Responses from the President of the Government in the parliamentary control session
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero responded to parliamentary questions during a government control session in Spain's Congress on March 27, 2007, addressing Basque Economic Concert concerns and Catalan airport management.
- Main themes
- Basque Economic Concert, foral autonomy, parliamentary control session, Basque self-government, legislative reform, political trust and credibility, tax autonomy of Foral Councils, airport management model in Catalonia
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,490
- Sentences
- 76
- Readability
- 45
- Grade
- 14.3
- Syntax
- 3.49
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other76 sentences in 39 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josu Iñaki Erkoreka, of the Basque Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------
Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, I will not take a single second of my allotted time explaining the dangers that threaten the Economic Concert. I know that you are aware of them because, among other things, I personally had the opportunity to explain them to you not long ago.
What I would like to express is my personal discontent and that of my entire Parliamentary Group regarding your decision to reject the amendments we presented against the Organic Law Project of the Constitutional Court with the aim of safeguarding the Economic Concert, and especially the fact that this decision was made after nine long months of intense and what we believed to be fruitful negotiations. That is why I pose the question that appears on the agenda: How do you propose to address the defense of the Basque Economic Concert from the progressive erosion it is undergoing?
President.- Mr. Erkoreka, I want to reiterate that the Government respects and protects the historical rights of the foral territories and, of course, that respect and protection extends to the Economic Concert as the highest expression of forality guaranteed in the Constitution, which has subsequently developed mainly in the Statute of Autonomy of the Basque Country, in the Law of the Concert itself, and in the successive agreements on the Basque Country's Quota.
In each of those norms and agreements, the progressive increase of the tax autonomy of the Foral Councils has been a constant; I believe you are well aware of this. And the Government has been faithfully complying with the current Law of 2002 in coordination with the Foral Administrations. To that end, as you know, the creation of bodies, working groups, and the adoption of common procedures has been promoted.
I regret the disagreement and the position maintained by the Basque Nationalist Group in the legislative process to which you have referred, but, as you know, the position of the Government and the Socialist Group is that it was neither the time nor the place to address that issue.
Mr. Erkoreka.- Mr. President, I regret to disagree with you. It was the time and it was the place. Precisely for that reason, I would like to send you the clearest possible message.
You see, safeguarding the Economic Concert is not an anecdotal, secondary, or irrelevant claim for my Parliamentary Group; it is a top-priority demand. So much so that we are willing to elevate it as a parameter of your credibility, as an indicator of your political and personal reliability, because if you are not capable of supporting a legislative reform of a simple Organic Law in order to remove the Economic Concert from this provoked litigation that is clearly emptying it of content, there is little to expect from your willingness to explore and address a profound reform of Basque self-government based on the Additional Provision and the possibilities offered by the historical rights recognized in that Provision.
As you well know, the fundamental historical right that underpins the Additional Provision of the constitutional norm is the Economic Concert, and if we do not operate, if we do not function, with responsibility to cover and safeguard the Economic Concert, there is little to expect from what we can do with everything else.
That is why, Mr. President, we believe it is the time to prove that you deserve our trust, and I hope you do not disappoint us.
President.- Mr. Erkoreka, I reiterate that I regret your position; I understand it, because it has been an initiative you have maintained repeatedly, but which, in the opinion of the Government and the Socialist Group, was not, as I have said, the time or the place.
That does not mean that we do not have many points of agreement in the substance of the proposal, and surely, sooner rather than later, we will address it and provide a solution, because that is the will of the majority Group and the Government. I am convinced that we will do so through dialogue and, of course, also understanding and respecting the nuances or disagreements that may exist, as has characterized the attitude of your Group always with the Government and with the Socialist Group, which I certainly want to thank you for.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Joan Herrera, of the Parliamentary Group of United Left-Initiative for Catalonia Greens
------------------------------------------------------------------
Mr. Herrera.- Mr. President, last week more than a thousand people representing the economic world gathered to call for a change in the airport management model. For many months, all political forces in Catalonia, including Mr. Piqué -- it is also true that he says it in Catalonia and not here -- have asked for a change in the airport management model. The question is not only what your opinion is, but what you are going to do, because we understand that you have an opportunity, the opportunity of the bilateral Commission on April 16; a bilateral Commission in which infrastructure will be discussed and a bilateral Commission in which you must do something more, say something new.
