Responses from the President of the Government in the parliamentary control session
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero responded to parliamentary questions in Spain's Senate in February 2009, addressing unemployment policy coordination with Autonomous Communities amid a severe economic crisis.
- Main themes
- Active and passive employment policies, coordination between central government and autonomous communities, unemployment crisis, decentralization of employment management, National Employment System, Basque Country transfer agreement, Social Security benefits, economic recession
- Duration
- ~70 min
- Words
- 8,353
- Sentences
- 262
- Readability
- 39
- Grade
- 15.0
- Syntax
- 3.45
- Vocabulary
- 2.16
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other262 sentences in 112 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Joseba Zubía, from the Parliamentary Group of Basque Nationalist Senators
-------------------------------------------------------------------
Mr. Zubía.- Good afternoon, Mr. President; you are welcome. Mr. President, I have a question for you, a well-intentioned question, like all the ones I ask you, and I would like you to provide a response that is as clear and conclusive as possible, or, in other words, that you do not wrap it up in those nice words that you are so accustomed to using in your responses, which always leave one with the doubt of whether the answer has been affirmative or the opposite.
Having made this brief introduction, which Your Honor has understood perfectly, the specific question I pose to you is whether the Government is considering establishing a participatory method with the Autonomous Communities to manage active and passive policies in an integrated and centralized manner with the aim of effectively combating unemployment.
President.- Mr. Zubía, I appreciate your interest in asking me. I will tell you that my nice words are directly related to the esteem and respect I have for Your Honor. Therefore, allow me to maintain that tone in the answers I give to your questions.
You ask me about active employment policies, and I believe Your Honor knows that in our constitutional system, and this has been the subject of development throughout the autonomous and statutory process, the management of active employment policies corresponds to the Autonomous Communities. Hence, the transfer of human and material resources, which until then were managed by the INEM, to the Autonomous Communities has taken place. That is to say, active employment policies are exercised in a decentralized manner in the hands of the Autonomous Communities, while passive employment policies are managed by the State Administration, as they involve Social Security benefits financed by the contributions of employers and workers to Social Security.
It is therefore the Government's responsibility to issue legislation and establish a system of coordination between active and passive employment policies, and between the employment systems of the Autonomous Communities. In order to ensure coherence in the system and cooperation between the State Government and the Autonomous Communities, we have sufficient instruments such as, firstly, the Sectoral Conference on Employment and Labor Affairs, which is a meeting of the Minister with the seventeen regional Councillors that serves as a framework and political debate on employment policy. Additionally, there are different working bodies within the Conference, at a technical and administrative level of these political positions. And, thirdly, there is an even more specialized, yet very effective level, that functions adequately: the Public Employment Services Information System, known as SISPE, which is a comprehensive tool that allows for integrated data on registered unemployment, job seekers, or newly registered contracts.
In summary, Mr. Zubía, the Government believes that the National Employment System, composed of the State and the Autonomous Communities, is a coherent mechanism that responds to the practical situations that arise when the management of the Autonomous Communities coincides with the State management of unemployment benefits.
However, it is true, Mr. President, that there is a special situation, which is that of the Autonomous Community of the Basque Country, with which an agreement on the transfer of active employment policies has not yet been reached. You know, Mr. Zubía, that this does not reflect the will of my Government; I have no objection to transferring these policies to the Basque Community on the same terms as have been done with the other Autonomous Communities. However, the Basque Government has not deemed it appropriate, for reasons that we also know, to assume the transfer of active employment policies, or rather, only of active employment policies.
Mr. Zubía.- Mr. President, in your appearance last week in the Congress of Deputies to report on the state of the economy and the evolution of the labor market and employment, you admitted that we are facing the worst global recession in recent history and, even, that we have not yet hit rock bottom, and you acknowledged that the intensity of the crisis we are suffering has a predominant impact on the increasing number of job losses. 3,207,900 is the number you repeated, in addition, of unemployed persons, which led you to state that at this moment the most pressing and important problem to solve is that of unemployment; a statement that I must tell you I share, as indeed, 3,207,900 unemployed is a lot of unemployed; they represent about 14 percent of the active population, and the data is truly alarming if we check that in just the last three months more than 490,000 jobs have been destroyed, of which 198,838 were in the recently passed month of January.
Given this situation, Mr. President, the number of unemployed receiving unemployment benefits from the State Employment Service grows day by day. Proof of this is that in 2008, spending on unemployment benefits reached 21,047 million euros, which has meant something like 5,500 million euros more than budgeted for the year. And this deficit will be covered, Mr. President, with extraordinary contributions from the Government, that is to say, with contributions from the General State Budgets coming mainly from tax sources.
Needless to say, the forecasts for this year are even worse, so the budget set at 19,292 million euros will again be insufficient, and I fear that the deviation will be much greater despite that agreed measure to reduce non-financial expenditures planned in the General State Budget for 2009 by 1,500 million euros.
It is also known, Mr. President, that unemployment benefits, in addition to addressing job loss, become economic assistance to seek and obtain new employment, once the old conception of such benefits as mere replacement income has been overcome. Hence, it is very much linked to active employment policies. So much so that both policies, active and passive, must be complementary instruments and must be interrelated, but that complementarity is lost, along with the possibilities of achieving greater effectiveness in their implementation, if the management of unemployment benefits is considered separate from the rest of the active policy measures.
Undoubtedly, it makes no sense to pursue an employment policy solely with active policies or solely with passive policies when all analysts agree that it is necessary to combine multidisciplinary, active and passive actions to effectively combat unemployment.
It does not suffice to know that unemployment benefits are, in essence, and I repeat, in essence, Social Security benefits, because, on the one hand, the Public Employment Service is not a managing entity of Social Security, and it is enough to see the ruling of the Constitutional Court 124/1989; and, on the other, I repeat, the budget deficit, as we are also seeing currently, is covered with credits from the General State Budgets.
Hence, Mr. President, it does not seem logical to us to continue maintaining the separate management of unemployment benefits from active policy measures; neither logical nor in accordance with what is provided for in ILO Convention No. 168, which promotes the coordination of unemployment benefits and employment policy; coordination that can precisely be achieved through an integrated policy managed in a decentralized manner by the Autonomous Communities in coordination with the State.
Mr. President, the European Employment Strategy requires the coordination of educational policies, social assistance and integration policies, housing policies, and immigration policies with employment policies, and this is an urgent necessity at this moment.
The replacement of passive combat against unemployment with the promotion of employability and the creation of sustained employment implies introducing a transversal element into those policies; that is to say, it implies the integration of employment policy into other areas of action, which should address objectives impacting employment, but without this being a path to a vacuuming of competencies, that is to say, without forgetting internally who are the responsible parties and executors of the same. This is the case, and it makes a good culture of governance advocate for developing a participatory method, or open, if you prefer, of coordination to achieve this incorporation.
With all this, and I conclude, Mr. President—I intend to convey to you, ultimately, that the crisis situation in which we are immersed must be managed wisely and requires taking imaginative measures. A few days ago, your Vice President for economic affairs said, "we have done everything that could be done." Well, no, Mr. President, it is clear that more things must and can be done, and moreover in the direction I have pointed out.
I would not like you to take my words at face value, and I would rather you demonstrate to me that the call you made last week to unions, employers, Autonomous Communities, municipalities, and political formations, also to Autonomous Communities, for what you called "national cooperation" was a sincere call.
Believe me, it is such a capital and serious issue that we do not want your solitude nor that of your Government; we want to help, we want to contribute, and we want you to lead, but not to monopolize decisions, but to share them. Ultimately, as our Lehendakari would say, what we want is to address the problems, problems that are real, and set aside laboratory speeches.
President.- Mr. Zubía, I appreciate your tone.
I want to make three considerations; the first of which refers to the evolution of unemployment, which is undoubtedly the most pressing and negative impact that the economic recession is causing in our country, to reiterate a commitment, a guarantee, on the part of the Government: as long as we have a period of rising unemployment until economic reactivation allows us to create jobs again, the Government guarantees a solid and strong unemployment protection system for workers who find themselves in that situation. I believe this is a principle of great scope, a principle that corresponds with a State that establishes social protection as one of its main objectives and, of course, a commitment consistent with the political project represented by the Government I preside over.
Secondly, from the first day of the economic evolution and the crisis, the Government has tried to work with maximum cooperation. Indeed, last week I reiterated an offer of collaboration; we do this permanently with employers and unions, and when I say employers, I mean not only the representatives of the CEOE but many business sectors; we have done this with the Autonomous Communities and we want to continue doing it in a more intense manner. In what areas? Certainly, in what is the social dialogue that is taking place to improve public policies in favor of employment, active policies; but also in the area that affects crises in industrial sectors that have a clear local impact, such as the automotive sector.
It is also the will of the Ministry of Labor, and it will coordinate the different Councillors of the Autonomous Communities, in the area of combating social exclusion, which can be, as is natural, an area in which we must work preventively depending on the evolution of the economic situation.
I am fully convinced that all the Autonomous Communities are in a good disposition to work in a coordinated manner in the industrial field and in the area of active employment policies, and I am also convinced, because it is a principled position, that the solidarity system at the state level represented by passive policy against unemployment, the unemployment benefit policy and Social Security, is good for us to maintain in the hands of the national Government, and that the areas of cooperation with the Autonomous Communities are broad and are more linked to active employment policies.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Carles Josep Bonet, from the Parliamentary Group of the Catalan Progress Entente
--------------------------------------------------------------------
Mr. Bonet.- Mr. President of the Government, my question will address the deficit of pedagogy and the channels of citizen participation in the face of the crisis.
Mr. Rodríguez Zapatero, people do not quite understand the Government's actions to tackle the crisis, and people do not know how they can help to get out of it. This was demonstrated in the program "I have a question for you" when they asked you how it is that with the measures to relieve the financial system credit was not recovering or when a young woman from Valladolid inquired about what question the President would ask if he were an ordinary citizen. In your response, "I would ask what I can do to help my country get out of the crisis as soon as possible," there was more than an emulation of Kennedy. In fact, you yourself admitted the non-existence of channels for people to help.
People do not understand and do not know how they can help because, until now, there has been an insurmountable distance between the realm where measures against the crisis are agreed upon and the everyday ground where its consequences are suffered.
All analysts agree that the problem lies in a matter of trust, but so far, the measures that people have seen have created confusion and not trust. People do not believe that the aid and guarantees to the banks will really and directly stimulate the economy; they are convinced that the banks will first address their own problems.
The exacerbation of economic regulation that has brought us here began with a general call for popular capitalism from many governments feeling complexed in the face of arrogant neoliberalism; a call to the common citizen to invest their savings in supporting the privatization of public companies. Society was mobilized to slim down the obese state.
