Speech by the President of the Government at an event of the Economic and Social Council of Andalusia on the economic situation.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed the Economic and Social Council of Andalusia in Seville on March 19, 2010, outlining Spain's economic reforms and the newly approved Sustainable Economy Law.
- Main themes
- Economic reform and sustainable economy strategy, financial and economic crisis response, Sustainable Economy Law, productive model transformation, Andalusia regional collaboration, employment and job losses, construction sector crisis, fiscal stimulus measures, credit and investment recovery, globalization and competitiveness, public investment programs, G-20 international coordination
- Duration
- ~37 min
- Words
- 4,382
- Sentences
- 114
- Readability
- 25
- Grade
- 19.3
- Syntax
- 3.75
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other114 sentences in 60 paragraphs
Chairman of the Board, President of the Economic and Social Council of Andalusia, Minister, Councilors, President of the Businessmen, General Secretaries of UGT and CCOO, ladies and gentlemen,
I would like, first of all, to thank you for the opportunity to share with you this dialogue regarding the economic situation, the prospects, and the reforms that the Government has initiated; specifically, the reforms related to the Sustainable Economy Strategy, with the change we want to promote and drive in our growth pattern, in our productive model, to make it more competitive and more innovative, and that we want to share and implement, particularly in the Autonomous Community of Andalusia.
That is why, as I committed to do last June, we held a meeting of the Council of Ministers here in Seville yesterday, where we approved the Sustainable Economy Law, which has been in preparation and consultation for several months, and which will now go to Parliament. We also approved a series of concrete measures for collaboration with the Junta de Andalucía, primarily aimed at promoting businesses, facilitating the continuity of companies, stimulating the creation of new innovative companies, and also, which is no less important, achieving the goal of expanding the size of our companies, which must be a national objective, for the entire Spanish economy, because we need more companies of greater size to compete in a globalized world, and for that, it is necessary to strengthen those incentives.
Allow me to briefly recall the situation we have gone through, although generally we all know what the financial and economic crisis, the most severe that the international economy has faced in eighty years, has meant and continues to mean. In eighty years, we have not seen the records of economic growth decline, we have not seen the records of international trade decline, and we have not seen such serious consequences for the entire financial system.
The origin is well known, it is in the United States, and the causes are, even today, quite commonly accepted, and it is the proliferation of a set of financial products that, without regulation and without control, created a false expectation, that is, a speculative expectation for financial activity, for economic activity, with very serious consequences. This has led the international economy and the financial system, fundamentally from the autumn of 2008, to a credit strangulation, a sharp decline in consumption, a near paralysis of investment, and effects on the real economy that have particularly focused on our economy, on employment, fundamentally as a consequence of the abrupt halt of the real estate sector, which had been the sector that promoted the most employment in recent years in the Spanish economy.
There is simply one data point: the loss of jobs in Andalusia is above 60 percent in direct or indirect relation to construction, specifically the residential construction sector. These are the data we know and suffer from, and that you are well aware of.
I will also briefly tell you that since that period, since that moment, autumn of 2008, when Lehman Brothers collapsed and the financial system was paralyzed, the Government has been trying to respond to mitigate the serious damage that was already anticipated in the economy, with a coordinated response from European countries and coordinated within the framework of the G-20, which has been established, as you know, as the international forum for responding to the crisis and for international collaboration in the face of the globalization model. That response was one of fiscal stimulus and an attempt to counteract what was a paralysis of the investment capacity and response of the private sector from the public sector.
We started from a fairly reasonable situation in Spain because we had reached a point of surplus in public accounts and a debt of just over 30 percent in relation to GDP, which allowed us to provide a significant response. Therefore, we launched what is known as the E Plan, which had as its fundamental objective to facilitate credit through the ICO. Obviously, with a volume that is far from meeting all demands, but still I must tell you that the effort made by the public sector in 2009, through the ICO, amounts to twenty billion euros, which is a considerable amount that has reached 350,000 companies. Logically, there have been many more with credit and financing needs, we are aware, and for some, it has cost them their viability; but, within the limits, of the possibilities of the public sector, those are the figures.
We responded with a strong public investment program, fundamentally through the Municipalities and the State, which is the Local Fund known for maintaining employment and sustaining companies. Around fourteen thousand companies, small and medium-sized enterprises, and some large ones, have carried out works under that local plan and will carry out the works of the local plan corresponding to this year.
And we launched sectoral support programs for certain key sectors of the economy, such as the automotive sector, which, with a decisive importance for our exports and maintaining employment of around three hundred thousand direct and indirect jobs, has seen us commit around two billion euros for the automotive sector of our country in subsidies, aid, and loans; or the tourism sector, where we have committed one billion euros in financing for the renewal, modernization, and sustainability of tourist facilities as one of the key sectors of our economy. And you know well the tourism sector in Andalusia. All of this, while maintaining a principle that we considered essential when facing a very serious economic and employment crisis, the principle of social protection, social cohesion, and social peace, which is a fundamental value for the Government, especially in facing economic recovery.
Therefore, we have made an effort to improve social protection in the face of unemployment. The data we have, for example, from Andalusia shows that we would be around or exceeding 80 percent coverage of unemployment protection, both in contributory and assistance coverage. We understand that in a moment of severe economic crisis, if the country can make the maximum effort to maintain that cohesion and that social peace, it is fundamental.
This is what has occupied a good part of our task, of our work, in response to the crisis during late 2008 and much of 2009; but the economic crisis revealed, in all countries and in each country in particular, the underlying problems in the economies: in some, it has been the weakness of their financial system, and the public treasury of those countries is costing them many resources because they have had to inject capital into the public treasury; for other countries, it has meant the weakness of their external sector, and for us, clearly, a model in which, in a very summarized way, I will tell you that we had an excess of residential construction and that this excess meant that other sectors with more resilience, as has been demonstrated, with more added value and with more medium-term competitiveness need to grow in size.