Democracy is listening, Mr. Rodríguez Zapatero, and what we expect is that you have listened well, that you listen well to the demand of Catalan society and that you move forward, betting, ultimately, on a new airport management model. That is why we ask you not only what you think, but what you are going to do, following that demonstration from last week.
President.- Mr. Herrera, I want to express my respect, of course, for what was the event held regarding the situation of the El Prat airport, the future of El Prat, the importance it has for the economy of Catalonia, for the economic opening of Catalonia; not only for Catalonia, but for a good part of the whole of Spain, and that undoubtedly shows the vitality and interest of Catalan society in its own future, as has traditionally been the case.
I can assure you that the Government shares that interest and that will for the El Prat airport to continue in a permanent improvement and that it has ahead the necessary modification in what is the airport management model to satisfy what is, without a doubt, a widely held sentiment among the political forces in Catalonia and in the whole of society.
I want to remind you that we are making a great effort with El Prat, an investment of three billion euros; that it has a great potential ahead, and that there are already facts, such as the opening of the third runway, the control center in Gavá, and the new control tower. We are planning an airport to have a capacity of up to 55 million people starting at the end of 2008, doubling the current capacity. And, of course, we also want to resolve the access and communication infrastructures of the airport.
Certainly, the Government is at the disposal of that dialogue process to address what is the future management model of the El Prat airport from the perspective that the central Government has always understood, and that is a comprehensive vision of our airport system, of what AENA represents and, of course, the possibility that this is compatible with the aspirations of a good part of Catalan society.
Mr. Herrera.- Mr. President, the problem is not the investments; the problem is that you propose a new management model. I told you, and you have said it many times: governing is listening, and listening means, in this case, not that we are explained the investments, but that the debate is addressed and that it is addressed by proposing on April 16 a new airport management model where autonomy prevails. That means a model different from the one we have in Spain; a model like the one they have all over the planet or in all of Europe.
That is why, what do we ask of you? Not only to share the reflection but to share precisely the proposal. To share is to decide, and to decide means to start walking, and to start walking with a more effective, more European airport management model, and therefore, different from the one you propose today.
Here I tell you, Mr. President, that you have two options; that is our point of view. You have two options: you can continue hand in hand with an unusual model like the one we have today in Spain, hand in hand with AENA, even hand in hand with the Minister of Development, or you can bet, Mr. President, on a reasonable management model, where autonomy prevails and where leadership is exercised from proximity. That is what the citizens are asking for.
If you want, we can talk about it. We can talk about it over coffee, which costs seventy cents in the Congress cafeteria and much more at the El Prat airport. But what we want is not just to talk, but to decide, and to decide we want you to simply propose a new proposal, a new management model on April 16.
President.- Mr. Herrera, you will agree with me that investments are decisive for the future of El Prat. Of course, I listen to Catalan society, to the political forces in Catalonia, and we will have time, we are going to have time, to work in that dialogue and see changes in the airport management model and, specifically, in El Prat. That is my commitment.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------
Mr. Rajoy.- Mr. President, the facts that motivate this question are as follows: in March 2004, the High Court of Justice of the Basque Country, following an accusation from the Prosecutor's Office, sentenced Otegi to fifteen months in prison for the crime of glorifying terrorism; later, the Supreme Court annulled the sentence because it accepted a recusal against one of the judges and ordered that the trial be repeated. To general surprise, the Prosecutor did everything possible to prevent the trial from being held; he requested several postponements. Later, the Attorney General of the State, who has said that a political channel must be sought for the abertzale left -- he says -- to run in the elections, hinted that the Prosecutor would withdraw the accusation; then, the Prosecutor withdrew the accusation and did so after Mr. Otegi failed to appear in court and they had to go look for him on a plane paid for by the Spanish taxpayer because the judge wanted him to appear. Later, the Prosecutor acted in such a way during the hearing that the defense attorney for Mr. Otegi did not even have to intervene.
The question I ask you seems to me to be a matter of pure common sense, Mr. President: why did the Prosecutor request that the trial be postponed, why did he interrogate Mr. Otegi as he did, and why did he withdraw the accusation when there was no legal reason to advise it? I would ask you to answer these questions, which are questions made from a democratic point of view, with a logic that seems to me to be unassailable.
