Pronouncement by President Lula during the announcement of Federal Government investments in the state of Rondônia.
Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil
- Context
- Lula addressed an audience in Rondônia on August 8, 2025, to announce Federal Government investments in the state during his first visit there in two and a half years.
- Main themes
- Federal government investments in Rondônia, reconstruction after previous government, criticism of Bolsonaro administration, PAC Seleções infrastructure program, public services and ministries restoration, education and science funding, governing for all Brazilians, regional development visits, PT government legacy 2003-2016
- Duration
- ~36 min
- Words
- 4,312
- Sentences
- 221
- Readability
- 70
- Grade
- 8.3
- Syntax
- 2.84
- Vocabulary
- 1.96
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other221 sentences in 63 paragraphs
I wanted, comrades from Rondônia, to express to you my immense joy at returning to this state. I regret that we are in a large space, but a small one, because there are as many people outside as there are inside, who cannot enter for security reasons, as directed by the firefighters, which is correct.
I also wanted to thank the people who are outside and tell you that it took me two and a half years to come here. Two and a half years, because we were trying to rebuild the dismantling that had been done in this country. Those who are university professors know what happened in Brazilian universities. Those who are scientists and researchers know what happened to research in this country.
You know that we no longer had a Ministry of Culture, we no longer had a Ministry of Labor, we no longer had a Ministry of Racial Equality, we no longer had a Ministry of Human Rights, and we no longer had a Ministry of Women, and the few ministries we had were dismantled.
Just to give you an idea, Ibama, when I returned, had 700 fewer employees than I left in 2010, 15 years later. So the country was dysfunctional. You know this, because I am not going to ask anyone who you voted for, but I doubt, I doubt, I doubt that anyone here in this plenary knows of a project that the previous government carried out in this state. I doubt it.
I said the same thing in Acre, I say the same thing in Pará, I say the same thing in any state I go to, President Arce [Luis, President of Bolivia]. We had a government of misgovernment, totally irresponsible, a government that preached hatred, a government that did not even take responsibility for the health of the people, did not believe in science, did not believe in medicine, and kept giving inappropriate medicine to try to cure a person of a disease that the medicine was not suitable for.
So in every state I go to, I am obliged to say these things, because we are now reaching the hour of truth. Enough of playing around with this country, enough of lying, enough of pointing fingers as if shooting, because the people do not need weapons. These people do not need weapons; these people need schools, education, books; these people need something else, quality jobs, training, and peace, because we all have the great dream of raising our families in harmony, living in harmony in our village, in our neighborhood, and living with dignity, that is what we want.
So now the hour of truth is coming. In every state I go to, Governor, in every city I go to in the capital, I want to know what was done in the previous government, because there are no projects.
It is a shame; we do not know what happened in this country, and this applies to transportation, applies to energy, applies to education, applies to anything. So, I am now returning to visit all the states to look into your faces, to look into the faces of the people, women, men, and children, and ask what was done here by the Federal Government during the last, not just 4 years, during the last 7 years in this country.
I am clear that we are in a very large process of reconstruction of this country. And that is why when I took office on January 1st, my first action was to call the 27 elected governors, without asking which party the governors were from, from friends to enemies I invited everyone to tell the governors, I want to create an infrastructure investment program in this country, it is not the President of the Republic who knows what needs to be done, I want each governor to present to me 3 to 6 projects that are priorities for their state.
In the same way, we started to do with the municipalities in the PAC Seleções, because it is not Lula who knows the needs of the municipality, it is the mayors. So we called almost all the mayors; the mayor participated in the PAC Seleções. And I can tell you that in the PAC Seleções we chose municipalities of our enemies, and people from the PT were left out of the PAC Seleções.
I have a serious problem and I will continue to have it, because I was elected not to govern only for the people of my party, I was elected to govern for 215 million Brazilians, and that is how I will conduct myself. That is how I will conduct myself. And, therefore, I am very proud; I showed Confúcio [Moura, Senator of the Republic] on the plane a list of projects from this state.
I brought him what was done in this state from 2003 to 2016, before Dilma [Rousseff, former President of Brazil] was overthrown. And what we did in this state, what we did in Acre, what we did in São Paulo, what we did in Rio Grande do Sul, what we did in Minas Gerais, I doubt that it was done by any President of the Republic who presided over this country.
I have, in many places, asked university professors, journalists who sometimes do not like me or do not like the PT, to research to discredit me, to say that the other president did more than we did, to say who did what.
Find out, because this country is only not a more evolved and complete country because it had an irresponsible, incompetent ruling elite that was not capable of making this country grow.
I will tell you something, and it is important, comrade Luis Arce, you who are the President of Bolivia, to know. When I left the Presidency of the Republic on December 31, 2010, this country, my dear vice-governor, you who are a businessman, this country sold 3 million and 600 thousand cars a year, on December 31, 2010. When I returned, 15 years later, this country only sold 1 million and 600 thousand cars, less than half of what it sold in 2010.
This signifies the backwardness of this country. A president who had no relationship with any country, no one liked to receive him, and no one wanted to come to Brazil. A president who refused to receive the President of France because the wife of the President of France was old. A President of the Republic who stayed on the border with Venezuela, threatening.
Every single day, he could not even govern this country; in fact, he did not even know how to educate his children, because today there is a traitor of the homeland in New York, expelling the United States against Brazil. He is there, he is on television: "Oh Trump, Trump, please, Trump, save my father."