The percentage of GDP from construction that had been generated, fundamentally from the mid-1990s, was above the average GDP of Europe, and yet, the size of our industry is about three or four points below what represents GDP in the strongest countries of the European Union.
I have summarized it, and today I want to reiterate: from 1997 to 2007 in Spain, due to a series of factors that we all know, we built the number of homes that we should have built in twenty years; in ten years, we built the homes of twenty years for the country we are, for the size we have, and for the demographic expectations. This meant that we incorporated double the number of people into the labor market in the construction sector than would have normally been incorporated.
This is a fundamental correction. Is it to say that the construction sector must lose prominence? No, it is to say that the construction sector and a policy, which is a national policy—from the Government of Spain, from the Governments of the Autonomous Communities, and from society as a whole—must change the conception of urban development and housing.
We must move from building fewer homes to rehabilitating homes, which, by the way, has a great effect on energy savings and, therefore, a great effect on the strength of our economy and on the savings of our economy. We must move to more rental homes and fewer homes for purchase and promote rental, and we must move to more protected homes and fewer free homes, because there was an excessive imbalance. All of this means that the construction sector has, in addition to public works, a future of reorientation towards sustainability, which is important to retain, and that is included as a fundamental subject in the Sustainable Economy Law.
It is not about imposing, but about stimulating; but the obligation of a Government is to detect, analyze, and evaluate where the excesses or deviations of an adequate country policy are, and from there, to stimulate and guide where economic recovery should emerge and how we strengthen ourselves from an economic standpoint.
To this end, the Sustainable Economy Strategy and the Law we have approved make a decisive commitment in two areas: one, improving the functioning of Public Administrations in favor of the economy and business. This means improving the regulatory framework, reducing administrative burdens, facilitating the establishment of companies, providing adequate financial support vehicles, and ensuring that regulatory bodies function better and are more independent.
It is a wide range of measures, which include austerity, now more necessary than ever because we must reduce the deficit, and efficiency in the General Administration of the State and in all Administrations.
For example, this week we reached an agreement to reduce spending and to be more austere in healthcare. Our health system is a great health system and is recognized, as the President of the Junta de Andalucía, who was Minister of the matter, knows very well; but if we work together, as has been done, and reach agreements, we can save and do very useful things together for that austerity, as the agreement has demonstrated.
That is the path we must persist in to make the public sector function better, and in our country, with the high degree of political decentralization, where half of the spending is in the hands of Autonomous Communities and Municipalities, we either do it with the collaboration of the Autonomous Communities or Municipalities, or the effort will yield very modest results. Therefore, we want to reach an agreement on austerity with all the Autonomous Communities, following the path we have adopted in healthcare, and for that, we have convened the Council of Fiscal and Financial Policy. And I can assure you that, putting efficiency as a fundamental objective, savings can be achieved and a mark of austerity can be established without reducing essential public services, social cohesion policy, and the basics to support economic recovery.
These two are the two major scenarios of the Sustainable Economy Law.
The ultimate goal of the Sustainable Economy Strategy, of that more efficient and austere Administration, more at the service of business and economic activity, is that we have more innovative companies, that there is a more favorable climate for innovative companies, for companies that can compete, and that we know that there are sectors that will definitively mark the future of the competitiveness of an economy.
There are two major sectors. One of them is the Communication Technologies sector, where we have made a great leap in recent years thanks to the Avanza Plan and where our Administrations are, as we saw in a spot from the Junta de Andalucía, well positioned.
Why are Information and Communication Technologies of transcendental importance? Businessmen know well: because 40 percent of the productivity improvements that occur in a modern economy come from the use of Information and Communication Technologies in all sectors, whether in tourism, construction, or, of course, in the energy sector.
Therefore, that is a great pillar, and we start from a good situation because the advances we have made in Information and Communication Technologies in recent years are simply spectacular.
The second great pillar: energy, saving energy, being more efficient in energy, creating more suitable conditions for energy costs in favor of companies, and being fully aware that the future will be determined by our capacity to have a broad sector of renewable energies and that the fight against climate change is not an option; it is a requirement. Moreover, a profitable requirement, as the Minister of Industry knows well.
But the plan we are presenting, for example, which we are going to incorporate as one of the urgent measures for energy savings for two thousand public buildings, one thousand from the central government and one thousand from Autonomous Communities and municipalities —these are two thousand public buildings— in which we want to save energy consumption by at least 20 percent, represents a saving for the country of three billion euros each year, which we do not transfer to energy-producing countries.
We have a great energy dependency, as everyone knows. Every time we save energy, we are making a significant saving for the country and, of course, for businesses. And the Administration must be exemplary in this, because what the Administration saves in energy is being saved for citizens, for society, and for businesses. I can assure you that there is a vast field.
We are going to carry out this great pilot plan, I repeat: two thousand public buildings, saving at least 20 percent of energy, with energy service companies, which also generate economic activity and create jobs; one thousand buildings from the Government of Spain and one thousand from Autonomous Communities and municipalities. And I am convinced that the Junta de Andalucía will make a significant number of buildings available for this ambitious plan that we want to undertake as soon as possible.
With these two major pillars, we know very well which sectors we need to promote and which are those sectors that, within the Lines of the ICO Fund for Sustainable Economy and within the agreements that will be implemented with the Junta de Andalucía from the ENISA company, of Industry, need to be promoted and facilitated.
These are sectors such as aerospace, where Andalucía, and particularly Seville, have significant leadership and where, moreover, we have had good news lately; they are sectors such as biotechnology and health, where Andalucía also has great leadership in research and where, without a doubt, the advances and leadership positions of each country in this area have extraordinary importance in the international economy, or they are sectors such as the agri-food sector, where we occupy leadership positions, with exports reaching twenty billion euros, which is particularly relevant in Andalucía.
