President Lula speaks at the inauguration of the natural gas plant at the Port of Açu.

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

29 July 2025 · Inauguration of the natural gas plant at the Port of Açu · Port of Açu, Brazil

Context
Lula spoke at the inauguration of a natural gas plant at the Port of Açu in Rio de Janeiro state on July 29, 2025, promoting Brazil's investment climate and energy transition ambitions.
Main themes
Energy transition, foreign investment, Port of Açu natural gas plant, state role as guarantor, Brazil's economic credibility, renewable energy, predictability and rule of law, Brazil's global diplomacy, critical minerals, infrastructure development
Duration
~35 min
87th percentile
Words
4,152
87th percentile
Sentences
240
92nd percentile
Readability
71
98th percentile
Grade
7.6
3rd percentile
Syntax
2.73
16th percentile
Vocabulary
1.88
2nd percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 43%40%
  • Social 19%18%
  • Geopolitical 18%18%
  • Ceremonial 7%7%
  • Environmental 6%6%
  • Institutional 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

240 sentences in 66 paragraphs

I came here in 2012 or 2013, I was no longer the President of the Republic, and I was convinced to come here to learn about the project of a port that at that time was considered a pharaonic port, it was seen as something so extravagant that normal people did not believe that a port of the size of the Port of Açu could actually happen.

And I come here 12 years later, 13 years later, and I see that that mega dream of building something different is happening in practice, today, here in this extraordinary city.

And one has to ask why things are happening? Things only happen when you start to believe that it is possible to make things happen.

I do not know any foreign businessman, any foreign investor who will invest in a country that he does not believe in the politics of the country, that he does not believe in the economy of the country, and that he does not believe in the things that are happening in the country. No one throws money away, much less those who have a lot of money.

I do not know if you realize that to make my words true, I do not know if you have noticed that only those who do not have assets marry with community property. Have you noticed, it is only the poor who marry with community property, the richer people no longer marry with community property, the people at home already make contracts. What is mine is mine, what is yours is yours, what we achieve from now on is mine and yours, but the poor go there and marry with community property. “What do you have? Nothing!”. The debt to pay the whole, in fact, is what we leave behind.

So, the rich think like this, the rich do not put money where they do not have a chance, because they can only put money in a place that they imagine, after a lot of market research, knowing that their money will have a reasonable return. For that, what does the State have to guarantee? The State does not have to be an investor, the State has to be a guarantor.

So, the State has to offer political order, has to offer social order, has to offer an economic order, a fiscal order, has to offer legal order and has to sell something that I consider very important: people believing that things will actually and rightfully happen, called predictability.

When you have all these things together, people then start to believe in the possibility of making investments. And if people find partners from other countries to work together, what is happening here happens.

Or rather, if there is a State that has the money to participate as a partner, things also work better. And that is how we started to do in Brazil.

You remember, not long ago, I think your memory is still very fresh, we lived a period of obscurantism here in the country. We lived a period when no one wanted to receive the President of Brazil and that no one wanted to come visit the President of Brazil.

It was a fantastic thing, because we left Brazil the happiest country in the world, Brazil was considered the happiest country in the world, and Brazil was considered the country with the most hope in the world.

And suddenly, this country fell into darkness. No one believed in Brazil, no one wanted to come here and no one wanted to receive the man there. Well, what did we do when we arrived at the Presidency of Brazil? The first thing is to recover the credibility that this country deserves in the world. We were, at worst, the tenth economy in the world, at best we were the 6th economy in 2008 and in between we could always be the eighth economy in the world, with a bias towards being the 7th.

For that, we have to believe in ourselves and make other people believe in us.

In these two years of government, I wanted to tell you the following, I have already met with 54 countries of the African Union; I have already met with 27 countries of the European Union; I have already met with 33 countries of Latin America and the Caribbean; I have already met with China; I have already met with India, I have already met with Indonesia; I have already met with Malaysia; I have already met individually with many European countries and I have already met with many other countries, including many meetings with the United States, including making an agreement between us and the United States in the production of renewable energy from alcohol.

And we have a lot to talk about abroad, we have a lot to sell abroad, not only our export products, but the ideas of this moment that the world is living in where energy becomes the gold of the moment, because only energy transition is talked about, only renewable and sustainable energy is talked about, only ethanol is talked about, biodiesel is talked about, green hydrogen is talked about, a series of things and all these things Brazil has in abundance.