They are so cowardly, so cowardly that they are asking for amnesty before being judged. Because, in fact, you ask for amnesty after you are convicted. The president can grant a pardon or Congress can vote on a law. He has not even been judged. Oh, what a shameless person, defend yourself, prove that you are innocent.
I, after they invented the lie against me and imprisoned me for 580 days, many people wanted me to go abroad. Many people wanted me to hide in an embassy. And I am the son of an illiterate woman, but she gave me something that we cannot buy in a shopping mall, we cannot buy in any boutique. She gave me something called character, which we learn from God.
And I went to the Federal Police. I stayed 580 days. They offered me a deal to leave prison by putting on an ankle bracelet and going home. I told them: "Look, I do not trade my dignity for my freedom. I will not wear an ankle bracelet because I am not a carrier pigeon. And my house is not a prison."
The citizen who is being judged and those who are trying to impeach the president, of a Supreme Court minister, because he is judging him, should learn the following: he is having what I did not have. He is having the presumption of innocence. He is having the right to defend himself.
And he knows that he is guilty because he conspired in the coup, he conspired to kill Lula, conspired to kill Alckmin [Geraldo, Vice President and Minister of Industry, Commerce and Services] and conspired to kill Alexandre de Moraes [Minister of the Supreme Federal Court]. And it is not the opposition that is saying no. It is his henchmen who denounced him. It is his aide-de-camp.
So, instead of whining in the corners, saying: "Oh, I am sick," then people say: "Oh, he is crying, he is nervous." Be a man, have some shame, have some shame. And answer for what you did. Answer, do not keep whining. A president who did not have the courage to pass the sash to me, left.
And now, there are his henchmen asking for him to be forgiven. No, he will be judged, and there is no one from the opposition accusing him. What is being accused is the testimony that his friends made against him.
So, comrades, I am very upset with the decision of the American government. First, the American government insisted on saying that it was necessary to stop persecuting Bolsonaro. The American president needs to know that here in Brazil there is only one owner to command Brazil, it is the Brazilian people, no one else.
Second, the Judiciary here in Brazil, the Judiciary here in Brazil has autonomy. The President of the Republic does not interfere with the Supreme Court minister. And the Americans want to interfere, want to interfere. We do not meddle in their court. He needs to learn to respect others; he needs to learn that sovereignty is a sacred right of each nation.
Then they invented a lie, saying that the American president would tax Brazil because the Americans had a trade deficit. That is, Brazil sold more, earned more dollars than he did. It is a lie. In 15 years, the Brazilian deficit is 410 billion dollars. In 15 years.
Only the companies that store our data in the United States, are 23 billion a year that we pay them. In trade, our deficit last year was 7 billion dollars. They sold 47 to us, and we sold 40 to them. So, why make threats? Why do something like this when the world needs more jobs? The world needs more peace, more harmony. Why do that?
Out of arrogance? Because there is Bolsonaro's son, a certain Eduardo [Bolsonaro, federal deputy], who should be impeached by the Chamber, saying: "Oh Trump, my father is being persecuted, Trump. My father is innocent, Trump." Oh, give me a break. Look, did you see any of my children crying in the corners when I was imprisoned? Did anyone see any of my children crying? Did you see any of my children go to Bolivia to ask Arce to invade Brazil? Did you see any of my children go to the United States? No. You know why? Because I taught my children to have shame, to have character, and to respect the country. That is what happened.
So, comrades, these announcements that we came to make here about land titles, to legalize something that caused confusion for 38 thousand people here, the Luz para Todos program again, these things that we are going to do in education, is what we will do from now on.
In every city I go to, I will ask: "Tell me what the thing, that governed this country, did in your city or in your state." Because the people, the people will have to take responsibility from now on with the politicians they elect. We cannot go to the ballot box and vote for a person we do not know. We cannot vote for a person who keeps chattering. It is necessary to know the life of the person, the past of the person, the commitment of the person, to look at the history of the people.
Because otherwise, we think we are putting a hen with a hen, or a rooster to take care of the hens, or a rooster for the hen to take care of, we are putting a fox in the henhouse. And whoever puts the fox in the henhouse will see their hens being eaten. That is it; you saw the backwardness that this country had.
You saw the backwardness. The backwardness in education, the backwardness in health. We had 20 thousand doctors with Dilma; when I arrived now, there were only 12 thousand doctors. Now we already have 28 thousand doctors, and we need more. Now, we created the Agora Tem Especialista, because there was a time when people went to the doctor, had a consultation, and took the prescription home, put it under the pillow because they had no money, and died without being able to buy the medicine.
We are now providing 41 medicines for free, every continuous-use medicine. So, the person goes to the doctor, they have the medicine, but many times the person needs a specialist. They go to the doctor, the doctor says: "Look, you need to see a cardiologist." Then we go to schedule at the counter, the person says: "Look, in 10 months." No one can wait 10 months. Then, when they go to the cardiologist, he says: "You need to do an MRI," another 10 months. Look, if it were easy to heal by avoiding consultations, we wouldn’t need doctors.
So, we are now doing Agora Tem Especialista, because in 30 days people will have to see all the doctors they need to see, go through all the machines, so that no one dies for lack of care.
Our Minister of Mines and Energy [Alexandre Silveira] said, you know that they are no longer paying for energy. Those who consume up to 80 kilowatts per month will pay zero for energy. And those who consume up to 120 and have a per capita income of up to a minimum wage will pay the difference between 80 and 120, only.