The agri-food sector represents 10 percent of employment, four points above the national average, and it is a sector that needs transformations. We need to improve the efficiency and quality and image of its products. This is one of the issues we want to develop within the framework of the sustainable economy with Andalucía.
Of course, there is the tourism sector, to which I have already referred, but I must remind you that we are the second global tourist destination, generating 316,000 jobs, and we must continue to bet on a requalification of destinations, seeking a less seasonal behavior. Therefore, we are implementing policies such as promoting the presence of senior European citizens in the low season, and yesterday we approved an expansion of the program by 50 percent more, which can generate six hundred thousand stays in the low season in Andalucía.
And it is the industrial sector, specifically, thinking of Andalucía, in the aerospace sector, as I mentioned earlier.
These are the sectors, and also the construction sector, in the terms I previously outlined regarding sustainable construction, with a change of orientation. It is no longer about occupying or developing so much land urbanistically. I will give you a fact: from 1997 to 2007, urban hectares equivalent to one-third, to 33 percent, of all urban development in our history were developed; only in ten years. We need to change the direction of urban development policy and housing policy towards sustainability: more rehabilitation, more rental, as I said before, and more protected housing. But there is a great field for the construction sector, which must continue to maintain its strength.
In summary, this is the sustainable economy: promoting new sectors based on the things and assets we have, with more technological and innovative capacity, and obliging ourselves to make the Administration more efficient and to foster a more favorable environment; all of this knowing, as we know, and President Griñán always emphasizes whenever he has a public intervention, and I congratulate him for it, that behind any purpose, behind any national objective like the one we now have, to change and improve our productive model, is the education of our country. It is the great national driver: education.
Therefore, the Sustainable Economy Law dedicates an important part to the reform of Vocational Training, which is where we have weaknesses, and, therefore, we cannot renounce a policy of support for the University, of support for university funding, and of support for scholarships, because we must ensure that the largest number of young people in this country achieve a qualification that exceeds compulsory education. That is the great subject in the educational field.
And we must achieve, and that is why the Science Law, that there is stimulation for talents, for the best in research. Therefore, we have approved a Science Law that defines for the first time a research career, and for that reason, we must make innovation a hallmark of Spain, because we are innovators, because we have demonstrated that we have capacity and talent in many sectors to do things like the best: in the tourism sector, in renewable energies, or in the agri-food industry.
Innovation, Minister, must be a hallmark of Spain. Therefore, we want, and yesterday we agreed in the Council of Ministers, to coordinate with Andalucía, for two hundred million euros over the next three years, policies to support innovation in the technological centers of Andalucía, in the powerful network that Andalucía is building in technological centers, because innovation is transferring from technological centers to companies the advances and improvements in competitiveness.
In short, we have chosen Andalucía as a pioneer for the transition to a sustainable economy because it has the best conditions for it, because the Government of Andalucía has made economic sustainability its great economic program, and because, being the first Community, the Community with the most inhabitants in Spain, it must serve as a driver and must provide momentum to the new models.
Traditionally, there have been other Autonomous Communities that in historical moments of great economic development have stood out for their industrial strength. Historically, Andalucía has not been one of them. Today, industry is written differently. There are other factors and vectors that generate that innovative development, and a good part of those factors have great potential in Andalucía. That is why this commitment and the conviction that the President of the Junta de Andalucía has very clear objectives, and, of course, the full collaboration of the Government of Spain.
Making innovation a hallmark of Spain and making Andalucía the pioneer, the one that leads this process of innovation for the new economy and for the change of the productive model, that is our objective, an objective that must be accompanied by the immediate recovery of economic growth and employment.
You know that the Government's objective is to move from negative growth to positive growth and to create jobs again as soon as possible, fully aware of the serious damage that the crisis has done to employment and the very high number of people who have lost their jobs. To this end, we want to take immediate measures, those that reach and irrigate the economy to facilitate activity, to facilitate credit, and to facilitate employment.
I referred to one of them earlier, that energy savings plan in public buildings; but there are two others that we are going to approve immediately: one of them is the new line of credit to SMEs, with loans of up to two hundred thousand euros, where the risk of coverage will correspond to the public sector, and we hope that this will be an important factor in stimulating the ability to obtain credit for small and medium-sized enterprises.
I must warn, because business owners know, that it represents a bold option, because the risk will be borne by the public sector. I have confidence in business owners and that they will make reasonable use of this line of credit, which will undoubtedly help many companies, many SMEs, and that will also facilitate a different attitude from private financial institutions, knowing, as they know —we all predict— that there will be a very high number of applications from SMEs for this new line of credit.
The other urgent measure that we understand can facilitate job creation is the aid measures for rehabilitation, the reduction of VAT, and the implementation of a tax deduction for the first time of 10 percent of personal income tax for individuals who decide to rehabilitate homes.
I must remind you that 50 percent of the homes in our country are over thirty years old and that there is, as in other European countries where this has a great tradition, a great field for economic activity in the rehabilitation of homes; which, moreover, is usually situated in savings and energy efficiency, which generates so many benefits for the country as a whole.
These urgent measures to facilitate credit and create more jobs we want to agree upon with all political forces and we want to agree upon them as soon as possible. There are others, which are in the process of dialogue and negotiation, also important; but I do not want to extend myself excessively.
And, as I stated publicly yesterday, this week we are going to send to all political parties, and we will also do so to business owners and trade unions so that they are aware, a document with the immediate measures we want to approve, seeking, I insist, the maximum consensus, and from there be able to adopt them. We understand that they can help consolidate what we are currently experiencing, which is the transition from negative growth to positive growth, and what we will presumably experience as the year progresses, which is an improvement in employment in a first phase, this one we are already in, an imminent phase, of a substantially lower loss of employment, and a subsequent phase, which we hope will occur in the last part of the year, of the beginning of recovery in job creation.