The slogan launched by the trendy gurus was that the state is the problem, that the public sector did not work, and that the private sector was always better because it would be controlled at all times by the impartial and efficient market. But now we have seen how the market itself has failed spectacularly in its predictions, and we are astonished to see how those who have had a monopoly on error now also intend to position themselves as champions of rectification, and now demand state intervention on a dizzying scale.
Mr. Rodríguez Zapatero, no one believes that this crisis will be resolved solely by high financiers, nor does anyone believe that it will not cost us a dime. In your television address, you invited trust and effort, and last week in Congress, you appealed to the responsibility of all society in a singular effort of solidarity to get through this period of crisis and return to the path of prosperity. People are asked for trust, commitment, and effort, but citizens do not quite understand how we got here, nor how the multiple measures that have been presented affect them, nor exactly what they can do.
With clearer reasons than those that were used for privatizations, it is once again necessary to appeal to the common citizen; to their responsibility, complicity, and commitment in the face of the multiple needs of the public sector. The priority, as you have already announced and now confirmed, is social spending. We will have to address the increase in unemployment, extend subsidies, help families with mortgage payments, increase social care, etc. It is clear that more resources will be needed for all administrations, and all of society must commit to this challenge to maintain social cohesion and the standards of the welfare state.
But how can one commit? What can the common citizen do to help get out of the crisis as soon as possible? First of all, it is necessary to make an effort in communication and integration of the multiple and diverse plans presented to date. The German, French, and American stimulus plans strive for understanding and commitment from the people. In the recent Recovery and Reinvestment Act approved by the United States Congress, the Steering Committee of the Plan is ordered to create a website where, textually, it is required to explain the plan in a way that is easy to understand what it means for each citizen.
As more resources will be needed to address social rights, another measure of participation could be, for example, a specific and popular issuance of public debt aimed at a social fund; a fund that could be easily and personally subscribed to, without intermediaries, with an interest rate in line with its social purposes and with transparent management shared with the Autonomous Communities. A direct and simple way to subscribe to it would be, for example, through the creation of a specific website or even in the tax declaration, a specific box could be included for this social fund.
Another necessary measure would be, given that social spending is the responsibility of the Autonomous Communities, to convene a Conference of Presidents specifically aimed at cooperating and uniting the various actions against the crisis.
Mr. Rodríguez Zapatero, in your appearance before Congress last Tuesday, you said that we are facing a collective challenge and that is why you launched a general call for cooperation. You asked for an effort of solidarity and a collective and individual exercise of responsibility to maintain the welfare state. It is, therefore, necessary to raise awareness and mobilize public opinion.
Never in history have so many resources been allocated as it seems will have to be allocated in the face of this crisis. It is clear that the resources will come from the people, and they must be well informed and sensitized to the problem and feel committed to the solution. Above all, it must be clear that the mistakes of the past of compulsive growth and financial illusion will not be repeated. Citizens must perceive that the state has learned the lesson, that it assumes its functions of oversight and control without complexes, and that a new sound model is being bet on, prioritizing the internationalization of companies, innovation, and the knowledge economy.
Mr. Rodríguez Zapatero, I suppose you are aware that you are facing the greatest political challenge you have encountered in your life, but the challenge is not only for you; it is for the entire political class, for this entire Senate, for those moments demand that we rise to the occasion. We are, Mr. President, in a time that, more than that of finance, is the moment of politics.
President.- Mr. Bonet, I thank you for your question and I fully agree with your initial consideration. It is essential that in a situation like the one we are living in, of a serious economic crisis and a global recession, governments, in general the representation of citizens, make a very intense effort to explain to the public what has happened, why it has happened, and what measures we are taking to overcome this economic crisis.
To that end, the government has dedicated itself. I have appeared eight times in Parliament, and you also recalled that I appeared on a public television program to answer citizens' questions. The government has an intense task of dialogue and interaction with social agents, with entrepreneurs, with unions, and with entrepreneurs and unions from practically all social sectors that are in one way or another affected by the crisis; and also with non-governmental organizations that work against social exclusion; in short, with everything that represents citizenship and can be useful for dialogue and also for listening to proposals.
You referred to the fact that in the United States, the legislative chambers agreed to explain their plan of measures through a website, but you did not recall that we have done so here as well. The Economic and Employment Stimulus Plan, Plan E, has its website in Moncloa. It is a page created precisely so that all citizens know the measures and the aid they can obtain, both for companies and families, to monitor their degree of compliance, because we update everything that affects those measures.
I will give you some data that may be of interest. To date, thirty-five days after its launch, more than 1,400,000 consultations have been registered on the website; more than two thousand internet users daily follow the updates and comment on the main social networks, and there have already been several digital meetings with internet users, which will continue, with high-ranking officials from the economic and labor areas of the government.
In short, we have a direct, daily, real-time channel of information and participation for citizens. We are convinced that it is a useful tool.
In addition to this, the government must, and strives to, explain the origin and cause of the crisis. We have heard many times in recent months, and citizens have heard, talk about the crisis of the international financial system, which can be summarized in two ideas: the first, there was a part of the values, of the assets, of what theoretically was worth, that was not worth; that had been generated as a result of an attitude of investment funds and irresponsible financial entities, laden with greed and without a sense of what serious management of a financial system should be. Hundreds of thousands of mortgages were granted to people who could not pay them, and when the time came to pay them, logically, that had to go to the liabilities of the affected financial entities, which, as the volume of all those false values was and has been of great magnitude, ended up impacting an extraordinarily high number of financial entities.
The second consequence of this, apart from the real loss of wealth and values in the stock prices of many entities, of banks, and its repercussions on other companies, is the distrust in the financial system; distrust that has translated into the fact that we have been for several months, and we were in a situation more serious than today, in which banks did not lend to each other and banks did not lend to families or companies. The most serious situation occurred in October, and it will take time to recover normality in the financial system. For this, all governments have adopted measures to support the financial system.
Time and again I will say that, until now, in our country, the measures adopted by our government are supportive. They have not been subsidies or injections to financial entities.
Alongside this, thirdly, there is a factor that is extraordinarily important, and that is the trust of citizens, the trust in the awareness that, despite this serious and grave economic crisis we are experiencing, which has its worst face and its most negative impact on unemployment, this is a solid country, it is a strong country, and it is a country that has public resources, that has had the capacity to save at the right moment and that today can go into debt to maintain social protection and reactivate the economy.
Some things, individually and responsibly, for those people who are not directly affected by the crisis or unemployment, are indeed important. There is one that in any circumstance our country must do, which involves saving and which means investment and more availability of resources, and that is to save energy and save electricity. And the other is to maintain a normal and natural consumption rhythm that also generates confidence for companies and for economic activity.
In any case, I take note of your initiative, of your proposal; I think it is interesting that they occur, and, of course, the government will double and intensify all efforts of communication, explanation, and assumption of responsibility to account in the chambers, which is its obligation.
Thank you very much.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Jordi Vilajoana, of the Catalan Parliamentary Group in the Senate of Convergència i Unió
--------------------------------------------------------------------
Mr. Vilajoana.- Mr. President of the Government, Ladies and Gentlemen, no one doubts that we are facing the worst global recession in history and we have not yet hit bottom. In light of this, it is very risky to predict when we will begin to see the light at the end of the tunnel.
This, Mr. President, was not said by a "neocom" or a doomsayer; it was said by you, Mr. Rodríguez Zapatero, last Tuesday in Congress. On the same day, Mr. Duran, spokesperson for Convergència i Unió in Congress, proposed a state pact for reactivation and proposed a global strategy from the government in the face of the crisis that should include short-term and medium-term measures that ensure liquidity, reduce delinquency, largely produced by the administration itself, both local and regional; improve productivity; reduce the current spending of the administration by more than 1.5 billion, which you unexpectedly told us last Tuesday; internationalize our economy; develop a more balanced energy model than the one we have; dedicate maximum attention to education and training, and also, to conclude, and do not call me a "neocom," consider a negotiated and dialogued reform of labor institutions.
We have the highest unemployment rate in the OECD, and the speed of increase in unemployment in Spain during the current crisis is the fastest of all developed countries. 200,000 unemployed each month and almost 3.3 million unemployed I understand justify, at a minimum, that we consider whether we can improve something in the labor field.
We understand, Mr. President, that the executive is wasting very valuable time in addressing the crisis with a comprehensive global plan, and what they are doing is a piecemeal plan, a drip of initiatives, which frankly do not yield results and, therefore, generate distrust and discouragement among citizens and companies.
We are going into debt. A couple of senators and some congressmen have been in Brussels this morning. Mr. Almunia will find it in the press tomorrow—he draws our attention and tells us that we are spending too much money.
Mr. Rodríguez Zapatero, the question is very concrete: do you plan to propose, as Mr. Obama has done in the United States, before these Cortes to debate and discuss a comprehensive and global plan in the face of the crisis? This is the question I would like to ask you today, Mr. President.
President.- Your Excellency, the Government has launched a general plan to combat the consequences of the economic crisis, alleviate the effects on unemployment, and activate economic recovery. This plan is known as the Plan for Economic and Employment Stimulation. It is a plan that integrates various measures: the financial sector, direct public investment to create jobs at the municipal level, assistance to families, and support for business financing through the ICO. It is a comprehensive plan that the Government has been presenting in the Congress of Deputies through a sequence of measures, many of which are of a regulatory nature, as they require that specific rank through Royal Decree Laws. There have been several Royal Decree Laws developed under this plan that we have debated and approved in the Congress of Deputies.
By the way, I must tell you that on most occasions, these Royal Decree Laws have received broad support from the Congress, and specifically, they have received support, in most cases, from the Convergència i Unió group, I understand, because they share the philosophy and response to the main issues on which the Government can act in this regard.
I have no objection, Your Excellencies, to appearing again as many times as necessary to explain the entire plan. The other day, I took another step in the line of cooperation that the Government has marked from the very beginning: cooperation, dialogue, and agreements within the framework of social dialogue, certainly regarding what affects the labor market. And the measures we have been implementing, already in the previous Legislature, in terms of employment, in terms of equality in employment, and in terms of incentivizing the incorporation of women into employment will all be discussed and agreed upon within the framework of social dialogue.
I find it appropriate that, when we talk about reforming labor institutions, I clarify a political position of this Group and the Government I represent. There will be no reforms that weaken workers' rights. It is important to clarify that.
I am convinced that other initiatives will be much more effective in the short and, above all, medium term to improve our employment parameters and unemployment rate. Certainly, education occupies a fundamental place from my point of view.
Alongside this, I must tell you that in the same session in which Mr. Duran expressed that willingness for a general agreement, as I have just referred to, the Government took a step further by proposing a cooperation strategy in the field of social dialogue: in the realm of municipalities. We wanted to involve local entities and municipalities in the response to the crisis to provide proximity, so that the idea of closeness to businesses in the construction sector, where small and medium-sized enterprises have the most problems, and to workers who have lost a job in the construction sector, can have a direct, rapid, and close response, such as the plan of eight billion euros, which has had evident success according to the response given by the municipalities.