You know that we are going to approve an exemption from Income Tax for those who earn up to 5 thousand reais, and it seems that Deputy Lira [Arthur, federal deputy] is improving the project and it will go up to 7 thousand. You know, you know that we are now planning, possibly we will announce in the coming days, a program so that the poorest people, who earn less, who cannot pay 140 reais for a gas cylinder, will receive gas for free.
We are just, we are just finding a way to distribute, but it is not possible, governor. The gas leaves Petrobras at 37 reais for a 13-kilogram cylinder and reaches a poor person here in Rondônia at 140, at 130, it has even been 150. It is not possible, who is making so much money?
In my first term, mayor, I bought a company called Liquigás to intervene in the distribution. They sold it. They sold BR. If we had BR Distribuidora, we could deliver gas to the BR gas stations. They sold it. So here’s the thing, these guys don’t know how to govern, they only know how to sell public companies, they only know how to sell.
So here’s the thing, they were born to be merchants, they were not born to govern. To govern, you have to know one thing, you have to know how to make decisions, you have to have choices, and you have to have a side. And they know that I govern for everyone, but it is the humblest people who deserve my special attention, because it is for these people that we have to govern.
I always say, I always say, oh Arce, you are a well-educated guy, you are an economist, you are a privileged Bolivian. Here all my ministers are privileged, all have higher education. I couldn’t have it because I started working at the age of 11. I was a dyer, a dyer’s assistant, I was a shoeshiner, I was everything in life, a tapioca seller, an orange seller.
I couldn’t study, but I also learned that you don’t need to, in university we don’t acquire intelligence, in university we acquire knowledge, intelligence is inside your brain, you just have to make a little effort to have it. And I am very proud, Arce, I am very proud, I think I am the only president in the world who does not have a university diploma. And in this country, I am the president who has built the most universities, the most Federal Institutes, and the one who has put the most young men and women in education. And education is an obsession for me. There are two things that are an obsession for me, education and fighting hunger.
Education, because I did not have the right to be, but I want every worker, all people, for the domestic worker to have the right for her son or daughter to compete for a university spot with her employer’s daughter, for the poor’s son to compete with the rich’s son and for the best to win, for the best to win.
We cannot live in a country where, according to the cradle you are born into, you will be a doctor. Or else you will be a sugarcane cutter, a cleaner, a garbage collector, a bricklayer, a bricklayer’s assistant. “Oh, will you be a bricklayer to work in São Paulo?” We have nothing against bricklayers, but we also want to be engineers, we want to be doctors, we want to be dentists, we want to be psychologists, we want to be everything.
And that is why it is an obsession for me and especially for you, women companions, especially for you. It is very important for a man to have a profession. I know what it is like to look for a job when you have a profession and I know what it is like to look for a job without a profession. Without a profession, you are worth nothing. People don’t even treat you right. People ask what you know how to do. “Oh, I know how to do everything.” That’s a lie, no one knows how to do everything. “I know how to do a little.” No, you don’t. “Oh, I don’t have a profession,” then there’s no job. When you have a profession, at least the person asks for a resume.
So, folks, a man with a profession has guaranteed employment anywhere in the country, in any state. He will earn better. Look, because of my profession, comrades, because of my profession, I only had a primary school diploma and a Senai course. Because of this course, I was the first son of Dona Lindu to earn more than the minimum wage.
I was the first to have a television, I was the first to have a refrigerator, I was the first to have a car, the first to have a house, and the only one to be president of the Republic because of Dona Lindu’s teachings. Well then.
So, a man has to study, a man has to study because it is necessary to be well-informed. The more professional information he has, the better he will be paid and will be able to take care of his family. And the woman? The woman has something even more sacred, that a woman’s education gives her something called independence.
That is what we want to say to Trump. Trump, we don’t want a fight, we want independence and to be the masters of our own destiny. Because a woman, if she has a profession, will go to the job market, she will be able to pay someone to take care of her child, and she will not accept living with someone who does not treat her well, who does not respect her.
A woman should not live with someone just for a plate of food. My mother, folks, my mother who was born and died illiterate, we came from Pernambuco, I was seven years old when we went to São Paulo, I was seven. My mother came after my father because she said he sent a letter that was not his letter, it was my brother’s.
And when my mother arrived in São Paulo, with eight children clinging to her skirt, she discovered that my father was married to another woman and already had four more children. An illiterate woman with eight small children, do you think she stayed with my father? She separated from my father, we went to live in a shack, we sold sardines, sold popcorn, sold peanuts, sold whatever we could, carried coal, and she raised eight children without ever looking at my father’s face again.
This independence that a woman must have, this independence, no one can live off someone else’s favor, because if a woman accepts being beaten by her husband once, she will always be beaten. Because a guy who raises his hand to hit a woman, that person is worth nothing, because hands were made to work and to caress, not to hit women. You know, this is how we will not create a just society.
The other day I saw a brute on television punching a woman, 37 punches in the face, did you see? A horse like that needed to be put in a stable and a horse should kick him 30 times in the forehead for him to learn what is good. We need to end violence at home, and that is why education is important, and you also need to report it.
So, folks, that is why I returned to be president of the Republic, I returned with my head held high, and I will tell you, as long as I am alive, this trash that governed this country will never govern this country again.
Because, you know, you know that I say one thing, you know why I won’t grow old? Because old age is as follows: I will have age, age does not come back, I am already, I will turn 80 years old on October 27, if anyone wants to give me a present, you can send it to Brasília and I will receive it.