All agreements in the field of social dialogue, like the one that President Griñán has explained here and we have learned in detail through the spot, contribute to confidence and recovery. Therefore, we also hope that in the coming weeks, Santiago, we can reach an agreement in the field of labor reform to improve the labor market, with one objective: we must make things easier for companies in the labor market, without workers losing rights.
The Government has formulas for this, we are dialoguing about them, and we will intensify that dialogue in the coming days and weeks to seek that agreement that will undoubtedly also generate confidence among business owners and investors, and that will help stimulate job creation and improve the prospects in the investment plans of companies.
It is a fundamental agreement, and business owners and trade unions, their representatives, have demonstrated in this crisis, in this very serious crisis, to be up to the circumstances. That is my vision as President of the Government. Their attitude has been one of collaboration and responsibility, knowing that they have gone through very difficult moments: for business owners, because nothing is harder than not having financing capacity for many, not having working capital and being forced to reduce activity and employment; and for trade union representatives, nothing is harder than seeing how jobs are lost and with figures that we have had that are so large and so serious.
The exercise of responsibility that has guaranteed and guarantees peace and social cohesion will be one of the factors that will be remembered most positively when we overcome this serious economic crisis, will help recovery, and will help us create jobs as soon as possible and do so at a good pace that allows us to recover so much lost employment.
This is my final message: if the effort is joint, especially with business owners and trade unions, the results for the country will be much more fruitful, for a country that is strong. Despite the impact that this crisis may have had on our confidence, on our perspective about the future, and on our state of mind, we must remember that we are the eighth or ninth industrial power; that our per capita income is slightly above the European average; that never before have we had such a solid social protection system to guarantee cohesion; that never before have we had companies and sectors so strong technologically and with such capacity to compete, or that never before have we had companies that in the international arena in many sectors are leaders.
Now it is about maintaining our social cohesion and protection, and expanding and broadening all those sectors of economic activity that we already know are innovative, competitive, and that can bring us and generate wealth.
President Griñán,
We are going to do it in Andalucía and we are going to jointly demonstrate how Andalucía has that potential by itself, that active potential, as you emphasized, and, of course, with the support of the Government of Spain.
I thank you very much for your presence and to the business leaders and unions for their sense of responsibility. It is historic. In years to come, we will see it, we will read it, and we will remember it, and the country will be grateful for it.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente de la Junta, Presidente del Consejo Económico Social de Andalucía, Ministro, Consejeros, Presidente de los empresarios, Secretarios Generales de UGT y CCOO, señoras y señores,
Quiero, en primer lugar, agradecer la oportunidad de compartir con ustedes este acto de diálogo en torno a la situación económica, a las perspectivas y a las reformas que el Gobierno ha puesto en marcha; de manera singular, a las reformas que tienen que ver con la Estrategia de Economía Sostenible, con el cambio que queremos promover e impulsar de nuestro patrón de crecimiento, de nuestro modelo productivo, para hacerlo más competitivo y más innovador, y que queremos compartir y hacerlo, de manera singular, en la Comunidad Autónoma de Andalucía.
Ése es el motivo por el cual, tal como había comprometido el pasado mes de junio, ayer celebramos aquí, en Sevilla, una reunión del Consejo de Ministros en la que aprobamos la Ley de Economía Sostenible, que lleva unos meses de preparación y de consultas, y que ahora irá al Parlamento. También aprobamos una serie de medidas concretas para la colaboración con la Junta de Andalucía pensando, ante todo, en promover empresas, en facilitar la continuidad de empresas, en estimular la creación de nuevas empresas innovadoras y también, que no es menos importante, en conseguir el objetivo de ampliar el tamaño de nuestras empresas, que debe ser un objetivo nacional, del conjunto de la economía española, porque necesitamos más empresas con mayor tamaño para poder competir en un mundo globalizado y, para ello, es preciso fortalecer esos estímulos.
Permítanme que, de manera muy breve, recuerde cuál es la situación que hemos atravesado, aunque con carácter general todos conocemos lo que ha supuesto y lo que está suponiendo la crisis financiera y económica más grave que vive la economía internacional desde hace ochenta años. Desde hace ochenta años no se habían visto los registros de caída del crecimiento económico, no se habían visto los registros de caída del comercio internacional y desde hace ochenta años no habíamos visto una consecuencia tan grave en el conjunto del sistema financiero.
El origen lo conocemos bien, está en Estados Unidos, y las causas son, también al día de hoy, bastante aceptadas comúnmente y es la proliferación de un conjunto de productos financieros que, sin regulación y sin control, provocaron una falsa expectativa, es decir, una expectativa especulativa para la actividad financiera, para la actividad económica, con consecuencias muy graves. Ello ha llevado a la economía internacional y al sistema financiero, fundamentalmente a partir del otoño de 2008, a un estrangulamiento del crédito, a una fuerte caída del consumo, a una parálisis prácticamente de la inversión y a unos efectos sobre la economía real que se han centrado, de manera particular en nuestra economía, en el empleo, fundamentalmente como consecuencia del brusco parón del sector inmobiliario que había sido el sector que más empleo había promovido en los últimos años en la economía española.
Simplemente hay un dato: la pérdida de empleos en Andalucía se sitúa por encima de 60 por 100 en el origen directo o indirecto en la construcción, del sector de la construcción residencial. Éstos son los datos que conocemos y que padecemos, y que ustedes conocen bien.
