprising that, after twenty-six long years in which the political instrumentalization of the transfer process has been a constant, what has been transferred has been done with forceps and almost always, moreover, in exchange for something; it is surprising, I repeat, that it can be claimed that one must continue asking or rather begging, one by one, for the pending transfers.
Moreover, Mr. President, you will agree with me that if that is the way, that the Lehendakari should directly raise each and every one of the pending transfers, it is not that they should dialogue three or four times a year, but that they would have to do so practically every day.
But, in any case, what is meant by saying that the Lehendakari has never raised it? Does it mean that if he does, there is no problem for the transfer to take place? No; evidently not, because then the second key pointed out would come into play just in case, that of singularity versus opportunity, and that of the reasons that we all know.
It is true that Your Lordship, with the skill that characterizes you, settled the issue in Congress with a "I sincerely believe that there are more reasons for hope than for skepticism," which sounded very good but that the facts have not subsequently matched that expressed will, since just five days after those words of yours, a motion from our Group was debated in this Chamber which, among other issues, aimed to urge the Government to carry out the mentioned transfer; a claim to which, moreover, and intentionally, no date was set, but which your parliamentary group took care to reject for not considering the transfer opportune at this moment and clarifying, so that there would be no room for doubt, that opportunity in politics is as valid as any other argument to initiate an action.
It is concerning, Mr. President of the Government, to know that laws are complied with or not depending on whether they seem opportune or not to someone at a given moment.
And one fact to note, with your permission, Mr. President — the reparation of time, moreover, if not in this life, is in the next —: the rejection of this motion occurred because your Parliamentary Group had the invaluable help of the Popular Parliamentary Group. You said, in the context of the debate known as the State of the Nation, that the only thing you would share with the Popular Party is the pain caused by terrorism; nothing more. Well, no. It is evident that they continue to share something more; in this, in this specific issue, even temperament.
And since we are talking about temperament, and I will conclude, Mr. President, allow me to say that the time has come to start filling it with concrete contents, fulfilling, for example, that repeated promise of yours to respect the decisions adopted by a broad consensus by the Autonomous Communities and their Parliaments. A very good start would be precisely to make your own that report on transfers, that Zubía Report, to which you referred and which was unanimously approved on June 1, 1993, with the favorable vote, consequently, of your Parliamentary Group and in which that pending transfer in penitentiary matters is expressly contained.
President.- Mr. Zubía, you have only recounted the objective facts regarding the conversations I have had this year with the Lehendakari, where, logically, we have fundamentally talked about what is known as the Ibarretxe Plan. I believe that there has been, and I say this with all sincerity, little interest in raising transfer issues during this period and I have just reiterated to you that, beyond one or another specific issue, the Government was promoting the possibility of transferring active employment policies.
Secondly, we have been eight years without new transfers to the Autonomous Community of Euskadi, those transfers that are the result of the Statute of Guernica, and we have been a year where the Statute of Guernica has been widely questioned, not to say that by some political groups, like the Basque Nationalist Party, it is practically considered liquidated. This does not lack an appropriate context, in political terms, to address a process of pending transfers.
Moreover, and thirdly, I must add: you know well how our system of distribution of competences works, based on the block of constitutionality, between Autonomous Communities and the central Government or State in the restricted sense. And you know that each competence attributed to an Autonomous Community needs a specification in a transfer process, where sometimes there is full agreement and at other times there are discrepancies regarding a competence.
What I informed you earlier is that, specifically, regarding the transfers in penitentiary matters, the few contacts that have occurred between the Basque Government and the Government I preside over have not facilitated an approach to the issue.
I thank you for acknowledging that, evidently, this competence matter presents singularities for the reasons that we all know and I express my willingness that the national Government is open, once the Basque Government is constituted, to dialogue about pending transfers, I do not know if about the entire Zubía Report, and the concrete application. But I can assure you that we are going to do it and I can assure you that the initiative will be taken by the national Government.
Finally, I thank you for the temperament that you also put into the tone of your questions.
Thank you very much.
RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION FORMULATED BY MR. PÍO GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ, OF THE POPULAR PARLIAMENTARY GROUP
Mr. García-Escudero.- Mr. President of the Government, good morning. I have just been informed that ETA has detonated a car bomb in Madrid just a few minutes ago, resulting, as far as we know at the moment, in one injury, injuries to one person. ETA has claimed responsibility through a phone call to the newspaper "Gara."
I want to tell you, Mr. President, that once again my party supports you and your Government in the fight against ETA, in the fight against terrorism; our support for the work of the security forces; our support for the work of the judges; our support also for international relations, because it does not seem that the event that has just occurred is a desire for negotiation from the terrorist group, but rather an attempt at pressure. What has been demonstrated so far is that what is truly effective in the fight against terrorism is precisely that: the work of the security forces, the work of the judges, international relations, and social pressure. Our support once again, Mr. President, in the fight against ETA.
Changing the subject, does the President of the Government assume the commitment that any possible modification of the system of autonomous financing will be linked to the improvement of local financing?
President.- Thank you very much, Mr. García-Escudero. First of all, before referring to the question, I want to share with you the repulsion for this violent action, for this action of terror, and thank you for the support I have heard today from your group for the anti-terrorist struggle. I reiterate, as Your Lordship knows well, what the Government's objective is: to combat terrorism and end terrorism. I believe that is what the State Security Forces and Corps have been doing very effectively, which I want to acknowledge once again, and I believe it is the result of a broad effort from democratic society, from all political parties. I hope that this work will be in the future a work of full unity, a work in which we all feel identified with an anti-terrorist policy.
I reiterate today, Mr. García-Escudero and Honorable Members: the only destination that the terrorist group ETA has is to abandon arms and dissolve, that is the only destination it has. Therefore, let no one doubt that democracy is and will be stronger, and that the Rule of Law will impose its rules due to its moral strength and because it is the overwhelmingly majority will of the Spanish citizens. In any case, I sincerely thank you for your support in the task of ending terrorism.
Going to the question, as Mr. García-Escudero knows, we have important changes ahead in what we know as our system of autonomous financing, the system that directly impacts the Autonomous Communities. You know that we have an open debate and that in that debate the future of the issues that most directly concern local financing will be present, it is already present.
In fact, the Government has already taken some steps in that direction this year. I want to remind you that there has been an agreement with the Spanish Federation of Municipalities for an amount of 120 million euros to compensate for the consequences of the elimination of the Tax on Economic Activities, and I want to emphasize that there is a working group formed by the Ministry of Economy, the Ministry of Public Administrations, and the Spanish Federation of Municipalities to address issues that affect the financing of Local Corporations and, very specifically, because it is the great demand raised by the Town Halls, to the so-called improper competences, that is, those tasks that Town Halls perform and that do not strictly fall within their legal obligations according to our legal framework, according to the Law on the Bases of the Local Regime, etc.
Undoubtedly, in the process of debate and modification that affects the financing system of the Autonomous Communities and, therefore, that affects the State and the autonomous Governments, and that may impact the resources of Local Corporations, the sufficiency of means must be taken into account so that these Administrations, increasingly important and the closest to citizens, can effectively provide their services.
We all know that local financing is not just a variable exclusively dependent on the system of autonomous financing and this is reflected, as you well know, in the current municipal financing model, which was approved in December 2002, which came into force in 2003 and financially in 2004; a model that, although it has some complexity due to the diversity of our municipalities, if we refer to Town Halls with more than 75,000 inhabitants, already contemplates for their financing participation in the revenues of the major taxes of the State and the Autonomous Communities.
In any case, Mr. García-Escudero, as I have just indicated, of course, the horizon and future of the financing of Local Corporations must be present in the debate process of the new model or reforms of the financing of the Autonomous Communities, always taking into account the competential scope to which the national Government can reach, because, as you well know, there is a specific area of relations between the Autonomous Communities and the Local Corporations themselves.
Mr. García-Escudero.- Mr. President, in this Chamber there are many Mayors and many Presidents of Provincial Councils who are senators; not to mention, the president of the Spanish Federation of Municipalities and Provinces.
Not long ago, the Spanish Federation of Municipalities and Provinces met in the city of Vitoria to celebrate the 25th anniversary of democratic Town Halls and there they signed a declaration where they expressed the serious problems and difficulties, both of an administrative nature and of a financial nature, that they have to develop their function.
