Transcript of the statement by President Lula during the launch of the Acredita Programme, in São Paulo

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

21 October 2024 · Launch of the Acredita Programme · Palmeiras House of Shows, São Paulo, Brazil

Context
Lula addressed guests at the Palmeiras venue in São Paulo on October 21, 2024, to launch Brazil's largest microcredit program.
Main themes
Microcredit program launch, economic development, political unity and governance, formal employment and labor market, entrepreneurship and small business, football clubs and cultural integration, congressional relations, Brazil's growth trajectory
Duration
~19 min
63rd percentile
Words
2,246
63rd percentile
Sentences
137
77th percentile
Readability
69
97th percentile
Grade
7.7
3rd percentile
Syntax
2.74
16th percentile
Vocabulary
1.90
3rd percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 38%37%
  • Ceremonial 26%26%
  • Institutional 17%17%
  • Social 14%14%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

137 sentences in 30 paragraphs

Today is a day to start by thanking some people. First, I want to thank Leila, the president of Palmeiras, because she knows I am a Corinthians fan. Here is Adilson Monteiro Alves, president of the Corinthians democracy. Here is Alckmin [Geraldo Alckmin, Vice President of the Republic and Minister of Development, Industry, Commerce and Services], a Santos fan. And she lent us the hall of the Palmeiras House of Shows so that we could carry out the largest credit program this country has ever known. So, thank you, Leila. Thank you for putting up with some Corinthians fans who are here. Next time it will be held at Corinthians. Then it will be held at São Paulo.

After that, we will see if the Union has land in Santos to donate for Santos to build a stadium in Vila Belmiro, as we did for Flamengo now. And this is how we will integrate football with development and microcredit. But I would like to thank the people from the Ministry of Finance, the people from the Civil House, and the people from each minister who is here, and to my comrade Padilha [Alexandre Padilha, Minister of Institutional Relations], who is our political organizer, and to my comrade Alckmin, who is our activist in the industry and commerce, for drafting this plan.

In other words, a plan like this would not be approved if there were not a unity of thought among the members of the government so that we can take Brazil out of the sameness in which it always finds itself. Brazil advances a little, then it goes down. It advances a little, then it goes down. We need to make a definitive leap in quality to change the standard. And I want to, Haddad [Fernando Haddad, Minister of Finance], take this opportunity to congratulate the National Congress.

It is important for you to know that I was elected president of the Republic with a party that elected 70 deputies out of 513. Nine senators out of 81. And so far we have not lost a vote in the National Congress. Thanks to the capacity for articulation, thanks to the return of political civility in this country where we can be adversaries, but we are not enemies. And we can build, even in adversity, the good of this country. So here are my thanks to the federal deputies, to the senators of the Republic, who, even in disagreement, voted, contributing to our approval of this.

And the thanks is for the presence of my comrade Trabuco [Luiz Carlos Trabuco Cappi, Chairman of the Board of Directors of Bradesco]. May I call you Trabuco? Because you don’t know, but if Trabuco wanted to, he could have been the Minister of Finance for Dilma, who was nominated for the second round, but he preferred, certainly because he earns much more, to stay at Bradesco. Because the salary of a minister is not that great.

And I also did not see Josué [Josué Gomes, President of the Federation of Industries of the State of São Paulo], and I apologize, Josué, because if I had seen you arrive, you would certainly be here at the table, because it is not possible to make a gesture, an act of investment and the president of the most important federation of industries in Brazil not be here at the table with us. Next time I will recognize this mistake and we will put you at the table.

But, dear comrades, if I may call you that. I think that what is happening in Brazil today is a demonstration that, if this country wants, we can forget all the ills that have happened in the past, all the anti-politics put into practice in this country. Forget the difficult time of fake news and we can build another country. This does not depend on Putin, it does not depend on Biden, it does not depend on Xi Jinping, and it does not depend on the President of the Republic.

It depends on each one of us believing that it is possible to do things differently. And what are we doing here today? You know that my world is a world of factories. I spent 27 years inside a factory, then I became a union leader, and Marinho’s [Luiz Marinho, Minister of Labor] world, too, is a world of factories, 30 years at Volkswagen.

And yesterday I called Marinho to tell him: Marinho, every time we have to announce the growth of employment through Caged [General Register of Employed and Unemployed], we always say like this, we created 3 million jobs with signed work cards. It is important to remember that there is a part of society that does not want to have a signed work card. People want to work for themselves. People want to be entrepreneurs. People want to set up a business. People want to set up a travel agency. People want to open a beauty institute to see if they can make my hair and Alckmin’s go back to what it was when we were 10 or 14 years old.

So we need to learn that the world of work in Brazil has changed, not only due to technological advances but also due to the advancement of the educational quality that the Brazilian people have. This country, for 400 years, did not care about the education of our people. Our first university is from 1920. When we went to create the first federal university, Argentina had already made its university reform in 1918.

So this country did not believe in education as a solution to this problem. And I believe that only through education can we make this country competitive from the standpoint of creativity, productivity, innovation, and scientific and technological advances. Especially now that we are in the era of artificial intelligence.