Les diré también muy brevemente que el Gobierno desde ese período, desde ese momento, otoño de 2008, cuando la caída de Lehman Brothers y la parálisis del sistema financiero, intenta dar respuesta para paliar los graves daños que ya se anticipaban en la economía, con una respuesta coordinada por los países europeos y coordinada en el marco del G-20, que se ha constituido, como saben, en el foro internacional de respuesta a la crisis y de colaboración internacional ante el modelo de globalización. Esa respuesta fue de estímulo fiscal y de intentar contrarrestar lo que era una parálisis de la capacidad de inversión y de respuesta del sector privado desde el sector público.
Partíamos de una situación bastante razonable en España porque habíamos llegado a un momento de superávit en las cuentas públicas y a una deuda de poco más del 30 por 100 en relación con el PIB, que nos permitía dar una respuesta importante. Por ello, pusimos en marcha el conocido como Plan E, que tenía como objetivo fundamental facilitar crédito a través del ICO. Evidentemente con un volumen que está lejos de satisfacer todas las demandas, pero aún así he de decirles que el esfuerzo que ha hecho el sector público en el año 2009, a través del ICO, alcanza los veinte mil millones de euros, que es una cantidad considerable que ha llegado a 350.000 empresas. Lógicamente, ha habido muchas más con necesidades de crédito y de financiación, somos conscientes, y que a algunas les ha costado su viabilidad; pero, dentro de los límites, de las posibilidades, del sector público, ésos son los datos.
Respondimos con un fuerte programa de inversión pública, fundamentalmente a través de los Ayuntamientos y del Estado, que es el Fondo Local conocido, para mantener empleo y mantener empresas. En torno a catorce mil empresas, pequeñas y medianas empresas, también alguna grande, han realizado obras de ese plan local y van a realizar las obras del plan local que corresponde a este año.
Y pusimos en marcha programas sectoriales de apoyo a determinados sectores claves de la economía, como el sector del automóvil, que, con una importancia determinante para nuestras exportaciones y con un mantenimiento de empleo en torno a los trescientos mil puestos de trabajo directos e indirectos, ha visto como hemos comprometido en torno a dos mil millones de euros para el sector del automóvil de nuestro país entre subvenciones, ayudas y préstamos; o al sector del turismo, en donde hemos comprometido mil millones de euros de financiación para la renovación, modernización y sostenibilidad de las instalaciones turísticas como uno de los sectores claves de nuestra economía. Y conocen bien el sector del turismo en Andalucía. Todo ello, manteniendo un principio que nos parecía esencial al afrontar una gravísima crisis económica y de empleo, el principio de la protección social, de la cohesión social y de la paz social que para el Gobierno es un valor fundamental, sobre todo, para afrontar la recuperación económica.
Por ello, hemos hecho un esfuerzo de mejora de la protección social ante el desempleo. Los datos que tenemos, por ejemplo, de Andalucía ponen de manifiesto que estaríamos en torno o superando el 80 por 100 de cobertura de protección por desempleo, tanto en lo que es la cobertura contributiva, como asistencial. Entendemos que en un momento de grave crisis económica, si el país puede hacer el máximo esfuerzo para mantener esa cohesión y esa paz social, es fundamental.
Esto es lo que ha ocupado buena parte de nuestra tarea, de nuestro trabajo, ante la crisis durante finales de 2008 y buena parte de 2009; pero la crisis económica puso de manifiesto, en el conjunto de los países y en cada país en particular, los problemas subyacentes a las economías: en unos ha sido la debilidad de su sistema financiero, y al erario público de esos países les está costando muchos recursos porque han tenido que inyectar capital en el erario público; a otros países les ha supuesto la debilidad de su sector exterior y a nosotros, claramente, un modelo en el que, de una manera muy resumida, les diré que teníamos un exceso de construcción residencial y que ese exceso hacía que otros sectores con más capacidad de resistencia, como se ha demostrado, con más valor añadido y con más competitividad a medio plazo tienen que crecer de tamaño.
El porcentaje en el PIB de la construcción que se había ido produciendo, generando, fundamentalmente a partir de mediados de la década de los 90, estaba por encima del PIB de la media europea y, sin embargo, el tamaño de nuestra industria está como tres o cuatro puntos por debajo de lo que representa el PIB en los países más fuertes de la Unión Europea.
Lo he resumido y hoy lo quiero volver hacer: del año 1997 al año 2007 en España, por una serie de factores que todos conocemos, construimos el número de viviendas que nos hubiera correspondido construir en veinte años; en diez años hicimos las viviendas de veinte años para el país que somos, para el tamaño que tenemos y para las expectativas demográficas. Ello supuso que incorporamos al mercado de trabajo al doble de personas en el sector de la construcción de los que hubieran sido normalmente incorporables.
Ésta es una corrección fundamental. ¿Se trata de decir que el sector de la construcción tiene que perder protagonismo? No, se trata de decir que también el sector de la construcción y una política, que es una política nacional --desde luego del Gobierno de España, del Gobierno de las Comunidades Autónomas y de la sociedad en su conjunto--, tiene que cambiar la concepción sobre el desarrollo urbanístico y sobre la vivienda.
Tenemos que pasar de construir menos viviendas a rehabilitar viviendas lo que, por cierto, tiene un gran efecto en el ahorro energético y, por tanto, un gran efecto para la fortaleza de nuestra economía y para el ahorro de nuestra economía. Tenemos que pasar a más viviendas en alquiler y menos viviendas para comprar y fomentar el alquiler, y tenemos que pasar a más viviendas protegidas y menos viviendas libres, porque había un desequilibrio excesivo. Todo eso hace que el sector de la construcción tenga, además de lo que es la obra pública, un futuro de reorientación hacia la sostenibilidad, que es importante retener, y eso comporta o está incluido como asignatura fundamental en la Ley de Economía Sostenible.
Se trata no de imponer, sino de estimular; pero la obligación de un Gobierno es detectar, analizar y evaluar dónde están los excesos o las desviaciones de una política adecuada de país, y, desde ahí, estimular y orientar por dónde tiene que salir la recuperación económica y por dónde nos fortalecemos desde el punto de vista económico.
