Press conference by President of the Government and President of the French Republic following the 23rd Spain-France Summit

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

26 November 2013 · 23rd Spain-France Summit · Madrid, Spain

Context
Rajoy addressed press alongside French President Hollande following the 23rd Spain-France Summit held in Madrid on 27 November 2013.
Main themes
Spain-France bilateral relations, high-speed railway interconnection, energy interconnections, Mediterranean Corridor, European Union reform, economic and monetary union, counter-terrorism cooperation, vocational training, gas pipeline expansion, renewable energy integration, foreign affairs cooperation
Duration
~44 min
92nd percentile
Words
5,261
92nd percentile
Sentences
197
89th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
13.4
61st percentile
Syntax
3.16
68th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

197 sentences in 78 paragraphs

President of the Government.- Good afternoon. I appear here before you to take stock of the results of this 23rd Spain-France Summit that has taken place today, Wednesday, 27 November, here in Madrid.

As you will remember, we held the last summit in Paris on 10 October last year. President Hollande and I undertook to return to the yearly frequency of the Spain-France summits which had not taken place since back in 2009. We believe they are necessary, useful and appropriate; but, above all, they constitute an excellent opportunity to give a political boost at the highest level to projects that should contribute towards uniting us more and overcoming what has geographically and historically been a barrier, or a border. This is the path for the future in Europe and throughout the world: overcoming barriers and borders, not sitting down in front of them and, much less, erecting them.

I would like to take this opportunity to public express my satisfaction at the success of the operation that HM the King underwent and convey my best wishes, on behalf of all the people of Spain, for the complete recovery of His Majesty, a well-recognised, much loved and admired figure in France and in the rest of the world, as in Spain.

I am aware that you have been handed the Joint Declaration that we have signed today. It contains the main aspects dealt with within the framework of this summit. For that reason, I don't wish to dwell on this speech for long, but I do consider it appropriate to stress that, as well as recovering its annual nature, President Hollande and I have placed particular emphasis on these summits being an occasion to present concrete results and for driving new initiatives. I will specifically refer to some of these.

In this respect, we are witnessing a truly historic achievement on matters of Franco-Spanish interconnections: the completion of the high-speed line between Perpignan and Barcelona, which will allow, for the first time, high-speed trains to connect France and Spain, and indeed Spain and the rest of Europe. The international commercial service on this line will begin operations on 15 December.

The completion of this high-speed line enhances our already excellent relations as neighbours, reaffirms Catalonia as the hub of the Franco-Spanish interconnection system and draws the French and Spanish people closer together. President Hollande and I have agreed to celebrate this milestone in our bilateral relations, and hence there will shortly be an official high-level inauguration.

Also in the area of railway interconnection, we have welcomed the significant progress on the implementation of the international gauge line from Castellbisbal (Barcelona) to Valencia and Alicante, which, together with the Perpignan-Barcelona section, opens a new perspective on the Mediterranean side of the High-Speed Railway Axis in South-west Europe and gives considerable impetus to economic development The Mediterranean Corridor has been and will be a priority for my government.

As regards energy interconnections, allow me to point out that the Spanish and French Governments have also taken advantage of this summit to give them a new impetus. The high voltage electricity line between Baixas (France) and Santa Llogaia (Spain) will enter into service in the first half of 2015, increasing the capacity for energy exchange between our two countries to 2,800 megawatts, thus contributing to the improvement of the security of our electricity grids and optimising the integration of renewable energies.

We have also reviewed our close cooperation in the field of gas and we have positively assessed the progress made on the works to extend the capacity of the gas pipeline in Navarre and the Basque Country. These works will allow us, no more and no less, to triple our capacity for gas exchange by 2015 compared with the figures for 2010.

Furthermore, the underwater electricity interconnection project in the Gulf of Biscay and the France-Spain gas interconnections - the MIDCAT project - have been included on the European list of projects of common interest of the European Union.

The different meetings held have reaffirmed our agreement on home affairs issues, where there is full agreement in our fight against terrorism and drug trafficking, as well as on areas of industry, trade, education, the fight against climate change and foreign affairs.

Two Memoranda of Understanding have been signed within the framework of this summit: one in the area of vocational training and the other on the social economy. An agreement has also been signed that will allow the commercial operations of the high-speed train line between Perpignan and Barcelona to commence by mid-December.

As you can all imagine, the European Union and the reform of the Economic and Momentary Union, which is essential for guaranteeing the stability of our common currency, has been of particular interest in our talks, particularly in light of the upcoming European Council on 19 and 20 December.