President.- From the point of view of common sense, I would have to make a clarification: from a legal standpoint, it is the Prosecutor who has the competence in each case to maintain or withdraw an accusation; it is neither you nor me. Therefore, I believe that the best way to contribute, certainly from the Government, but also, from my point of view, from the opposition, to what is the functioning of the Rule of Law is to respect the decisions of judges and prosecutors who act within the margin of the autonomy of the Law according to their loyal and informed understanding.
And I want to tell you, Mr. Rajoy, that they are prosecutors, some of them, specifically the one who has had responsibility in this case, with a long tradition in the National Court of a very high number of accusations for alleged terrorism or collaboration. I have respect for all prosecutors, and I believe you should do the same.
Mr. Rajoy.- The problem, Mr. President of the Government, is that I have no relationship with the Prosecutor, and you do, because Article 8 of the Statute of the Prosecutor's Office states that "the Government may request the Attorney General to promote before the Courts the pertinent actions in defense of the public interest." You do the exact opposite. The Prosecutor's actions have been lamentable; he has given Mr. Otegi preferential treatment and has not defended the Law, but a political interest.
I am very sorry, Mr. President, but I have to tell you one thing: you did not want Otegi to go to prison, just as you wanted De Juana Chaos to be released from it. The sentencing court said that it had to acquit Otegi because, although there were reasons and arguments to convict him, it did not do so because the Prosecutor requested the acquittal.
My duty is to demand accountability from you because, just as you have to govern, I have the obligation to control the Government. I fulfill my obligation, and you do not. You do not defend the general interest; you defend another, which in this case is that of Mr. Otegi. And I regret to say it this way because it is the truth.
President.- Mr. Rajoy, I regret to have to tell you that the Government has neither given an instruction nor has it been interested in the procedure to which you refer in this question. The Government respects the actions of the Public Prosecutor's Office, of all the prosecutors who day by day formulate accusations, or withdraw them, or request penalties in the criminal proceedings they deem appropriate.
From the point of view of political responsibility, Mr. Rajoy, you cannot cast doubt on the honesty of a long-standing prosecutor, who freely evaluates and judges their actions, unless in your experience in government different things happened with the Attorney General's Office, but that is not the case at this moment.
Therefore, I must appeal to you, Mr. Rajoy, to take responsibility, to respect the functioning of the rule of law, to judges and prosecutors, and to not say, because it is false and a lie, false and a lie, that the Government has influenced any action of the Prosecutor. As things in politics must be, in public debate, as they must be, either you prove that this is the case or, simply, it is false and does not correspond to the truth.
Be responsible and respect judges and prosecutors, because you will respect the rule of law in the way that citizens have decided.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Josu Iñaki Erkoreka, del Grupo Parlamentario Vasco
------------------------------------------------------------------
Sr. Erkoreka .- Señor Presidente del Gobierno, no voy a consumir ni un segundo del tiempo que tengo asignado explicándole los peligros que acechan al Concierto Económico. Me consta que usted los conoce porque, entre otras cosas, yo mismo, personalmente, tuve ocasión de explicárselos no hace todavía mucho tiempo.
Lo que sí quisiera es expresarle mi contrariedad personal y la de todo mi Grupo Parlamentario por su decisión de rechazar las enmiendas que en su día presentamos contra el Proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional con el objeto de blindar el Concierto Económico, y muy especialmente por el hecho de haber tomado este acuerdo después de nueve largos meses de intensas y creíamos que fructíferas negociaciones. Por eso le formulo la pregunta que figura en el orden del día: ¿Cómo se propone abordar la defensa del Concierto Económico Vasco de la progresiva erosión de la que está siendo objeto?
Presidente .- Señor Erkoreka, quiero reiterar que el Gobierno respeta y ampara los derechos históricos de los territorios forales y, por supuesto, ese respeto y esa protección se extienden al Concierto Económico como máxima expresión de la foralidad garantizada en la Constitución y que ha tenido su desarrollo posterior, principalmente, en el Estatuto de Autonomía del País Vasco, en la propia Ley del Concierto y en los sucesivos acuerdos sobre el Cupo del País Vasco.