Para ello, la Estrategia de Economía Sostenible y la Ley que hemos aprobado hacen una apuesta decidida en dos terrenos: uno, mejora del funcionamiento de las Administraciones Públicas a favor de la economía y de la empresa. Esto significa mejorar el marco regulatorio, significa reducir cargas administrativas, significa facilitar la constitución de empresas, significa vehículos de apoyo financiero adecuados y significa que los órganos reguladores funcionen mejor, quesean más independientes.
Se trata de un amplio abanico de medidas, en las que se incluye la austeridad, hoy más exigible que nunca porque tenemos que reducir el déficit, y la eficiencia en la Administración General del Estado y en todas la Administraciones.
Por ejemplo, esta semana hemos alcanzado un acuerdo para reducir gasto y para ser más austeros en la sanidad. Nuestro sistema de salud es un gran sistema de salud y está reconocido, como sabe muy bien el Presidente de la Junta de Andalucía que fue Ministro de la materia; pero, si trabajamos conjuntamente, como se ha hecho, y se llega a acuerdos, se puede ahorrar y se pueden hacer cosas muy útiles juntas para esa austeridad, como el acuerdo ha puesto de manifiesto.
Ésa es la senda en la que tenemos que persistir para hacer que el sector público funcione mejor y en nuestro país, con el altísimo grado de descentralización política, donde la mitad del gasto está en manos de Comunidades Autónomas y de Ayuntamientos, o lo hacemos con el concurso de las Comunidades Autónomas o Ayuntamientos, o el esfuerzo tendrá resultados muy discretos. Por ello, queremos llegar a un acuerdo de austeridad con todas las Comunidades Autónomas, siguiendo la senda que hemos adoptado en sanidad, y para eso hemos convocado el Consejo de Política Fiscal y Financiera. Y les puedo asegurar que, poniendo la eficiencia como objetivo fundamental, se puede ahorrar y se puede marcar una impronta de austeridad sin que reduzcamos los servicios públicos esenciales, la política de cohesión social y lo básico para apoyar la recuperación económica.
Ésos dos son los dos grandes escenarios de la Ley de Economía Sostenible.
El objetivo último de la Estrategia de Economía Sostenible, de esa Administración más eficiente y austera, más al servicio de la empresa y de la actividad económica, es que tengamos más empresas innovadoras, que haya el clima más favorable para las empresas innovadoras, para las empresas que puedan competir, y que sepamos que hay sectores que van a marcar de manera definitiva lo que es el futuro de la competitividad de una economía.
Hay dos grandes sectores. Uno de ellos es el sector de las Tecnologías de la Comunicación, donde hemos dado un gran salto en los últimos años gracias al Plan Avanza y donde nuestras Administraciones están, como veíamos en un spot de la Junta de Andalucía, bien situadas.
¿Por qué tienen una importancia transcendental las Tecnologías de la Información y de la Comunicación? Lo saben bien los empresarios: porque el 40 por 100 de las mejoras de productividad que se producen en una economía moderna provienen del uso de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación en todos los sectores, da igual pensar en el turismo, que en la construcción o que, por supuesto, en el sector energético.
Por tanto, ése es un gran pilar y partimos de una buena situación, porque los avances que hemos hecho en Tecnologías de la Información y de la Comunicación en los últimos años son, sencillamente, espectaculares.
Segundo gran pilar: la energía, ahorrar energía, ser más eficientes en la energía, crear condiciones más adecuadas para los costes energéticos a favor de las empresas y tener plena conciencia de que el futuro se va a determinar por nuestra capacidad en tener un sector amplio de energías renovables y en que la lucha contra el cambio climático no es una apuesta; es una exigencia. Además, una exigencia rentable y lo sabe bien el Ministro de Industria.
Pero el plan que presentamos, por ejemplo, que vamos a incorporar como una de las medidas urgentes, de ahorro energético para dos mil edificios públicos, mil del Gobierno central y mil de Comunidades Autónomas y Ayuntamientos --son dos mil edificios públicos--, en los que queremos ahorrar el consumo energético, al menos, en un 20 por 100, supone un ahorro para el país de tres mil millones de euros cada año, que no transferimos a los países productores de energía.
Nosotros tenemos una gran dependencia energética, como todo el mundo sabe. Cada vez que ahorramos energía estamos haciendo un gran ahorro para el país y, por supuesto, para las empresas. Y la Administración tiene que ser ejemplar en esto, porque lo que ahorra la Administración en energía se lo está ahorrando a los ciudadanos, a la sociedad y a las empresas. Les puedo asegurar que hay un ingente campo.
Vamos a hacer este gran plan piloto, repito: dos mil edificios públicos, ahorrar al menos el 20 por 100 de energía, con empresas de servicios energéticos, que además generan actividad económica y generan empleo; mil edificios del Gobierno de España y mil de Comunidades Autónomas y de Ayuntamientos. Y estoy convencido de que la Junta de Andalucía pondrá un importante número de edificios a disposición de este ambicioso plan que queremos acometer cuanto antes.
Con esos dos grandes pilares sabemos muy bien qué sectores tenemos que promover y cuáles son aquellos sectores que, dentro de las Líneas del Fondo del ICO para la Economía Sostenible y dentro de los acuerdos que desde la empresa ENISA, de Industria, se van a poner en marcha con la Junta de Andalucía, hay que promover y hay que facilitar.
Son sectores como el aeroespacial, donde Andalucía, y particularmente Sevilla, tienen un liderazgo de gran relevancia y donde, además, hemos tenido buenas noticias últimamente; son sectores como el de biotecnología y salud, donde Andalucía también tiene un gran liderazgo en la materia de investigación y donde, sin duda alguna, los avances y las posiciones de liderazgo de cada país en esta materia tienen una extraordinaria importancia en la economía internacional, o son sectores como el sector agroalimentario, donde ocupamos posiciones de liderazgo, con exportaciones que alcanzan los veinte mil millones de euros, y que es especialmente relevante en Andalucía.