So the country has to be competitive because the country is big. It is very big. It has 212 million inhabitants. We cannot be small. What is the mark of today? I will tell you a phrase that I say every single day. What we are doing here is just confirming the idea that it is necessary to make money circulate. Money cannot be concentrated in the hands of a few. Money needs to circulate in the hands of many, because that is what makes the economy work. That is what makes it work.

That is why I say, a lot of money in the hands of a few means the same impoverishment of this country. Now, little money in the hands of many means what we saw here in the testimony of the people who are getting their credit for entrepreneurship. It means everyone having an opportunity.

I have told, comrades, to the businessmen, Haddad, not to look at your worker as the worker. Because when it comes time to pay salaries, everything is very expensive. You are going to pay a salary to the worker, you say: “wow, how well this guy earns, R$ 3,000 is very expensive. How well this woman earns, R$ 2,500 is very expensive.” This is because we have to pay the salary. Now, let’s change our perspective.

Let’s look at this person we pay a salary to as a consumer. Because, in practice, all of us who work with businesses say the following: the most important figure is the consumer. That is what we say every single day.

Every day the consumer is the most important figure. And what happens to the one who works? Look, he works, he receives a payment, his money, the next day, starts to come back. Comes back to the businessman who paid the salary to him, because he buys the product he manufactures in the factory, comes back to commerce and, above all, comes back almost 30% to the government tax-free.

So, we should not complain about the money we pay. We should be happy that the money is circulating. It takes little money in the hands of millions and millions of people to end poverty in a week. Now, many times people refrain from starting a business because they lack R$ 10,000, because they lack R$ 15,000. And some have such ease in going to the bank to get R$ 1 billion, R$ 5 billion. A lot of ease. And others who need R$ 20,000 sometimes can’t even get to the bank.

That is why, dear comrades, presidents of banks and bank presidents who spoke, comrades ministers. Two very important Brazilian advertisers who have already passed away, Washington Olivetto, who died last week, and Duda Mendonça, who was one of the geniuses of advertising in this country, they used to tell me: "Oh Lula, politics only catches on when it becomes a topic of bar conversation." A candidate only catches on when he starts to be discussed in the bar. A proposal only catches on when it starts to be discussed in the bar, in church, at mass, at events, anywhere.

And we need to make Acredita a topic of bar conversation. People need to know that the program exists and it is necessary to create in each bank the means necessary to serve the people. People cannot... Who knows, we may be forced to create at Sebrae or Apex, a 190, any number, for people to complain if they go to the bank and cannot get the money.

It is necessary that we do this, because many times we approve a credit and what happens with the credit? I will give you an example. When we make an agreement, an agreement with a small and medium farmer, we usually make an agreement and there is something called a write-off. The guy owes 40, we write off 20 and he pays only 20.

What did we discover that day, my dear president of Banco do Brasil? What did we discover that day? We made a policy for the salvation of the state of Rio Grande do Sul. Here I can say with all the letters: never before in the history of the country has the Federal Government thrown itself so wholeheartedly to help a state as we did with Rio Grande do Sul. And we approved millions and millions of credits.

Then that guy who went to the bank to get money, when he got there, he had, 10 years ago, made a debt. He paid the debt and had a write-off. That write-off did not leave him as if he had liquidated his problem. He could not borrow money because he had a debt, which was the write-off he received as a gift from the Government. So it is important that we take this very seriously. We are creating a credit policy to make this country take a leap in quality.

Let’s prohibit bureaucracy from hindering the functioning of Acredita. Because if not, people will start going to the bank and cursing us. "They spoke so beautifully, Haddad spoke so beautifully, Alckmin was so nice, Décio spoke so much, Wellington [Wellington Dias, Minister of Agrarian Development and Family Agriculture] went over time, and nothing is coming out."

For God’s sake, people. I would even like to ask the press: for God’s sake, follow these things that we announced here. Follow. Because if there is no follow-up, it may not work. And then we come across as a discredited person in the eyes of those who need it. So, when we announce, we took a long time to approve. We started discussing in April, there were more than 19 ministers at the table, all the public banks, and we only managed to approve the law the week before last.

It took us almost six months to approve. Now that it is approved, everything is nice, everyone here said they have money, you saw. It wasn’t me who said it. Everyone who comes here: “there is money, there is money, there is money, there is money.” Now, for God’s sake, may this money truly appear for people to succeed in life. It is an appeal I make. May this money appear.

So, comrades, for me it is a very happy day. First of this news at the Palmeiras stadium. Leila, I don’t know if you were invited, but if you were here, I would give you a hug, because a Corinthians fan and a Palmeiras fan embracing means that we can believe in human civility. It means that we can believe in democratic coexistence and in diversity.

Second, I want to inform you of something important, which I asked Haddad to inform, but he forgot. It is as follows: you saw the blackout that is happening in São Paulo. And yesterday I asked Haddad, I asked the Civil House to work, because we are going to do for the city of São Paulo what we did for Rio Grande do Sul.

The people who suffered losses due to the blackout. The people who lost refrigerators, the people who lost, including, their food that was in the refrigerator, the people who lost, the small merchant who lost something, we will establish a line of credit so that people can recover and live very well.

I do not want to know whose fault it is. I want to know who is going to provide the solution. And we want to find the solution.

A hug, folks, may God bless us, and until the next meeting, God willing.