And that is where Brazil can be the most important country in this energy transition issue. And now they invented a new thing called: critical minerals. I thought critical was us, human beings, but critical mineral, what does this mineral speak ill of? And then people talk about rare earths, all this is new stuff, which for a geologist was old stuff, for us normal people on planet Earth, all this is new.

Then I find out that the United States is going to help Ukraine, but they want to have privileges in Ukraine's critical minerals. The other day I read the article that the United States is interested in Brazil's critical minerals. Well, if I do not even know this mineral and it is already critical, I will take it for myself. Why would I leave it for someone else to take?

So, we are building a partnership within the Government with the creation of an ultra-special commission, first so that we can survey all kinds of wealth that Brazil has in its soil and subsoil. So far, it seems to me that we only know the equivalent of 30%. So, we have 70% of our territory and our riches that have not yet been researched.

And we have to give authorization for the company to research under our control. The moment we give authorization to a company, whatever it finds, it cannot sell without talking to the government and, much less, will it be able to sell the area that has the mineral, because that is ours, that belongs to a person called the Brazilian people. And the Brazilian people must have the right to enjoy this wealth that these things can produce.

It is that simple! We do not want anything from others, we just want to ensure that what is ours can generate wealth so that this country stops being a country eternally in the process of development and becomes a highly developed country.

That is why we have made so many universities. People do not know, but we were the ones who created the largest number of universities in Brazil since Brazil was discovered. We were the ones who created the largest number of technical schools. The first federal institute was founded here in 1909, in the city of Campos dos Goytacazes, by the President of the Republic at the time.

In 100 years, they created 140 institutes. We, in less than 15 years, will deliver 782 Federal Institutes spread across this country. For us to see girls like you, for us to see boys like you, highly qualified from the point of view of your professional training. Because it is the qualification of our people that will guarantee Brazil's competitiveness. Competitiveness in productivity, in scale, and competitiveness in quality.

Because there is no country in the world that has developed that has not first invested in education, in the training of its people. And that is what we are doing. That is why we created a program called Pé-de-Meia. I do not know if you have heard of it.

Last year, we discovered, after a survey by IBGE, that 480,000 high school students dropped out of school to help with the family budget. And I kept asking myself: what country moves forward if we allow half a million young people to drop out of school every year to help with the family budget? So, we decided to make an investment.

My opponents say it is spending. I say, we decided to make an investment. We created a savings account so that the young person does not leave school. The boy and the girl will study, because they will have a savings account, which will give a little money to them monthly, 200 reais per month for them, and at the end of the year, one thousand reais, if they pass and if they have 80% attendance at school. In three years, they will have 9,000 reais. And what is wonderful? It is that school dropout among these girls and boys has ended.

Well, that is why we made a partnership with all the mayors of this country, with the governors, so that we, by 2030, have at least 80% of our children literate by the second school year. Because today there are people with 4 years of school who have not been literate. So, it is a crime.

It is a crime against the economy of this country, but above all, it is a crime against the sovereignty of this country. A country this size, with so much wealth, we made this commitment and we will fulfill it.

Just as no one asked us to make the commitment to end deforestation in the Amazon by 2030. And that is why we will hold COP30 there, in the heart of the Amazon, because there are many people in the world who talk about the Amazon, but do not know the Amazon.

I want them to go to Belém, participate in COP to see what the Amazon is, to see its riches, but also to discover that under every tree canopy that we see when flying by plane, there is an extractivist, there is an indigenous person, there is a fisherman, there is a small rural worker who needs money to survive, otherwise he will deforest or facilitate deforestation for criminal logging companies. And we can only do this if we make people believe and people have money to survive.

Just as we have taken on other important commitments in this country. For example, from now on, in this country, those who consume up to 80 kilowatts of energy will no longer pay anything for electricity and those who consume up to 120 [kilowatts] will only pay the difference between 80% and 40%.

Even more, that is why we will announce, I do not know when we will announce, it will have to be soon, because soon is here, that the poorest people in this country will stop paying for gas at R$ 140 as they do today. They will stop. It is not possible that Petrobras can take a 13-kilogram gas cylinder for R$ 37 and the person at home buys it for 130, 140. There are many people making money, or rather, a few people making money at the expense of the suffering of many.

So, we will ensure that 17 million poorer families have gas for free to cook their beans and rice. People will say “ah, but this is governing for the poor.” It is not governing for the poor, it is governing for the rich, because when the poor have money, they will not buy dollars, they will not deposit in Treasury Direct, they will deposit in their stomachs, they will buy what to eat.