El sector agroalimentario representa el 10 por 100 del empleo, cuatro puntos por encima de la media nacional, y es un sector que necesita transformaciones. Hay que mejorar la eficiencia y la calidad e imagen de sus productos. Éste es uno de los temas que queremos desarrollar en el marco de la economía sostenible con Andalucía.
Desde luego, es el sector del turismo, al que ya he hecho referencia, pero debo recordar que somos el segundo destino mundial del turismo, que genera 316.000 empleos y que hay que seguir apostando por una recualificación de los destinos, buscando un comportamiento menos estacional. Por ello estamos haciendo políticas como la de promover la presencia en temporada baja de ciudadanos europeos senior y ayer aprobamos una ampliación del programa de un 50 por 100 más, que puede generar seiscientas mil estancias en temporada baja en Andalucía.
Y es el sector industrial, específicamente, pensando en Andalucía, en el sector aeroespacial, como les decía anteriormente.
Éstos son los sectores y también el sector de la construcción, en los términos que antes he planteado de la construcción sostenible, con un cambio de orientación. Ya no se trata de ir ocupando o desarrollando urbanísticamente tanto terreno. Les daré un dato: de 1997 a 2007 en España se han desarrollado hectáreas urbanas equivalentes a un tercio, a un 33 por 100, de todo el desarrollo urbano que había en nuestra historia; sólo en diez años. Tenemos que cambiar el sentido de la orientación de la política de desarrollo urbano y de la política de vivienda hacia la sostenibilidad: más rehabilitación, más alquiler, como decía antes, y más vivienda protegida. Pero hay un gran terreno para el sector de la construcción, que debe de ser un sector que siga manteniendo la pujanza.
En síntesis, esto es la economía sostenible: fomentar nuevos sectores partiendo de las cosas y de los activos que tenemos, con más capacidad tecnológica e innovadora y obligarnos a que la Administración sea más eficiente y favorezca un entorno más favorable; todo ello sabiendo, como sabemos, y el Presidente Griñán lo subraya siempre que tiene una intervención pública, y yo le felicito por ello, que detrás de cualquier propósito, detrás de cualquier objetivo nacional como el que ahora tenemos, para cambiar y mejorar nuestro modelo productivo, está la educación de nuestro país. Es el gran tractor nacional: la educación.
Por ello, la Ley de Economía Sostenible dedica una parte importante a la reforma de la Formación Profesional, que es donde tenemos debilidades, y, por ello, no podemos renunciar a una política de apoyo a la Universidad, de apoyo a la financiación universitaria y de apoyo a las becas, porque tenemos que conseguir que el mayor número de jóvenes en este país llegue a una titulación que supere la titulación obligatoria. Ésa es la gran asignatura en el terreno educativo.
Y tenemos que conseguir, y por eso la Ley de la Ciencia, que haya estímulo para los talentos, para los mejores en la investigación. Por ello, hemos aprobado una Ley de la Ciencia que define por primera vez una carrera investigadora y, por ello, tenemos que hacer de la innovación una seña de identidad de España, porque somos innovadores, porque hemos demostrado que tenemos capacidad y talento en muchos sectores para hacer las cosas como los mejores: en el sector del turismo, de las energías renovables o de la industria agroalimentaria.
La innovación, Ministro, debe ser una seña de identidad de España. Por ello queremos, y ayer lo hemos acordado en el Consejo de Ministros, concertar con Andalucía, por doscientos millones de euros en los próximos tres años, políticas de apoyo a la innovación en los centros tecnológicos de Andalucía, en la potente red que va construyendo Andalucía en centros tecnológicos, porque la innovación es transferir desde los centros tecnológicos a la empresa los avances y las mejoras de competitividad.
En definitiva, hemos elegido Andalucía como pionera para el tránsito hacia la economía sostenible porque tiene las mejores condiciones para ello, porque el Gobierno de Andalucía ha hecho de la sostenibilidad económica su gran programa económico y porque, siendo la primera Comunidad, la Comunidad con más habitantes de España, debe de servir de tractor y debe de servir de empuje a los nuevos modelos.
Tradicionalmente, ha habido otras Comunidades Autónomas que en los momentos históricos del gran desarrollo económico han destacado por su potencia industrial. No ha sido históricamente Andalucía. Hoy la industria se escribe de otra manera. Son otros los factores y los vectores que hacen generar ese desarrollo innovador, y buena parte de esos factores tienen un gran potencial en Andalucía. Por ello, esta apuesta y el convencimiento de que el Presidente de la Junta de Andalucía tiene los objetivos muy claros, y, por supuesto, la colaboración plena del Gobierno de España.
Hacer de España una seña de identidad la innovación y hacer que Andalucía sea la pionera, la que lidere ese proceso de innovación para la nueva economía y para el cambio del modelo productivo, ése es nuestro objetivo, un objetivo que se tiene que acompañar con la recuperación inmediata del crecimiento económico y del empleo.
Saben que el objetivo del Gobierno es pasar del crecimiento negativo al crecimiento positivo y volver a crear empleo cuanto antes, plenamente conscientes del grave daño que la crisis ha hecho en el empleo y del número tan elevado de personas que han perdido el empleo. Para ello, queremos tomar medidas con carácter inmediato, de las que tienen, llegan e irrigan a la economía para facilitar actividad, para facilitar crédito y para facilitar empleo.