It is true that after many years there are still two major pending subjects regarding Town Halls: one is precisely the legal configuration of the competential framework, of what exactly their competences are, and the other, the articulation of truly effective mechanisms to guarantee the financial sufficiency of these Town Halls.
It is true what you have said; it is true that Town Halls, especially the large ones, are fulfilling a series of functions, the so-called improper competences, that correspond to the Autonomous Communities in matters of security, health, education, environment, and immigration, which is so important and will increasingly grow. The Spanish Federation of Municipalities has evaluated this and the evaluation they make amounts to more than a third of the public expenditure of local entities. The president of the Spanish Federation of Municipalities spoke of a historical debt right now of more than 4.2 billion euros.
It is true that you, from the beginning of this Legislature, have wanted to address a reform of the autonomous financing; but it is also true that this improvement of the autonomous financing system cannot be dissociated from an improvement of local financing.
Look, I told you a month ago, and Senator Macías just repeated it, that last December a motion was passed in this Chamber urging the Government to present here, before last February, a communication in which the Government would outline its proposals to improve the local financing system. Until today. This is further proof of the appreciation and respect that your Government has for this Chamber. There has been no response, when it should have occurred in February. I do not know if the Secretary of State will present that in his report that you announced.
You tell me that work is being done in the Ministry of Public Administrations, that a White Paper is being prepared; but for now, it is only addressing competencies, organization, and functioning of local entities, but in no case is it discussing financial sufficiency.
What I want to tell you is that the competential framework cannot be modified if the local financing system is not being worked on simultaneously because it is useless, it is like putting the cart before the horses. I tell you this today, but your colleague, the president of the Spanish Federation of Municipalities, has also said it.
The Federation is demanding, first, that this very serious problem of improper competencies, the provision of services that do not correspond to them, be effectively resolved as soon as possible; secondly, that if a definition of the competential framework is truly going to occur through a law approved in the Cortes Generales, it must also be reflected in the Statutes of Autonomy, because it is necessary to clarify exactly and perfectly which competencies correspond to one Administration and which competencies correspond to another Administration. And it is also telling you that the participation of the Autonomous Communities in this matter is vital, it is fundamental, precisely because it must be a three-way issue and also because, if we talk about local financing or an improvement of its system, we are talking about something that affects the revenues of the Autonomous Communities and also the revenues of the State itself.
On behalf of my Group and my party, I offer you a pact to improve local financing. I offer you an open pact, where parliamentary groups are included, where local entities are included, where the Autonomous Communities are included, and where the Government of the nation itself is included. We certainly have forums: there is the Sectoral Conference of Local Entities, which was created very recently; there is also the Council of Fiscal and Financial Policy, and there is also, and it is very important, the General Commission of Local Entities that we have here in the Senate, which can provide great assistance in all this work.
I offer you a pact that should contemplate: first, that this reform, the reform of local financing, is not disconnected from the reform of autonomous financing because it is vital that they go together; second, that it is not postponed to the competential reform because it is also vital that they go together; third, that this legal enshrinement, that is, when the competencies that correspond to some and those that correspond to others are defined exactly, be reflected in the Statutes of Autonomy so that it is perfectly clear; and fourth, that this pact has two conditions: one of them, multilateralism, which I have already mentioned, and the second, transparency in the dialogue that must take place.
On behalf of my group, I expect a prompt response, as do all the mayors and presidents of the Provincial Councils who are here, as well as the more than 8,000 municipalities encompassed in the Spanish Federation of Municipalities.
President.- Mr. García-Escudero, thank you for your intervention. I will make some clarifying points and respond to the initiative you raised in the last part of your question.
Clarifications. First of all, it is true that we are facing a problem of financing for Local Corporations. I do not want to look back, but there has been time to have a much more stable, much more credible model that would have the efficient support of the Town Halls, of the Local Corporations. I just reminded you when a new model was established, which has been in force for almost a year and a half, and it is a model that this Government did not create, which seems to no longer be satisfactory. I simply mention it as an important fact.
Secondly, to some of the issues that caused the most dissatisfaction in Local Corporations, this Government has responded, as I just recalled with 120 million euros to compensate for a greater loss than expected due to the elimination of the Economic Activities Tax, which does not seem to have been an example of doing things well.
Thirdly, we are making some new efforts in some of the areas you mentioned where, in the end, the Town Halls have competence. For example, these have been the first Budgets that have included a fund for assistance in the integration of immigration. As you know, it is also endowed with 120 million euros; as you know, it is managed by the Autonomous Communities, but a good part of that fund goes directly to the Town Halls and, very specifically, to what represents our educational system in the areas of this country with the most immigration.
Fourthly, I just mentioned that there is a working group of the Government with the Spanish Federation of Municipalities to discuss improper competencies, as a necessary prior step to financing. I believe that financing cannot be discussed without delimiting, clarifying, or defining competencies; it seems to be a logical sequence. I agree that this cannot be an element to delay the financing problem. I think it is reasonable for that working group with the Spanish Federation of Municipalities to advance and reach a conclusion in that first stage so that it can then meet the demand, the request, that this Chamber has made.
Certainly, in response to your initiative, the Government has all the best willingness for the process of dialogue, debate, and definition in matters of competencies and in matters of financing for Local Corporations to be carried out with the maximum possible agreement. Therefore, it is not necessary for you to expect a prompt response, as I believe you told me; it is an immediate response. I tell you from here that I accept your offer for dialogue and that, of course, the Ministry of Public Administrations will reach out to the Popular Parliamentary Group and to all groups to establish a dialogue calendar within what represents the fundamental role that we all recognize in the Spanish Federation of Municipalities, and that this work can conclude not only with an agreement with the Spanish Federation of Municipalities but also with a political agreement and, fundamentally, within this Chamber as a Chamber of territorial representation.
That is the commitment I can establish, accepting and thanking your proposal, the proposal of the Popular Parliamentary Group, for an agreement on financing and competencies of Local Corporations.
Thank you very much.
RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY MR. CARLES JOSEP BONET I REVÉS, OF THE CATALAN PROGRESS ENTENTE PARLIAMENTARY GROUP
Mr. Bonet.- Good morning, Mr. President of the Government. On behalf of the Catalan Progress Entente, we thank you for your regular presence.
First of all, I would like to express, on behalf of the Entente, our condemnation of today's terrorist attack, hoping that there are no fatal tragedies and that the injured recover soon.
Mr. Rodríguez Zapatero, we in the Entente have been concerned about the outcome of the so-called State of the Nation. We have not been concerned about the proposal on anti-terrorist policy, as the parties that make up our group have given their responsible and hopeful support; but we have been concerned about the attitude of the main opposition party, especially its extreme bellicosity, and we have come away worried not only because we sincerely believe that there is an opportunity that should not be missed to end terrorism, but also because it may have consequences on the planned reforms: Statutes, financing, Senate, and other constitutional reforms.
The truth is that we feared that things could get stuck. In Catalonia, at the citizen level, the attitude of the PP leader surprised and hurt; the crude vocabulary used caused dismay, and the CIS reflected it clearly.
Today, however, there is a hopeful gesture in the Valencian Statute that we can say that this Senate... For a long time now, in Catalonia, we have been suffering from things like this and we have the perception of being subjected to a real "bullying." It is only necessary to tune into some stations or read some editorials to verify the jargon that is poured out in some media against the Generalitat and its proposals; but we are historically accustomed to the turmoil that the proposals from Catalonia provoke in some circles. It is enough to remember the bitter debates that the Catalan Statute proposal sparked in 1931.
Sometimes, references to other forces are also used here in a derogatory tone; it is only necessary to look at the Diario de Sesiones of all the commissions, and out of respect, many parties that should feel alluded to remain silent.
I said that Azaña had already predicted this turmoil. In his Memoirs, which I recommend, he said: "many people in the hall, topic of the day, how well it starts, how much serenity! Everyone is afraid of the issue and today they formed the illusion that the debate will pass like this, with disquisitions without controversy. You will see. A barbaric campaign against the Statute is intensifying. Many will join it, foreseeing that it is a difficult time for the Government, and they are waiting."
Mr. President, the other day two blocks were formed in Congress: one block unequivocally in favor of reforms, which also expressed confidence in your proposal to seek an end to terrorism; and another reduced to a single party, which opposed violently. The legitimacy of the first block to undertake reforms has been questioned, but it must be taken into account that they represent more than 60 percent of the total votes obtained by all parties in Congress and that all presented themselves for election with a reform program. In contrast, the legitimacy to halt them could be questioned for a force that has traditionally opposed reforms from the outset with the scientific theory of the melon.