En cada una de esas normas y acuerdos ha sido una constante el progresivo incremento de la autonomía tributaria de las Diputaciones Forales; creo que usted lo conoce bien. Y el Gobierno ha venido cumpliendo la vigente Ley de 2002 de forma leal y en coordinación con las Administraciones Forales. A tal efecto, como sabe, se ha impulsado la creación de órganos, de grupos de trabajo y la adopción de procedimientos comunes.
Lamento la disconformidad y la posición que ha mantenido el Grupo Nacionalista Vasco en el proceso legislativo al que ha hecho referencia pero, como conoce, la posición del Gobierno y del Grupo Socialista es que ni era el momento, ni era el lugar para abordar esa cuestión.
Sr. Erkoreka .- Señor Presidente, lamento discrepar de usted. Era el momento y era el lugar. Precisamente por eso quisiera lanzarle un mensaje lo más claro posible.
Fíjese, la de blindar el Concierto Económico no es para mi Grupo Parlamentario una reivindicación anecdótica, secundaria o irrelevante; es una reivindicación de primer orden. Tanto es así que estamos dispuestos a erigirla en parámetro de su credibilidad, en indicador de su fiabilidad política y personal, porque, si usted no es capaz de apoyar ahora una reforma legislativa de una simple Ley Orgánica con objeto de sustraer el Concierto Económico de esta litigiosidad provocada que está vaciándolo claramente de contenido, es que poco cabe esperar de su disposición a explorar y a abordar una reforma profunda del autogobierno vasco que se fundamente en la Disposición Adicional y en las posibilidades que ofrecen los derechos históricos reconocidos en esa Disposición.
Como usted bien sabe, el derecho histórico fundamental que ampara la Disposición Adicional de la norma constitucional es el Concierto Económico y, si no operamos, si no funcionamos, con responsabilidad para cubrir y blindar el Concierto Económico, poco cabe esperar de lo que podamos hacer con todo lo demás.
Por eso, señor Presidente, es el momento, creemos, de acreditar que merece usted nuestra confianza y espero que no nos defraude.
Presidente .- Señor Erkoreka, vuelvo a reiterarle que lamento su posición; que entiendo, porque ha sido una iniciativa que ha mantenido de manera reiterada, pero que, a juicio del Gobierno y del Grupo Socialista, no era, como le he dicho, ni el momento ni el lugar.
Eso no quiere decir que no tengamos muchos puntos de encuentro en el fondo del planteamiento y, seguramente, antes que después lo abordaremos y le daremos una solución, porque ésa es la voluntad del Grupo mayoritario y del Gobierno. Estoy convencido de que lo haremos con diálogo y, por supuesto, también entendiendo y respetando los matices o las discrepancias que pueda haber, como ha caracterizado la actitud de su Grupo siempre con el Gobierno y con el Grupo Socialista, que, por supuesto, se lo quiero agradecer.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Joan Herrera, del Grupo Parlamentario de Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds
------------------------------------------------------------------
Sr. Herrera .- Señor Presidente, la semana pasada más de mil personas en representación del mundo económico se reunían para pedir un cambio en el modelo de gestión aeroportuario. Durante muchos meses todas las fuerzas políticas en Cataluña, incluido el señor Piqué --también es verdad que lo dice en Cataluña y no aquí-, le han pedido un cambio en el modelo de gestión aeroportuario. La pregunta es, no sólo qué opinión le merece, sino qué va a hacer, porque nosotros entendemos que tienen una oportunidad, la oportunidad de la Comisión bilateral del 16 de abril; una Comisión bilateral en la que se va a hablar de infraestructuras y una Comisión bilateral en la que ustedes tienen que hacer algo más, decir algo nuevo.
Democracia es escuchar, señor Rodríguez Zapatero, y nosotros lo que esperamos es que hayan escuchado bien, que escuchen bien la demanda de la sociedad catalana y que muevan pieza, apostando, en definitiva, por un nuevo modelo de gestión aeroportuario. Por eso le preguntamos, no sólo qué piensan, sino qué van a hacer, a partir de esa manifestación de la semana pasada.
Presidente .- Señor Herrera, quiero expresar mi respeto, por supuesto, a lo que fue el acto celebrado en torno a la situación del aeropuerto de El Prat, al futuro de El Prat, a la importancia que tiene para la economía de Cataluña, para la apertura económica de Cataluña; no sólo de Cataluña, sino una buena parte del conjunto de España, y que, sin duda alguna, muestra la vitalidad y el interés de la sociedad catalana por su propio futuro, como viene siendo tradicional.