We also do this, as it cannot be otherwise, in the realm of the Autonomous Communities. And I have just referred to, and I would like to insist on it, that there are two aspects, industrial policy or crisis in certain sectors of industry and the fight against social exclusion, in which the Government wants to intensify that collaboration.
Alongside this, the Government will meet with all political forces to address the field of so-called structural reforms, which must conclude, as I committed in the Congress of Deputies, in a specific and monographic debate on structural reforms. Hopefully, in that area, we can reach the maximum number of agreements, but starting from an objective analysis of reality, of the changes that have occurred in the Spanish economy, and of the positive advances, so that we can focus well on where the needs for reforms lie. I say this because yesterday there was a report from the OECD, which I suppose Your Excellency already knows, and which highlights some of the advances and important achievements that Spain has made.
Finally, regarding public spending, logically, the Commissioner for Economic Affairs, who is the guardian of the Stability Pact, must require countries to be as prudent as possible regarding public spending. But I must tell you that if one takes the proposals from all Parliamentary Groups, including those from your Group, all are at the same time more public spending and at the same time tax cuts. This, certainly, is not easy to make a reality when one wants to work with a principle of responsibility.
You have referred to indebtedness. You know that we have twenty points less indebtedness than the average of the European Union thanks to a policy of savings, especially in the last four years. Therefore, we have a margin of indebtedness that the Government will use with caution, prudence, and austerity, hence the cut of 1.5 billion in current or non-urgent spending, and all that will imply an increase in spending is fundamentally aimed at maintaining and improving social protection, and at maintaining and improving social policies, our policy of increasing minimum pensions, our policy of developing dependency, our policy of increasing scholarships, and our policy of supporting housing.
Thank you very much.
Mr. Vilajoana.- Mr. President, first I thank you very much for the good tone you always have with our Group.
That said, we support you in the things that reflect our initiatives and we do not support you when you make proposals that stray from ours, and sometimes it happens, for example, in the Budgets. We ask you, for example, to review the Budgets; you have reviewed the macroeconomic figures and the Budget remains the same. Therefore, we will continue to support you when you make initiatives that we believe are positive for the country and we will complain and criticize you when we want… For example, when you say: "you were putting in money." Yes, but we told you from the first day in the Budget to cut more spending. In other words, we talked about needing to put in more money, but there had to be cuts. Specifically, and you will remember, it was said that perhaps there were excess Ministries. What does that mean? That they could be grouped. You have created a bloated Administration, which in a time of crisis is re-evaluable, and we told you so. Period. That is to say, more money, also more cuts.
The measure of 1.5 billion seems very positive to us because it is a gesture, since it cannot be that the whole country is tightening its belt and the Administration does not do so. Therefore, very well on the 1.5 billion; but I remind you, Mr. President, that according to the macroeconomic data, income is going to decrease; therefore, we are going to have here again an imbalance, which is what Mr. Almunia complains about and warns you, saying: be careful. It is true what you have said about that we are still low in debt, because there has been savings in years, but we are at a level of budget deficit well above the equilibrium plan and in this, evidently, Europe warns us.
Europe also warns us of more things that concern us all, and that is to say that this debt that we are generating is being financed in the market by all countries at once and we are raising the cost of debt. This is another European concern that must also be ours.
You said that the other day, on the 10th, you proposed a possibility of an agreement, etc. I believe, President, that we ask for a little more: you must seek complicities. We already know that you are in campaign mode and it is complicated at this time, but I believe it is essential to seek complicities to reach agreements. We are not the only ones saying this; Cándido Méndez in this house, in the working group on monitoring the crisis, told us that he is going to propose that there be a conference on what he calls employment and industry. That is to say, this willingness to achieve agreements, to seek agreements, and above all, to seek effectiveness… Because you tell me that there have been a series of initiatives, but the reality, Mr. President, is that, and you know it because you have met twice with the Banking sector, these proposals that are made from the ICO for the liquidity of companies do not reach: they do not reach the companies nor do they reach families.
Therefore, we must seek another solution, Mr. President. We must seek guarantees, as the business associations and companies propose to us, and let us find other mechanisms because the ICO system is not working; and it is not the ICO's fault, it is that it does not work and at this moment insisting on the same thing is not the great mechanism.
There is another very important issue: delinquency. You told me no when I said that delinquency is also a factor of local Administrations, etc. Things are being done, but at this moment delinquency is growing in a very significant way. Specifically, families and companies have a level of delinquency that approaches twenty-one billion euros, with a growth over the previous year of 198 percent. This also generates another factor of imbalance and lack of liquidity in companies at this moment. The other day, also in this house, the President of the PYMEC told us that at this moment there are 690 companies in bankruptcy situation only in Catalonia and in the whole of Spain we are at over two thousand companies.
That is to say, we are in a situation of great complexity and great difficulty, which you defined very well: we are in a tunnel, there is no light. So, Mr. President, I truly believe that it is a moment to ask for complicities, to clearly face this crisis, accepting what has been done well and what perhaps is improvable. In this sense, you will find us again, but we do ask that this effort be made and that you make an effort to try to move forward on two objectives: to overcome the crisis in the short term and, in addition, to put the country in conditions so that when we come out of the crisis, which we will, we are in a position to compete better in our new market. This is the objective and in this line we will work in the Senate, in the Congress, and wherever necessary.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pío García-Escudero, of the Popular Parliamentary Group
--------------------------------------------------------------------
Mr. García-Escudero.- What reliability does the Government have to assert that starting next March there will be a recovery in the labor market?
President.- Mr. García-Escudero, I believe you are quoting some of my words from an intervention in the Congress of Deputies that I wish you to consider in their literal sense and meaning, which state that in the months of March and April, when the execution of the works will begin, the effects of the extraordinary investment fund will start to be felt, which, as Your Excellencies know, amounts to eleven billion euros, of which eight billion are managed by the municipalities, municipalities that have presented 31,000 public works projects throughout the national territory and that, according to their own forecasts, will maintain or create 300,000 jobs, 278,000 direct jobs, and reasonably another 100,000 indirect jobs.
The works of that municipal investment fund and a good part of the extraordinary state fund, which amounts to another three billion, to make the total of eleven billion, will start to be felt, to be seen, from the month of March. In fact, some have already started, some, very few, from small municipalities during this month of February; but the most significant volume will be from the month of March and, logically, that will undoubtedly have a positive effect on the evolution of employment.
This is the answer to your question, which, logically, arises from an assertion of mine in the Congress of Deputies.
Mr. García-Escudero.- Mr. Rodríguez Zapatero, one million new unemployed in just one year are a million reasons that demonstrate the profound errors of your economic policy. Not having adopted structural reforms over the last five years has led to Spain contributing today 95 out of every 100 new unemployed in the European Union. The entry into recession for the first time in fifteen years, the crisis that is ravaging Spain, your crisis, Mr. Rodríguez Zapatero, which has also placed us at the forefront of Europe in terms of job destruction and industrial production destruction, is also the result of past mistakes. The mistake of having squandered the surplus with purely electoral measures like the four hundred euros when the crisis was already looming was an irresponsibility, Mr. Rodríguez Zapatero, because in just one year there has been a budgetary hole of more than sixty billion euros, 5.6 percent of GDP.
In other words, a return to the past, to the best of socialism: uncontrolled deficit and galloping increase in public debt, which is also losing quality certification. Now all that is missing, Mr. Rodríguez Zapatero, is for you to raise taxes.
Now it turns out that the Budget we vetoed here is no longer valid; now you acknowledge that it is necessary to reduce non-productive spending by 1.5 billion euros, which you voted against when we proposed it here.
Your Minister Solbes says that there are no more resources, your Minister of Labor says that unemployment will continue to grow, and from your Minister of Industry, his great contribution is that we should buy Chinese light bulbs and not Spanish ones.
Mr. Rodríguez Zapatero, you preside a government that is committed, that is incapable, that is impotent, and that is not fit to face the crisis. The reality, Mr. Rodríguez Zapatero, the harsh reality, is passing you by. Today your only speech is that the unemployed will receive benefits and the eternal song of guaranteed social rights, and you are mistaken if you believe that this will bring you votes, because the unemployed in Spain have a lot of dignity and infinitely prefer a job to receiving benefits, because there is no greater social right than the right to work, which is that social right that you do not guarantee today nor do anything to guarantee in the future.
Where are your active employment creation policies, Mr. Rodríguez Zapatero? Nowhere. You have even reduced budget allocations in this year's budget! However, your only lifeline is the eight billion from the Local Investment Fund. You say that four hundred thousand new jobs will be created, with those nice posters, at twenty thousand euros each job. Expensive jobs, precarious jobs, because you know as well as I do that as soon as the works are finished, they will return to unemployment.
Tell me, Mr. Rodríguez Zapatero, will this contribute to alleviating the serious issue of local financing, of the debt of the municipalities? At the end of the plan, at the end of the works, they will have the same or greater level of indebtedness.
Tell me, Mr. Rodríguez Zapatero, wouldn’t it have been more sensible to apply that fund to help the municipalities settle, even partially, the enormous debt they have with so many companies? Wouldn’t this contribute to saving many thousands of jobs that are currently at risk and to saving thousands of companies that are facing closure, even if there were no nice posters?
Mr. Rodríguez Zapatero, you know that the worth of leaders is demonstrated in difficult times, those who prioritize decision-making, even if it is hard, over short-termism and electoralism, and you are taking too long to make those decisions because you are very afraid; decisions, Mr. Rodríguez Zapatero, structural reforms, more austerity, modernization of the labor system are being urged by Mr. Fernández Ordóñez and Mr. Almunia, and, mind you, I am not talking about free dismissal nor am I talking about cheapening dismissal; modernization of the labor system and anyone who thinks otherwise does not know what that is; modernization of the energy model, modernization of the productive system, stimulation of competition, tax reforms for companies, and reform of education; quality education, Mr. Rodríguez Zapatero.
We have been demanding for a long time that you assume leadership, that you convey confidence, that you inspire, that you and your government stop groping in the dark and fleeing forward, that you halt that disordered cascade of plans-plans-plans, millions-millions-millions, that do not stop unemployment, that do not reach families and that do not reach companies. Lead, Mr. Rodríguez Zapatero.
In October of last year, after a meeting with Mariano Rajoy, you announced the creation of a working group to develop a plan for structural reforms, and until today. Convene it now. Lead, Mr. Rodríguez Zapatero.
In July of last year, you took the nice photo of social dialogue with business leaders and unions. Where is social dialogue today? At a standstill and you, hiding behind social agents instead of assuming the responsibility to promote it, and sitting back to see what happens.
Austerity, Mr. Rodríguez Zapatero. While millions and millions of Spanish families are making enormous sacrifices, I will give you an example of what they understand by austerity: they are going to dedicate twenty million euros to improve the functioning of the Justice system, which is sorely needed, and they are going to spend sixty-four million on buying Chinese light bulbs and more than forty million on putting up nice construction signs. That is an example of austerity.