It is worth remembering, for example, parties that preceded the PP, such as Democratic Coalition, led by Fraga, who voted against the Basque Statute and abstained on the Catalan one, the two Statutes that triggered the autonomous process.
In short, Mr. President, there is no doubt that on March 14, immobility was defeated. Do you know what happens, Mr. Rodríguez Zapatero? That a good attitude is needed. Surely yours, but the truth is that I believe that in Spain there is still a lack of good attitude, that is, a mature democratic culture that corresponds to a rationality of the problems and an acceptance of the plurinational nature of Spain. In a quality democracy, it would be impossible to hear what is being said or read what is being written.
There is no doubt, and we do not put it in doubt, that in Spain there is a commendable democracy in reference to personal freedoms, but it still oozes centralism and pharisaical misunderstanding of linguistic and identity issues. Plurinationality should be an intrinsic element of Spanish democracy.
Mr. President, the Tinell Pact and the support that the parties of the Entente give to your Government are in good faith. All the parties of the Entente have committed to Spain, to real Spain, to plurinational Spain, the true one; not the Spain of the Álvarez Encyclopedia, nor of the Florido Pensil. Although it has been said otherwise, this Pact does not require sidelining anyone, but it also demands that no one can sideline the reforms.
I conclude, Mr. President. Mr. Rodríguez Zapatero, we encourage you not to relent in achieving reforms or in seeking consensus, with which we agree. Today we have good news with the Valencian Statute. You know that there is a natural pro-reform majority, which coincides with those forces that manifested themselves the other day in Congress; a natural majority that, unlike other proposed majorities, does not require sidelining anyone, except for those who self-exclude themselves from the game.
President.- Thank you very much, Mr. Bonet. At least, I believe that no one can doubt the degree of vitality that this Chamber has. I trust that this vitality will be maintained and I hope that this vitality will contribute to the Government's effort to submit to parliamentary control.
I thank you, Mr. Bonet, for what your expression of condemnation and support represents in the face of violent and terrorist acts.
I will tell you that in your question there is a request for me to explain the degree of willingness regarding the committed or announced reforms in the Investiture Debate and ratified in the State of the Nation Debate. Spain has experienced twenty-five or thirty years of success in democratic coexistence, has lived twenty-five years of success in economic progress, in development and in well-being, has lived twenty-five years of success in our international projection. This success has been achieved, basically, for two reasons: first, the willingness for change and reform; second, that these changes and reforms had the maximum possible consensus. Perhaps in those twenty-five years of time or of a happy stage in the historical evolution of our country, there remains only one unbearable, unacceptable stain, which causes so much pain and horror, which is terrorism.
Therefore, any Government or any President of the Government in this country who assumes the responsibility for the interests and the defense of the most basic rights (life, freedom, democracy) has as their first task, as their first aim, as their first obligation, to fight and put an end to terrorism. I believe I can affirm that Spanish society is going to win this battle. That no Government or political party is going to win it; the entire Spanish society is going to win it, and all political parties and all democrats, regardless of their positions today.
For this, Your Excellency, to see the end of terrorism, democratic unity is very convenient; democratic unity that in these twenty-five years has had its ups and downs, has had moments of great strength and has had moments of certain disunity. But let me clarify that, from my point of view, the main responsibility for achieving the maximum consensus and the greatest degree of democratic unity in the strategy against terrorism lies with the Government. I know that it is self-demanding to make efforts, and I can assure you that the Government has worked and will work to achieve the greatest degree of democratic unity and agreement among the parties.
In the State of the Nation Debate and in its subsequent phase, the Congress of Deputies approved a Resolution whose wording is forceful and clear, and reflects what democrats in this country have always thought: first, that the end of violence has no political price; second, that ETA must dissolve, must abandon arms and end violence; and third, that only at that moment can the State, democracy, listen to and dialogue with those who have been involved in violence. I believe that this doctrinal body is a democratic body, a body that can and must lead us to the definitive victory against terrorism, and I can assure you that the Government will intensify efforts for democratic unity.
In the same way, with the same conviction, with the same will and with the same sense of duty to fulfill the promise made, to honor the promise made, as I stated in the investiture speech, the Government has initiated the reforms committed to the citizens. It committed to a change and a reform in foreign policy and has fulfilled it; it committed to a change, an extension of rights and freedoms in this country, important reforms, and has fulfilled it; it committed to more social policy and reforms and is fulfilling it; and it has committed to progress in territorial reforms that include reforms of Statutes and a limited reform of the Constitution.
I can assure you that the Government will fulfill; that the Government supports the reforms of the Statutes; that it supports the reform of the Statute that has just been established for the Community of Valencia, which we see as a positive step, and supports the process of reforming the Statute of Catalonia within the framework of what we have always affirmed: there must be a willingness for dialogue, there must be a willingness to respect constitutional principles, and surely, as this is a matter that also affects sensitive aspects, the definition of the common project, the foundations of our coexistence and the recognition of our diversity, our positive and rich diversity as a country, it would also be very convenient for this to be a topic that is less used in the struggle between parties. When this has been done, citizens have won, each Autonomous Community has won, each regional government has won, and Spain has won.
Do not doubt that this is how the Government will work: forward with the reforms, because the reforms are going to be positive for citizens, positive for their social needs and positive for regional governments to have greater capacity for self-government every day. You will also understand that in this process of reforms the Government will guarantee the necessary means for the fulfillment of its constitutional obligations, of the obligations of the common project, of the freedoms and rights of citizens, and of the principle of equality and solidarity. And I will tell you more: all of this is possible to do and, as we have the will to do it, we are going to achieve it.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sr. Macías .- Bienvenido, señor Presidente. Su asiduidad a esta Cámara le honra y por ello no puedo hacer otra cosa que felicitarle, pero su asiduidad a la Comisión de Control no es condición suficiente para que podamos concluir que su Gobierno tiene suficientemente en cuenta a nuestra Cámara. Yo creo que su presencia en la sesión es condición necesaria, que no suficiente. Por ello, estoy seguro de que comprenderá el sentido de mi pregunta: ¿cree, señor Presidente, que deben tomarse en consideración las iniciativas del Senado de España?
Presidente .- Señor Macías, quería indicarle, en primer lugar, que agradezco sus palabras que responden, en efecto, a una voluntad política expresada por el Gobierno de dotar a esta Cámara de la mayor relevancia institucional, del mayor contenido político y de algo que en democracia es fundamental y es que esta Cámara ejerza un control activo, intenso, periódico y sistemático de la acción de Gobierno, que, sin duda alguna, en un sistema político como el nuestro, es un elemento muy importante de expresión de respeto a lo que significa el Senado.
Usted hace referencia inicialmente a las cosas que han pasado en este año ya algo largo de Gobierno del Partido Socialista. Ha pasado que he presentado aquí un programa de acción general, poco después de la investidura; ha pasado que, por primera vez, el Presidente del Gobierno se somete a una sesión de control mensual ante Sus Señorías, por primera vez en nuestra etapa democrática; ha pasado que vamos a recuperar, después de siete u ocho años, el debate sobre el Estado de las Autonomías; ha pasado que la Cámara ha sido quien ha acogido, de manera brillante por cierto, la I Conferencia de Presidentes para expresar su función constitucional de Cámara de representación territorial y ha pasado que el Gobierno ha impulsado una reforma constitucional que afecta de manera especial al Senado.
Por ello, creo, señor Macías, que este Gobierno le está dando un papel y le otorga una posición muy relevante a esta Cámara en nuestro sistema político.
Añadiré que, como usted bien conoce, y la Cámara por supuesto, nuestro país tiene un sistema bicameral, con reparto de competencias entre el Congreso y el Senado, y que, por tanto, hay atribuciones que corresponden en exclusiva al Congreso de los Diputados y hay atribuciones o proceso de decisión que en última instancia se adoptan en el Congreso de los Diputados.
También quiero subrayarle que éste es el primer Gobierno que hace un balance y presenta un informe en cada periodo de sesiones sobre el grado de cumplimiento de las iniciativas que se adoptan en el Congreso y en el Senado. En concreto, de manera casual, hoy se presenta por la Vicepresidencia del Gobierno, por la Secretaría de Estado de Relaciones con las Cortes, el informe que afecta al segundo periodo de sesiones, tanto al Congreso como al Senado, para hacer una evaluación sistemática y que Sus Señorías conozcan qué pasos ha dado el Gobierno y qué previsiones existen sobre lo que ambas Cámaras adoptan.
