Speech by the President of the Government at an event organized by the Spanish Confederation of Social Economy Enterprises.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed CEPES representatives in February 2010, marking the first Prime Minister attendance at a Spanish social economy confederation event, pledging government support.
- Main themes
- Social economy, cooperative enterprises, labor integration, corporate social responsibility, government recognition and commitment, employment generation, social cohesion, legislative initiatives, budgetary support, disability inclusion, participatory business models, CEPES
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,404
- Sentences
- 62
- Readability
- 18
- Grade
- 20.2
- Syntax
- 3.62
- Vocabulary
- 2.12
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other62 sentences in 40 paragraphs
Mr. President of CEPES, President of the Mondragón Group, members of the Government, Minister of Labor and Minister of Health and Social Policy, representatives of the companies and organizations integrated into the Spanish Business Confederation of the Social Economy, union and business leaders, members of political forces present here today,
It seems that this is the first time a Prime Minister has attended an event organized by CEPES, and besides expressing my satisfaction at being here with all of you today, I can only emphasize how justified this presence is to show you the Government's recognition for what you do and what you represent; the recognition and, moreover, the commitment that the social economy occupies a more important space in the public debate and in the public knowledge of the entire Spanish society.
I want to congratulate this Confederation for effectively achieving its objectives, for knowing how to promote the social economy, defending its interests with ideas and dialogue wherever it is represented; of course, in the Council for the Promotion of the Social Economy, but also in the Economic and Social Council, in the SME Observatory, or in the State Council for Corporate Social Responsibility, among others.
I want to highlight your commitment to a sector present in almost all economic areas, from finance to commerce, through agrifood, or education, which trains more than two hundred thousand students ranging from zero to three years old to Vocational Training.
It is a very diverse set of companies with a common denominator: their social dimension; from a sector of our economy that, according to data from CEPES itself, generates 110 billion euros, provides jobs for 2,350,000 people in direct and indirect positions, groups together 150,000 large and small companies, and has almost eleven million associated individuals.
It is a sector that rests on a business reality as rich and decisive for employment as that which includes cooperatives, a pioneering and prominent formula of the social economy, with a long history and today also full of possibilities; labor societies, which emerged in Spain in the 1980s during a time of crisis, and have shown their effectiveness in securing jobs and generating wealth; insertion companies, with their commendable and supportive effort to incorporate those at risk of exclusion or who are already in it into the labor market; mutual social security societies, with their complementary insurance activity to public Social Security, with solidarity among their members and without profit motive; fishing brotherhoods, recently integrated into the Confederation; disability associations, with an irreplaceable role in favor of this group and their families, disability associations that have managed to open up a huge space of awareness and solidarity in our country for the dignity and equality of disabled people; and special employment centers, dedicated to the labor integration of these people with disabilities.
It is a heterogeneous set of business and associative entities characterized by doing business differently: participatory, supportive, and socially responsible; a large sector for those of us who strive every day for the social cohesion of our country and a strong motivation to support the social economy from the Government.
Allow me, then, to review the main measures to promote the social economy that we have adopted since the beginning of our mandate.
During the first Legislature, we worked in four areas:
First, we started where it is necessary to begin work in democracy, which is through participation and dialogue, and we revitalized the Council for the Promotion of the Social Economy, in addition to incorporating it into the SME Observatory.
Second, we made a clear budgetary commitment in favor of the sector in the first Budget we approved in 2005. In addition to increasing the allocation for the promotion and dissemination of the social economy by 30 percent, we launched a set of measures to promote employment in cooperatives and labor societies, increasing aid for the incorporation of unemployed individuals as worker members, for microcredits, and to strengthen technical assistance services provided by cooperative and labor society associations, introducing maternity bonuses for female worker members of associated work cooperatives under the self-employed regime, and approving, since that year 2005, an annual allocation of around ten million euros for continuous training in social economy entities.
Third, we adopted legislative initiatives of special significance for the sector, among which I want to highlight the transposition of the Directive on the participation of workers in the European cooperative society; the Law for the Improvement of Growth and Employment, and the Regulatory Law for Insertion Companies.
Fourth, the Government promoted the policy of institutionalization and promotion of corporate social responsibility. CEPES made a notable contribution to the work of the expert forum that allowed for the creation and establishment of the State Council for Corporate Social Responsibility, of which it is a part, and in which it advocates, along with representatives of the Administration, for the development and promotion of social responsibility in Spain.