Mr. Rodríguez Zapatero, our economy cannot withstand this situation any longer. Take the bull by the horns, with courage and determination. Implement genuine employment creation policies, not policies of bread for today and hunger for tomorrow. Make decisions once and think one thing, Mr. Rodríguez Zapatero: that as of today, no one has made an omelet without breaking eggs.
President.- Mr. García-Escudero, I want to remind you of some figures, since we have talked about employment and the capacity to generate employment or the capacity to destroy employment; simply, some to weigh and to make an objective analysis of what has happened in recent years.
I want to remind you that in the four years of the last legislature under my government, 2,800,000 new jobs were created in Spain in a circumstance of economic normality, without a global recession. We were the economy of the major European countries and the major international powers that created the most jobs, and under the government I preside over, we reached the lowest unemployment rate in the history of democracy, 7.9 percent. Therefore, we have been able to create jobs in normal circumstances and reduce unemployment to minimal rates in our country. So, just to recall some data and objectify things.
The second piece of data that I want to objectify. As you know, Mr. García-Escudero, the increase in unemployment in our country, which is undoubtedly the fastest and most serious in the OECD and in the countries of the European Union, is evident, has two fundamental causes and I want you to remember them: the first of them, the sector most intensive in job creation, in employment creation, is construction, which is the sector that has seen a sharp, radical adjustment in our country; in fact, 90 percent of the job destruction we have seen in our country in the last year is linked to construction. Secondly, a factor that causes the unemployment rate in our country to grow more rapidly is that our active population, that is, the number of people entering the labor market is, without a doubt, the country that is growing the most.
I will give you a piece of data: in 2008, the active population in Spain, that is, the people with the ability or desire to work has increased more than in Germany, France, and Italy combined. This poses a disadvantage today for what affects our unemployment rate, but in the medium term, without a doubt, it represents a factor of rejuvenation of the population and a great capacity of workers, which, by the way, is very positive for our public accounts.
But, moreover, Mr. García-Escudero forgets, ignores, hides, the data on the global economic recession and how it is affecting some and other countries. I will give you some examples. In the latest published data on the main European economies, these are data, not predictions, GDP in Germany contracted in the last quarter by 2.1 percent; in Italy, by 1.8 percent; in the United Kingdom, by 1.5 percent; and in France, by 1.2 percent. The data is even worse in Japan, as we have just seen: 3.3 percent in the last quarter. The contraction in Spain has been 1 percent, lower than that of all the major economies in the world that I have just mentioned. And the growth in 2008 of our country, at 1.2 percent, has been higher than that of the eurozone as a whole, which was 0.7 percent, and that of major partners such as Germany (1 percent), France (0.7 percent), Italy (1 percent), and the United Kingdom (0.7 percent). I think it is worth recalling these data.
Regarding the response, the plans, and the funds. You say that we should have dedicated those eight billion euros to companies. I tell you that those eight billion euros that will be managed by the municipalities will go to the companies because they will provide activity and liquidity and create jobs, that is, for the workers. Therefore, it is a much more complete, rapid, and effective plan than yours, which, by the way, none have proposed because the void of ideas from the Popular Party in the face of this crisis is quite noticeable.
Secondly, of course, we have also put in place lines of support for liquidity and financing for small and medium-sized enterprises, lines that have been approved at the end of the year, that have been agreed upon with financial entities and that are beginning to reach the companies. Specifically, after three weeks of operation of the ICO Liquidity Line, there are already 3,300 operations completed and in the last week, the volume of resources from the ten billion line for SMEs for liquidity has increased significantly. And of course, it will reach the companies and, progressively, that line will function.
Furthermore, I will tell you that the government has not only launched the most ambitious Local Investment Fund, which will help municipalities, companies, and workers, of eight billion, but the government is committed to supporting the indebtedness situation of the municipalities in relation to many companies and we will take measures of assistance again from the Official Credit Institute, which, by the way, as Mr. García-Escudero knows, is the only instrument that the government has for financing, for support, for these measures, because it does not have a public bank.
I will tell you two things to conclude. You have spoken about structural reforms and improving competition, but why do you never value the positive work in the advances and modernization that has been done in Spain, which is also the result of all governments and of which we have an example that I suppose must have pleased you deeply yesterday, with the report released by the OECD, which placed our country as the seventh country in the entire OECD, among all developed countries, where competition in the production of goods and services works best? It is worth nothing to you, but the OECD said that yesterday and we have moved in a few years from being in nineteenth place to seventh place thanks to the reforms.
Finally, regarding what workers think is the greatest welfare for the unemployed, what they do know very well is that you make "decrees" and we improve social protection.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Joseba Zubía, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos
-------------------------------------------------------------------
Sr. Zubía .- Bunas tardes, señor Presidente; bienvenido sea. Señor Presidente, tengo una pregunta para usted, una pregunta bien intencionada, como todas las que le hago, y que desearía que tuviera una respuesta por su parte lo más clara y concluyente posible, o, dicho de otra manera, que no me la envuelva con esas buenas palabras que tanto acostumbra en las contestaciones que me da y que hacen que hacen que uno se queda al final siempre con la duda de si la respuesta ha sido afirmativa o todo lo contrario.
Hecha esta breve introducción, que Su Señoría me ha entendido perfectamente, la pregunta concreta que le formulo es si contempla el Gobierno establecer un método participativo con las Comunidades Autónomas para gestionar de una forma integral y centralizada las políticas activas y pasivas con el objetivo de luchar eficazmente contra el paro.
Presidente .- Señor Zubía, agradezco su interés por preguntarme. Le diré que mis buenas palabras están en relación directa con la estima y el respeto que tengo a Su Señoría. Por tanto, permítame que mantenga ese tono en las respuestas que dé a sus preguntas.
Me pregunta sobre las políticas activas de empleo y creo que Su Señoría conoce que en nuestro sistema constitucional, y así ha sido objeto de desarrollo en todo el proceso autonómico y estatutario, las políticas activas de empleo corresponden en su gestión a las Comunidades Autónomas. De ahí que se haya producido el traspaso de los medios humanos y materiales, que hasta entonces gestionaba el INEM, a las Comunidades Autónomas. Es decir, las políticas activas de empleo se ejercen de forma descentralizada en manos de las Comunidades Autónomas y las políticas pasivas de empleo están gestionadas por la Administración del Estado, por tratarse de prestaciones de la Seguridad Social financiadas con cargo a las cotizaciones a la Seguridad Social de empresarios y trabajadores.
Al Gobierno le corresponde, pues, dictar la legislación y establecer un sistema de coordinación entre políticas activas y pasivas de empleo, y entre los sistemas de empleo de las Comunidades Autónomas. Al objeto de garantizar una coherencia del sistema y una cooperación entre el Gobierno del Estado y las Comunidades Autónomas, contamos con instrumentos suficientes como son, en primer lugar, la Conferencia Sectorial de Empleo y Asuntos Laborales, que es un encuentro del Ministro con los diecisiete Consejeros autonómicos que sirve de marco y debate político sobre la política de empleo. Existen, además, diferentes órganos de trabajo de la propia Conferencia, en un nivel técnico y administrativo de estas posiciones políticas. Y, en tercer lugar, existe aún un nivel más especializado, pero muy eficaz, que funciona adecuadamente: el Sistema de Información de los Servicios Públicos de Empleo, el conocido como SISPE, que es una completa herramienta que permite disponer de datos integrados de paro registrado, demandantes de empleo o los nuevos contratos registrados.
En resumen, señor Zubía, el Gobierno estima que el Sistema Nacional de Empleo, integrado por Estado y Comunidades Autónomas, es un mecanismo coherente, que da respuesta a las situaciones prácticas que se plantean cuando coinciden la gestión autonómica y la gestión del Estado de las prestaciones por desempleo.
Sin embargo, es verdad, señor Presidente, que existe una situación especial, que es la de la Comunidad Autónoma del País Vasco, con la que aún no ha podido cerrarse el acuerdo de traspaso de las políticas activas de empleo. Sabe, señor Zubía, que no responde a la voluntad de mi Gobierno, que no tengo ningún inconveniente en traspasar a la Comunidad vasca estas políticas en iguales términos que se ha hecho con el resto de Comunidades Autónomas. Pero, sin embargo, el Gobierno vasco no ha entendido conveniente, por las razones que también conocemos, el asumir la transferencia de las políticas activas de empleo o, mejor dicho, solamente de las políticas activas de empleo.
Sr. Zubía .- Señor Presidente, en su comparecencia de la pasada semana en el Congreso de los Diputados para informar sobre la situación de la economía y de la evolución del mercado de trabajo y el empleo admitía que nos encontramos ante la peor recesión de carácter global de la historia reciente e, incluso, que aún no hemos tocado fondo, y reconocía que la intensidad de la crisis que padecemos repercute de manera preeminente en el número creciente de pérdidas de empleo. 3.207.900 es el número que repitió, además, de personas desempleadas, lo que le llevó a afirmar que en este momento el problema más acuciante y más importante de resolver es el del paro; afirmación ésta que debo decirle que comparto, pues, efectivamente, 3.207.900 parados son muchos parados; vienen a suponer un 14 por 100 de la población activa, y los datos son realmente alarmantes si comprobamos que sólo en los últimos tres meses se han destruido más de 490.000 empleos, de los cuales 198.838 lo han sido en el recientemente pasado mes de enero.
Así las cosas, señor Presidente, el número de desempleados que reciben prestaciones de desempleo del Servicio Estatal de Empleo crece día a día. Prueba de ello es que en el año 2008, en gasto en prestación de desempleo, han alcanzado los 21.047 millones de euros, lo que ha supuesto algo así como 5.500 millones de euros más de lo presupuestado para el ejercicio. Y este desfase habido se va a cubrir, señor Presidente, con aportaciones extraordinarias del Gobierno, es decir, con aportaciones de los Presupuestos Generales del Estado provenientes mayoritariamente de fuentes impositivas.
Ni que decir tiene que las previsiones para este año son todavía peores, por lo que el Presupuesto fijado en 19.292 millones de euros se quedará insuficiente otra vez y mucho me temo que la desviación será mucho mayor pese a esa medida acordada de reducir, de los gastos no financieros previstos en el Presupuesto General del Estado para 2009, 1.500 millones de euros.
Es también sabido, señor Presidente, que la prestación por desempleo, además de atender la pérdida de empleo, se convierte en una ayuda económica para buscar y conseguir un nuevo empleo, una vez superada la antigua concepción de tal prestación como una mera renta de sustitución. De ahí que venga muy ligada con las políticas activas de empleo. Tanto es así que ambas políticas, activas y pasivas, deben ser instrumentos complementarios y deben de estar interrelacionadas, pero tal complementariedad se pierde, perdiéndose también posibilidades de lograr una mayor eficacia en su implantación, si se considera la gestión de las prestaciones por desempleo separada del resto de medidas políticas activas.