Sr. Macías .- Creo que usted está convencido de que mi pregunta no era ganado, ni era sobrera, ni faltada de base, en cualquier caso.
Permítame, señor Presidente, un somero repaso, como usted ha hecho, a algunos temas de actividad reciente de la Cámara: 12 de mayo, Comisión de Fomento y Vivienda, comparecencia de un Secretario General. Respuesta textual --recogida en el Boletín Oficial del Senado del 12 de mayo--, dice el Secretario General: "he de decir que la moción no es vinculante; la vamos a estudiar y a valorar, dado el interés que debe tener para una Comisión", la Comisión interna. Y concluye el Secretario General: "eso, sin lugar a dudas"; es decir, nos perdona la vida.
O sea, que un alto funcionario que debe de estar al servicio de la ciudadanía se permite corregir a las Cortes Generales y se permite perdonar la vida a los senadores, como representantes que somos de los derechos ciudadanos, advirtiéndonos de que su comisión interna del Ministerio va a tener la inmensa generosidad de valorar el mandato de la Cámara, que, claro, no es mandato ni es nada.
Mal talante, señor Presidente, como peor talante es que el propio Ministro de Administraciones Públicas no se digne atender y a acudir a la Comisión de Comunidades Autónomas --la semana que viene hará un año-- y no atiende la comparencia demandada hace cuatro meses. O que la Ministra de Fomento aún no haya venido a defender el PEIT --parece que lo hará el 30 de junio-- después de seis meses de su presentación y, si me permite, habiéndoselo explicado a casi todo el mundo, hasta creo a la Peña de Aduana de Málaga.
No voy a cansarle con una retahíla de incumplimientos porque parece que hoy nos llega este informe.
Yo creo que la consideración, señor Presidente, que usted demuestra con su habitual sometimiento a la sesión mensual de control no parece haber hecho mella en algunos de los miembros de su Gabinete, para los cuales el Senado es un obstáculo, una piedra en el camino. El Senado, señor Presidente, no es un edificio, no es tan siquiera un conjunto de senadores; el Senado es parte de las Cortes Generales y, como tal, como dice el artículo 66 de la Constitución, representa al pueblo español y el Senado son sus resoluciones, su acción de control, su potestad legislativa, por cierto, tan débil y tan mermada por un automatismo aritmético que yo creía superado.
Su presencia aquí, señor Presidente, será percibida como sincera y positiva si sus Ministros no se dedican al habitual regateo de las comparecencias, si sus Secretarios Generales cumplen aquello a lo que se les insta y si su Grupo Parlamentario del Congreso entiende que el Senado tiene que tener la razón, aunque sólo sea en una pequeña parte.
Señor Presidente, me va a permitir que acabe trayéndole un fragmento de una edición facsímil publicada por el Senado hace pocos meses. Dice este texto: "La subordinación que en la práctica existe del Poder Legislativo al Ejecutivo hace que la función de suprema inspección, que la función de tutela que pudiera llamarse, sea nula y que, en cuanto a la función política, cuyo principal e importante fin es limitar la acción del Poder Ejecutivo, dentro de sus funciones propias marcadas en la Constitución, y exigir a los representantes del mismo y negarle su confianza siempre que obren en contra del sentido político y jurídico; esta función importantísima, base del sistema parlamentario, no existe en la práctica del mismo".
Esto lo decía hace más de un siglo un personaje que fue Alcalde de Madrid, que fue Presidente del Senado, Presidente del Congreso, Presidente del Gobierno de España; lo decía Álvaro Figueroa y Torres, Conde de Romanones.
Presidente .- Señoría, creo que hay una conciencia clara, hechos elocuentes y evidentes e que éste es el Gobierno, desde la transición democrática a aquí, que más está trabajando por relanzar el papel político en el Senado. No sé si esto gustará a todas Sus Señorías, pero los hechos son incontestables.
He referido en mi anterior respuesta, en mi inicial respuesta, datos elocuentes sobre lo que supone este trámite y sobre lo que supone la presencia del Presidente del Gobierno, de manera reiterada --tengo que decir a Sus Señorías que siento ya el Senado como mi casa y, además, me siento muy a gusto aquí--, y tengo que decir que la actitud de sometimiento, de control, del Gobierno a esta Cámara resiste cualquier comparación con Gobiernos anteriores.
El hecho de que el Gobierno, por primera vez, Señoría, se haya comprometido y cumplido a presentar un informe exacto y exhaustivo sobre lo que ha hecho con cada acuerdo del Senado y del Congreso, en lo que afecta a mociones y a procedimiento legislativo, pone de manifiesto la voluntad expresa y concreta, no retórica, de hacer y de acoger lo que significa la expresión de la soberanía popular que reside tanto en el Congreso, como en el Senado.
Como Su Señoría conoce muy bien lo que representan las mociones de ambas Cámaras, en efecto, tienen un carácter de exigencia, de petición, de expresión, de la voluntad de una Cámara que el Gobierno debe de atender. Desde luego, ésa es la política que todo el Consejo de Ministros marca a todos los altos cargos.
Le puedo asegurar, no obstante, que, como mi voluntad es plena para que esta Cámara no sólo adquiera, que lo ha conseguido, ese nuevo papel de gran realce institucional y de contenido político, sino también la reforma para convertirla en una Cámara de representación territorial, sólo he de decirle que, por supuesto, seguimos en la actitud e intensificaremos, en la medida de nuestras posibilidades, todo el esfuerzo, todo el trabajo, todo el interés y todo el respeto para que esta Cámara, que representa a los ciudadanos, y Sus Señorías vean que su trabajo, el trabajo que hacen en nombre de los españoles, da fruto y permite cumplir adecuadamente la alta función que tienen.
No va a faltar esfuerzo ni interés al Gobierno y estoy convencido de que tampoco va a faltar esfuerzo e interés en Sus Señorías en reconocerlo y complementar el trabajo de un Gobierno que es, ante todo, y ha demostrado desde el primer día, un Gobierno que cree en el Parlamento y que considera que el Congreso y el Senado son la piedra angular, la clave de bóveda, de nuestro sistema político democrático.
RESPUESTA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO A LA PREGUNTA FORMULADA POR DON JOSEBA ZUBIA ATXAERANDIO, DEL GRUPO PARLAMENTARIO DE SENADORES NACIONALISTAS VASCOS
Sr. Zubía .- Buenos días, señor Presidente del Gobierno. Bienvenido sea de nuevo a esta casa. La pregunta que le formulo es bien sencilla; la respuesta, quizás no tanto. ¿Cuáles son las razones por las que una Ley Orgánica, como es el Estatuto de Autonomía de Guernica, tras casi veintiséis años de vigencia, incluido su último año de talante, sigue sin cumplirse y, entre otras muchas aún pendientes, no les transfieren las competencias que se reconocen en el mismo a la Comunidad Autónoma de Euskadi en materia penitenciaria?
Presidente .- Creo que su pregunta aconseja que hagamos un pequeño recordatorio y que reconstruyamos una secuencia temporal.
El objetivo de completar las transferencias a la Comunidad Autónoma Vasca contempladas en el Estatuto de Guernica viene de muy atrás, como Su Señoría conoce muy bien. Podemos remontarnos al acuerdo alcanzado en el año 1993 por unanimidad en el Parlamento vasco, en el que se reconocían y pedían 55 competencias pendientes para completar el Estatuto. Esta Resolución se conoció precisamente como el Informe Zubía.
Han pasado doce años y han pasado muchas cosas desde entonces. Merece la pena recordar, y tomar nota de ello, que entonces se alcanzaron los acuerdos en el Parlamento de Vitoria por unanimidad. Eran otros tiempos, a tenor de lo que hemos vivido en los últimos años e incluso en los últimos días, aunque espero que esa situación cambie.
Durante las legislaturas 1992-2000 y 2000-2004 hubo contactos para avanzar en lo relativo al proceso de transferencias, sin resultados, porque, a partir de la mitad de la primera de ellas, el Gobierno vasco --hay que hablar claro-- ya estaba en otro escenario, el escenario de un nuevo proyecto que sustituyera de una manera contundente al Estatuto de Guernica.
Todos conocemos cuál ha sido el desenlace de esa iniciativa --no lo voy a calificar-- y todos sabemos que ha habido también un proceso electoral que ha tenido mucho que ver con el desenlace de la iniciativa llamada Plan Ibarretxe.