But see, why don’t I want to grow old? Because I know I will have age, but here, and here, and here, I have to stay young. And you know what keeps me young? It is that I have a cause, I have a cause, my cause is that as long as there is a child, a woman, or an elderly person in need in this country, we must be ashamed and resolve the lives of these people, because this country is rich, this country is rich, and we cannot accept the inequality that we have in this country.
That is why, when I see this girl here, this black girl, taking a course at the Federal Institute, I feel very, very proud, I feel very proud, because the black people in our country are gaining respect, they have learned to walk with their heads held high, and they are telling people: do not judge me by my color, judge me by my character, by my knowledge, by what I know how to do. That is why, you deserve a kiss on the forehead.
So, folks, here’s the thing, now I will travel this country, I will come back here, get ready, get ready, because if in 2018 I could not allow that trash to be elected, now I can, now I can, because whoever lies must be... and you cannot believe the lies on social media, folks, you cannot believe, it’s a lot of lies.
You need to learn to judge what is right and what is wrong, you know? To believe that vaccines turned people gay, that those who took vaccines turned into alligators. Oh, come on, have some pity. You know, oh Simone [Tebet, Minister of Planning and Budget], that I have already seen three videos on the internet claiming that I am not me. I have already died, I am cloned.
Look, I will tell our adversary, if Lula bothers a lot of people, two Lulas bother a lot more. He has to know, he has to know. I will come back here, because God willing, Camilo [Santana, Minister of Education] knows, to inaugurate the university hospital. Camilo, Camilo who is, if you are going to buy the hospital, he must immediately apply for resources to make the deal, because if it gets delayed, waiting for who knows what, bureaucracy won’t allow it.
So, Camilo, I am speaking in front of the people here, on the day the mayor buys the hospital, I want to know, then I will go after you, then you, you are a senator, you don’t need to be a candidate for anything, you won’t step down and you will dedicate yourself to inaugurate this university hospital here in Porto Velho.
Folks, I want to do justice here. Confúcio, come here. I want to do justice here. Paulo Teixeira went to speak, he spoke about Confúcio. Simone went to speak, she spoke about Confúcio. Renan went to speak, he spoke about Confúcio. I was waiting for someone to give the floor to Confúcio and no one did. So, I think that for everything you have done, you deserve to close my words here at this event in Porto Velho.
A kiss on the heart. With you, our senator Confúcio.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Eu queria, companheiros e companheiras de Rondônia, dizer para vocês da minha imensa alegria de voltar a esse estado. Lamentando que a gente esteja num espaço grande, mas pequeno, porque tem tanta gente lá fora quanto tem aqui dentro, que não pode entrar por uma questão de segurança, orientada pelos bombeiros, o que é correto.
Eu queria também agradecer as pessoas que estão lá fora e dizer para vocês que eu demorei dois anos e meio para vir aqui. Dois anos e meio, porque a gente estava tentando reconstruir o desmantelamento que tinha sido feito nesse país. Quem é professor universitário sabe o que aconteceu nas universidades brasileiras. Quem é cientista e pesquisador sabe o que aconteceu na pesquisa deste país.
Vocês sabem que a gente não tinha mais Ministério da Cultura, não tinha mais Ministério do Trabalho, não tinha mais Ministério da Igualdade Racial, não tinha mais Ministério dos Direitos Humanos e não tinha mais Ministério das Mulheres, e os poucos ministérios que a gente tinha estavam desmontados.
Só para vocês terem ideia, o Ibama, quando eu voltei, tinha 700 funcionários a menos do que eu deixei em 2010, 15 anos depois. Então o país era infuncional. Vocês sabem disso, porque eu não vou perguntar para ninguém em quem vocês votaram, mas eu duvido, eu duvido, eu duvido que alguém aqui nesse plenário saiba uma obra que o governo passado fez nesse estado. Eu duvido.
Eu falei a mesma coisa no Acre, eu falo a mesma coisa no Pará, eu falo a mesma coisa em qualquer estado que eu vou, presidente Arce [Luis, presidente da Bolívia]. A gente teve um governo de desgoverno, totalmente irresponsável, um governo que pregava o ódio, um governo que não cuidou sequer com responsabilidade da saúde do povo, não acreditava na ciência, não acreditava na medicina e ficava dando remédio impróprio para tentar curar a pessoa de uma doença que o remédio não servia.
Então em todo estado que eu vou, eu estou obrigado a dizer essas coisas, porque nós agora estamos chegando à hora da verdade. Chega de brincadeira com esse país, chega de mentir, chega de ficar apontando o dedinho como se estivesse atirando, porque o povo não está precisando de arma. Esse povo não está precisando de arma, esse povo está precisando de escola, de educação, de livros, esse povo está precisando é de outra coisa, de emprego de qualidade, de formação e de paz, porque todos nós temos como grande sonho criar a nossa família em harmonia, viver em harmonia na nossa vila, no nosso bairro e a gente viver dignamente, é isso que a gente quer.
Então agora está chegando a hora da verdade. Em todo estado que eu vou, governador, em toda cidade que eu vou na capital, eu quero saber qual é a obra que foi feita no governo passado, porque não tem obra.