Me he referido a una de ellas anteriormente, ese plan de ahorro energético en edificios públicos; pero hay otras dos que vamos a aprobar con carácter inmediato: una de ellas es la nueva línea de crédito a las Pymes, de créditos de hasta doscientos mil euros, en donde el riesgo de la cobertura del mismo va a corresponder al sector público, y que confiamos que sea un importante factor de dinamización de la capacidad de obtener crédito para las pequeñas y medianas empresas.
Debo advertir, porque lo saben los empresarios, que supone una opción audaz, porque el riesgo va a ser del sector público. Tengo confianza en los empresarios y en que harán un uso razonable de esta línea de crédito, que va a ayudar a muchas empresas, a muchas Pymes, sin duda, y que además facilitará también que las entidades financieras privadas puedan tener una actitud distinta, una mejora de la actitud, sabiendo, como saben --todos lo pronosticamos--, que va a haber un número muy elevado de solicitudes de Pymes a esta nueva línea de crédito.
La otra medida urgente que entendemos que puede facilitar la creación de empleo son las medidas de ayuda a la rehabilitación, de reducción del IVA y de puesta en marcha de una desgravación fiscal por primera vez del 10 por 100 del IRPF a las personas que decidan rehabilitar viviendas.
Debo recordar que el 50 por 100 de las viviendas de nuestro país tienen más de treinta años y que existe, como en otros países europeos donde esto tiene una gran tradición, un gran campo para la actividad económica en la rehabilitación de viviendas; que, además, suele estar situado en el ahorro y en la eficiencia energética, que tantos beneficios genera al país en su conjunto.
Estas medidas urgentes de facilitar crédito y de crear más empleo queremos acordarlas con todas las fuerzas políticas y queremos acordarlas cuanto antes. Hay otras más, que están en el proceso de diálogo y negociación, también importantes; pero no quiero alargarme excesivamente.
Y, como ayer afirmé públicamente, esta semana vamos a remitir a todos los partidos políticos, y también lo haremos a los empresarios y a los sindicatos para que lo conozcan, un documento con las medidas inmediatas que queremos aprobar, buscando, insisto, el máximo consenso, y a partir de ahí poder adoptarlas. Entendemos que pueden ayudar a consolidar lo que en estos momentos vivimos, que es la transición del crecimiento negativo al crecimiento positivo, y lo que previsiblemente viviremos a medida que avance el año, que es una mejora en cuanto al empleo en una primera fase, ésta que estamos ya, fase inminente, de una sustantiva menor pérdida de empleo, y una fase posterior, que esperamos que se sitúe en la última parte del año, de inicio de recuperación de la creación de empleo.
Todos los acuerdos en el ámbito del diálogo social, como el que aquí ha explicado el Presidente Griñán y hemos conocido en detalle a través del spot, contribuyen a la confianza y a la recuperación. Por ello, también deseamos que en las próximas semanas, Santiago, podamos tener un acuerdo en el ámbito de la reforma laboral para mejorar el mercado de trabajo, con un objetivo: tenemos que facilitar las cosas a las empresas en el ámbito del mercado laboral, sin que los trabajadores pierdan derechos.
El Gobierno tiene fórmulas para ello, estamos dialogando sobre ellas y vamos a intensificar ese diálogo en los próximos días y en las próximas semanas para buscar ese acuerdo que, sin duda, generará también confianza a empresarios y a inversores, y que ayudará al estímulo para la creación de empleo y para la mejora de las perspectivas en los planes de inversión de las empresas.
Es un acuerdo fundamental y empresarios y sindicatos, sus representantes, han demostrado en esta crisis, en esta gravísima crisis, estar a la altura de las circunstancias. Ésa es mi visión como Presidente del Gobierno. Su actitud ha sido de colaboración y de responsabilidad, sabiendo que se han pasado momentos muy difíciles: para los empresarios, porque nada más duro hay que no tener capacidad de financiación para muchos, no tener circulante y verse obligados a una reducción de la actividad y del empleo; y para los representantes de los sindicatos nada hay más duro que ver cómo se pierde empleo y con cifras que hemos tenido tan abultadas y tan graves.
El ejercicio de responsabilidad que ha garantizado y garantiza la paz y la cohesión social será uno de los factores que se recuerden más positivamente cuando superemos esta grave crisis económica, ayudará a la recuperación y va a ayudar a que creemos empleo cuanto antes y que podamos hacerlo a un buen ritmo que nos permita recuperar tanta pérdida de empleo.
Éste es mi mensaje final: si el esfuerzo es conjunto, especialmente con empresarios y sindicatos, los resultados para el país serán mucho más fructíferos, para un país que es fuerte. A pesar del impacto que en nuestra confianza, en nuestra perspectiva sobre el futuro y en nuestro estado de ánimo ha podido provocar esta crisis, debemos recordar que somos la octava o novena potencia industrial; que nuestra renta per cápita está por encima ligeramente de la media europea; que nunca como hoy hemos tenido un sistema de protección social tan sólido para garantizar la cohesión; que nunca como hoy hemos tenido empresas y sectores tan fuertes tecnológicamente y con tanta capacidad de competir, o que nunca como hoy hemos tenido empresas que en el escenario internacional en muchos sectores son líderes.
Ahora se trata de mantener nuestra cohesión y protección social, y ensanchar y ampliar todos aquellos sectores de actividad económica que sabemos ya que son innovadores, competitivos y que nos pueden traer y generar riqueza.
Presidente Griñán,
Vamos a hacerlo en Andalucía y vamos a demostrar conjuntamente cómo Andalucía tiene ese potencial por sí misma, ese potencial activo, como tú subrayabas, y, por supuesto, con el respaldo del Gobierno de España.
Les agradezco mucho su presencia y a los empresarios y sindicatos, su sentido de la responsabilidad. Es histórico. Dentro de años lo veremos, lo leeremos y lo recordaremos, y el país se lo agradecerá.
Muchas gracias.