Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

25 January 2011 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to parliamentary questions on the Couso case and Sahrawi asylum seekers during a January 2011 congressional control session in Spain.
Main themes
Couso case and judicial independence, Spanish-American diplomatic relations, asylum seekers from Western Sahara, Sahrawi human rights and Moroccan repression, government transparency and accountability, rule of law, parliamentary oversight, refugee protection, Spain's asylum law
Duration
~16 min
54th percentile
Words
1,899
54th percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
13.7
64th percentile
Syntax
3.28
80th percentile
Vocabulary
2.17
41st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 42%40%
  • Economic 31%29%
  • Social 13%12%
  • Ceremonial 11%11%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

65 sentences in 33 paragraphs

Mr. President, this is not the opinion of an Ambassador; these are cause-and-effect relationships that need to be investigated by the Government and that, in our opinion, require an explanation because they refer not only to the Government looking the other way, which we already knew, but they refer to the submission and complicity of the Government with the American Government in relation to the Spanish victims, that is, in relation to their own compatriots, violating fundamental principles such as the independence of the Judiciary.

Nothing more, and thank you very much.

President.- Mr. Llamazares, I must tell you that there has been neither submission, nor violation of any legal precept, nor interference in the actions of Justice.

Let us go to the facts, and you have already referred, basically, to the Couso case. I must tell you that in relation to the death of the Spanish citizen José Couso, we must distinguish between the judicial processes and the actions that the Law grants to the Government.

Regarding the Government, its position has been one of unequivocal support for the investigation and clarification of what happened. From the very first moment until today, the Government has permanently collaborated with the Spanish justice system and has processed three letters rogatory to the United States and one to Iraq.

As for the criminal investigation, I must remind you that the criminal process, one, remains open and, two, regarding the position of the Spanish Prosecutor's Office, I must remind you that without any evaluation on the part of the Government, it has maintained the same position in these cases consistently since 2003; in all cases, in the case of Mr. Couso and in all those that have been presented in the National Court.

Therefore, there has been neither special treatment nor a position resulting from pressures, but rather a legal criterion of the Prosecutor's Office and an attitude of the Government to collaborate in everything that Justice has requested from us, and we will wait for the criminal process to conclude.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josu Iñaki Erkoreka, of the Basque Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, on January 5, a boat crewed by 32 people arrived on the shores of Fuerteventura. Immediately after landing, some of them identified themselves as Sahrawis fleeing Moroccan repression and requested asylum in Spain, claiming that if they were returned to the Moroccan authorities, they would suffer persecution and mistreatment simply for being Sahrawi activists committed to their people's right to self-determination.

Look, their testimonies about the suffering endured in Morocco are chilling: "they beat my wife --says one of them-- with a baton to make her say where I was, and she received so many blows that she lost the child she was expecting." And their predictions about what awaits them if they are returned are no less revealing: "if we go back, prison and torture await us."

Mr. President of the Government, it is up to the Government you preside over to decide on the granting or denial of the asylum they are requesting. You still have time to rectify. That is why I ask you the question that appears on the agenda: What decision will the Government adopt regarding the asylum requested by the Sahrawis who arrived in Fuerteventura on January 5, 2011?

President.- Mr. Erkoreka, as you well know, the Government applies the Asylum Law that this Chamber approved; by the way, with broad consensus. It is a law that has improved the guarantees and the procedure, and that also shortens the timeframes for granting asylum. Therefore, throughout the entire procedure in its phases, both administrative and judicial, those affected are counting on all the guarantees of the Rule of Law and with all the necessary assistance.

To date, five of the applications submitted have been admitted for processing, and another seventeen have been denied because the Asylum Office understood that the requirements to obtain that status were not met. The five applications admitted for processing continue through the ordinary procedure, and in the rest of the cases, the applicants have exercised their right to appeal against the administrative decision, and the final resolution will correspond to the judges, as is appropriate in a Rule of Law.

Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, the Sahrawi activists who have requested asylum are fleeing from a territory where the existence of political repression and violation of fundamental rights has been objectively verified. Their accounts and their fears regarding what may happen to them if they are expelled are, therefore, at least, plausible because they provide sufficient indications of credibility not to be dismissed as mere fabrications.

The Government cannot disregard them as if they were mere sacks of potatoes. It cannot wash its hands by coming up with a resolution of inadmissibility based solely on formal reasons. It must take extreme care and precautions, and it must analyze their applications individually, case by case, with all the guarantees and with all depth and rigor so that they do not find themselves unprotected and do not end up in a situation that would be as personally unjust as it would be a violation of International Law.