Le puedo asegurar que el Gobierno comparte ese interés y esa voluntad para que el aeropuerto de El Prat siga en una mejoría permanente y que tenga por delante la necesaria modificación en lo que es el modelo de gestión aeroportuaria para que pueda dar satisfacción a lo que es, sin duda alguna, un sentir muy extendido en las fuerzas políticas en Cataluña y en el conjunto de la sociedad.
Le quiero recordar que estamos realizando un gran esfuerzo con El Prat, una inversión de tres mil millones de euros; que tiene por delante un gran potencial, y que hay ya hechos, como la apertura de la tercera pista, el centro de control de Gavá y la nueva torre de control. Estamos planificando un aeropuerto para tener una capacidad de hasta 55 millones de personas a partir de finales de 2008, doblando la capacidad actual. Y, por supuesto, también queremos resolver las infraestructuras de acceso y comunicación del aeropuerto.
Desde luego, el Gobierno está a disposición de ese proceso de diálogo para abordar lo que es el futuro modelo de gestión del aeropuerto de El Prat desde la perspectiva que siempre ha entendido el Gobierno central, y es una visión de conjunto de nuestro sistema aeroportuario, de lo que representa AENA y, por supuesto, la posibilidad de que eso sea compatible con las aspiraciones de buena parte de la sociedad catalana.
Sr. Herrera .- Señor Presidente, el problema no son las inversiones; el problema es que ustedes plantean un nuevo modelo de gestión. Se lo decía, y usted lo ha dicho muchas veces: gobernar es escuchar y escuchar significa, en este caso, no que nos expliquen las inversiones, sino que aborden el debate y que lo aborden proponiendo el próximo 16 de abril un nuevo modelo de gestión aeroportuario donde prime la autonomía. Eso significa un modelo diferente al que tenemos en España; un modelo como el que tienen en todo el planeta o en toda Europa.
Por eso, ¿qué le pedimos? No sólo que comparta la reflexión, sino que comparta precisamente la propuesta. Compartir es decidir y decidir significa empezar a caminar, y empezar a caminar con un modelo de gestión aeroportuario más eficaz, más europeo y, por tanto, distinto al que ustedes hoy proponen.
Aquí le digo, señor Presidente, que usted tiene dos opciones; es nuestro punto de vista. Tiene dos opciones: puede continuar de la mano de un modelo insólito como el que tenemos hoy en España, de la mano de AENA, incluso de la mano de la Ministra de Fomento, o puede apostar usted, señor Presidente, por un modelo de gestión razonable, donde prime la autonomía y donde el liderazgo se haga desde la proximidad. Eso es lo que le pide la ciudadanía.
Si quiere, lo hablamos. Lo hablamos tomando un café, que en la cafetería del Congreso son setenta céntimos y en el aeropuerto de El Prat, mucho más. Pero lo que queremos no es sólo hablar, sino que se decida, y para decidir queremos que el próximo 16 de abril simplemente lo que hagan es proponer una nueva propuesta, un nuevo modelo de gestión.
Presidente .- Señor Herrera, convendrá conmigo que las inversiones son decisivas para el futuro de El Prat. Por supuesto que escucho a la sociedad catalana, a las fuerzas políticas de Cataluña, y tendremos tiempo, vamos a tener tiempo, para trabajar en ese diálogo y ver cambios en el modelo de gestión aeroportuaria y, singularmente, en El Prat. Ése es mi compromiso.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Mariano Rajoy, del Grupo Parlamentario Popular
------------------------------------------------------------------
Sr. Rajoy .- Señor Presidente, los hechos que motivan esta pregunta son los siguientes: en marzo de 2004 el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, previa acusación de la Fiscalía, condenó a Otegi a quince meses de cárcel por delito de enaltecimiento del terrorismo; después, el Tribunal Supremo anuló la sentencia porque admitió una causa de recusación contra uno de los magistrados y ordenó que se repitiese el juicio. Ante la sorpresa general, el Fiscal hizo lo posible para que el juicio no se celebrara; pidió varias veces su aplazamiento. Después, el Fiscal General del Estado, que ha dicho que hay que buscar un cauce político para que la izquierda abertzale --dice él-- se presente a las elecciones, insinuó que el Fiscal retiraría la acusación; después, el Fiscal retiró la acusación y lo hizo después de que el señor Otegi no compareciese en la Audiencia y tuviesen que ir a buscarlo en un avión pagado por el contribuyente español porque el juez quería que compareciese. Después, el Fiscal en la vista actuó de una manera tal que dio lugar a que la abogada defensora del señor Otegi ni siquiera tuviera que intervenir.