Indudablemente, no tiene sentido hacer una política de empleo sólo con las políticas activas o sólo con las políticas pasivas, cuando todos los analistas opinan que hay que combinar acciones multidisciplinarias, activas y pasivas, para luchar eficazmente contra el paro.
No nos vale saber que las prestaciones por desempleo son en puridad y repito lo de puridad prestaciones de Seguridad Social, porque, por un lado, el Servicio Público de Empleo no es una entidad gestora de la Seguridad Social, y basta ver la sentencia del Tribunal Constitucional 124/1989; y, por otro, repito, el déficit presupuestario, como estamos además viendo en la actualidad, se cubre con créditos de los Presupuestos Generales del Estado.
De ahí, señor Presidente, que no nos parece nada lógico seguir manteniendo la gestión separada de las prestaciones de desempleo de las medidas de políticas activas; ni lógico ni acorde con lo previsto, además, en el Convenio número 168 de la OIT, que promueve la coordinación de la prestación por desempleo y la política de empleo; coordinación que precisamente puede lograrse mediante una política integral gestionada descentralizadamente por las Comunidades Autónomas en coordinación con el Estado.
Señor Presidente, la Estrategia Europea de Empleo exige la coordinación de las políticas educativas, de las políticas de asistencia e integración social, de las políticas de vivienda y las de inmigración con las políticas de empleo, y ello es una necesidad acuciante en este momento.
La sustitución de la lucha pasiva contra el desempleo por la promoción de la empleabilidad y la creación de empleo sostenido supone introducir un elemento trasversal en aquellas políticas; es decir, supone la integración de la política de empleo en otras áreas de actuación, que deberían atender a objetivos de repercusión en el empleo, pero sin que éste sea el camino de un vaciamiento competencial, es decir, sin olvidar en el ámbito interno quiénes son los responsables y ejecutores de las mismas. Eso es así y hace que una buena cultura de la gobernanza propugnara por desarrollar un método participativo, o abierto, si lo prefiere, de coordinación para lograr esta incorporación.
Con todo ello y termino, señor Presidente-- pretendo transmitirle, en definitiva, que la situación de crisis en que estamos inmersos hay que saber gestionarla y exige tomar medias imaginativas. Hace unos días su Vicepresidente para asuntos económicos decía "hemos hecho todo lo que se podía hacer". Pues no, señor Presidente, a la vista está que deben y pueden hacerse más cosas, y además en la dirección que le he apuntado.
No me gustaría que tome mis palabras a beneficio de inventario y me gustaría, por el contrario, que me demostrara que ese llamamiento que hizo la semana pasada a sindicatos, empresarios, Comunidades Autónomas, Ayuntamientos y formaciones políticas, también a Comunidades Autónomas, para lo que dio en llamar "cooperación nacional" era un llamamiento sincero.
Créame que es un tema tan capital y grave que no queremos su soledad ni la de su Gobierno; queremos ayudar, queremos aportar y queremos que lidere, pero no que monopolice las decisiones, sino que las comparta. En definitiva, como diría nuestro Lehendakari, lo que queremos es abordar los problemas, problemas que son reales, y aparcar los discursos de laboratorio.
Presidente .- Señor Zubía, le agradezco su tono.
Quiero hacerle tres consideraciones; la primera de ellas, referida a la evolución del desempleo, que es, sin duda alguna, el impacto más acuciante y más negativo que la recesión económica está provocando en nuestro país, para volver a reiterar un compromiso, una garantía, por parte del Gobierno: mientras tengamos un periodo de crecimiento del paro hasta que la reactivación económica nos permita volver a crear empleo, el Gobierno garantiza un sistema sólido y fuerte de protección por desempleo a los trabajadores que queden en esa circunstancia. Me parece que es un principio de gran alcance, un principio que corresponde con un Estado que establece la protección social como uno de sus principales objetivos y, desde luego, un compromiso coherente con el proyecto político que representa el Gobierno que presido.
En segundo lugar, desde el primer día de la evolución económica y de la crisis el Gobierno ha intentado trabajar con la máxima cooperación. En efecto, la semana pasada he vuelto a formular una oferta de colaboración; lo hacemos permanentemente con empresarios y sindicatos y cuando empresarios digo no sólo los representantes de la CEOE, sino muchos ámbitos empresariales; lo hemos hecho con las Comunidades Autónomas y lo queremos seguir haciendo de una manera más intensa. ¿En qué ámbitos? Desde luego, en lo que es el diálogo social que se está produciendo para mejorar las políticas públicas a favor del empleo, las políticas activas; pero también en el ámbito que afecta a las crisis en sectores industriales que tienen un claro impacto local, como puede ser el sector del automóvil.
También es voluntad del Ministerio de Trabajo, y así va a coordinar a los diferentes Consejeros de Comunidades Autónomas, en el ámbito de la lucha contra la exclusión social, que puede ser, como es natural, un área en el que tenemos que trabajar preventivamente en función de la evolución de la situación económica.
Tengo el pleno convencimiento de que todas las Comunidades Autónomas están en una buena disposición para trabajar coordinadamente en el ámbito industrial y en el ámbito de las políticas activas de empleo, y tengo también el convencimiento, porque es una posición de principio, de que el sistema solidario a nivel estatal que representa la política pasiva frente al desempleo, la política de prestación de desempleo y de Seguridad Social, es bueno que lo mantengamos en poder del Gobierno de la nación, y que los terrenos de cooperación con Comunidades Autónomas son amplios y son otros más vinculados a las políticas activas de empleo.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Carles Josep Bonet, del Grupo Parlamentario de la Entesa Catalana de Progrès
--------------------------------------------------------------------
Sr. Bonet .- Señor Presidente del Gobierno, mi pregunta tratará sobre el déficit de pedagogía y de los canales de participación de los ciudadanos ante la crisis.
Señor Rodríguez Zapatero, la gente no acaba de entender las acciones del Gobierno para afrontar la crisis y la gente no sabe cómo puede ayudar para salir de ella. Esto se demostró en el programa "Tengo una pregunta para usted" cuando le preguntaban cómo es que con las medidas para aliviar el sistema financiero no se recuperaba el crédito o cuando una joven de Valladolid le inquirió sobre la pregunta que formularía el Presidente si fuera un ciudadano de a pié. En su respuesta, "yo preguntaría qué puedo hacer para ayudar a mi país de salir de la crisis cuanto antes", había más que una emulación a Kennedy. De hecho, usted mismo admitía la inexistencia de canales para que la gente pueda ayudar.
La gente no entiende y no sabe cómo puede ayudar porque, hasta ahora, hay una distancia insalvable entre el ámbito donde se acuerdan medidas contra la crisis y el terreno cotidiano donde se padecen sus consecuencias.
Todos los analistas coinciden en que el problema reside en una cuestión de confianza pero, hasta ahora, las medidas que la gente ha visto han creado confusión y no confianza. La gente no se cree que las ayudas y avales a la Banca vayan real y directamente a dinamizar la economía; está convencida de que los Bancos primero atenderán a sus problemas.
La exacerbación de la regulación económica que nos ha llevado hasta aquí empezó con un llamamiento general al capitalismo popular de muchos Gobiernos acomplejados ante el prepotente neoliberalismo; un llamamiento al ciudadano común para que invirtiera sus ahorros en apoyar las privatizaciones de empresas públicas. Se movilizó a toda la sociedad en adelgazar al obeso Estado.
La consigna lanzada por los gurús de moda era que el Estado es el problema, que lo público no funcionaba y que lo privado era siempre mejor porque estaría controlado en todo momento por el imparcial y eficiente mercado. Pero ahora hemos visto como el propio mercado ha fallado estrepitosamente en sus predicciones y vemos atónitos cómo los mismos que han tenido el monopolio del error ahora pretenden también erigirse en los campeones de la rectificación, y ahora exigen intervención del Estado y en unas proporciones de vértigo.
Señor Rodríguez Zapatero, nadie se cree que esta crisis la van a arreglar sólo los altos financieros ni nadie se cree que no nos va a costar ni un duro. En su intervención en televisión invitó a la confianza y al esfuerzo, y la semana pasada en el Congreso apeló a la responsabilidad de toda la sociedad en un singular esfuerzo de solidaridad para atravesar este período de crisis y volver a la senda de la prosperidad. Se pide a la gente confianza, compromiso y esfuerzo, pero los ciudadanos no acaban de entender cómo hemos llegado hasta aquí, ni cómo les afectan las múltiples medidas que se han ido presentando, ni exactamente qué pueden hacer.
Con más claras razones que lo que se hizo con las privatizaciones, vuelve a ser necesario apelar al ciudadano común; a su responsabilidad, complicidad y compromiso ante las múltiples necesidades del sector público. La prioridad, como usted ya ha anunciado y ahora ha confirmado, es el gasto social. Habrá que acometer el incremento del paro, alargar el subsidio, ayudar a las familias en el pago de las hipotecas, aumentar la atención social, etcétera. Está claro que se necesitarán más recursos para todas las Administraciones y toda la sociedad debe comprometerse en este desafío para mantener la cohesión social y los estándares del Estado del Bienestar.
Pero ¿cómo se puede comprometer? ¿Qué puede hacer el ciudadano común para ayudar a salir de la crisis cuanto antes? En primer lugar, es necesario hacer un esfuerzo de comunicación y de integración de los múltiples y diversos planes presentados hasta hoy. Los planes de impulso alemán, francés y americanos se esfuerzan en la comprensión y en el compromiso de la gente. En la reciente Ley de Recuperación y de Reinversión aprobada por el Congreso de los Estados Unidos se ordena al Comité Directivo del Plan la creación de una web donde, textualmente, se exige que explique el plan de manera que sea fácil de entender lo que significa para cada uno de los ciudadanos.
Como van a ser necesarios más recursos para atender a los derechos sociales, otra medida de participación podría ser, por ejemplo, la de una emisión específica y popular de deuda pública destinada a un fondo social; un fondo que pudiera suscribirse fácilmente y personalmente, sin intermediarios, con un interés acorde con sus fines sociales y con una gestión transparente y compartida con las Comunidades Autónomas. Una manera directa y sencilla de suscribirlo sería, por ejemplo, a través de la creación de una web específica o incluso en la propia declaración de la renta se podría incorporar una casilla específica para dicho fondo social.
Otra medida también necesaria sería, dado que el gasto social corre a cuenta de las Comunidades Autónomas, convocar una Conferencia de Presidentes destinada específicamente a cooperar y a unir las diversas acciones contra la crisis.