These are the most notable paths we traveled in the four years of the previous Legislature, paths that in many cases we opened and, in others, advanced.
In the current Legislature, we have expanded the budgetary commitment to the social economy, with a 35 percent increase in 2009 in the funds allocated for training, dissemination, and employment, and a 12.5 percent increase in the amount allocated for operating expenses. These allocations have been maintained in the Budget for this fiscal year.
In addition, we have adopted specific measures to stimulate employment in the sector, among which stands out the flexibility of the capitalization of unemployment benefits for employees who want to become members of the labor societies or cooperatives in which they work; the approval of two Royal Decrees in 2009 that improve subsidies so that unemployed individuals in certain sectors particularly affected by the crisis can join cooperatives or labor societies; the approval of a Bill that creates a protection system for cessation of activity for self-employed workers, which includes as beneficiaries a significant number of workers in the social economy, and the elimination of the restriction of fifteen directors in cooperatives, which opens the possibility of better territorial representation in agricultural cooperative associations.
But beyond these specific measures of support for the third sector, initiated in 2004 and which have continued to this day, I am now interested in reflecting on the role that the social economy can have in the exit from the economic crisis in Spain.
As you know, our main concern, the main concern of Spanish society, our great priority, is to grow again in order to create jobs again. Employment is the most secure path to recognition and social inclusion for individuals. There is nothing more urgent in Spain, no more pressing collective task, than to stop the destruction of jobs and begin to recover them. It is a task that concerns the Government, first and foremost, and all of Spanish society.
And, as you know, in the first phase our response to the crisis was to strengthen our financial system to then focus on containing the sharp decline in activity that occurred when the hardest crisis in the last eighty years was transferred to the real economy, and to mitigate the consequences of the crisis, while preserving, above all, our social cohesion.
Now we find ourselves addressing a new phase. We are committed to preparing our economy for a return to growth and job creation, and we are convinced that recovery, to be lasting, to be sustainable, must be accompanied by the renewal of our productive fabric.
We must accelerate the development of a more innovative, more competitive, more social, and less speculative economy, which is also respectful of the environment and a builder of social cohesion, which is also an essential platform for generating employment.
A few months ago, I outlined the lines of the Sustainable Economy Strategy to renew the productive model and stated, in the State of the Nation Debate, that the social economy and the third sector are called to participate more intensely in this new model. Today I want to reiterate that here.
The cornerstone of the Sustainable Economy Strategy is the Law of Sustainable Economy, which contains elements for the development of the social economy and its principles. Tax incentives, the streamlining of procedures and the elimination of licenses, the reform of public procurement, and the reduction of late payments stimulate business activity, which includes the social economy and, in particular, SMEs and self-employed individuals linked to it.
In addition, the Law will expand and improve the Vocational Training system, which I am sure the companies represented here will know and should take advantage of. And the regulation will also include new measures related to corporate social responsibility.
As you know, before the Law comes into force, which we are going to discuss now, in the coming months, in Congress with a broad spirit of consensus, two funds are already operational that will serve as economic reinforcement, in addition to immediately promoting employment and activity. They are two funds to finance sustainable economy projects, in which the social economy can have a relevant presence.
There is a State Fund for Employment and Local Sustainability of the Municipalities, which has already presented 30,620 investment projects and which we estimate will help maintain 275,000 direct jobs. Among them, there are quite a few projects linked to social inclusion. Initiatives from the Municipalities are included to dedicate part of the funding they obtain from this Fund to current expenses in social spending programs.
On the other hand, the State, the Government, has made significant financial resources available to private initiative through the Sustainable Economy Fund, managed by ICO, for an amount of twenty billion euros for the years 2010 and 2011, which are already available to companies and self-employed individuals.
We know that a single law is not enough for the economic transformation we need. Therefore, the Sustainable Economy Strategy adopts an ambitious list of reforms and complementary measures, which will be implemented throughout 2010. Among them, I want to highlight, as it concerns several of the groups represented here, the Plan for the Promotion of Social Inclusion, which we will approve in the Council of Ministers on the 26th of this month; a plan that, in the current context of economic crisis, supports, within the framework of the State's competencies, the activity of the entities that are on the front line in the fight against social exclusion; which must undoubtedly be a great collective objective.