When they buy what to eat, those who produce will win, and those who sell will win. When we did Luz para Todos, by the way, I have not talked about Luz para Todos. Luz para Todos was the largest electrification program we have ever done in the history of this country.

And many people said “oh, but Lula only governs for the poor, for the poor,” and I wanted to prove to them that when the light arrived in a person's house, you are going to connect the electricity [for a] guy who lives alone in the middle of nowhere, it was very expensive to bring a pole. We started by bringing cement poles, which weighed more than 1,200 kilos, then we started making wooden poles, which also weighed a lot, then we made poles now from a material, I do not know if it is asbestos, something lighter for us to carry.

What happened? When the guy receives a light connection at home, what happens to him? He is going to buy a television. Who is going to make money? Those who produce the television and those who sell the television. He buys a refrigerator. Who is going to make money? The guy who produces the refrigerator and the guy who sells the refrigerator. He buys a pump to draw water from the well. Who is going to make money? He buys a motor to make flour. Who is going to make money? He buys a blender...

In other words, deep down, the money of the poor immediately returns to the economy. And that is what I want, I want the money to circulate. I take an example here, comrades. Here, for example, let’s suppose there are a thousand people. Let’s suppose. Let’s suppose I had a million reais and I gave a million to you.

What would you do with a million? What would you do? You would run away from here. He would run away from here, he would deposit it in an account and he would be alone with a million. All of you would be left sucking your thumbs. Now, if instead of giving that million to him, I distributed R$ 200 to each of you, what would happen? All of you would, on the same day or the next day, spend that money on something to eat. The money would start to circulate and everyone would live better.

That is the country I want to build.

So, my economic thesis is as follows. Pay attention. Renan [Filho, Minister of Transport], Renan is an economist. I wanted to be an economist. I could not be an economist, but I wanted to because opposition economists know everything, man. When you are in the opposition, you memorize everything. It is impressive how there is a solution. Because when you are in the opposition, you only say, “I think, I think this and that, I believe in this, this and that, I think this and that and that.” This is when you are in the opposition.

When you are in government, you do not think, you do not believe, you do not assume. You either do or you do not do. That is the basic difference. So, I can only imagine, folks, an economic thesis that I created. A lot of money in the hands of a few means poverty. And little money in the hands of many means wealth.

It means a society seeing money circulate. That is why we are going to approve in the National Congress that those who earn up to R$ 7,200, it was up to R$ 5,000, it seems that in Renan's amendment it changed to R$ 7,500. You know, those who earn up to R$ 5,000 will no longer pay income tax in this country. It seems to me that the amendment that Lira [Arthur, federal deputy] made increased it to R$ 7,200. It improved a lot.

But, you see, what are we doing? We are taking people who earn over a million a year. Does anyone here earn R$ 1 million? Only if there was a Flamengo player here, otherwise... Who earns that per month. Well, here is the thing: those who earn a million a year will pay a little so that we can ensure that people who earn less do not pay.

What do we call this? A tax increase? No. It is called tax justice. That is what we are doing, and that is why some people are complaining. Some people. And when I come to the inauguration of a thermoelectric plant like this, I come to set an example that I have to leave my office. In the office of a president, you do not think that having news is good, no.

Only people come in to ask for things or to complain. So, when I see, you know, inaugurating a thermoelectric plant that will produce 1.7 gigawatts of energy, one that will inaugurate a state the size of Rio de Janeiro, I go there to think good things, to offer good things, to pass good news to society. Because, otherwise, you will be on your cell phone just seeing bad news all day or seeing lies all day.

So, I came here to tell you that this country we dream of, where girls and boys can study, we can build our dreams, we can build our families, we can live freely with what we want to live, we can travel, this country is in our hands. It is not in anyone else's hands.

It depends a lot on what we want to do or not, on whether we believe or not. We do not have the right to believe with uncertainty, with doubt.

Because those who spend all day discussing doubt will not move forward, folks. Doubt is for us to confirm our certainty. The bad thing is for us to have the courage to do something good. We are provoked from the moment we get up to the moment we go to sleep. I believe, I can, I will do. Or I get discouraged and say, “oh, everything is very bad, it’s very difficult, it won’t work. Oh, I want to die.”

Then no one moves forward, folks. No country moves forward. This country here, our dear Brazil, had ministers who lived telling jokes about Brazil abroad. There were people who went abroad to speak ill of Brazil. Let’s see what is happening now, not to talk about yesterday. Let’s see what is happening now.

You have been following in the news all the time. What did the son of “the thing” do? The son of the thing, who is a federal deputy, shamelessly left the Chamber of Deputies, went to the United States, asked Trump to impose a tax on Brazil, to prevent his father from being imprisoned. Do you think that is correct?