Señor Rodríguez Zapatero, en su comparecencia ante el Congreso del pasado martes usted dijo que estábamos delante de un desafío colectivo y que por ello lanzaba un llamamiento general a la cooperación. Pedía un esfuerzo de solidaridad y un ejercicio de responsabilidad colectiva e individual para mantener el Estado del Bienestar. Es, pues, necesario sensibilizar y mover a la opinión pública.
Nunca en la historia se habrán destinado tantos recursos como parece que tendrán que destinarse ante esta crisis. Está claro que los recursos vendrán de la gente y ésta debe estar bien informada y sensibilizada por el problema y sentirse comprometida en la solución. Sobre todo, debe quedar claro que no volverán a repetirse los errores del pasado de los crecimientos compulsivos y del ilusionismo financiero. La ciudadanía debe percibir que el Estado ha aprendido la lección, que asume sin complejos sus funciones de vigilancia y control, y que se apuesta por un nuevo modelo saneado, que prime la internacionalización de las empresas, la innovación y la economía del conocimiento.
Señor Rodríguez Zapatero, supongo que usted es consciente de que se halla ante el mayor desafío político que se haya encontrado en su vida, pero el reto no es sólo para usted; es a toda la clase política, a todo este Senado, a los que los momentos nos exigen estar a la altura de las circunstancias. Estamos, señor Presidente, en un tiempo que, más que el de las finanzas, es el momento de la política.
Presidente .- Señor Bonet, le agradezco su pregunta y coincido plenamente con su consideración inicial. Es fundamental que en una situación, como la que vivimos, de una grave crisis económica y de una recesión mundial los Gobiernos, en general la representación de los ciudadanos, hagamos un esfuerzo muy intenso de explicación a la ciudadanía de qué es lo que ha pasado, por qué ha pasado y qué medidas estamos tomando para superar esta crisis económica.
A ese fin se ha dedicado el Gobierno. He comparecido ocho veces en el Parlamento y usted recordaba también que he comparecido en un programa de la televisión pública para responder a preguntas de los ciudadanos. El Gobierno tienen una intensa tarea de diálogo e interlocución con los agentes sociales, con empresarios, con sindicatos, y con empresarios y sindicatos de prácticamente todos los sectores sociales que de una u otra manera están afectados por la crisis; y también con las Organizaciones no Gubernamentales que trabajan frente a la exclusión social; en definitiva, con todo aquello que supone una representación de la ciudadanía y puede servir ser útil para la interlocución y también para escuchar propuestas.
Usted hacía referencia a que en Estados Unidos se había acordado por las Cámaras legislativas el explicar a través de una página web su plan de medidas, pero no ha recordado que nosotros lo hemos hecho aquí también. El Plan para el Estímulo de la Economía y el Empleo, el Plan E, tiene su página web en Moncloa. Es una página creada precisamente para que todos los ciudadanos conozcan las medidas y las ayudas que pueden obtener, tanto las empresas como las familias, para fiscalizar su grado de cumplimiento, porque actualizamos todo lo que afecta a esas medidas.
Le voy a dar algún dato que quizás puede resultar de interés. A día de hoy, treinta y cinco días después de su puesta en marcha, se han registrado más de 1.400.000 consultas a la página web; más de dos mil internautas diariamente siguen las actualizaciones y opinan en las principales redes sociales, y ha habido ya varios encuentros digitales con los internautas, que seguirán, de altos cargos del área económica y del área de trabajo del Gobierno.
En definitiva, tenemos un cauce de comunicación directo, diario, en tiempo real, de información y participación de los ciudadanos. Estamos convencidos de que es una herramienta útil.
Además de ello, el Gobierno debe, y se esfuerza en ello, explicar el origen y la causa de la crisis. Hemos oído en muchas ocasiones en estos últimos meses, y lo han oído los ciudadanos, hablar de la crisis del sistema financiero internacional, que se puede resumir en dos ideas: la primera, había una parte de los valores, de los activos, de lo que teóricamente valía, que no valía; que se había gestado fruto de una actitud de fondos de inversión y de entidades financieras irresponsable, cargada de avaricia y sin sentido de lo que ha de ser una gestión seria de un sistema financiero. Se dieron cientos de miles de hipotecas a personas que no podían pagarlas y, cuando llegó el momento de pagarlas, lógicamente, eso tuvo que ir a los pasivos de las entidades financieras afectadas que, como el volumen de todos esos valores falsos era y ha sido de gran magnitud, ha acabado repercutiendo en un número extraordinariamente elevado de entidades financieras.
La segunda consecuencia de esto, aparte de la pérdida real de riqueza y de valores en las cotizaciones de muchas entidades, de Bancos, y su repercusión en otras empresas, es la desconfianza en el sistema financiero; desconfianza que se ha traducido en que llevamos unos meses, y estuvimos en una situación más grave que la de hoy, en que los Bancos no se prestaban entre sí y que los Bancos no prestaban ni a familias ni a empresas. Lo más grave se situó en octubre y va a costar tiempo recuperar la normalidad en el sistema financiero. Para ello todos los Gobiernos hemos adoptado medidas de respaldo al sistema financiero.
Una y otra vez diré que, hasta este momento, en nuestro país las medidas que ha adoptado nuestro Gobierno son de respaldo. No han sido de subvención ni de inyección a las entidades financieras.
Junto a ello, en tercer lugar, hay un factor que es extraordinariamente importante y es la confianza de la ciudadanía, la confianza en la conciencia de que, a pesar de esta crisis económica seria y grave que vivimos, que tiene su peor cara y su impacto más negativo en el desempleo, éste es un país sólido, es un país fuerte y es un país que tiene recursos públicos, que ha tenido la capacidad de ahorrar en su momento y que hoy puede endeudarse para mantener la protección social y reactivar la economía.
Algunas cosas de manera individual, responsablemente, para aquellas personas que no están afectadas directamente por la crisis o por el desempleo, sí son importantes. Hay una que en cualquier circunstancia nuestro país debe hacer, que supone ahorro y que supone inversión y más disponibilidad de recursos, y es ahorrar energía y ahorrar electricidad. Y la otra es mantener un ritmo normal y natural de consumo que genera confianza también para las empresas y para la actividad económica.
En todo caso, tomo nota de su iniciativa, de su propuesta; creo que es interesante el que se produzcan, y, por supuesto, el Gobierno redoblará e intensificará todos los esfuerzos de comunicación, de explicación y de asunción de responsabilidad de dar cuentas en las Cámaras, que es su obligación.
Muchas gracias.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Jordi Vilajoana, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió
--------------------------------------------------------------------
Sr. Vilajoana .- Señor Presidente del Gobierno, Señorías, nadie duda que estamos delante de la peor recesión de carácter global de la historia y aún no hemos tocado fondo. Delante de esto es muy arriesgado poder predecir cuándo comenzaremos a ver la luz al final del túnel.
Esto, señor Presidente, no lo decía ni un "neocom" ni un tremendista; lo decía usted, señor Rodríguez Zapatero, el pasado martes en el Congreso. El mismo día, el señor Duran, portavoz de Convergència i Unió en el Congreso, le proponía un pacto de Estado para la reactivación y le proponía una estrategia global del Gobierno ante la crisis que debería incluir medidas a corto plazo y a medio que aseguraran la liquidez, redujeran la morosidad, en gran parte producida por la propia Administración general, la local y la autonómica; mejorar la productividad; reducir el gasto corriente de la Administración por encima de los 1.500 millones que por sorpresa nos dijo el pasado martes; internacionalizar nuestra economía; desarrollar un modelo energético más equilibrado del que tenemos; dedicar una máxima atención a la educación y a la formación, y también, para acabar, y no me llame "neocom", plantearnos una reforma pactada y dialogada de las instituciones laborales.
Tenemos la tasa más alta de desempleo de la OCDE y la velocidad de aumento del paro en España en la actual crisis es el más rápido de todos los países desarrollados. 200.000 parados cada mes y casi 3,3 millones de parados yo entiendo que, como mínimo, justifican el que nos planteemos si podemos mejorar una cosa en el terreno laboral.
Entendemos, señor Presidente, que el Ejecutivo está perdiendo un tiempo muy valioso en afrontar la crisis con un plan global integral y lo que están haciendo es un plan a trozos, un goteo de iniciativas, que sinceramente no dan los resultados y, por tanto, generan desconfianza y desánimo en los ciudadanos y en las empresas.
Nos estamos endeudando. Un par de senadores y algunos congresistas hemos estado en Bruselas esta mañana. El señor Almunia se lo encontrará en la prensa mañana-- nos llama la atención y nos dice que nos estamos gastando demasiado dinero.
Señor Rodríguez Zapatero, la pregunta es muy concreta: ¿piensa usted plantear, como ha hecho el señor Obama en Estados Unidos, ante estas Cortes para debatir y para discutir un plan integral y global ante la crisis? Ésta es la pregunta que me gustaría hacerle hoy, señor Presidente.
Presidente .- Señoría, el Gobierno ha puesto en marcha un plan general para combatir las consecuencias de la crisis económica, paliar los efectos en el desempleo y activar la recuperación económica. Ese plan es conocido como Plan para el Estímulo de la Economía y el Empleo. Es un plan que integra distintas medidas: sector financiero, inversión directa pública para crear empleo en el ámbito municipal, ayuda a las familias y ayuda a la financiación de las empresas a través del ICO. Es un plan global, que ha ido presentando el Gobierno en el Congreso de los Diputados a través de una secuencia de medidas, muchas de ellas de carácter normativo, porque exige ese rango concreto a través de Reales Decretos Leyes. Han sido varios los Reales Decretos Leyes en desarrollo de ese plan que hemos debatido y aprobado en el Congreso de los Diputados.
Por cierto, tengo que decirle que en la mayoría de las ocasiones esos Reales Decretos Leyes han contado con amplio apoyo del Congreso y, en concreto, han contado con el apoyo, en la mayoría de las ocasiones, del grupo de Convergència i Unió, entiendo que por compartir cuales eran la filosofía y la respuesta en los temas principales en los que el Gobierno puede actuar a ese respecto.
Yo no tengo ningún inconveniente, Señorías, en volver a comparecer las veces que sean necesarias para explicar todo el plan. El otro día volví a formular un paso más en la línea de cooperación que el Gobierno ha marcado desde el primer momento: cooperación, diálogo y acuerdos en el marco del diálogo social, desde luego para lo que afecte al mercado laboral. Y las medidas que hemos venido haciendo, ya en la Legislatura pasada, en materia de empleo, en materia de igualdad en el empleo y en materia de incentivar la incorporación de mujeres al empleo serán todas dialogadas y acordadas en el seno del diálogo social.
Me parece conveniente que, cuando hablamos de reformar las instituciones laborales, yo le aclare una posición política de este Grupo y del Gobierno que represento. No habrá reformas que debiliten los derechos de los trabajadores. Eso es conveniente aclararlo.
