Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

10 February 2009

Context
Zapatero responded to parliamentary questions during a government control session in the Spanish Congress in February 2009, addressing flood protection works for Bilbao's estuary and other regional issues.
Main themes
Flood protection for Bilbao, Nervión estuary works, parliamentary accountability, Basque regional interests, intergovernmental cooperation, infrastructure financing, Statute of Self-Employed Workers, Catalan parliamentary concerns
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,304
64th percentile
Sentences
81
53rd percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
14.1
68th percentile
Syntax
3.37
88th percentile
Vocabulary
2.16
40th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 56%56%
  • Institutional 22%22%
  • Ceremonial 14%14%
  • Social 7%7%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

81 sentences in 49 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josu Iñaki Erkoreka, of the Basque Parliamentary Group

-------------------------------------------------------------------

Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, last August marked the twenty-fifth anniversary of the intense torrential rains that caused severe flooding in Bilbao, resulting in significant personal injuries and enormous material damage. That flood is deeply etched in the collective memory of the people of Bilbao, who today unanimously share the need to undertake works to redirect the estuary to protect the lowest urban areas from future flooding.

In response to this historical demand, my Parliamentary Group reached an agreement with your Government to include in the General State Budget for the year 2007 the declaration of general interest for these works, which means that they must be fully assumed and financed by the General State Administration, along with a budget allocation of nine hundred thousand euros intended to finance the preliminary studies and the project for these works.

As often happens with issues that have been agreed upon with you, since then we have heard nothing, neither about the preliminary studies nor the project, and as rumors suggest that both are gathering dust in some drawer of the Hydrographic Confederation, I pose the question because my Group does not want to operate based on rumors, but on official responses.

President.- Mr. Erkoreka, we share the concern regarding the need to respond to the situation of the estuary of Bilbao in the face of flooding, a need that dates back to 1983 when the tragic floods highlighted the necessity for a strong intervention.

Indeed, in 2007, we reached an agreement among the Parliamentary Groups to proceed with a project. What has been done in this year? I will tell you that the flood studies have been prepared, a preliminary analysis of the entire Nervión river basin has been carried out, and last November the approval was granted for the so-called "Study of alternatives for flood protection in the estuary of Bilbao," which will be tendered immediately.

We are, therefore, Mr. Erkoreka, close to reaching a solution and we want to achieve it — you know that this is a part that also has great relevance — with the collaboration of all Administrations: the municipal, state, regional, and provincial administrations. I refer to the collaboration regarding the type, the nature of the work, and the intervention that needs to be carried out; not to the financing which, as you know, logically falls to the General State Administration.

Therefore, I believe we are increasingly closer to being able to undertake that definitive solution.

Mr. Erkoreka.- Thank you, Mr. President of the Government, for your information. Once again, it is evident that we need PNV deputies in the Chamber to prod the Government to obtain information and to extract concrete commitments regarding the works and responsibilities they must carry out in Euskadi.

These works, Mr. President, are not a whim of the PNV or an eccentricity of this Parliamentary Group; they are an urgent necessity for Bilbao, because floods are periodic. Just this month, there were floods that caused material damage amounting to approximately five million euros in private property, only in private property.

Mr. President, I am fulfilling my duty by demanding effective commitments from you with Euskadi and with the estuary of Bilbao, and reminding you of this outstanding debt you have with the people of Bilbao. I hope you fulfill yours, because the works are of general interest, it is the Government's responsibility to undertake them, and the project should already be completed and perfectly elaborated.

President.- Mr. Erkoreka, we are going to carry out the work and we will fulfill the commitment. This will be the Government that addresses the problems generated in the Nervión estuary.

I do not doubt the value of your presence in this Chamber; moreover, you know that I hold you in high regard for your parliamentary qualities. I simply want to draw your attention to the fact that my colleagues from the Socialist Party of Euskadi and the deputies from Biscay have often raised with me the need to expedite this work, as could not be otherwise, fulfilling their duty as well.

Therefore, I am pleased that we can share this interest and I am pleased that we can jointly undertake this work.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josep Antoni Duran i Lleida, of the Catalan Parliamentary Group of Convergència i Unió

------------------------------------------------------------------

Mr. Duran.- In July 2007, we approved in this Chamber, the Spanish Cortes, the Law on the Statute of Self-Employed Workers, with the satisfaction of the Government and political forces such as Convergència i Unió, committed to defending that work and its affected individuals. When does the Government, Mr. President, plan to develop Title Five of this Law?

President.- Yes, indeed, Mr. Duran, as you have rightly recalled, this was the Government that first submitted a Statute of Self-Employed Workers to the Chamber, which was approved by the Chamber.

We have already developed many measures that affect the improvement of the situation of self-employed workers: for example, we have increased to 60 percent the percentage of unemployment benefits that self-employed workers can capitalize to start their activity; we have reduced by 30 percent the Social Security contributions of young and female self-employed workers during their first thirty days of activity, which affects nearly three hundred thousand people monthly; we have updated the Self-Employment Promotion programs, frozen since 1986, subsidizing between five thousand and ten thousand euros for establishing oneself as a self-employed worker, and we have subsidized the costs of technical assistance at the start of the activity, with a maximum of two thousand euros per self-employed worker.

Title Five, to which you refer, pertains to training and financial support. I will tell you that we are also fulfilling the mandate of the Statute regarding the improvement of training, doing so by supporting vocational training for unemployed individuals who start an activity as self-employed, with subsidies of up to three thousand euros for 75 percent of the cost of the courses taken, and we are also allocating twelve million euros in 2009 to Continuous Vocational Training, an increase of nearly 15 percent in the current budgetary context.

