Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

16 March 2010 · Parliamentary control session (responses to questions)

Context
Zapatero responded to parliamentary questions during a government control session on March 16, 2010, addressing concerns about the Canarias development plan's funding and implementation.
Main themes
Canarias Comprehensive Strategy, regional development funding, budget allocation disputes, tricontinental platform initiative, Special Canary Zone reform, banana transportation support, parliamentary accountability, Sustainable Economy Draft Law, regional investment figures
Duration
~20 min
67th percentile
Words
2,444
67th percentile
Sentences
84
54th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
14.6
73rd percentile
Syntax
3.35
86th percentile
Vocabulary
2.35
83rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 54%52%
  • Institutional 31%30%
  • Ceremonial 7%7%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

84 sentences in 43 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Ana Oramas, of the Mixed Parliamentary Group

-------------------------------------------------------------------

Ms. Oramas.- Mr. President, five months after your Government approved the Canarias Plan, a reasonable concern has arisen among the Canarians. At the request of our Parliamentary Group, you committed to developing a Strategy for our islands during the State of the Nation Debate held in May. You presented it in Canarias on October 9, but why is it that with each passing day there are more doubts in Canarias about its real effectiveness? These doubts are more than reasonable and have been fueled by contradictions that contradict your spectacular announcement and cast doubt on your assertion that the situation in Canarias is a priority for your Government.

In the General State Budget project, the Canarias Plan was not included, and it was the amendments from our Group that rescued urgent commitments for 2010. In January, Mr. Zarrías surprisingly stated that the Plan entails an investment of only ten billion over ten years, erasing 60 percent of what you announced. And just a few days later, the Vice President himself, Mr. Cháves, recovered the initial figures, but, of course, warning that in the first year the Budget does not have to include the 2.5 billion and that it would be compensated in the following years.

Subsequently, you presented the Draft Law on Sustainable Economy and did not include the proposals from that Canarias Plan. Finally, in the Zurbano meetings, the Government presented a document for changing the productive model that is not suitable for Canarias. On the same date, your Government announced a budget reduction of forty billion over the next four years.

To what extent will this affect the Canarias Plan? We are witnessing a constant dance of figures and projects that the Government needs to clarify. What steps have been taken in this project to truly promote Canarias' vocation as a tricontinental platform? What about the reform of the Special Canary Zone? Has there been progress on the new support framework for banana transportation? What is happening with the Super Giant Telescope? We could go on.

Political and financial will is needed to carry it out, and that drive fundamentally depends on you, Mr. President. Give precise instructions to your ministers so that the Canarias Plan is truly effective. You made the diagnosis, you developed the project, Mr. President; execute it.

President.- Ms. Oramas, as you rightly recalled, in the State of the Nation Debate, I announced the holding of a Council of Ministers in Canarias and the development of a Comprehensive Strategy for the development of that Community. Fulfilling that commitment, on October 9, the Council of Ministers approved in Canarias the Comprehensive Strategy for Canarias after, moreover, an intense dialogue and agreement process with the Government of Canarias. This Strategy, in all its points, certainly remains within the objectives and priorities of the Government, and also regarding its budgetary or financial amount.

As you know, the follow-up of the Strategy began last January with a first meeting that took place with the Canary Government, and in the coming weeks, the first formal meeting of the Bilateral Commission for monitoring the Strategy will take place.

Your Lordship knows that in the General Budgets of 2010, various measures are contemplated that affect Canarias in a very particular way, such as the extension of maritime transport compensation to 50 percent, or the provision to finance direct actions or through agreements with the Community in application of the REF, and others that are advanced for approval, such as the creation of the Routes Committee, the signing of the Agreement for the external tourism promotion of Canarias, the financing of hotel renovation and reindustrialization projects, the extension of the regional incentives regime to non-hotel establishments, or the Memorandum on the future of the outermost regions, to cite just a few that may fit within the time we have for this question.

All are initiatives approved or underway and clearly demonstrate, Ms. Oramas, that the Comprehensive Strategy for Canarias has become from the outset a priority and key axis of the Government's action.