En todo caso, quiero recordarle que a finales de abril de 2004, con el Gobierno recién nombrado, el Ministro de Administraciones Públicas visitó al Lehendakari en Vitoria y quedaron de acuerdo en que se concertarían reuniones con el objetivo de completar el Estatuto.
La primera reunión tuvo lugar el 2 de mayo de 2004, realizándose una descripción general del problema y se continuó el 1 de junio con más concreción. El Gobierno vasco consideró, en efecto, prioritaria la transferencia de todas las funciones de la Administración penitenciaria y que esa negociación se hiciera de forma integral o única, lo que, a juicio del Gobierno, incluía aspectos que desbordaban el ámbito territorial de una determinada Comunidad e incidían en políticas generales de desarrollo del Gobierno de la nación.
El 16 de julio de 2004 se mantuvo otra reunión en la que, por parte de la Administración General del Estado, se propuso comenzar la negociación del traspaso de las políticas activas de empleo. No se avanzó más porque los tiempos del Gobierno vasco, desde mi punto de vista, se encaminaban por otros derroteros o por otras urgencias a las que he hecho referencia y sobre las cuales no quiero regresar.
Sí he de decirle que tenemos ahora una situación objetivamente nueva e incipiente: un nuevo Parlamento vasco y un Gobierno que todavía no ha sido elegido, porque no ha sido elegido el Lehendakari y, lógicamente, el Gobierno estará a la expectativa de poder, como en otros campos, mantener una relación de diálogo, de cooperación institucional y de abordar las cuestiones que el Parlamento y el Gobierno vasco tengan en el horizonte por delante.
Sr. Zubía .- Gracias, Presidente del Gobierno, por su información que, evidentemente, conozco sobradamente y mucho más, evidentemente, lo que tiene que ver con el Informe Zubía.
Le he hecho esta pregunta, señor Presidente del Gobierno, porque, durante el debate de política general celebrado hace pocos días en el Congreso de los Diputados, al suscitarle el portavoz de nuestro Grupo Parlamentario en esa Cámara la cuestión de las transferencias en materia penitenciaria, Su Señoría dio una respuesta que, debo confesarle, me sorprendió. Dijo textualmente: "en mi año de gobierno he dialogado tres o cuatro veces con el Lehendakari Ibarretxe y nunca me ha planteado nada en relación con Instituciones Penitenciarias, nunca me lo ha planteado". E insistió: "no digo que no lo mantenga, no digo que no sea su tesis, no digo que no lo hayan reivindicado; digo que a mí no me lo ha planteado".
Curiosa argumentación que la completó con otra no menos sorprendente, a mi modo de ver: "creo --decía-- que es razonable y que no resulta nada exagerado entender que esa transferencia, que en efecto tiene Cataluña, que tiene base estatutaria, no lo he discutido ni lo discuto, plantea alguna singularidad por las razones que todos conocemos y que tienen que ver, lógicamente, con el proceso de la violencia y el terrorismo".
Créame, señor Presidente, que no puedo entender que se trate de justificar una no transferencia aduciendo que el Lehendakari no ha planteado al Presidente del Gobierno que lo haga; es decir, porque no ha pedido que se cumpla una Ley, porque esto, y no otra cosa, una Ley Orgánica, es el Estatuto de Autonomía.
Es sorprendente que, después de veintiséis largos años en los que la instrumentalización política del proceso de transferencias ha sido una constante, lo transferido lo ha sido con forceps y casi siempre, además, a cambio de algo; es sorprendente, repito, que se pueda pretender que haya que seguir pidiendo o más bien mendigando, una a una, las transferencias aún pendientes.
Además, señor Presidente, coincidirá conmigo en que, si el camino es ése, que el Lehendakari le plantee directamente todos y cada uno de los traspasos pendientes, no es que tengan que dialogar tres o cuatro veces en un año, sino que lo tendrían que hacer prácticamente todos los días.
Pero, en todo caso, ¿qué se quiere decir con que el Lehendakari nunca se lo ha planteado? ¿Quiere decirse que, si lo hace, no hay ningún problema para que la transferencia se lleve a cabo? No; evidentemente, no, porque entonces entraría en juego la segunda llave apuntada por si acaso, la de la singularidad, versus oportunidad, y la de las razones que todos conocemos.
Es bien cierto que Su Señoría, con la habilidad que le caracteriza, zanjó la cuestión en el Congreso con un "creo sinceramente que hay más motivos para la esperanza que para el escepticismo", que le quedó muy bien pero que los hechos no se han compadecido posteriormente con esa voluntad manifestada, pues tan sólo cinco días después de ésas sus palabras se ha debatido en esta Cámara una moción de nuestro Grupo que, entre otras cuestiones, pretendía que se instara al Gobierno a llevar a cabo la mencionada transferencia; una pretensión a la que, por lo demás, y de intento, ni se le ponía fecha, pero que su grupo parlamentario se encargó de rechazarla por no considerar oportuna la transferencia en este momento y aclarando, para que no hubiera lugar a dudas, que la oportunidad en política es tan válida como cualquier otro argumento para poner en marcha una actuación.
Preocupante, señor Presidente del Gobierno, saber que las leyes se cumplen o se incumplen en función de que a alguien le parezcan oportunas o no en un momento dado.
Y un dato a apuntar, con su permiso, señor Presidente --el resarcimiento del tiempo además, si no en esta vida, es en la siguiente--: el rechazo de esta moción se produjo porque su Grupo Parlamentario contó con la inestimable ayuda del Grupo Parlamentario Popular. Decía usted, al hilo del debate denominado del Estado de la Nación, que lo único que compartiría con el Partido Popular es el dolor causado por el terrorismo; nada más. Pues no. A la vista está que algo más siguen compartiendo; en esto, en este tema concreto, hasta talante.
Y ya que hablamos de talante, y termino, señor Presidente, permítame que le diga que ha llegado el momento de irlo llenando de contenidos concretos, cumpliendo, por ejemplo, con esa su repetida promesa de respetar las decisiones adoptadas por un amplio consenso por las Comunidades Autónomas y por sus Parlamentos. Muy buen comienzo sería precisamente el hacer suyo ese informe de transferencias, ese Informe Zubía, al que usted se refería y que fue aprobado por unanimidad el 1 de junio de 1993 con el voto favorable, en consecuencia, de su Grupo Parlamentario y en el que se contiene de forma expresa ese traspaso pendiente en materia penitenciaria.
Presidente .- Señor Zubía, no ha hecho más que relatar los hechos objetivos en relación con las conversaciones que he mantenido en este año con el Lehendakari, en donde, lógicamente, hemos hablado fundamentalmente de lo que se conoce como el Plan Ibarretxe. Creo que ha habido, y lo digo con toda sinceridad, escaso interés por plantear temas de transferencias en este período y le acabo de reiterar que, más allá de una u otra concreta, el Gobierno impulsaba la posibilidad de la transferencia de las políticas activas de empleo.
En segundo lugar, llevamos ocho años en que no ha habido nuevas transferencias a la Comunidad Autónoma de Euskadi, esas transferencias que son fruto del Estatuto de Guernica, y llevamos un año donde el Estatuto de Guernica ha sido ampliamente cuestionado, por no decir que por algunos grupos políticos, como el Partido Nacionalista Vasco, dado prácticamente por liquidado. No carece éste un contexto adecuado, en términos políticos, para abordar un proceso de transferencias pendientes.
Además, y en tercer lugar, tengo que añadir: usted conoce bien cómo es nuestro sistema de distribución competencial, en función del bloque de la constitucionalidad, entre Comunidades Autónomas y Gobierno central o Estado en el sentido restringido. Y usted conoce que cada competencia atribuida a una Comunidad Autónoma necesita de una concreción en un proceso de transferencias, donde en ocasiones hay pleno acuerdo y en otras ocasiones hay discrepancias en torno a una competencia.
De lo que le he informado anteriormente es de que, en concreto, por lo que afecta a las transferencias en materia penitenciaria, los relativos o pocos contactos que ha habido entre el Gobierno vasco y el Gobierno que presido no han facilitado una aproximación al tema.