É uma vergonha, não se sabe o que aconteceu nesse país, e isso vale para o transporte, vale para a energia, vale para a educação, vale para qualquer coisa. Então, eu agora estou voltando a visitar todos os estados para olhar na cara de vocês, para olhar na cara do povo, mulher, homem e criança e perguntar o que foi feito aqui pelo Governo Federal durante os últimos, não apenas 4 anos, durante os últimos 7 anos desse país.
Eu tenho clareza de que nós estamos em um processo muito grande de reconstrução desse país. E é por isso que quando eu tomei posse no dia 1º de janeiro, a minha primeira atitude foi chamar os 27 governadores eleitos, sem perguntar de que partido eram os governadores, dos amigos aos inimigos eu convidei todo mundo para dizer para os governadores, eu quero fazer um programa de investimento de infraestrutura nesse país, não é o presidente da República que sabe o que tem que fazer, eu quero que cada governador me apresente de 3 a 6 obras que são prioritárias para o seu estado.
Da mesma forma começamos a fazer com as prefeituras no Pac Seleções, porque não é o Lula que sabe as necessidades da prefeitura, são os prefeitos. Então nós chamamos quase todos os prefeitos, o prefeito participou do Pac Seleções. E eu posso dizer para vocês que no Pac Seleções nós escolhemos prefeitura de inimigo nosso, e gente do PT ficou sem ser escolhido pelo Pac Seleções.
Eu tenho um problema sério e vou continuar tendo, porque eu fui eleito não foi para governar só para as pessoas do meu partido, eu fui eleito para governar para 215 milhões de brasileiros e é assim que eu vou me portar. É assim que eu vou me portar. E, portanto, eu estou com muito orgulho, eu mostrei para o Confúcio [Moura, Senador da República] dentro do avião uma lista de obras desse estado.
Eu trouxe para ele o que foi feito nesse estado de 2003 a 2016, antes da Dilma [Rousseff, ex-presidenta do Brasil] ser golpeada. E o que nós fizemos nesse estado, o que nós fizemos no Acre, o que nós fizemos em São Paulo, o que nós fizemos no Rio Grande do Sul, o que nós fizemos em Minas Gerais, eu duvido que tenha sido feito por qualquer presidente da República que presidiu esse país.
Eu tenho, em muitos lugares, pedido para os professores universitários, para os jornalistas que às vezes não gostam de mim ou não gostam do PT, pesquisar para me desmoralizar, para falar que o outro presidente fez mais do que nós, para falar quem foi que fez.
Encontrem, porque esse país, ele só não é um país mais evoluído e mais completo, porque esse país teve uma elite governante irresponsável, incompetente e não foi capaz de fazer esse país crescer.
Eu vou contar uma coisa para vocês, e é importante, companheiro Luis Arce, você que é presidente da Bolívia, saber. Quando eu deixei a Presidência da República em 31 de dezembro de 2010, esse país, meu caro vice-governador, você que é empresário, esse país vendia 3 milhões e 600 mil carros por ano, em 31 de dezembro de 2010. Quando eu voltei, 15 anos depois, esse país só vendia 1 milhão e 600 mil carros, menos da metade do que vendia em 2010.
Isso significa o atraso desse país. Um presidente que não tinha relação com nenhum país, ninguém gostava de recebê-lo e ninguém queria vir ao Brasil. Um presidente que se recusou a receber o presidente da França, porque a mulher do presidente da França era velha. Um presidente da República que ficava na fronteira com a Venezuela, ameaçando.
Todo santo dia, ele não dava conta sequer de governar esse país, aliás, nem soube educar os seus filhos, porque hoje tem um traidor da pátria lá em Nova York, expulsando os Estados Unidos contra o Brasil. Tá lá, tá lá na televisão: "Ô Trump, Trump, por favor, Trump, salva meu pai".
Eles são tão covardes, são tão covardes que estão pedindo anistia antes de serem julgados. Porque, na verdade, você pede anistia depois que você é condenado. O presidente pode dar indulto ou o Congresso pode votar uma lei. Ele não foi nem julgado. Ô cara de pau, se defenda, prove que você é inocente.
Eu, depois que inventaram a mentira contra mim e me prenderam 580 dias, muita gente queria que eu fosse pro exterior. Muita gente queria que eu me escondesse numa embaixada. E eu sou filho de uma mulher analfabeta, mas ela me deu uma coisa que a gente não compra em shopping, a gente não compra em nenhuma boutique. Ela me deu uma coisa chamada caráter, que a gente aprende de Deus.
E eu fui pra Polícia Federal. Fiquei 580 dias. Me ofereceram um acordo para que eu saísse da cadeia colocando a tornozeleira e ir pra minha casa. Eu disse pra eles: "Olha, eu não troco a minha dignidade pela minha liberdade. Eu não vou colocar tornozeleira porque eu não sou pombo-correio. E a minha casa não é prisão".
O cidadão que está sendo julgado e aqueles que estão tentando fazer o impeachment do presidente, de um ministro da Suprema Corte, porque está julgando ele, deveria aprender o seguinte: ele está tendo o que eu não tive. Ele está tendo presunção de inocência. Ele está tendo o direito de se defender.
E ele sabe que ele é culpado porque ele tramou no golpe, ele tramava matar o Lula, tramava matar o Alckmin [Geraldo, vice-presidente e ministro d a Indústria, Comércio e Serviços] e tramava matar o Alexandre de Moraes [ministro do Supremo Tribunal Federal]. E não é a oposição que está dizendo não. São os asseclas deles que delataram ele. É o ajudante de ordem dele.