I also want to announce today a new initiative, which I know has been requested by the sector for quite some time, a Law of Social Economy, which will organize and clarify its specific regulatory framework. It is a regulation that has been worked on in recent months with the collaboration of CEPES, collaboration that we hope to continue to count on to present a first articulated text in the Council of Ministers before the summer.
We want it to be a pioneering Law of Social Economy in the European context, and I want to highlight these four elements: it will define a legal framework for the social economy, addressing its most characteristic features and embracing its diversity; it will recognize its important contribution to socio-economic development, to job creation, and to the stable employment that characterizes the social economy, and will establish the commitment and measures to promote it by all public authorities; third, it will define the channels of dialogue between the representative organizations of the social economy and the Public Administrations; and, fourth, it will advance in reducing bureaucratic hurdles and administrative obstacles that hinder the development of the activity of its companies.
In short, it will be a law that facilitates and supports the activity of entities and companies of the social economy in Spain; a regulation that is commensurate with the size and significance that this sector has acquired in our country and that is little recognized, little known, and little valued.
Friends,
I do not want to conclude this intervention without referring to the social economy in relation to the Presidency of the European Union. Within the Union, we will take advantage of our Presidency to promote and highlight the social economy. We have an excellent opportunity for this: the European Conference on the Social Economy, which we will hold in May, in Toledo. We want it to be a great meeting between representatives of the social economy and the third sector with representatives of European and Ibero-American governments, of the Autonomous Communities, with members of the Council for the Promotion of the Social Economy, with experts and with social agents.
The social economy represents 10 percent of businesses and 6 percent of total employment in Europe; two million companies and almost twenty million workers. And at the meeting in Toledo, its capacity to contribute to the development of a healthier and more productive sustainable growth model across the European Union must be highlighted.
Friends, I will conclude.
The social economy has been very important during the phase of economic growth in our country, and now it will be in the phase of overcoming the crisis, a crisis that we will overcome, and in shaping the model of sustainable economy that we need to provide solidity and continuity to the recovery.
The social economy contributes, along with entrepreneurial spirit, imagination, and risk, responsibility and commitment. Here lies its great strength and its ability to broaden the future and open up sources of economic growth, employment, prosperity, and social improvement.
I just want to encourage all of you, first, to make these qualities count for the benefit of the entire Spanish society, qualities that the social economy represents, while the Government commits to intensifying the promotion of the social economy, of a model that generates wealth in a more balanced way, with more commitment and, undoubtedly, extraordinarily positive for a country.
I also want to encourage you, and the whole of Spanish society in general, because, from the confidence we must have as a country and as a society that has been able to achieve so many goals and so many advances, we will overcome this strong, this serious, economic crisis to create jobs again. We must do this with collective responsibility and by combining efforts, putting forth the best of each of us and placing the general interest above individual interests, as the social economy does.
Thank you very much for your work.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señor Presidente del CEPES, Presidente del Grupo Mondragón, miembros del Gobierno, Ministro de Trabajo y Ministra de Sanidad y Política Social, representantes de las empresas y organizaciones integradas en la Confederación Empresarial Española de la Economía Social, dirigentes sindicales, empresariales, miembros de fuerzas políticas presentes hoy también aquí,
Al parecer, ésta es la primera vez que un Presidente del Gobierno asiste a un acto organizado por CEPES y, además de mostrar mi satisfacción por poder estar hoy con todos ustedes, no puedo sino subrayar hasta qué punto está justificada esta presencia para mostrarles el reconocimiento del Gobierno por lo que hacen y por lo que representan; el reconocimiento y, además, el compromiso de que la economía social ocupe un espacio más importante en el debate público y en el conocimiento público del conjunto de la sociedad española.
Quiero felicitar a esta Confederación por cumplir sus objetivos con eficacia, por saber impulsar la economía social, defendiendo sus intereses con ideas y con diálogo allí donde se encuentra representada; por supuesto, en el Consejo para el Fomento de la Economía Social, pero también en el Consejo Económico y Social, en el Observatorio de Pyme o en el Consejo Estatal de Responsabilidad Social de las Empresas, entre otros.
Quiero poner en valor su compromiso con un sector presente en casi todos los ámbitos económicos, desde el financiero al del comercio, pasando por el agroalimentario, o el de la educación, que da formación a más de doscientos mil alumnos que van desde los cero a tres años a la Formación Profesional.