Tengo la convicción de que otras iniciativas serán mucho más eficaces a corto y, sobre todo, a medio plazo para mejorar nuestros parámetros de empleo y de tasa de paro. Desde luego, la educación ocupa un lugar fundamental desde mi punto de vista.
Junto a ello, tengo que decirle que en la misma sesión que el señor Duran planteó esa voluntad de acuerdo general, como le acabo de referir, el Gobierno dio un paso más allá planteando una estrategia de cooperación en el ámbito del diálogo social: en el ámbito de los ayuntamientos. Hemos querido hacer partícipes de la respuesta a la crisis a las entidades locales menores y a los Ayuntamientos para dar cercanía, para que la idea de proximidad a las empresas en el sector de la construcción, donde tienen más problemas las pequeñas y medianas empresas, y a los trabajadores que han perdido un empleo en el sector de la construcción, pueda tener una respuesta directa, rápida y cercana, como es el plan de los ocho mil millones de euros, que ha tenido un éxito evidente a tenor de la respuesta que han dado los Ayuntamientos.
Lo hacemos también, como no puede ser de otra manera, en el ámbito de las Comunidades Autónomas. Y acabo de referir, y me gustaría insistir en ello, que hay dos aspectos, política industrial o crisis en determinados sectores de la industria y lucha contra la exclusión social, en los que el Gobierno quiere intensificar esa colaboración.
Junto a ello, el Gobierno va a reunirse con todas las fuerzas políticas para abordar el campo de las llamadas reformas estructurales, que deberá terminar, tal y como me comprometí en el Congreso de los Diputados, en un debate específico y monográfico sobre reformas estructurales. Ojalá en ese ámbito podamos llegar al máximo número de acuerdos, pero partiendo de un análisis objetivo de la realidad, de los cambios que ha habido en la economía española y de los avances positivos, para que centremos bien dónde están las necesidades de las reformas. Lo digo porque ayer hubo un informe de la OCDE, que supongo que Su Señoría ya conoce y que pone de manifiesto alguno de los avances y de los logros importantes que España ha conseguido.
Por último, en relación con el gasto público, lógicamente, el Comisario de Economía, que es el guardián del Pacto de Estabilidad, tiene que requerir a los países para que sean lo más prudentes posibles en relación con el gasto público. Pero he de decirle que, si uno coge las propuestas de todos los Grupos Parlamentarios, incluidas las de su Grupo, todas son a la vez más gasto público y a la vez rebaja de impuestos. Esto, ciertamente, no es fácil de hacerse realidad cuando se quiere trabajar con un principio de responsabilidad.
Usted ha referido el endeudamiento. Usted sabe que tenemos veinte puntos menos de endeudamiento que la media de la Unión Europea gracias a una política de ahorro, especialmente en los últimos cuatro años. Por tanto, tenemos un margen de endeudamiento que el Gobierno va a utilizar con cautela, con prudencia y con austeridad de ahí el recorte de los 1.500 millones de gasto corriente o no urgente, y todo aquello que va a suponer incremento de gasto está destinado fundamentalmente a mantener y mejorar la protección social, y a mantener y mejorar las políticas sociales, nuestra política de subida de las pensiones mínimas, nuestra política de desarrollo de la dependencia, nuestra política de aumento de las becas y nuestra política de apoyo a la vivienda.
Muchas gracias.
Sr. Vilajoana .- Señor Presidente, primero le agradezco mucho el buen tono que tiene siempre con nuestro Grupo.
Dicho esto, nosotros le apoyamos en las cosas que recogen nuestras iniciativas y no le apoyamos cuando hace planteamientos que se alejan de los nuestros, y a veces ocurre, por ejemplo en los Presupuestos. Le pedimos, por ejemplo, que revisara los Presupuestos; ha revisado las cifras macroeconómicas y el Presupuesto sigue igual. Por tanto, le seguiremos apoyando cuando haga iniciativas que creamos que son positivas para el país y nos quejaremos y le criticaremos cuando queramos… Por ejemplo, cuando usted dice: "ustedes iban poniendo dinero". Sí, pero le dijimos desde el primer día en el Presupuesto que recortara más gasto. O sea, hemos hablado de que había que poner más dinero, pero había que recortar. Concretamente, y usted lo recordará, se le dijo que quizás sobraban Ministerios. ¿Qué quiere decir? Que se podía agrupar. Ha hecho usted una Administración holgada, que en un momento de crisis es replanteable, y se lo dijimos. Punto. Es decir, más dinero, también más recorte.
La medida de los 1.500 millones nos parece muy positiva, porque es un gesto, ya que no puede ser que todo el país se esté apretando el cinturón y que la Administración no lo haga. Por tanto, muy bien lo de los 1.500 millones; pero le recuerdo, señor Presidente, que, según los datos macroeconómicos, va a bajar ingresos; por tanto, vamos a tener aquí otra vez un desequilibrio, que es de lo que se queja y nos avisa el señor Almunia, y le avisa a usted diciendo: cuidado. Es cierto lo que usted ha dicho sobre que todavía estamos bajos en deuda, porque ha habido un ahorro en años, pero estamos con un nivel de déficit presupuestario muy por encima del plan de equilibrio y en esto, evidentemente, Europa nos avisa.
Nos avisa Europa también de más cosas que nos preocupan a todos y es decir que esta deuda que estamos generando la estamos financiando en el mercado todos los países de golpe y estamos subiendo el coste de la deuda. Ésta es otra preocupación europea que también ha de ser nuestra.
Usted decía que el otro día, el día 10, planteó una posibilidad de concierto, etcétera. Yo creo, Presidente, que le pedimos un poco más: ha de buscar complicidades. Ya sabemos que está en campaña y es complicado en estos momentos, pero yo creo que es fundamental buscar complicidades para llegar a acuerdos. No solamente lo decimos nosotros; Cándido Méndez en esta casa, en la ponencia sobre seguimiento de la crisis, nos decía que le va a proponer que haya una conferencia sobre le llama el empleo y la industria. Es decir, esta voluntad de conseguir acuerdos, de buscar acuerdos y, sobre todo, de buscar eficacia… Porque usted me habla de que ha habido una serie de iniciativas, pero la realidad, señor Presidente, es que, y usted lo sabe porque se ha reunido dos veces con la Banca, estos planteamientos que desde el ICO se hacen para la liquidez de las empresas no llegan: no llegan a las empresas ni llega a las familias.
Por tanto, hemos de buscar otra solución, señor Presidente. Hemos de buscar avales, como nos proponen, digamos, las patronales y las empresas, y busquemos otros mecanismos porque el sistema ICO no acaba de funcionar; y no es culpa del ICO, es que no funciona y en estos momentos insistir en lo mismo no es el gran mecanismo.
Hay otro tema importantísimo: la morosidad. Usted me decía que no cuando le decía que la morosidad también es un factor de las Administraciones locales, etcétera. Se están haciendo cosas, pero en estos momentos la morosidad está creciendo de una forma importantísima. Concretamente, las familias y las empresas tienen un nivel de morosidad que se acerca a los veintiún mil millones de euros, con un crecimiento sobre el año anterior del 198 por 100. Esto genera también en las empresas otro factor de desequilibrio y de falta de liquidez en estos momentos. El otro día, también en esta casa, el Presidente de la PYMEC nos dijo que en estos momentos hay 690 empresas en situación concursal sólo en Cataluña y en el conjunto de España estamos en las dos mil y pico empresas.
Es decir, estamos en una situación de una gran complejidad y de una gran dificultad, que usted definió muy bien: estamos en un túnel, no hay la luz. Entonces, señor Presidente, de verdad, creo que es un momento para pedir complicidades, para hacer afrontar claramente esta crisis, aceptando lo que se ha hecho bien y lo que quizás es mejorable. En este sentido nuevamente nos va a encontrar, pero sí le pedimos que este esfuerzo lo haga y que haga un esfuerzo para intentar tirar adelante en dos objetivos: superar la crisis a corto plazo y, además, poner el país en condiciones para que, cuando salgamos de la crisis, que saldremos, estemos en condiciones de competir mejor en nuestro nuevo mercado. Éste es el objetivo y en esta línea trabajaremos en el Senado, en el Congreso y donde haga falta.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Pío García-Escudero, del Grupo Parlamentario Popular
--------------------------------------------------------------------
Sr. García-Escudero .- ¿Qué fiabilidad tiene el Gobierno para sostener que a partir del próximo mes de marzo se producirá una recuperación del mercado laboral?
Presidente .- Señor García-Escudero, creo que recoge unas palabras mías de una intervención en el Congreso de los Diputados que deseo que considere en su literalidad y en el sentido de las mismas, que vienen a decir que en los meses de marzo y abril, cuando va a empezar la ejecución de las obras, se van a empezar a notar los efectos del Fondo de inversión extraordinario que, como saben Sus Señorías, asciende a once mil millones de euros, de los cuales ocho mil millones gestionan los Ayuntamientos, Ayuntamientos que han presentado 31.000 proyectos de obras públicas en todo el territorio nacional y que, a tenor de sus propias previsiones, de lo que alcanza el conjunto, van a mantener o crear 300.000 empleos, 278.000 empleos, directos y, razonablemente, otros 100.000 empleos indirectos.
Las obras de ese Fondo de inversión municipal y buena parte del Fondo estatal extraordinario, que asciende a otros tres mil millones, hasta hacer la cifra de once mil millones, se van a notar, a empezar a ver, a partir del mes de marzo. De hecho, algunas ya han empezado, algunas, muy pocas, de pequeños ayuntamientos durante este mes de febrero; pero el volumen más importante va a ser a partir del mes de marzo y, lógicamente, eso va a tener, sin duda alguna, un efecto positivo en la evolución del empleo.
Ésta es la contestación a su pregunta que, lógicamente, trae causa de una afirmación mía en la tribuna del Congreso de los Diputados.
Sr. García-Escudero .- Señor Rodríguez Zapatero, un millón de nuevos parados en solamente un año son un millón de razones que demuestran los profundos errores de su política económica. No haber adoptado reformas estructurales durante los últimos cinco años nos ha llevado a que España esté aportando hoy 95 de cada 100 nuevos parados en la Unión Europea. La entrada en recesión por primera vez desde hace quince años, la crisis que está asolando a España, su crisis, señor Rodríguez Zapatero, la que nos ha puesto también en la vanguardia europea, de destrucción de empleo y de destrucción de producción industrial, también es fruto de los errores del pasado. El error de haber despilfarrado el superávit con medidas puramente electoralistas como los cuatrocientos euros cuando ya asomaba la crisis fue una irresponsabilidad, señor Rodríguez Zapatero, porque en tan sólo un año se ha producido un agujero presupuestario de más de sesenta mil millones de euros, el 5,6 por 100 del PIB.
Es decir, vuelta al pasado, a lo mejor del socialismo: déficit descontrolado y aumento galopante de la deuda pública, que además pierde certificación de calidad. Ya lo único que nos falta, señor Rodríguez Zapatero, es que nos suba los impuestos.