Então, ao invés de ficar agora choramingando pelos cantos, falando: "Ah, eu estou doente", aí as pessoas falam: "Ah, ele está chorando, ele está nervoso". Seja homem, crie vergonha, crie vergonha. E responda pelo que você fez. Responda, não fique choramingando não. Um presidente que não teve coragem de passar a faixa para mim, foi embora.
E agora, tem lá os seus asseclas pedindo para ele ser perdoado. Não, ele vai ser julgado e não tem ninguém da oposição acusando ele. O que está sendo acusado é a delação que os amigos dele fizeram contra ele.
Então, companheiros e companheiras, eu estou muito chateado com a decisão do governo americano. Primeiro, o governo americano cismou de dizer que era preciso parar de perseguir o Bolsonaro. O presidente americano precisa saber que aqui no Brasil só tem um dono para mandar no Brasil, é o povo brasileiro, ninguém mais.
Segundo, o Poder Judiciário aqui no Brasil, o Poder Judiciário aqui no Brasil tem autonomia. O presidente da República não interfere no ministro da Suprema Corte. E os americanos querem interferir, querem interferir. A gente não se mete na corte deles. Ele precisa aprender a respeitar os outros, precisa aprender de que soberania é um direito sagrado de cada nação.
Depois inventaram uma mentira, dizendo que o presidente americano ia taxar o Brasil porque os americanos tinham déficit comercial. Ou seja, o Brasil vendia mais, ganhava mais dólar do que ele. É mentira. Em 15 anos, o déficit brasileiro é de 410 bilhões de dólares. Em 15 anos.
Só as empresas que armazenam dados nossos nos Estados Unidos, são 23 bilhões por ano que a gente paga para eles. No comércio, o nosso déficit no ano passado foi de 7 bilhões de dólares. Eles venderam 47 para nós e nós vendemos 40 para eles. Então, para que fazer ameaça? Para que fazer uma coisa dessa quando o mundo está precisando de mais emprego? O mundo está precisando de mais paz, de mais harmonia. Para que fazer isso?
Por arrogância? Porque tem o filho do Bolsonaro, um tal de Eduardo [Bolsonaro, deputado federal], que deve ser cassado pela Câmara, dizendo: "Ô Trump, meu pai está sendo perseguido, Trump. Meu pai é inocente, Trump". Ah, tem dó. Veja, se vocês viram algum filho meu chorando pelos cantos quando eu fui preso. Alguém viu algum filho meu chorando? Vocês viram um filho meu ir na Bolívia pedir pro Arce invadir o Brasil? Vocês viram um filho meu ir nos Estados Unidos? Não. Sabe por quê? Porque eu ensinei meus filhos a terem vergonha na cara, a ter caráter e a respeitar o país. É isso que aconteceu.
Então, companheiros e companheiras, esses anúncios que nós viemos dar aqui de títulos de terra, de legalizar uma coisa que deu uma confusão para 38 mil pessoas aqui, o programa Luz para Todos outra vez, essas coisas que a gente vai fazer na educação, é o que a gente vai fazer daqui pra frente.
Em toda cidade que eu vou, eu vou perguntar: "Me digam o que que o coisa, que governou esse país, fez na sua cidade ou no seu estado". Porque o povo, o povo vai ter que assumir a responsabilidade daqui pra frente com os políticos que ele elege. A gente não pode ir na urna e votar numa pessoa que a gente não conhece. A gente não pode votar numa pessoa que fica tagarelando. É preciso conhecer a vida da pessoa, o passado da pessoa, o compromisso da pessoa, olhar o histórico das pessoas.
Porque senão, a gente pensa que está colocando uma galinha junto com uma galinha, ou um galo para tomar conta das galinhas, ou um galo para a galinha tomar conta, a gente está colocando uma raposa no galinheiro. E quem coloca a raposa no galinheiro vai ver suas galinhas serem comidas. É isso, vocês viram o atraso que esse país teve.
Vocês viram o atraso. O atraso na educação, o atraso na saúde. A gente tinha 20 mil médicos com a Dilma, quando eu cheguei agora só tinham 12 mil médicos. Agora já estamos com 28 mil médicos e precisa mais. Agora, nós criamos o Agora Tem Especialista, porque teve um tempo que as pessoas iam no médico, faziam uma consulta e pegava a receita e levava para casa, colocava embaixo do travesseiro, porque não tinha dinheiro, morria sem poder comprar o remédio.
Nós agora estamos dando 41 remédios de graça, todo remédio de uso contínuo. Então, a pessoa vai no médico, ela tem o remédio, mas muitas vezes a pessoa precisa do especialista. Ela vai no médico, o médico pede: "Olha, você precisa procurar um cardiologista". Aí a gente vai marcar no balcão, a pessoa fala: "Olha, daqui 10 meses". Ninguém pode esperar 10 meses. Aí, quando vai no cardiologista, ele fala: "Tem que fazer uma ressonância magnética", mais 10 meses. Olha, se fosse fácil sarar evitando consulta, não precisava ter médico.
Então, nós agora estamos fazendo Agora Tem Especialista, porque em 30 dias as pessoas vão ter que passar por todo o médico que tem que passar, por todas as máquinas, para que ninguém morra por falta de atendimento.
O nosso ministro de Minas e Energia [Alexandre Silveira] falou, vocês sabem que já não estão pagando mais energia. Quem consome até 80 quilowatts por mês, vai pagar zero de energia. E quem consome até 120 e tem renda per capita até um salário mínimo, vai pagar a diferença entre 80 e 120, só.