Regarding the figures, I refer to what was expressed by the Third Vice President, who is the coordinator of the Strategy, in relation to the question posed to him on February 17, and the twenty-five billion investment over ten years.

Ms. Oramas.- Mr. President, two million Canarians, three hundred thousand unemployed, and Coalición Canaria expect you to fulfill...

Response of the President of the Government to Mr. Joan Ridao, of the Parliamentary Group of Esquerra Republicana de Catalunya-Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds

------------------------------------------------------------------

Mr. Ridao.- Mr. President, do you plan to do anything to ensure that credit flows from banks to families and businesses?

President.- As your Lordship knows, after the financial crisis, the Government has tried to carry out two objectives. The first is to guarantee the solvency of our financial system, which is the guarantee for savers and the guarantee for businesses and the functioning of the economy. To this end, we implemented measures approved by this Chamber, which have so far yielded good results.

On the other hand, we have tried to mitigate the financial system crisis, which has been a credit crisis and has significantly harmed the economy, with actions from the public sector, such as launching extraordinary ICO Lines, the instrument that the public sector has. I can give you the data: specifically, regarding the year 2009, the ICO has lent a total of twenty billion euros to businesses, self-employed individuals, and families, and so far in January and February, we have issued 36,800 loans to businesses, families, and self-employed individuals, amounting to more than 1.3 billion euros.

Moreover, as your Lordship knows well, the Government has proposed an exceptional, extraordinary effort to all political groups in the Chamber; a new measure that represents qualitative support and a fundamental step: for the ICO to finance viable projects, up to an amount of two hundred thousand euros, assuming the risks of the operation. We believe this can significantly contribute to facilitating more credit, especially to SMEs, which have faced the greatest difficulties in the last two years as a result of the financial crisis.

Mr. Ridao.- We are not going to incite rebellion against the Banks, because it is not serious and also because this used to be a rare privilege of the popular classes, and now, apparently, it is the countesses who are calling for insurgency.

In any case, Mr. President, there are plenty of reasons to raise our voices against the Banks and to demand, as you said not long ago, more sacrifices and less profit for the Banks. Look, you boast today of having obtained some benefits from charging interest to the Banks through state guarantees. The Banks, moreover, shamelessly display multi-million dollar profits at the end of the year, and I want to remind you that the five largest Spanish Banks made sixteen billion in profits, more than forty-four million euros in profits every day, despite the economic crisis. And the truth is that, despite all this, the credit tap for families and businesses is closed.

Furthermore, Mr. President, families and businesses are struggling because they see how the State has secured over one hundred billion of public money to the Banks and Savings Banks, and despite what you say, at the end of last year, in December, credit to families fell by 1 percent and to businesses by 0.3 percent.

What are the Government and the Bank of Spain doing? The Government says it will enhance the role of the ICO as a public bank, which is very good but is an evident acknowledgment of failure and that you are incapable of tightening the screws on the Banks, and the Governor of the Bank of Spain spends the day giving advice on how to make structural reforms to our economic growth model, which is very pleasing to the employers.

Mr. President, more measures are needed, and some have already been perfectly tested in other countries and we have put them on the table: first, for example, to set by Law a minimum credit coefficient for families and businesses; second, to also put an end to those abuses in the commissions charged by Banks and Savings Banks; third, to limit the incentives for high-ranking banking executives, and finally, for example, to change the Mortgage Law so that those who cannot pay their mortgage can return the keys to the lending institution if they cannot meet their payment.

Therefore, in short, Mr. President of the Government, do something...

President.- We will agree that it is advisable to have a solvent financial system, while it is also advisable that it has the capacity to generate credit. Both things, in a financial crisis of the magnitude we have had, are difficult. In any case, Mr. Ridao, we are willing to consider new initiatives. Regarding some of those you have mentioned here, I remind you that the Law on Sustainable Economy establishes innovations in principles of good corporate governance, transparency, and appropriate risk management, and includes, regarding remuneration policies, the tightening of their taxation. And, of course, as you know, in the International Community, initiatives are being evaluated to take shared measures that make Banks also assume risks in situations like the one we have experienced.