We already had the so-called Silvério dos Reis who betrayed Tiradentes. Now we have a guy who is betraying the Brazilian people. He is betraying. “No, Trump, tax, tax, because they are persecuting my father. For God’s sake, tax.”

I will tell you, his father does not deserve the sacrifice of the Brazilian people. He does not deserve it. And he will not be judged by the government, he will be judged by Justice. He will be judged. So, it is sad that this happened.

It is very sad. Because the relationship between Brazil and the United States is a very serious relationship. It has been 201 years of diplomatic relations, very well established and very serious. I have dealt with Clinton [Bill, former U.S. president], with Obama [Barack, former U.S. president], with Bush [George W., former U.S. president], with Hillary Clinton [former First Lady and U.S. Secretary of State], with Biden [Joe, former U.S. president], I have dealt with everyone. So, I hope that the president of the United States reflects on the importance of Brazil and decides to do what in the civilized world we do.

Is there a divergence? Yes. Sit at a table, put the divergence aside and let’s try to resolve it. And not in an abrupt, individual way, making the decision to change, to tax Brazil by 50%. And that is the son of the thing and the thing who are asking to do. In other words, the guy who campaigned wrapped in the national flag, “Brazil above all, above all,” and now he goes with the shamelessness of “Brazil above all, but first the United States.”

It is a lack of shame, a lack of character, a lack of patriotism, a lack of patriotism. I have said the following: with great tranquility, Brazil wants to negotiate, we have no disputes with anyone. Brazil does not have. Our last dispute was the War of Paraguay. Even so, because the president of Paraguay at the time invaded Corumbá. He invaded the first Corumbá.

But we do not want disputes, we do not want fights, we want to negotiate, we want to trade.

Do you know how many new markets we have opened since I took office until now? 398 new markets. We are two markets away from completing 400. When we complete 400 markets, I will celebrate like Pelé did with his thousand goals. Because it is not easy to open 400 markets.

It takes a lot of conversation, a lot of phone calls, a lot of letters, I send letters to every president about every subject. If there is one thing that no one can catch me on, it is laziness to talk. Because God gave me a mouth and a tongue to speak, to speak and I speak. Because I learned to speak, I speak because I have to speak and because I know the importance of this country.

Therefore, folks, I would like to congratulate you, congratulations to you from GNA [Gás Natural Açu]. Congratulations on the second, I hope you make the third, I hope you make the fourth, I hope you make the fifth, I hope you make the sixth, I hope you do not stop making and I hope you continue to prioritize women so that we can have [equality].

Today there are 50%, I was told here that there are 53% of women, I hope it reaches 100, 80 and who knows a place just for us to be a minority once, so we can learn how bad it is to be a minority. Then we will know why women often have reason to criticize us. So, comrades, I want to end by congratulating.

I had a speech to read here, but the speech I was going to read had nothing of what I said, so I preferred to avoid it. I want to thank the mayor [Carla Caputi, mayor of São João da Barra], thank you for having us here in your city, mayor. Thank you to the fellow ministers who came with me [Márcia Lopes, of Women; Renan Filho, of Transport; Sílvio Costa Filho, of Ports and Airports; and Alexandre Silveira, of Mines and Energy] and, above all, thank you to you.

Believe in one thing, when it comes to energy transition, Brazil can be an unbeatable country. The country can be. Do you remember that the other day we were gasoline importers, do you remember? Well, Brazil has become a gasoline exporter again. We still import a little diesel oil, we import a little diesel oil, but we are also increasing oil exports.

And we will not give up oil because of clean energy. I think that in the future we will not need fossil fuel, but as long as we have it and we do not have clean energy, we will have to use the money from fossil fuel to build clean energy, which is what every human being on planet Earth desires.

That is why at COP, I have called it the “COP of truth.” I want the presidents of rich countries to come here and say if they believe in science, if they believe that scientists are saying that the planet is at risk. Because if they believe, they will come to an agreement with us.

We will comply with the Kyoto Agreement, we will comply with the Paris Agreement, and we will make a good agreement here in Brazil. A good agreement in which the rich know that they have a debt with poor countries. We are eight countries in South America that have standing forests. We are the Congo, in Africa, and Indonesia that have standing forests. The rest have already deforested.

So, now, if they want us to guarantee our standing forest, they have to put money so that we can guarantee the lives of those who live in the forest.

A kiss, a big hug, and congratulations to GNA.