La pregunta que yo le hago creo que es de puro sentido común, señor Presidente: ¿por qué el Fiscal pidió que se retrasase el juicio, por qué interrogó al señor Otegi como lo hizo y por qué retiró la acusación cuando no había ninguna razón jurídica que así lo aconsejara? Yo le pediría que me respondiera a estas preguntas, que son preguntas hechas desde el punto de vista democrático, con una lógica que me parece que es inapelable.
Presidente .- Desde el sentido común, le tendría que hacer un matiz: desde el punto de vista jurídico, a quien le corresponde mantener una acusación o retirarla es al Fiscal que tiene la competencia en cada caso; no es ni a usted, ni a mí. Por tanto, creo que la mejor manera de contribuir, desde luego desde el Gobierno, pero también, desde mi punto de vista, de la oposición, a lo que es el funcionamiento del Estado de Derecho es respetar las decisiones de jueces y fiscales que actúan dentro del margen de la autonomía de la Ley conforme a su leal y saber entender.
Y le quiero decir, señor Rajoy, que son fiscales, algunos de ellos, en concreto quien ha tenido la responsabilidad en este caso, con una larguísima tradición en la Audiencia Nacional de un número elevadísimo de acusaciones por supuestos de terrorismo o de colaboración. Yo tengo respeto a todos los fiscales y creo que usted debería de hacer lo mismo.
Sr. Rajoy .- El problema, señor Presidente del Gobierno, es que yo no tengo ninguna relación con el Fiscal y usted sí, porque el artículo 8 del Estatuto del Ministerio Fiscal dice que "el Gobierno podrá interesar del Fiscal General del Estado que promueva ante los Tribunales las actuaciones pertinentes en orden a la defensa del interés público". Usted hace todo lo contrario. La actuación de la Fiscalía ha sido lamentable, le ha dado un trato de privilegio al señor Otegi y no se ha defendido la Ley, sino un interés político.
Lo siento mucho, señor Presidente, pero tengo que decirle una cosa: usted no ha querido que Otegi vaya a la cárcel, igual que ha querido que De Juana Chaos salga de ella. El tribunal sentenciador dijo que ha tenido que absolver a Otegi porque, aunque había razones y argumentos para condenarlo, no lo ha hecho porque el Fiscal ha pedido la absolución.
Mi obligación es exigirle a usted responsabilidades porque, así como usted tiene que gobernar, yo tengo la obligación de controlar al Gobierno. Yo cumplo con mi obligación y usted, no. Usted no defiende el interés general; defiende otro, que en este caso es el del señor Otegi. Y siento mucho decirlo así porque es la verdad.
Presidente .- Señor Rajoy, lamento tener que decirle que el Gobierno ni ha dado una instrucción ni se ha interesado por el procedimiento al que usted hace referencia en esta pregunta. El Gobierno respeta la actuación del Ministerio Fiscal, de todos los fiscales que día a día formulan acusaciones, o las retiran, o piden las penas en los procedimientos penales que estimen convenientes.
Desde el punto de vista de la responsabilidad política, señor Rajoy, usted no puede hacer dudar de la honestidad en el comportamiento de un fiscal de larga trayectoria, que valora y enjuicia libremente sus actuaciones, a no ser que en su experiencia de Gobierno pasaran cosas diferentes con la Fiscalía General del Estado, pero no pasan en este momento.
Por tanto, le tengo que apelar, señor Rajoy, a la responsabilidad, a la responsabilidad en el respeto al funcionamiento del Estado de Derecho, a jueces y a fiscales, y a que no diga, porque es falso y mentira, falso y mentira, que el Gobierno ha interesado ninguna actuación del Fiscal. Como las cosas en política tienen que ser, en el debate público, como tienen que ser, o usted demuestra que eso es así o, sencillamente, es falso y no responde a la verdad.
Sea responsable y respete a jueces y a fiscales, porque respetará al Estado de Derecho de la manera que los ciudadanos han decidido.