Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

17 May 2005 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to parliamentary questions on Spain's military base agreements with the US and the new Organic Law on Education during a congressional control session on May 17, 2005.
Main themes
Parliamentary question time, US-Spain military bases agreement, transparency and international law, Organic Law on Education, educational consensus, Autonomous Communities competencies, parental rights in education, school quality, US investment in Spain, state of the nation debate
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,399
41st percentile
Sentences
53
35th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
13.6
63rd percentile
Syntax
3.30
82nd percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%40%
  • Geopolitical 32%32%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 9%9%
  • Economic 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

53 sentences in 23 paragraphs

Mr. President, this does not even comply with the Protocol signed in 2002. This signifies a policy of silence on the part of the American government and blind trust on the part of the Spanish government.

I ask you, Mr. President, if the criteria of the government regarding transparency and international law and human rights also apply to military bases.

President.- To respond affirmatively with a clear principle, which is that the government is in favor of maintaining the agreement it has with the United States regarding defense and of strict compliance with it. This is the case now, just as it has been for all the years since it was signed.

RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY MR. JOSEP ANTONI DURÁN I LLEIDA, OF THE CATALAN PARLIAMENTARY GROUP OF CONVERGÈNCIA I UNIÓ

Mr. Durán.- How do you assess the general orientation of education established by the Draft Bill of the New Organic Law on Education?

President.- Mr. Durán i Lleida, as Your Lordship surely expects, I assess it positively. The new law aims to ensure that everyone enjoys a basic right, such as education; to improve quality, to avoid premature segregation, and to orient education towards the needs of a modern society, such as the Spanish one.

In addition to this, as you know, the government has expressed its willingness to reach a broad political and social agreement regarding what the new Organic Law on Education should be and thus achieve a great educational agreement.

Mr. Durán.- Mr. President, this Parliamentary Group would have liked to discuss education more thoroughly during the Debate on the State of the Nation. There was not enough time for that, and today we gladly attempt to do so through this question. Speaking, by the way, of the Debate on the State of the Nation, and in fulfillment of my solemn promise to this Chamber, I have just handed you the corresponding data that proves that American investment in Spain has decreased, both in the field of industrial investment and in financial investment.

Getting to the heart of the matter and, therefore, in relation to education, we want to tell you that if we were concerned the day before yesterday about the future of this Education Law, we are much more concerned after yesterday's session. We are much more concerned after seeing that the attitude of the Parliamentary Group that supports you has been unable to approve any of the Resolutions presented by our Parliamentary Group and by other opposition Groups; not just the PP, but by other Groups. Since 1983, never, ever, has a government been unable to approve a single Resolution presented by this Parliamentary Group.

However, regarding the Education Law, I must tell you that, although it is true that the government has opened a period to gather the opinions of the affected educational sectors, it has been unable to address their main concerns in this regard. Consequently, I want to express our triple concern regarding this future Education Law.

An Education Law requires consensus. It is not enough to replace the PP's Education Law with the socialist law. That would not provide stability to the system. Consensus, therefore, among political formations and, as the text is currently drafted, I can already announce that our Parliamentary Group is going to present a total amendment. Consensus between the government and the Autonomous Communities; and there is none, to the extent that it invades the competencies of the Autonomous Communities. And consensus between the government and civil society: the right to choose a school belongs to the parents, not to public authorities; the right to create centers belongs to the parents, not to public authorities.

This Law aims to replace the economic agreement as a means of ensuring freedom, as a means of control. And this is a Law that also does not guarantee that fundamental principles such as effort, rigor, authority, and hierarchy are restored in public schools, to truly make public and concerted schools quality schools.

President.- Mr. Durán, I believe we had quite a bit of time in the Debate on the State of the Nation to discuss, it was almost unlimited. It is true that there were no coincidences between the Convergència i Unió Group and the Socialist Group; there was some coincidence in another area, as we have seen today in some newspapers from Barcelona.

But, getting to the issue regarding the Education Law, I have to tell you something about it. The first is that the government's project will absolutely respect all the rights and freedoms established in Article 27 of the Constitution. Secondly, the dialogue process is open with the entire institutional and social sphere in the educational field. The Autonomous Communities were the first to know the Draft Bill at the time, including Catalonia, and the dialogue, I insist, is open with the entire educational community.

We have developed a Draft Bill, not a mere document of bases, which is also being debated by the State School Council, and I must also tell you that, regarding financial aspects, and unlike what has happened with previous laws, this Organic Law Project on Education will have an economic memorandum.

I believe, Mr. Durán, that we can at least agree on the convenience of reaching a broad educational agreement, and I hope for the utmost effort from your Group, as the government will certainly do, and undoubtedly, the Socialist Group.

RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY MR. MARIANO RAJOY, OF THE POPULAR PARLIAMENTARY GROUP

Mr. Rajoy.- Mr. Rodríguez Zapatero, I do not intend to engage in polemics with this intervention. You are well aware of my position on your latest decisions, but I intend to warn you about some things that I believe are obligatory for the leader of the opposition.

Until not long ago, ETA was a terrorist organization that had no other possible horizon than to stop killing. That was the essence of the Pact for Liberties. Today it can decide the Presidency of the Basque Parliament; today it can decide the Basque government and even threatens the PNV, as we have seen in recent days; and, moreover, ETA is going to set the calendar, the procedures, and the content of a dialogue in which Spain will be discussed. As they themselves say, they have the upper hand.

I am going to ask you for two things, and I know they are not easy, after the path you have taken; but I believe they can be done. The first, withdraw the invitation to dialogue to talk with ETA. I do not know who thought of that, but withdraw it and I will support it immediately, and I will say no more.

The second thing I want to tell you, if you do not want to do it, since you say you are going to establish two tables, is that I want to warn you of the following: in the so-called "peace table" they are going to ask you for the prisoners and something more, and in the "political table" they are going to ask you for nothing less than the Ibarretxe Plan, which we have debated here; they are going to ask you to stop Spain from being Spain and, if you do not do it, they have a procedure that you do not have to break that agreement.

I believe that you, unfortunately, have put yourself in the hands of this organization; it is true that with the support of 58 percent of Parliament, before it was 90. I ask you to rectify because, you see, telling people that one occasionally makes mistakes does not have to produce any negative effect for the one who does it.

President.- Thank you, Mr. Rajoy. You know very well that the government's anti-terrorist policy can be easily summarized. The government practices the most effective form of condemnation of terrorism, which consists of pursuing and imprisoning terrorists. The condemnation is so firm, Mr. Rajoy, that it translates into the arrest of three terrorists every week, including the leadership of ETA, since we have been in government. This, Mr. Rajoy, you know, and that is why I regret, once again, that you exercise parliamentary control and opposition with the anti-terrorist policy and that this matter is used in the controversy between parties. I regret it, once again.