Thank you very much.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President, the increase in VAT is unsolidary, unjust, counterproductive, and, moreover, ineffective.

It is unsolidary because it affects Spaniards with the lowest incomes, such as pensioners, the unemployed, and workers in a more precarious situation in the labor market, who dedicate almost all their resources to consumption.

It is unjust because it means that Spaniards will pay for their mistakes and, specifically, the total lack of control of public accounts that, inevitably, as I have told you many times in this Chamber, would lead to a tax increase.

It is counterproductive from an economic point of view because raising consumption taxes when consumption is not recovering is a genuine nonsense, as all international organizations and the European Commission tell you.

And, moreover, it is ineffective because it will not necessarily lead to an increase in revenue. The last VAT increases made by Ministers Solchaga and Solbes resulted in a decrease in revenue.

In this situation, I ask you why you insist on harming Spaniards and maintaining the error.

President.- Sticking to the literal wording of your question, the reasons that advise the increase in VAT are solid, as the European Union's Commissioner for Economy pointed out yesterday. Do not invoke the European Commission unless you have not read the Commissioner yesterday evening or this morning, because he said it is appropriate for the review of the deficit and that it will not affect the evolution of economic growth.

The reasons are solid. What is not solid or acceptable is that you remain silent in the face of what a President of your party in a Community has done, which is to call for rebellion, a word that admits no other interpretation than the one it admits, against a decision adopted by the Parliament of Spain. That is what is not solid, nor acceptable, nor assumable. Therefore, before asking about any decision of this Parliament, do what needs to be done in a democracy and put order to those who seem to, with their expressions, place themselves outside of what is the logic of functioning: to accept and never call for rebellion against a decision made by this Parliament.

Mr. Rajoy.- Mr. President, what is not solid is to engage in demagoguery; what is not solid is your economic policy, Mr. President, which leads us to things like those we are debating here, and what is not solid is that Spaniards have to pay for your mistakes.

You have been unable to implement an economic policy that generates employment, that generates activity, and that collects revenue, and all you have done is spend, and on numerous occasions in this Chamber, I have told you that this policy inevitably leads to a tax increase. And now Spaniards are paying for your mistakes: income tax is rising, taxes on savings are rising, special taxes have increased, and consumption taxes are rising, and everyone tells you that raising consumption taxes in circumstances like these is a mistake. In fact, in the eurozone, only Spain and Greece will raise VAT next year.

Mr. President, this harms all Spaniards. I do not know what is happening to the Socialist Group, but I will tell you: it harms the automotive sector, it harms housing sales, it harms the retail sector, it harms those who consume diesel and gasoline, it harms the rents of business premises, and it notably harms the tourism sector, which accounts for 20 percent of our exports. Germany and France, especially France, a country that competes with Spain in tourism, have made a significant reduction in VAT for hotels and restaurants, yes to...

President.- Mr. Rajoy, what is demagoguery is coming here to talk about the increase in VAT when the City Council of Madrid and the Community of Madrid are raising rates and taxes by 20 percent, and you have remained silent; and the first one to make statements about the rebellion is the President of the Community of Madrid. That is demagoguery: to say one thing here and apply tax increases in City Councils and Autonomous Communities governed by the Popular Party.

And demagoguery, if not to say falsehood, is what has happened with VAT in relation to most European countries. In Spain, with the increase to 18 percent, we will be at the bottom because the average is 20 percent. In the last year, VAT has been increased in seven countries, in the last ten years it has been increased in twelve countries, and what France has done is place the VAT you mentioned exactly at the same level as our country: France has a VAT of 19.6 percent.

Certainly, I will tell you what for us is a sense of responsibility: in the face of a crisis, in the face of a drop in income and in the face of a deficit, this Group and this Government choose to maintain social policies, that is, policies for unemployment protection, dependency, increasing scholarships, and increasing aid to families, as we have done, because that is social policy: to care for the most vulnerable even if we have to ask for an effort from the entire citizenry.