Allow me two suggestions: first, delay the expulsion of those whose applications have been inadmissible until there is a firm judicial resolution; and second, do not so evidently give reason to those who accuse you of wanting to please Morocco, implying that it does not violate fundamental rights in its territory. First, rights, and second, interests, whether political, economic, or commercial.

President.- I must remind you that the Asylum Office acts in accordance with what the Law stipulates, and I must also remind you that being Sahrawi --a condition that, by the way, some of those who have requested asylum have problems proving conclusively-- is not a sufficient condition to be classified as a political refugee. I must tell you that the analysis, as you rightly said, of the applications is done individually and not collectively, and that is why some of them have been admitted for processing and others have not. In these seventeen cases, the Office estimates that in some of them the existence of individual persecution of the affected individuals has not been substantiated, which is the element that, according to International Law and the Law we approved in this Chamber, gives meaning to the refugee status.

And, of course, I always listen attentively to your suggestions and proposals.

Thank you very much.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- A moment ago, a spokesperson said that he was going to ask you about a scandal, Mr. President, and I am going to ask you about another one. The latest data from Eurostat that we have, which corresponds to last November, indicates that the unemployment rate of Spanish youth under twenty-five years old is 43.60 percent, that is, there are 909,000 Spaniards under twenty-five who want to work and cannot.

This data is unbearable in itself, as anyone can understand, and it is unbearable for what it signifies: a wasted human capital and, above all, hundreds of thousands of frustrated hopes. I want you to assess this situation, and I also want you to assess the policy that has caused this situation. That is my question.

President.- Mr. Rajoy, indeed, the youth unemployment figure, which has reached a percentage, as you indicated, extremely high as a consequence of the crisis, is undoubtedly the main social and economic problem we face, and, moreover, a problem that, as you well know, has a structural character in our country. Every time there is a crisis, our unemployment rate doubles in relation to the European average, and, furthermore, within that unemployment rate that doubles in relation to the European average, the youth unemployment rate, in turn, doubles the unemployment rate in our country.

For this reason, the Government has launched a labor reform aimed, above all, at promoting employment among younger people, especially when we begin to have a more consolidated economic recovery. In addition, in that very labor reform, it has modified programs, incentives, and bonuses directly aimed at youth employment and training.

We understand that this is and will be for some time the main problem in our country. It will not be easy to reduce unemployment, and we must know that from this crisis, at least, we can emerge with the conviction that we will be able to overcome that structural drama of the Spanish economy, which always leads us to double the unemployment rate in relation to Europe and especially the youth unemployment rate, looking towards the future. The Government is working on that objective, and I hope to count on your collaboration as well.

Mr. Rajoy.- Mr. President, your words are words of resignation, which is very concerning.

When you came to power, the youth unemployment rate was 24 percent, and today it is 43 percent, nineteen points more. In the European Union, it was 18.4 percent, and today it is 21 percent, that is, it increased by 2.6 percent compared to the 19 percent in Spain. In Germany, when you came to power, it was 10.7 percent, and today it is 8.6 percent; it has decreased. Almost 25 percent of unemployed young Europeans are Spanish. In the seven years of your Government, Mr. President, and these are objective data, the setback has been so brutal that it will condemn us in the immediate future to make enormous efforts for these people to be able to enter the labor market. And now look, Mrs. Merkel comes and announces that she is willing for Spanish youth --and we must thank her for that, as is natural-- to go to work in Germany.

This is the situation, Mr. President, and you said in this Chamber that the best thermometer to measure the effectiveness of the measures was job creation, which demonstrates, following your own criteria, that your policies have failed.

There is little time left until the end of this Legislature. I must tell you to do something. We have presented here a motion and a non-legislative proposal with a complete youth employment plan, and you and your group have voted against it. If you have no ideas, at least accept the ideas that we propose, because what is unacceptable is that you resign yourself and lead us to a situation where 43.6 percent of Spanish youth under twenty-five cannot work due to the incompetence of a Government that is not up to the circumstances.

President.- Mr. Rajoy, I ask you to make a somewhat more rigorous and perspective analysis. The youth unemployment rate during your eight years in Government was 30 percent in Spain, and the average youth unemployment rate during the Government I preside over has been 25 percent. With this, I want to say, Mr. Rajoy, that, regardless of the crisis circumstances that clearly raise the unemployment rate --for example, we had it at 18 percent in 2007, with this Government; the lowest in the history of the country--, there is a structural problem that has been present since the democratic transition, which has affected and been suffered by all Governments, and that on this occasion we must fix definitively.

That is a debate...