Es un conjunto muy variado de empresas con un denominador común: su dimensión social; de un sector de nuestra economía que, según datos de la propia CEPES, factura 110.000 millones de euros, da trabajo a 2.350.000 personas entre puestos directos e indirectos, agrupa a 150.000 empresas grandes y pequeñas, y cuenta con casi once millones de personas asociadas.
Se trata de un sector que descansa sobre una realidad empresarial tan rica y tan decisiva para el empleo como la que integran las cooperativas, fórmula pionera y destacada de la economía social, de largo recorrido y hoy también llena de posibilidades; las sociedades laborales, que surgieron en la España de los 80, en tiempo de crisis, y han dado muestras de su eficacia a la hora de asegurar puestos de trabajo y generar riqueza; las empresas de inserción, con su esfuerzo digno de aplauso y de apoyo por incorporar al mercado laboral a quienes padecen riesgo de exclusión o se encuentran en ella; las mutualidades de previsión social, con su actividad aseguradora complementaria de la Seguridad Social pública, con solidaridad entre sus asociados y sin ánimo de lucro; las cofradías de pescadores, integradas recientemente en la Confederación; las asociaciones de discapacidad, con una labor insustituible a favor de este colectivo y de sus familiares, asociaciones de discapacidad que han conseguido abrir un enorme espacio de conciencia y de solidaridad en nuestro país para la dignidad y la igualdad de las personas discapacitadas; y los centros especiales de empleo, dedicados a integrar laboralmente a estas personas con discapacidad.
Es un conjunto heterogéneo de entidades empresariales y asociativas que se caracterizan por hacer empresa de otro modo: participativo, solidario y socialmente responsable; un gran sector para quienes tratamos de trabajar todos los días por la cohesión social de nuestro país y una fuerte motivación para apoyar desde el Gobierno a la economía social.
Permítanme, entonces, que pase revista a las principales medidas de impulso a la economía social que hemos adoptado desde el comienzo de nuestro mandato.
Durante la primera Legislatura trabajamos en cuatro ámbitos:
En primer lugar, comenzamos por donde es preciso comenzar las obras en democracia, que es por la participación y por el diálogo, y revitalizamos el Consejo para el Fomento de la Economía Social, además de incorporarlo al Observatorio de Pymes.
En segundo lugar, realizamos ya una apuesta presupuestaria clara a favor del sector en los primeros Presupuestos que aprobamos en 2005. Además de incrementar un 30 por 100 la partida para el fomento y difusión de la economía social, pusimos en marcha un conjunto de medidas de fomento del empleo en cooperativas y en sociedades laborales, aumentando las ayudas para la incorporación de desempleados como socios trabajadores, para microcréditos y para reforzar los servicios de asistencia técnica por parte de las asociaciones de cooperativas y sociedades laborales, introduciendo bonificaciones por maternidad para las socias trabajadoras de cooperativas de trabajo asociado acogidas al régimen de autónomos, y aprobando, desde aquel año 2005, una dotación anual de alrededor de diez millones de euros para formación continua en las entidades de economía social.
En tercer lugar, adoptamos iniciativas legislativas con especial trascendencia para el sector, entre las que quiero destacar la trasposición de la Directiva sobre la participación de los trabajadores en la sociedad cooperativa europea; la Ley para la Mejora del Crecimiento y del Empleo, y la Ley Reguladora de las Empresas de Inserción.
En cuarto lugar, el Gobierno impulsó la política de institucionalización y fomento de la responsabilidad social de las empresas. CEPES contribuyó de forma reseñable a los trabajos del foro de expertos que permitieron la creación y constitución del Consejo Estatal de Responsabilidad Social de las empresas, del que forma parte, y en el que apuesta, junto con los representantes de la Administración, por el desarrollo y el fomento de la responsabilidad social en España.
Éstos son los caminos más destacados que recorrimos en los cuatro años de la anterior Legislatura, caminos que en muchos casos abrimos y, en otros, avanzamos.
En la Legislatura actual hemos ampliado el compromiso presupuestario con la economía social, con un aumento del 35 por 100 en 2009 de los fondos destinados a formación, difusión y empleo, y del 12,5 por 100 de la cuantía destinada a los gastos de funcionamiento. Estos dotaciones se han mantenido en los Presupuestos para este ejercicio.