And we have also specifically addressed self-employed workers in the measures to tackle the crisis: specific plans in industrial sectors, financing measures through the ICO, including self-employed workers in the moratorium on mortgage payments, and also addressing the financial needs of this sector in the proposed measures to expedite VAT refunds.

It is a broad catalog of measures in favor of self-employed workers, in development of the Statute and also of Title Five, which we will continue to expand.

Mr. Duran.- The measures you describe are true, but it is also true that in the three main demands of this Parliamentary Group, which coincide with the demands of the self-employed workers' sector, nothing has been done regarding unemployment coverage or subsidies, nor regarding a reduced tax rate, nor regarding the new contract for self-employed workers.

Meanwhile, Mr. President, self-employment is being destroyed. Between January 2008 and January 2009, the number of self-employed workers decreased by 109,688.

This is serious for three different reasons: first, because it has not happened before, as in the last crisis, in 1992, 27,274 self-employed jobs were destroyed.

Second, because to emerge from the crisis, it is essential to generate a dynamic of self-employment creation. This Parliamentary Group, and I reiterated this yesterday in the debate on the economic situation and employment, insists on the idea that, beyond multinationals and large companies, it is the small and medium-sized enterprises and self-employed workers who truly guarantee job creation and maintenance.

And third, because, although you recount the measures that I previously stated were correct, the Government is wasting the main part of the development of Title Five of the Statute of Self-Employed Workers. In that sense, I ask you, Mr. President, what measures do you plan to adopt to reduce the costs of the self-employed work contract, what measures do you plan to adopt in fiscal policy regarding the establishment of a reduced rate, and what measures do you also plan to adopt in areas such as facilitating job creation by self-employed workers.

Do not forget, Mr. President, about self-employed workers. Yesterday you announced an expansion of coverage. It is evident that this will not affect the mechanic who closes his workshop, nor perhaps the two workers he may have employed. In any case, Mr. President, based on the will of the Parliamentary Group for the Government to take self-employed workers into account, note that yesterday there was not a single mention of this very important work in Spain.

President.- Mr. Duran, you will have to acknowledge that the balance I have presented to you succinctly is a balance of progress in favor of self-employed workers that has not occurred in such a short time in any period since we began democracy in our country.

I will tell you that the Minister of Labor is dialoguing with self-employed organizations to advance on the different pending issues, which we will submit to this Chamber in defense of the activity of self-employed workers, which...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group

-------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President of the Government, in the last year, almost nine out of ten people who lost their jobs in Europe were Spanish. Unemployment rose by 0.6 percent in the European Union; in Spain, it rose by 5.7 percent, the worst figure among the twenty-seven countries of the European Union, where some important countries, such as Germany, the Netherlands, and others, not only did not destroy jobs but created new ones. This has happened despite the fact that the financial crisis, as we all know and as you always remind us, was global.

I would like to know, since the crisis was global, what analysis you make of the fact that Spain has been affected much more than other countries and that we have many more people who have lost their jobs. This question is important because, if a good diagnosis is not made, it is impossible, as anyone understands, to take the appropriate measures to resolve the serious problems facing the Spanish economy.

Question: Why does Spain create nine out of ten unemployed in the European Union, Mr. President?

President.- Mr. Rajoy, first of all, the data you provided is not correct. But it does not matter; I believe it is not relevant for us to discuss something that is evident, which is that in Spain, among the countries of the European Union, the most jobs are being destroyed in this significant recession.

Causes? The first, the fundamental origin, is undoubtedly the crisis of the financial system that is destroying jobs in a large number of countries.

Why does it affect us more and why is our unemployment rate higher? For two clear reasons: one, because of the construction sector, which is very labor-intensive and which in Spain had levels of development far above the average of European countries; and two, because we have a growth in the active population that is higher than the European average, which also makes the unemployment rate higher. Those are the two reasons.

However, I want to remind you, Mr. Rajoy — I have always admitted this and I will recall it today — that when we created jobs in the last four years, for example, up to 2007, we created more jobs than the European average and we managed to reach the lowest unemployment rate in all of democracy with this Government. You forget to mention that.

I want to remind you of this to then affirm that we will be able, as a country, driven by this Government, to recover, when economic conditions are different, job creation and, therefore, a reduction in the unemployment rate. We will do it, Mr. Rajoy.

Mr. Rajoy.- President, I am very concerned about the response you have given me; yes, I am concerned.

Yesterday I gave you a piece of data: in the last six months, there are 955,000 fewer affiliates to Social Security. You continue to err in your diagnosis. First, you denied the crisis, and then you insisted that we were the best prepared in Europe.

The reasons are not those you have given. The reasons are as follows: first, we have a higher level of debt than anyone; second, a higher external deficit than anyone; a greater competitiveness problem than anyone, and we have a problem with our growth model. As long as you do not make a good diagnosis and do not recognize reality, you will end up with what happened to you yesterday in this Chamber: that everyone, reflecting public opinion like never before, told you that you were wrong.

Change the diagnosis; it is necessary. Take other measures and change the economic team because this way we are going nowhere. You are causing a lot of damage to the Spanish economy, to families, to small and medium-sized enterprises, and to self-employed workers, as Mr. Duran reminded you.

President.- Mr. Rajoy, if this Government has been characterized by anything since we won the elections in 2004, it is by developing the Welfare State, supporting families, and promoting social cohesion in all areas; supporting families and now supporting the unemployed in a difficult situation.

I remind you that we have the highest unemployment protection rate in all of democracy and that we have the highest development of social protection in all of democracy.

And allow me to say: come on!, do not talk about the changes we need; first, perhaps think about the changes you need.

Thank you very much.