Vocês sabem que nós vamos aprovar isenção de Imposto de Renda para quem ganha até 5 mil reais, e me parece que o deputado Lira [Arthur, deputado federal] está melhorando o projeto e vai até 7 mil. Vocês sabem, vocês sabem que nós agora estamos arquitetando, possivelmente a gente anuncie nos próximos dias, um programa para que as pessoas mais pobres, que ganham menos, que não podem pagar 140 reais em um botijão de gás, vai receber gás de graça.
Nós estamos apenas, estamos apenas encontrando um jeito de distribuir, mas não é possível, governador. O gás sai da Petrobras a 37 reais o botijão de 13 quilos e chega para um pobre aqui em Rondônia a 140, a 130, tem estado até 150. Não é possível, quem está ganhando tanto dinheiro?
No meu primeiro mandato, prefeito, eu comprei uma empresa chamada Liquigás para interferir na distribuição. Eles venderam. Eles venderam a BR. Se a gente tivesse a BR distribuidora, a gente poderia entregar gás nos postos de gasolina da BR. Eles venderam. Então é o seguinte, esses caras não sabem governar, eles só sabem vender as empresas públicas, só sabem vender.
Então é o seguinte, eles nasceram para ser comerciantes, não nasceram para governar. Para governar, você tem que saber de uma coisa, você tem que saber tomar decisão, você tem que ter escolha e você tem que ter lado. E eles sabem que eu governo para todos, mas é o povo mais humilde que merece a minha atenção especial, porque é para esse povo que a gente tem que governar.
Eu digo sempre, eu digo sempre, ô Arce, você é um cara estudado, você é economista, você é um boliviano privilegiado. Aqui todos os meus ministros são privilegiados, todos têm curso superior. Eu não pude ter, porque eu comecei a trabalhar com 11 anos de idade. Eu fui tintureiro, ajudante de tintureiro, fui engraxate, fui o tudo na vida, vendedor de tapioca, vendedor de laranja.
Eu não pude estudar, mas eu aprendi também que não precisa, na universidade a gente não adquire inteligência, na universidade a gente adquire conhecimento, a inteligência está dentro do seu cérebro, é só você esforçar um pouco para você ter ela. E eu tenho muito orgulho, Arce, eu tenho muito orgulho, acho que eu sou o único presidente do mundo que não tem diploma universitário. E nesse país aqui eu sou o presidente que mais fiz universidade, mais fiz Instituto Federal e mais coloquei jovem, homem e mulher, na educação. E a educação para mim é uma obsessão. Tem duas coisas que são uma obsessão para mim, educação e combater a fome.
A educação, porque eu não tive o direito de ser, mas eu quero que todo trabalhador, todas as pessoas, que a empregada doméstica tenha o direito de que o filho dela ou a filha disputa a vaga da universidade com a filha da sua patroa, que o filho do pobre possa disputar com o filho do rico e que vença o melhor, que vença o melhor.
A gente não pode viver num país aonde, de acordo com o berço que você nasce, você vai ser doutor. Ou senão você vai ser cortador de cana, faxineiro, lixeiro, pedreiro, ajudante de pedreiro. "Ah, vai ser pedreiro para trabalhar em São Paulo?". A gente não tem nada contra pedreiro, mas a gente também quer ser engenheiro, a gente quer ser médico, a gente quer ser dentista, a gente quer ser psicóloga, a gente quer ser tudo.
E é por isso que é uma obsessão para mim e sobretudo para vocês, companheiras mulheres, sobretudo para vocês. É muito importante o homem ter uma profissão. Eu sei o que é procurar emprego quando você tem uma profissão e sei o que é procurar emprego sem profissão. Sem profissão você não vale nada. As pessoas nem te atendem direito. As pessoas perguntam o que você sabe fazer. "Ah, eu sei fazer tudo". Mentira, ninguém sabe fazer tudo. "Eu sei fazer um pouco". Não, não sabe. "Ah, não tem profissão", então não tem emprego. Quando você tem uma profissão, pelo menos a pessoa pede um currículo.
Então, gente, o homem com uma profissão, ele tem emprego garantido em qualquer lugar do país, em qualquer estado. Ele vai ganhar melhor. Vejam, por conta de uma profissão minha, companheiros, por conta de uma profissão minha, eu só tive o diploma primário e o curso do Senai. Por conta desse meu curso, eu fui o primeiro filho da dona Lindu a ganhar mais que o salário mínimo.
Eu fui o primeiro a ter uma televisão, eu fui o primeiro a ter uma geladeira, eu fui o primeiro a ter um carro, o primeiro a ter uma casa e o único a ser presidente da República por conta do ensinamento da dona Lindu. Pois bem.
Então, o homem tem que estudar, o homem tem que estudar porque é preciso ser bem informado. Quanto mais informação ele tiver profissional, mais ele vai ser bem pago e vai poder cuidar da sua família. E a mulher? A mulher tem uma coisa mais sagrada ainda, é que a formação da mulher dá a ela uma coisa chamada independência.
É o que nós queremos dizer para o Trump. Trump, nós não queremos briga, nós queremos independência e ser dono do nosso nariz. Porque a mulher, a mulher, se ela tiver uma profissão, ela vai para o mercado de trabalho, ela vai poder pagar alguém para tomar conta do filho dela e ela não vai aceitar morar com uma pessoa que não trata ela bem, que não respeite ela.