Le agradezco que reconozca que, evidentemente, esta materia competencial presenta singularidades por las razones que todos conocemos y le expreso mi voluntad de que el Gobierno de la nación está abierto, una vez que el Gobierno vasco se constituya, a dialogar sobre transferencias pendientes, no sé si sobre todo el Informe Zubía, y la aplicación concreta. Pero le puedo asegurar que lo vamos a hacer y le puedo asegurar que la iniciativa la va a tomar el Gobierno de la nación.
Por último, le agradezco el talante que pone también en el tono de sus preguntas.
Muchas gracias.
RESPUESTA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO A LA PREGUNTA FORMULADA POR DON PÍO GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ, DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR
Sr. García-Escudero .- Señor Presidente del Gobierno, buenos días. Me acaban de comunicar que ETA ha hecho explotar un coche bomba en Madrid hace escasos minutos, produciendo, que se sepa de momento, un herido, heridas a una persona. ETA lo ha reivindicado mediante llamada telefónica al diario "Gara".
Quiero decirle, señor Presidente, que una vez más mi partido le apoya a usted y a su Gobierno en la lucha contra ETA, en la lucha contra el terrorismo; nuestro apoyo al trabajo de las fuerzas de seguridad; nuestro apoyo al trabajo de los jueces; nuestro apoyo también a las relaciones internacionales, porque no parece que el hecho que se acaba de producir sea un deseo de negociación de la banda terrorista, sino más bien un intento de presión. Lo que sí se ha demostrado hasta ahora es que lo que es realmente eficaz en la lucha contra el terrorismo es precisamente eso: el trabajo de las fuerzas de seguridad, el trabajo de los jueces, las relaciones internacionales y la presión social. Nuestro apoyo una vez más, señor Presidente, en la lucha contra ETA.
Cambiando de tema, ¿asume el Presidente del Gobierno el compromiso de que cualquier posible modificación del sistema de financiación autonómica vaya ligada a la mejora de la financiación local?
Presidente .- Muchas gracias, señor García-Escudero. En primer lugar, antes de referirme a la pregunta, quiero compartir con usted lo que es la repulsa por esta acción violenta, por esta acción del terror, y agradecerle el apoyo que hoy he escuchado de su grupo a la lucha antiterrorista. Reitero, como conoce bien Su Señoría, cuál es el objetivo del Gobierno: combatir el terrorismo y acabar con el terrorismo. Creo que eso es lo que vienen realizando con mucha eficacia las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, a las que quiero reconocérselo una vez más, y creo que es el fruto de un amplio esfuerzo de la sociedad democrática , del conjunto de los partidos políticos. Deseo que ese trabajo sea en el futuro un trabajo de plena unidad, un trabajo en el que todos nos sintamos identificados con una política antiterrorista.
Vuelvo a reiterar hoy, señor García-Escudero y Señorías: el único destino que tiene la banda terrorista ETA es abandonar las armas y disolverse, es el único destino que tiene. Por tanto, que nadie dude que la democracia es y va a ser más fuerte, y que el Estado de Derecho va a imponer sus reglas por su fortaleza moral y porque es la voluntad inmensamente mayoritaria de los ciudadanos españoles. En todo caso, le agradezco muy sinceramente su apoyo en la tarea de acabar con el terrorismo.
Yendo a la pregunta, como conoce el señor García-Escudero, tenemos por delante importantes cambios en lo que conocemos como nuestro sistema de financiación autonómica, del sistema que repercute directamente en las Comunidades Autónomas. Sabe que tenemos un debate abierto y que en ese debate va a estar presente, ya está presente, el futuro de las cuestiones que atañen más directamente a la financiación local.
De hecho, el Gobierno ya ha dado algunos pasos durante este año en esa dirección. Le quiero recordar que ha habido un acuerdo con la Federación Española de Municipios por un importe de 120 millones de euros para compensar las consecuencias de la supresión del Impuesto sobre Actividades Económicas, y le quiero subrayar que hay un grupo de trabajo formado por el Ministerio de Economía, el Ministerio de Administraciones Públicas y la Federación Española de Municipios para abordar cuestiones que afectan a la financiación de las Corporaciones Locales y, de manera muy singular, porque es la gran reivindicación planteada por los Ayuntamientos, a las llamadas competencias impropias, es decir, aquellas tareas que hacen los Ayuntamientos y que no forman parte estrictamente de sus obligaciones legales conforme a nuestro ordenamiento, conforme a la Ley de Bases del Régimen Local, etcétera.
Sin duda alguna, en el proceso de debate y de modificación que afecta al sistema de financiación de las Comunidades Autónomas y, por tanto, que afecta al Estado y a los Gobiernos autonómicos, y que pueda incidir en los recursos de Corporaciones Locales, debe tenerse en cuenta la suficiencia de medios para que estas Administraciones, cada día más importantes y las más cercanas a los ciudadanos, puedan prestar con eficacia sus servicios.
Todos sabemos que la financiación local no es sólo una variable exclusivamente dependiente del sistema de financiación autonómica y así queda plasmado, como usted bien conoce, en el modelo de financiación municipal vigente, que se aprobó en diciembre de 2002, que entró en vigor en 2003 y financieramente en 2004; un modelo que, aunque tiene cierta complejidad por la diversidad de nuestros municipios, si nos referimos a los Ayuntamientos de más de 75.000 habitantes, ya contempla para su financiación la participación en los ingresos de los grandes impuestos del Estado y de las Comunidades Autónomas.
En todo caso, señor García-Escudero, como acabo de indicarle, por supuesto que el horizonte y el futuro de la financiación de las Corporaciones Locales tiene que estar presente en el proceso de debate del nuevo modelo o de las reformas de la financiación de las Comunidades Autónomas, teniendo siempre en cuenta el ámbito competencial hasta el que puede llegar el Gobierno de la nación, porque, como usted bien conoce, hay un ámbito propio de relaciones de las Comunidades Autónomas con las propias Corporaciones Locales.
Sr. García-Escudero .- Señor Presidente, en esta Cámara hay muchos Alcaldes y muchos Presidentes de Diputación que son senadores; sin ir más lejos, el presidente de la Federación Española de Municipios y Provincias.
No hace muchos meses se reunió la Federación Española de Municipios y Provincias en la ciudad de Vitoria para celebrar el XXV aniversario de los Ayuntamientos democráticos y allí firmaron una declaración donde manifestaban los graves problemas y las graves dificultades, tanto de índole administrativo, como de índole financiero, que tienen para desarrollar su función.
Es verdad que después de muchos años todavía hay dos grandes asignaturas pendientes para con los Ayuntamientos: una es precisamente la configuración jurídica del marco competencial, de cuáles son exactamente sus competencias, y otra, la articulación de mecanismos realmente eficaces para garantizar la suficiencia financiera de estos Ayuntamientos.
Es verdad lo que usted ha dicho; es verdad que los Ayuntamientos, sobre todo los grandes, están cumpliendo una serie de funciones, las llamadas competencias impropias, que corresponden a las Comunidades Autónomas en materia de seguridad, en materia de sanidad, en materia de educación, de medio ambiente y en materia de inmigración, tan importante que cada vez irá a más. En la Federación Española de Municipios lo han evaluado y la evaluación que hacen asciende a más de un tercio del gasto público de los entes locales. El presidente de la Federación Española de Municipios hablaba de una deuda histórica ahora mismo de más de 4.200 millones de euros.
Es verdad que usted, desde el principio de esta Legislatura, ha querido abordar una reforma de la financiación autonómica; pero también es cierto que no puede desvincularse esa mejora del sistema de financiación autonómico de una mejora de la financiación local.
Fíjese usted, y yo se lo decía hace un mes y se lo acaba de repetir el senador Macías, que el pasado mes de diciembre se aprobó una moción en esta Cámara que instaba al Gobierno a presentar aquí, antes del pasado mes de febrero, una comunicación donde el Gobierno expusiera a esta Cámara cuáles iban a ser sus propuestas para mejorar el sistema de financiación local. Hasta hoy. Ésa es una prueba más del aprecio y del respeto que su Gobierno tiene a esta Cámara. No ha habido contestación, cuando se tenía que haber producido en el mes de febrero. Yo no sé si el Secretario de Estado expondrá o no eso en su balance que usted ha anunciado.
Usted me dice que se está trabajando en el Ministerio de Administraciones Públicas, que se está elaborando un Libro Blanco; pero de momento sólo se está tratando sobre competencias, sobre organización y sobre funcionamiento de las entidades locales, pero en ningún caso se está hablando de la suficiencia financiera.