Además, hemos adoptado medidas específicas para estimular el empleo en el sector, entre las que destaca la flexibilización de la capitalización de la prestación por desempleo para asalariados que quieran convertirse en socios de las sociedades laborales o cooperativas en las que trabajan; la aprobación de dos Reales Decretos en 2009 que mejoran las subvenciones para que los desempleados en ciertos sectores especialmente afectados por la crisis puedan incorporarse a cooperativas o sociedades laborales; la aprobación de un Proyecto de Ley que crea un sistema de protección por cese de actividad para los trabajadores autónomos, que incluye como beneficiarios a un número importante de trabajadores de la economía social, y la eliminación de la restricción de quince consejeros en las cooperativas, lo que abre la posibilidad de una mejor representatividad territorial en las asociaciones de cooperativas agrarias.
Pero, más allá de estas medias concretas de apoyo al tercer sector, iniciadas en 2004 y que han tenido continuidad hasta hoy, me interesa ahora hacer una reflexión sobre el papel que puede tener la economía social en la salida de la crisis económica en España.
Como saben, nuestra principal preocupación, la principal preocupación de la sociedad española, nuestra gran prioridad, es volver a crecer para volver a crear empleo. El empleo es el camino más seguro para el reconocimiento y la inserción social de las personas. Nada hay más imperioso en España, no hay tarea colectiva más acuciante, que parar la destrucción de empleo y comenzar a recuperarlo. Es una tarea que incumbe al Gobierno, en primer lugar, y a toda la sociedad española.
Y, como saben, en una primera fase nuestra respuesta a la crisis fue la de reforzar nuestro sistema financiero para después concentrarnos en contener la brusca caída de la actividad que se produjo cuando la crisis más dura de los últimos ochenta años se trasladó a la economía real, y en amortiguar las consecuencias de la crisis, a la vez que preservábamos, por encima de todo, nuestra cohesión social.
Ahora nos encontramos abordando una nueva fase. Estamos empeñados en preparar a nuestra economía para la vuelta al crecimiento y a la creación de empleo, y estamos convencidos de que la recuperación, para ser duradera, para ser sostenible, debe venir acompañada de la renovación de nuestro tejido productivo.
Debemos acelerar el desarrollo de una economía más innovadora, más competitiva, más social y menos especulativa, y que sea, a la vez, respetuosa con el medio ambiente y forjadora de cohesión social, que es también una plataforma imprescindible para generar empleo.
Hace unos meses anticipé las líneas de la Estrategia de la Economía Sostenible para renovar el modelo productivo y afirmé, en el Debate del Estado de la Nación, que la economía social y el tercer sector están llamados a participar más intensamente de este nuevo modelo. Hoy quiero reiterarlo aquí.
La primera piedra de la Estrategia de Economía Sostenible es la Ley de la Economía Sostenible y en ella se contienen elementos para el desarrollo de la economía social y de sus principios. Los incentivos fiscales, la agilización de trámites y la eliminación de licencias, la reforma de la contratación pública y la reducción de la morosidad estimulan la actividad empresarial, lo que incluye a la economía social y, en particular, a las Pymes y autónomos vinculados a ella.
Además, la Ley va a ampliar y mejorar el sistema de Formación Profesional, o que, estoy seguro, las empresas aquí representadas sabréis y debéis aprovechar. Y la norma contemplará, asimismo, nuevas medidas relativas a la responsabilidad social de las empresas.
Como sabéis, antes de que haya entrado en vigor la Ley, que vamos a discutir ahora, en los próximos meses, en el Congreso con un amplio espíritu de consenso, ya están operativos dos fondos que van a servir de refuerzo económico, además de impulsar con carácter inmediato el empleo y la actividad. Son dos fondos para financiar proyectos de economía sostenible, en los que puede tener una presencia relevante la economía social.
Hay un Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local de los Ayuntamientos, que han presentado ya 30.620 proyectos de inversión y que estimamos que contribuirá a mantener 275.000 empleos directos. Entre ellos, hay bastantes proyectos vinculados con la inclusión social. Se recogen iniciativas de los Ayuntamientos para dedicar parte de la financiación que obtengan de este Fondo a gastos corrientes en programas de gasto social.
De otro lado, el Estado, el Gobierno, ha puesto a disposición de la iniciativa privada importantes recursos financieros a través del Fondo de la Economía Sostenible, que gestiona el ICO, por un importe de veinte mil millones de euros para los años 2010 y 2011, y que se encuentran ya a disposición de empresas y autónomos.