Ahora resulta que ya no vale el Presupuesto que vetamos aquí; ahora reconocen ustedes que hay que reducir el gasto no productivo en 1.500 millones de euros que ustedes votaron en contra cuando nosotros lo propusimos aquí.
Su Ministro Solbes dice que ya no hay más recursos, su Ministro de Trabajo dice que va a seguir creciendo el paro y de su Ministro de Industria su gran aportación es que hay que comprar bombillas chinas y no españolas.
Señor Rodríguez Zapatero, preside usted un Gobierno que está entregado, que es incapaz, que es impotente y que no vale para afrontar la crisis. La realidad, señor Rodríguez Zapatero, la cruda realidad, le está pasando por encima. Hoy su único discurso es que los parados van a cobrar la prestación y la eterna canción de los derechos sociales garantizados, y se equivoca usted si se cree de que eso le a aportar votos, porque los parados en España tienen mucha dignidad y prefieren infinitamente mucho más un puesto de trabajo que cobrar la prestación, porque no hay más derecho social que el derecho al trabajo, que es ese derecho social que usted hoy no garantiza ni hace nada por garantizar en el futuro.
¿Dónde están de verdad, señor Rodríguez Zapatero, sus políticas activas de creación de empleo? En ninguna parte. ¡Si hasta en el Presupuesto de este año han reducido ustedes las partidas presupuestarias! Eso sí, su único salvavidas está en los ocho mil millones del Fondo de Inversión Local. Dice usted que se van a crear cuatrocientos mil nuevos empleos, el de los bonitos carteles, a veinte mil euros cada empleo. Caros empleos, precarios empleos, porque sabe usted como yo que en cuanto acaben las obras van a volver al paro.
Dígame usted, señor Rodríguez Zapatero, ¿va a contribuir esto a paliar el gravísimo de la financiación local, de la deuda de los Ayuntamientos? Al final del Plan, al final de las obras, van a tener el mismo o mayor nivel de endeudamiento.
Dígame, señor Rodríguez Zapatero, ¿no habría sido más sensato aplicar ese Fondo a que los ayuntamientos saldaran, aunque fuera en parte, la enorme deuda que tienen con tantas empresas? ¿No se contribuiría de esta manera a salvar muchos miles de puestos de trabajo que ahora mismo están en peligro y a salvar a miles de empresas que están abocadas al cierre, aunque no hubiera bonitos carteles?
Señor Rodríguez Zapatero, sabe usted que la valía de los gobernantes se demuestra en épocas difíciles, que son los que anteponen la toma de decisiones, aunque sean duras, a los cortoplacismos y a los electoralismos, y usted está tardando mucho en tomar esas decisiones porque le da mucho miedo; decisiones, señor Rodríguez Zapatero, reformas estructurales, más austeridad, modernización del sistema de trabajo se lo están diciendo el señor Fernández Ordóñez y el señor Almunia, y, ¡ojo!, que ni estoy hablando del despido libre ni estoy hablando del abaratamiento del despido; modernización del sistema de trabajo y el que piense lo contrario no sabe lo que es eso; modernización del modelo energético, modernización del sistema productivo, estímulo de la competencia, reformas fiscales para las empresas y reforma de la educación; educación de calidad, señor Rodríguez Zapatero.
Le venimos reclamando mucho tiempo que asuma usted el liderazgo, que trasmita confianza, que ilusione, que dejen usted y su Gobierno de dar palos de ciego y de huir hacia delante, que frene esa catarata desordenada de planes- planes-planes, millones-millones-millones, que no frenan el desempleo, que no llegan a las familias y que no llegan a las empresas. Liderar, señor Rodríguez Zapatero.
En octubre del año pasado, después de una reunión con Mariano Rajoy, usted anunció la creación de una mesa de trabajo para elaborar un plan de reformas estructurales, y hasta hoy. Convóquela ya. Liderar, señor Rodríguez Zapatero.
En julio del año pasado se hizo usted la bonita foto del diálogo social con empresarios y sindicatos. ¿Donde está hoy el diálogo social? En punto muerto y usted, escondido detrás de los agentes sociales en lugar de asumir la responsabilidad de impulsarlo, y sentado a ver qué pasa.
Austeridad, señor Rodríguez Zapatero. Mientras millones y millones de familias españolas están haciendo enormes sacrificios, le voy a poner un ejemplo de lo que entienden por austeridad: van a dedicar veinte millones de euros a mejorar el funcionamiento de la Justicia, que buena falta le hace, y se van a gastar sesenta y cuatro millones en comprar bombillas chinas y más de cuarenta millones en poner bonitos carteles de obra. Eso es un ejemplo de austeridad.
Señor Rodríguez Zapatero, nuestra economía no puede aguantar más esta situación. Coja usted el toro por los cuernos, con valentía y con decisión. Haga auténticas políticas de creación de empleo, no políticas de pan para hoy y hambre para mañana. Tome decisiones de una vez y piense una cosa, señor Rodríguez Zapatero: que todavía a fecha de hoy nadie ha hecho una tortilla sin romper huevos.
Presidente .- Señor García-Escudero, quiero recordarle algunas cifras, ya que hemos hablado de empleo y de la capacidad de generar empleo o la capacidad de destruir empleo; simplemente, algunas para ponderar y para hacer un análisis objetivo de lo que ha pasado en los últimos años.
Le quiero recordar que en los cuatro años de la Legislatura pasada bajo, mi Gobierno, se crearon en España 2.800.000 nuevos puestos de trabajo en una circunstancia de normalidad económica, sin recesión mundial. Fuimos la economía de los grandes países europeos y de las grandes potencias internacionales que más empleo creó, y bajo el Gobierno que presido llegamos a la tasa de paro más baja de la historia de la democracia, el 7,9 por 100. Luego, hemos sabido crear empleo en circunstancias de normalidad y reducir a tasas mínimas el paro en nuestro país. Por tanto, simplemente para recordar algunos datos y objetivar las cosas.
Segundo dato que me interesa objetivar. Como sabe, señor García-Escudero, el incremento del paro en nuestro país, que es sin duda alguna el más rápido y el más grave de la OCDE y de los países de la Unión Europea, eso es evidente, tiene dos causas fundamentales y quiero que las retenga: la primera de ellas, el sector más intensivo en creación de mano de obra, de creación de empleo, es la construcción, que es el sector que ha visto un ajuste brusco, radical, en nuestro país; de hecho, el 90 por 100 de la destrucción de empleo que hemos visto en nuestro país en el último año está vinculado a la construcción. En segundo lugar, un factor que hace que la tasa de paro en nuestro país crezca con más rapidez es que nuestra población activa, es decir, el número de personas que se incorporan al mercado de trabajo es, sin duda alguna, en el país que más crece.
Le voy a dar un dato: en 2008 la población activa en España, es decir, las personas con actitud o con deseo de trabajar han aumentado más que en Alemania, Francia e Italia juntas. Esto supone hoy un inconveniente para lo que afecta a nuestra tasa de paro, pero a medio plazo, sin duda alguna, supone un factor de rejuvenecimiento de la población y de una gran capacidad de trabajadores, que, por cierto, es muy positivo para nuestras cuentas públicas.
Pero, además, el señor García-Escudero olvida, ignora, esconde, los datos sobre la recesión económica mundial y cómo está afectando a unos y a otros países. Le voy a dar algún ejemplo. En los últimos datos publicados sobre las principales economías europeas son datos, no predicciones el PIB en Alemania se ha contraído en el último trimestre un 2,1 por 100; en Italia, un 1,8 por 100; en el Reino Unido, un 1,5 por 100 y en Francia, un 1,2 por 100. El dato incluso es peor en Japón, como acabamos de ver: 3,3 por 100 en el último trimestre. La contracción en España ha sido del 1 por 100, menor que la de todas las principales economías del mundo que le acabo de mencionar. Y el crecimiento en 2008 de nuestro país, con el 1,2 por 100, ha sido superior al del conjunto de la zona euro, que fue del 0,7 por 100 y al de los principales socios como Alemania (1 por 100), Francia (0,7 por 100), Italia (1 por 100) y Reino Unido (0,7 por 100). Me parece que es conveniente recordar estos datos.
Sobre la respuesta, los planes y los fondos. Usted dice que deberíamos dedicado de haber dedicado esos ocho mil millones de euros a las empresas. Yo le digo que esos ocho mil millones de euros que van a gestionar los ayuntamientos van a ir a las empresas porque las va a dar actividad y liquidez y a crear empleo, es decir, a los trabajadores. Por tanto, es un plan mucho más completo, rápido y eficaz que el suyo que, por cierto, no han propuesto ninguno porque el vacío de ideas del Partido Popular ante esta crisis es bastante notorio.
En segundo lugar, claro que hemos puesto también líneas de apoyo a la liquidez y a la financiación de las pequeñas y medianas empresas, líneas que se han aprobado a fin de año, que se han concertado con las entidades financieras y que empiezan a llegar a las empresas. Concretamente, después de tres semanas de funcionamiento de la Línea de Liquidez del ICO, ya hay 3.300 operaciones hechas y en la última semana ha ido incrementándose notablemente el volumen de recursos de la Línea de los diez mil millones a las Pymes para liquidez. Y claro que va a llegar a las empresas y, progresivamente, esa Línea va a funcionar.
Además, le diré que el Gobierno, no sólo ha puesto en marcha el Fondo de Inversión Local más ambicioso, que va a ayudar a los Ayuntamientos, a empresas y a trabajadores, de ocho mil millones, sino que el Gobierno está comprometido con apoyar la situación de endeudamiento de los Ayuntamientos en relación con muchas empresas y vamos a tomar medidas de ayuda nuevamente desde el Instituto de Crédito Oficial, que, por cierto, como sabe el señor García-Escudero, es el único instrumento que el Gobierno tiene de financiación, de apoyo, para estas medidas, porque no tiene un banco público.
Le diré dos cosas para terminar. Ha hablado usted de las reformas estructurales y de la mejora de la competencia, pero ¿por qué alguna vez no ponen en valor el trabajo positivo en los avances y la modernización que se ha hecho en España, que además es fruto de todos los Gobiernos y del que tenemos un ejemplo que supongo que le habrá alegrado profundamente ayer, con el informe que ha hecho público la OCDE, que ha situado a nuestro país como el séptimo país de toda la OCDE, de todos los países desarrollados, donde mejor funciona la competencia en la producción de bienes y servicios? No les vale nada, pero eso lo dijo ayer la OCDE y hemos pasado en pocos años de estar en el puesto diecinueve al puesto número séptimo gracias a las reformas.
Por último, sobre lo que piensan los trabajadores de cuál es el mayor bienestar para los desempleados, lo que sí saben muy bien es que ustedes hacen "decretazos" y nosotros mejoramos la protección social.
Muchas gracias.