Lo que le quiero decir es que es no se puede modificar el marco competencial si de la mano no se está trabajando en el sistema de financiación local porque es inútil, es como poner el carro por delante de los bueyes. Se lo digo yo hoy, pero se lo ha dicho también su compañero, el presidente de la Federación Española de Municipios.
La Federación está reclamando, primero, que se solucione efectivamente, cuanto antes, ese gravísimo problema que son las competencias impropias, la prestación de esos servicios que no les corresponden; en segundo lugar, que, si de verdad se va a producir una definición del marco competencial por la vía de una ley aprobada en las Cortes Generales, también debe figurar en los Estatutos de Autonomía, porque hay que clarificar exacta y perfectamente qué competencias corresponden a una Administración y qué competencias corresponden a otra Administración. Y le está diciendo también que la participación de las Comunidades Autónomas en este tema es vital, es fundamental, precisamente porque tiene que ser un asunto a tres bandas y precisamente también porque, si hablamos de la financiación local o de una mejora de su sistema, estamos hablando de algo que afecta a los ingresos de las Comunidades Autónomas y también a los ingresos del propio Estado.
En nombre de mi Grupo y en nombre de mi partido hoy le ofrezco un pacto para mejorar la financiación local. Le ofrezco un pacto abierto, donde estén los grupos parlamentarios, donde estén las entidades locales, donde estén las Comunidades Autónomas y donde esté el propio Gobierno de la nación. Foros, desde luego, tenemos: está la Conferencia Sectorial de Entes Locales, que se creó hace muy poco; está también el Consejo de Política Fiscal y Financiera y está también, y es muy importante, la Comisión General de Entidades Locales que tenemos aquí, en el Senado, y que puede prestar una gran ayuda en todos estos trabajos.
Yo le ofrezco un pacto que debería contemplar: primero, que esta reforma, la reforma de la financiación local, no se desvincule de la reforma de la financiación autonómica porque es vital que vayan juntas; segundo, que no se posponga a la reforma competencial porque es vital también que vayan juntas; tercero, que esa consagración legal, es decir, cuando se definan exactamente las competencias que correspondan a unos y que corresponden a otros, se refleje en los Estatutos de Autonomía para que quede perfectamente claro; y, cuarto, que este pacto tenga dos condiciones: una de ellas, la multilateralidad, que ya le he dicho, y, la segunda, la transparencia en el diálogo que se tiene que producir.
En nombre de mi grupo espero una respuesta pronta, como también todos los alcaldes y presidentes de Diputación que hay aquí, así como los más de 8.000 municipios englobados en la Federación Española de Municipios.
Presidente .- Señor García-Escudero, gracias por su intervención. Haré alguna precisión aclaratoria y le responderé a la iniciativa que ha planteado en la última parte de su pregunta.
Aclaraciones. En primer lugar, es verdad que arrastramos un problema de financiación de las Corporaciones Locales. No quiero volver hacia atrás, pero ha habido tiempo para tener un modelo mucho más estable, mucho más creíble y que contara con el apoyo eficiente de los Ayuntamientos, de las Corporaciones Locales. Le acabo de recordar cuándo se estableció un nuevo modelo, que prácticamente lleva un año y medio en vigor, y es un modelo, que no hizo este Gobierno, que parece que ya no es satisfactorio. Simplemente lo recuerdo como dato importante.
En segundo lugar, a algunas de las cosas que provocaban más insatisfacción en las Corporaciones Locales este Gobierno les ha dado respuesta, como acabo recordar con 120 millones de euros para compensar una pérdida mayor de la prevista por la supresión del Impuesto de Actividades Económicas, que no parece que fuera un ejemplo de hacer bien las cosas.
En tercer lugar, estamos haciendo algún esfuerzo nuevo en algunas de las áreas que usted ha citado donde, al final, los Ayuntamientos tienen competencia. Por ejemplo, éstos han sido los primeros Presupuestos que han contemplado un fondo de ayuda en materia de integración de la inmigración. Como usted sabe, también está dotado con 120 millones de euros; como usted sabe, lo gestionan las Comunidades Autónomas, pero una buena parte de ese fondo va directamente a los Ayuntamientos y, de manera muy singular, a lo que representa nuestro sistema educativo en las zonas de este país donde tienen más inmigración.
En cuarto lugar, le acabo de referir que hay un grupo de trabajo del Gobierno con la Federación Española de Municipios para hablar de las competencias impropias, como paso necesario previo a la financiación. Yo creo que no se puede hablar de financiación sin delimitar, aclarar o definir las competencias; parece que es una secuencia lógica. Comparto que eso no puede ser un elemento para dilatar el problema de la financiación. Creo que es razonable que ese grupo de trabajo con la Federación Española de Municipios avance y que llegue a una conclusión en ese primer estadio para que luego pueda cumplir la exigencia, la petición, que ha hecho esta Cámara.
Desde luego, atendiendo a su iniciativa, el Gobierno tiene toda y la mejor disponibilidad para que el proceso de diálogo, de debate y de definición en materia competencial y en materia de financiación de Corporaciones Locales se haga con el máximo acuerdo posible. Por tanto, no es necesario que espere una respuesta pronta, como creo que me decía; es una respuesta inmediata. Ya le digo desde aquí que sí a su oferta de diálogo y que, por supuesto, el Ministerio de Administraciones Públicas se dirigirá al Grupo Parlamentario Popular y a todos los grupos para establecer un calendario de diálogo en el seno de lo que representa el papel fundamental que todos reconocemos a la Federación Española de Municipios, y que esos trabajos puedan concluir no sólo con un acuerdo con la Federación Española de Municipios, sino también con un acuerdo político y, fundamentalmente, en el seno de esta Cámara como Cámara de representación territorial.
Ése es el compromiso que yo puedo establecer, aceptando y agradeciendo su propuesta, la propuesta del Grupo Parlamentario Popular, de un acuerdo en materia de financiación y competencias de las Corporaciones Locales.
Muchas gracias.
RESPUESTA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO A LA PREGUNTA FORMULADA POR DON CARLES JOSEP BONET I REVÉS, DEL GRUPO PARLAMENTARIO ENTESA CATALANA DE PROGRÉS
Sr. Bonet .- Bon día, senyor President del Govern. Desde l'' Entesa Catalana de Progrés li donem las gràcies per la seva assidua presència.
Antes que nada, quisiera expresar, en nombre de la Entesa, la condena del atentado terrorista de hoy, esperando que no haya desgracias fatales y que los heridos se restablezcan pronto.
Señor Rodríguez Zapatero, desde la Entesa nos ha preocupado el desenlace del denominado Estado de la Nación. No nos ha preocupado la propuesta sobre política antiterrorista, ya que los partidos que forman nuestro grupo han dado su apoyo responsable y esperanzado; pero nos ha preocupado la actitud del principal partido de la oposición, sobre todo su extrema beligerancia, y hemos salido preocupados no sólo porque creemos, sinceramente, que hay una oportunidad que no debe dejarse escapar para terminar con el terrorismo, sino también por si ello puede tener consecuencias en las reformas previstas: Estatutos, financiación, Senado y demás reformas constitucionales.
La verdad es que temimos que la cosa pudiera atascarse. En Cataluña, a nivel ciudadano, sorprendió y dolió la actitud del líder del PP, el crudo vocabulario empleado provocó desazón y el CIS lo reflejó claramente.
Hoy, no obstante, hay un gesto esperanzador en el Estatuto Valenciano que podemos decir que este Senado... Ya hace tiempo que en Cataluña padecemos cosas como éstas y tenemos la percepción de estar sometidos a un auténtico "buylling". Sólo hace falta sintonizar algunas emisoras o leer algunos editoriales para comprobar la jerga que se vierte en algunos medios contra la Generalitat y contra sus propuestas; pero ya estamos históricamente acostumbrados a los tumultos que provocan en algunos ambientes las propuestas de Cataluña. Sólo hace falta recordar los agrios debates que en el año 31 suscitó la propuesta de Estatuto de Cataluña.
A veces, aquí también se utilizan referencias a otras fuerzas con tono despectivo, sólo hace falta ver el Diario de Sesiones de todas las comisiones, y por respeto muchos partidos que nos deberíamos sentir aludidos, callamos.