Sabemos que una sola ley no es suficiente para la transformación económica que necesitamos. Por ello, la Estrategia de Economía Sostenible adopta un ambicioso elenco de reformas y medidas complementarias, que se ejecutarán a lo largo de 2010. Entre ellas, quiero destacar, pues concierne a varios de los colectivos aquí representados, el Plan de Promoción de la Inclusión Social, que aprobaremos en Consejo de Ministros el próximo día 26 de este mismo mes; un plan que en la actual coyuntura de crisis económica apoye, en el marco de las competencias del Estado, la actividad de las entidades que se encuentran en primera línea de lucha contra la exclusión social; que, sin duda, debe ser un gran objetivo colectivo.
También quiero anunciar hoy una nueva iniciativa, que sé que es reclamada por el sector desde hace bastante tiempo, una Ley de Economía Social, que ordene y clarifique su marco normativo específico. Es una norma sobre la que se ha venido trabajando en los últimos meses con la colaboración de CEPES, colaboración con la que confiamos poder seguir contando para presentar en Consejo de Ministros un primer texto articulado antes del verano.
Queremos que sea una Ley de Economía Social pionera en el ámbito europeo y de la que quiero destacar estos cuatro elementos: definirá un marco legal para la economía social, atendiendo a sus rasgos más característicos y acogiendo su diversidad; reconocerá su importante contribución al desarrollo socio-económico, a la creación del empleo y al empleo estable, que caracteriza a la economía social, y establecerá el compromiso y las medidas para fomentarla por parte de todos los poderes públicos; tercero, definirá los canales de interlocución entre las organizaciones representativas de la economía social y las Administraciones Públicas; y, cuarto, avanzará en la reducción de trabas burocráticas, de obstáculos administrativos, que dificultan el desarrollo de la actividad de sus empresas.
En definitiva, va a ser una ley que facilite y respalde la actividad de las entidades y de las empresas de la economía social en España; una norma que esté a la altura de la dimensión y de la transcendencia que este sector ha adquirido en nuestro país y que es poco reconocido, poco conocido y poco valorado.
Amigas y amigos,
No quiero concluir esta intervención sin hacer referencia a la economía social en relación con la Presidencia de la Unión Europea. En el ámbito de la Unión vamos a aprovechar nuestra Presidencia para promover y poner en valor la economía social. Tenemos una excelente oportunidad para ello: la Conferencia Europea de la Economía Social, que vamos a celebrar en mayo, en Toledo. Queremos que sea una gran reunión entre representantes de la economía social y del tercer sector con representantes de los Gobiernos europeos e iberoamericanos, de las Comunidades Autónomas, con miembros del Consejo para el Fomento de la Economía Social, con expertos y con agentes sociales.
La economía social representa en Europa el 10 por 100 de las empresas y el 6 por 100 del empleo total; dos millones de empresas y casi veinte millones de trabajadores. Y en la reunión de Toledo ha de ponerse de manifiesto su capacidad para contribuir al desarrollo de un modelo de crecimiento sostenible más sano y más productivo en el conjunto de la Unión Europea.
Amigas y amigos, termino.
La economía social ha sido muy importante en la fase de crecimiento económico en nuestro país y ahora lo va a ser en la fase de la superación de la crisis, crisis que vamos a superar, y en la conformación del modelo de la economía sostenible que necesitamos para dar solidez y continuidad a la recuperación.
La economía social aporta, junto a la actitud emprendedora, la imaginación y el riesgo, la responsabilidad y el compromiso. Aquí reside su gran fortaleza y su aptitud para ensanchar el futuro y abrir yacimientos de crecimiento económico, de empleo, de prosperidad y de mejora social.
Sólo quiero animaros a todos, primero, para que hagáis valer estas cualidades en beneficio del conjunto de la sociedad española, cualidades que representa la economía social, a la vez que el Gobierno se compromete a intensificar esa puesta en valor de la economía social, de un modelo de generar riqueza más equilibrado, con más compromiso y, sin duda alguna, extraordinariamente positivo para un país.
También quiero animaros, a vosotros y al conjunto, en general, de la sociedad española porque, desde la confianza que debemos tener como país y como sociedad que ha sido capaz de lograr tantas metas y tantos avances, vamos a superar esta fuerte, esta grave, crisis económica para volver a crear empleo. Lo tenemos que hacer con responsabilidad colectiva y con la suma de esfuerzos, poniendo lo mejor de cada uno de nosotros y poniendo el interés general por encima del interés particular, como hace la economía social.
Muchas gracias por vuestra tarea.