Speech by President Lula at the reception of repatriated individuals from Lebanon at the Air Force Base in São Paulo, in Guarulhos.

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

7 October 2024 · Reception of repatriated individuals from Lebanon · Air Force Base in São Paulo, Guarulhos, Brazil

Context
Lula addressed repatriated Brazilians and Lebanese nationals evacuated from Lebanon at Guarulhos Air Force Base in São Paulo on 7 October 2024.
Main themes
Repatriation of Lebanese-Brazilians, Lebanese diaspora in Brazil, Israeli-Lebanese conflict, condemnation of civilian casualties, Brazil's peaceful foreign policy, solidarity and inclusion, Hamas attack on Israel, Netanyahu's conduct, Arab cultural contributions to Brazil, humanitarian rescue mission
Duration
~5 min
18th percentile
Words
651
18th percentile
Sentences
34
21st percentile
Readability
75
99th percentile
Grade
7.6
3rd percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
1.88
2nd percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 44%44%
  • Social 26%26%
  • Geopolitical 24%24%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

34 sentences in 13 paragraphs

Well, dear companions, you know that Brazil has around eight or nine million Arabs and descendants of Arabs, and among this majority, Lebanese. Possibly, we have more Lebanese living in Brazil than in Lebanon. And we are very grateful because you helped build the city of São Paulo, you helped build the state of São Paulo, you helped build Brazil, and you have a lot of responsibility for what we are.

Brazil is a generous country. Brazil has no disputes with any country in the world because we do not wish for war. War only destroys. What builds is peace.

You know that we had a very strong position against the act of Hamas invading Tel Aviv, but we have a very strong position against the behavior of the Israeli government, killing innocents, killing women, killing children, with no respect for human life. This is a way that the President of Israel, Netanyahu, found to stay in power. It is to take revenge on the Palestinians.

And now with Beirut. I have been to Lebanon, I have been to Beirut; it is a wonderful city, an extraordinary people, and I think that attacking Beirut because of a group that was wanting to attack Israel does not take into account the need to prevent our people from being victims. Because normally the victim is not the one who makes war; the victim is the innocent people who do not want war. The victims are the women, the victims are our children.

When we do not lose our lives, we lose schools, we lose hospitals, we lose doctors, we lose a series of things that would bring us peace. What I want to say to you is that here in Brazil, many of you are already Brazilians who were there, but those who came here because they have relatives here should feel Brazilian, because we are a country with a very generous heart, and we know the importance that the Arab people have for the culture established all over the world.

I know you are tired. I know there are people who even came down in wheelchairs, so what you need now is to rest a little. Then have lunch, and then each one look for where they will find their relatives.

I want to end by saying to you that we will not leave anyone behind, as long as there is a companion, whether Brazilian or a relative of a Brazilian, there in Lebanon, and wants to come to Brazil, we will go get them, because we do not leave anyone behind. We will try to bring all those who want to come.

So, I would like to thank you, ask God to bless each woman, each man, each child, and that you find, in Brazil, the happiness that was taken from you with this bombing in Lebanon.

So, folks, take care, may God bless us all, and may we be able to rebuild our lives in peace here in Brazil. Certainly, I will still meet you in many places.

I know that when I go to Nova Iguaçu, it will be full of Lebanese there. I know that when I go to Foz do Iguaçu, it will be full of Lebanese, of Lebanese women. I know that when I go to 25 de Março, I will find many people from Lebanon as well. I know that when I go to Rio de Janeiro, we will find many people in Rio de Janeiro, and I want you to know that here you are our brothers. You are not foreigners; you are Brazilians, and we will help you.

A kiss on the heart of each one of you.

Folks, a hug, have a good Sunday. I have to take my wife because she has to vote. She hasn’t voted yet, and today there is an election for mayor in Brazil.

Stay with God!