Decía que Azaña ya había vaticinado este tumulto. En sus Memorias, que les recomiendo, decía: "mucha gente en el salón, tópico del día, ¡qué bien empieza, cuánta serenidad! Todo el mundo tiene miedo al asunto y hoy se formaban la ilusión de que el debate pasará así, con disertaciones sin controversia. Ya verán. Arrecia una bárbara campaña contra el Estatuto. Muchos van a sumarse a ella, previendo que es trance difícil para el Gobierno, y están a la espera".
Señor Presidente, el otro día quedaron conformados en el Congreso dos bloques: un bloque inequívocamente favorable a las reformas, que también le expresó confianza en su propuesta para buscar el fin del terrorismo; y otro reducido a un solo partido, que se opuso con violencia. Se ha cuestionado la legitimidad del primer bloque para acometer reformas, pero hay que tener en cuenta que representan más del 60 por 100 del total de votos que obtuvieron todos los partidos del Congreso y que todos se presentaron a las elecciones con una programa de reformas. En cambio, sí podría cuestionarse la legitimidad en frenarlas de una fuerza que tradicionalmente se ha opuesto de entrada a las reformas con la científica teoría del melón.
Hay que recordar, por ejemplo, a partidos antecesores al PP, como Coalición Democrática, con Fraga a la cabeza, que votaron en contra del Estatuto vasco y se abstuvieron en el catalán, los dos Estatutos que han desencadenado el proceso autonómico.
En fin, señor Presidente, no hay duda de que el 14 de marzo el inmovilismo fue derrotado. ¿Sabe lo que pasa, señor Rodríguez Zapatero? Que hace falta talante. Seguro el de usted, pero la verdad es que creo que en España todavía falta talante, es decir, una cultura democrática madura, que se corresponda con una racionalidad de los problemas y una asunción de la naturaleza plurinacional de España. En una democracia de calidad sería imposible oír lo que se está diciendo o leer lo que se va escribiendo.
No hay duda, y no la ponemos, que en España hay una democracia estimable en referencia a las libertades personales, pero todavía rezuma centralismo e incomprensión farisaica ante las cuestiones lingüísticas e identitarias. La plurinacionalidad tendría que ser un elemento intrínseco a la democracia española.
Señor Presidente, el Pacto del Tinell y el apoyo que los partidos de la Entesa damos a su Gobierno son de buena fe. Todos los partidos de la Entesa nos hemos comprometido con España, con la España real, con la España plurinacional, la de verdad; no la España de la Enciclopedia Álvarez, ni del Florido Pensil. Aunque se haya dicho lo contrario, este Pacto no exige arrinconar a nadie, pero también exige que nadie pueda arrinconar las reformas.
Termino, señor Presidente. Señor Rodríguez Zapatero, le animamos a no cejar ni en el logro de las reformas ni en la búsqueda del consenso, con el cual estamos de acuerdo. Hoy tenemos una buena noticia con el Estatuto valenciano. Usted sabe que hay una mayoría natural pro reformas, que coincide con aquellas fuerzas que se manifestaron el otro día en el Congreso; una mayoría natural que, al revés de otras mayorías que se han propuesto, no exige el arrinconamiento de nadie, excepto que se autoexcluya del juego.
Presidente .- Muchas gracias, señor Bonet. Al menos, creo que nadie puede dudar del grado de vitalidad que tiene esta Cámara. Confío en que se mantenga esa vitalidad y espero que esa vitalidad contribuya el esfuerzo del Gobierno por someterse al control parlamentario
Le agradezco, señor Bonet, lo que representa su expresión de condena y de apoyo ante los actos violentos y terroristas.
Le diré que en su pregunta hay una petición para que explique el grado de voluntad en torno a las reformas comprometidas o anunciadas en el Debate de Investidura y ratificadas en el Debate del Estado de la Nación. España ha vivido veinticinco o treinta años de éxito en la convivencia democrática, ha vivido veinticinco años de éxito en el progreso económico, en el desarrollo y en el bienestar, ha vivido veinticinco años de éxito en nuestra proyección internacional. Ese éxito se ha conseguido, básicamente, por dos aspectos: en primer lugar, la voluntad de cambios y de reformas; en segundo lugar, la de que esos cambios y reformas contaran con el máximo consenso posible. Quizá en esos veinticinco años de tiempo o de etapa feliz en la evolución histórica de nuestro país sólo permanece una lacra inasumible, inaceptable, que produce tanto dolor y tanto horror, que es el terrorismo.
Por tanto, cualquier Gobierno o cualquier Presidente del Gobierno en este país que asuma la responsabilidad de los intereses y de la defensa de los derechos más elementales (la vida, la libertad, la democracia), tiene como primera tarea, como primer afán, como primera obligación, luchar y acabar con el terrorismo. Creo que puedo afirmar que la sociedad española va a ganar esta batalla. Que no la va a ganar ningún Gobierno ni ningún partido político; la va a ganar toda la sociedad española y la van a ganar todos los partidos políticos y todos los demócratas, tengan las posiciones que tengan al día de hoy.
Para ello, Señoría, para ver el fin del terrorismo, es muy conveniente la unidad democrática; unidad democrática que en estos veinticinco años ha tenido altibajos, ha tenido momentos de gran fortaleza y ha tenido momentos de cierta desunión. Pero fíjese que le quiero aclarar que, desde mi punto de vista, la principal responsabilidad para conseguir el máximo consenso y el mayor grado de unidad democrática en la estrategia frente al terrorismo le corresponde al Gobierno. Sé que es autoexigirnos hacer esfuerzos y le puedo asegurar que el Gobierno ha trabajado y trabajará para que haya el mayor grado de unidad democrática y de acuerdo entre los partidos.
En el Debate del Estado de la Nación y en su fase posterior el Congreso de los Diputados aprobó una Resolución cuyo literalidad es contundente y clara, y refleja lo que siempre han pensado los demócratas en este país: primero, que el fin de la violencia no tiene precio político; segundo, que ETA debe disolverse, debe abandonar las armas y acabar con la violencia, y, tercero, que sólo en ese momento el Estado, la democracia, podrá escuchar y dialogar con quienes han estado en la violencia. Creo que ese cuerpo doctrinal es un cuerpo democrático, un cuerpo que puede y nos debe llevar a la victoria definitiva contra el terrorismo, y le puedo asegurar que el Gobierno va a intensificar los esfuerzos por la unidad democrática.
De la misma manera, con la misma convicción, con la misma voluntad y con el mismo sentido del deber de cumplir la palabra dada, de hacer honor a la palabra dada, como afirmé en el discurso de investidura, el Gobierno ha puesto en marcha las reformas comprometidas con los ciudadanos. Comprometió un cambio y una reforma en la política exterior y lo ha cumplido; comprometió un cambio, una extensión de derechos y libertades en este país, reformas importantes, y lo ha cumplido; comprometió más política social y reformas y lo está cumpliendo; y ha comprometido un avance en las reformas territoriales que incluye reformas de Estatutos y una reforma limitada de la Constitución.
Le puedo asegurar que el Gobierno va a cumplir; que el Gobierno apoya las reformas de los Estatutos; que apoya la reforma del Estatuto que se acaba de alumbrar para la Comunidad de Valencia, que nos parece un paso positivo, y apoya el proceso de reforma del Estatuto de Cataluña en el marco de lo que siempre hemos afirmado: tiene que haber toda la voluntad de diálogo, tiene que haber toda la voluntad de respeto a los principios constitucionales y, seguramente, como ésta es una cuestión que también afecta a aspectos sensibles, a la definición del proyecto común, a las bases de nuestra convivencia y al reconocimiento de nuestra diversidad, de nuestra positiva y rica diversidad como país, también sería muy conveniente que éste fuera un tema que estuviera menos utilizado en lo que es la lucha entre partidos. Cuando se ha actuado así, han ganado los ciudadanos, ha ganado cada Comunidad Autónoma, cada Gobierno autonómico y ha ganado España.
No tenga ninguna duda de que así va a trabajar el Gobierno: adelante con las reformas, porque las reformas van ser positivas para los ciudadanos, positivas para sus necesidades sociales y positivas para que los Gobiernos autonómicos tengan cada día mayor capacidad de autogobierno. Comprenderá también que en ese proceso de reformas el Gobierno va a garantizar los medios necesarios para el cumplimiento de sus obligaciones constitucionales, de las obligaciones del proyecto común, de las libertades y derechos de los ciudadanos, y del principio de igualdad y de solidaridad. Y le diré más: todo eso es posible hacerlo y, como tenemos voluntad de hacerlo, lo vamos a conseguir.
Muchas gracias.