Uma mulher não deve morar com uma pessoa atrás de um prato de comida. A minha mãe, gente, a minha mãe que nasceu e morreu analfabeta, a gente veio de Pernambuco, eu tinha sete anos para São Paulo, eu tinha sete anos. A minha mãe veio atrás do meu pai, porque disse que ele mandou uma carta que não era a carta dele, foi do meu irmão.
E quando a minha mãe chegou em São Paulo, com oito filhos agarrados no rabo da saia, ela descobre que o meu pai era casado com outra mulher e já tinha mais quatro filhos. Uma mulher, analfabeta, com oito filhos pequenos, você pensa que ela ficou atrás do meu pai? Ela separou do meu pai, fomos morar num barraco, fomos vender sardinha, vender pipoca, vender amendoim, vender o diabo que tivesse, carregar carvão, e ela criou oito filhos sem olhar para a cara do meu pai nunca mais.
Essa independência que a mulher tem que ter, essa independência, ninguém pode viver de favor de alguém, porque se uma mulher aceitar apanhar do marido uma vez, ela vai apanhar sempre. Porque um cara que levanta a mão para bater numa mulher, esse cidadão não vale nada, porque mão foi feita para trabalhar e para fazer carinho e não para bater em mulher. Sabe, essa coisa que assim a gente não vai criar uma sociedade justa.
Esse dia eu vi um brutamontes na televisão dando um soco, 37 socos na cara da mulher, vocês viram? Um cavalo daquele precisava ser colocado numa colcheira e um cavalo dar 30 coices na testa dele para ele aprender o que é bom. É preciso a gente acabar com a violência dentro de casa, e por isso a educação é importante, e vocês também denunciarem.
Por isso, gente, por isso eu voltei a ser presidente da República, voltei de cabeça erguida, e vou dizer para vocês, enquanto eu estiver vivo, essa tranqueira que governou esse país, não voltará mais a governar esse país.
Porque, vocês sabem, vocês sabem que eu digo uma coisa, vocês sabem por que eu não vou ficar velho? Porque o velho é o seguinte: eu vou ter idade, a idade não volta, eu já estou, vou fazer 80 anos dia 27 de outubro, se alguém quiser me dar presente pode mandar para Brasília que eu recebo.
Mas veja, por que que eu não quero envelhecer? Porque a idade eu sei que eu vou ter, mas aqui, e aqui, e aqui, eu tenho que estar novo. E sabe o que que me deixa novo? É que eu tenho uma causa, eu tenho uma causa, a minha causa é que enquanto tiver uma criança, uma mulher ou um velho passando necessidade nesse país, nós temos que ter vergonha e resolver a vida dessas pessoas, porque esse país é rico, esse país é rico, e a gente não pode admitir a desigualdade que nós temos nesse país.
Por isso, quando eu vejo essa menina aqui, essa menina negra, fazendo um curso no Instituto Federal, eu fico muito, mas muito orgulhoso, fico muito orgulhoso, porque o povo negro no nosso país está ganhando respeito, aprendeu a andar de cabeça erguida, e está dizendo para as pessoas: não me julguem pela minha cor, me julguem pelo meu caráter, pelo meu conhecimento, pelo que eu sei fazer. Por isso, você merece um beijo na testa.
Então, gente, é o seguinte, agora eu vou andar esse país, eu vou voltar por aqui, se preparem, se preparem, porque se em 2018 eu não pude permitir que a tranqueira fosse eleita, eu agora posso, eu agora posso, porque quem mentir tem que ser... e vocês não podem acreditar nas mentiras da rede social, gente, vocês não podem acreditar, é muita mentira.
Vocês precisam aprender a julgar o que é certo e o que é errado, sabe? Acreditar que vacina transformava a pessoa em gay, que quem tomava vacina virava jacaré. Ah, pô, tem dó. Você sabe, ô Simone [Tebet, ministra do Planejamento e Orçamento], que eu já vi na internet três vídeos de que eu não sou eu. Eu já morri, eu sou clonado.
Olha, eu vou dizer para o nosso adversário, se o Lula incomoda muita gente, dois Lulas incomodam muito mais. Ele tem que saber, ele tem que saber. Vou voltar aqui, porque se Deus quiser, o Camilo [Santana, ministro da Educação] sabe, para inaugurar o hospital universitário. O Camilo, o Camilo que está, se você vai comprar o hospital, imediatamente ele tem que entrar com recurso para fazer o negócio, porque se ficar atrasando, esperar não sei das quantas, a burocracia não deixa.
Então, Camilo, eu estou falando na frente do povo aqui, ó, no dia que o prefeito comprar o hospital, eu quero ficar sabendo, aí eu vou atrás de você, aí você, você é senador, não precisa ser candidato a nada, não vai se afastar e você vai se dedicar para a gente inaugurar esse hospital universitário aqui em Porto Velho.
Gente, eu quero fazer justiça aqui. Confúcio, vem cá. Eu quero fazer justiça aqui. O Paulo Teixeira foi falar, falou do Confúcio. A Simone foi falar, falou do Confúcio. O Renan foi falar, falou do Confúcio. Eu estava esperando que alguém ia dar a palavra para o Confúcio e ninguém deu. Então, eu acho que por tudo que você fez, você merece encerrar as minhas palavras aqui nesse ato de Porto Velho.
Um beijo no coração. Com vocês, o nosso senador Confúcio.