I should say, and we have seen this again today, that France and Spain share a vision and common interests that can be summarised in the following points:The EU and its institutions can and must do more, and do it more speedily and more effectively to foster growth and job creation.

Finally, we also tackled the most important issues on the international agenda. As regards Syria, our countries continue to work together to reach a negotiated solution to this bloody conflict through the Geneva Peace Conference, which is expected to be held on 22 January 2014, according to the announcement made by the United Nations Secretary General.

As regards Iran, President Hollande and I welcomed the temporary agreement reached last Sunday in Geneva, which opens the door to a definitive diplomatic solution to the nuclear issue to the benefit of the whole region. This is a combined success for the entire international community and, most particularly, of the European Union. We are aware of the pending challenges in the ongoing negotiations, which will depend on the compliance with the framework of trust defined in this interim agreement.

As regards the Eastern Partnership Summit, that is due to take place in Vilnius tomorrow, Spain, together with France and the European Union, as you would expect, regrets the decision taken by the Ukrainian authorities to postpone the signing of the Association Agreement for the time being, but the EU's generous offer remains open. Between us all, we must be able to take relations between the European Union and Russia on to another plane of greater mutual understanding, since the stability and prosperity of the whole continent will benefit us all.

The future and prosperity of Spain and France depend on a stronger Europe, that is more united, more competitive and which plays a leading role on the international stage. Employment, growth, competitiveness and prosperity are our primary objectives and the Governments of France and Spain have a commitment to achieve this.

Having overcome the critical phase of uncertainty that the Eurozone suffered in its recent past, Europe cannot and must not drop its guard. On the home straight towards recovery, we must continue to promote its reform process as quickly and as ambitiously as possible.

Thank you very much for your attention. I want like to thank, and I have done so earlier in private and in the formal meetings we have held, President Hollande, Prime Minister Ayrault, all the ministers that have accompanied them as part of this delegation and all of their collaborators for their presence here today in our country. Our bilateral relations are fortunately in an excellent state of health, and I believe that this is an incredibly positive fact, and I am absolutely convinced that all of this, and the joint work that this results in, will benefit the interests of both the French and the Spanish people which, at the end of the day, is the issue at hand.

Thank you very much. Whenever you are ready, Mr President.

Mr. Hollande.- Mr President of the Government, dear Mariano Rajoy. I would firstly like to thank you for the warm welcome given to our delegation, to the Prime Minister and to me at this 23rd Summit between France and Spain. We have decided to meet each year, not only simply to highlight the excellent relations between our two countries, but to act; to act in the sense of the investments that can be made by our two countries - you have just been given an example of this - and to act at a European Union level.

Allow me, on my behalf, to express to the King of Spain my best wishes for a swift recovery and say that the ties we have with Spain, with this great country, are ties forged through time, but also through the events that we have just gone through and which the Spanish people are aware of; in other words, through a crisis that is coming to an end.

My dear friend Mariano reminded us that it was a year ago when we met: in October 2012. What was the situation back then'? We were wondering at that time as to the future of the Eurozone. We didn't know if it was going to fail and you were constantly asking us as to the situation of Spain, as to its banking system. One year on, we have left that era in our wake. On the other hand, we need once more to inject growth and confidence in our economies. I will return to this issue.

A few words about our bilateral relations. It is true that we have signed a series of agreements on matters of education, training and the social economy. We have referred to our police cooperation in the fight against terrorism and drug trafficking, in particular, and that we are doing all we can to control immigration. We have also sought to increase our industrial cooperation and indeed there are already certain joint areas of action.

Finally, the most important event is the upcoming opening of the high-speed railway line between Perpignan and Barcelona, which should be between Paris and Barcelona. It will now only take six hours and twenty minutes, without changing trains. Previously, one had to take a night train, which stopped in Limoges, which was very practical for those who are from that region, as is my case, and it took eleven and a half hours to travel from Paris to Barcelona. For the first time, there will now be an interconnection between the French and the Spanish railway networks. That is a great achievement. It has taken us 20 years, because this decision was taken at a meeting just like this back in 1992.

We thus have this obligation, and we have brought it forward in time, to implement major projects, and this is one of them. We have others in mind: energy interconnections, which are fundamental for France and for Spain; we have mentioned the high voltage line across the Bay of Biscay and the major works on matters of gas infrastructures. This is important for employment, on the one hand, but also for the autonomy of our energy systems.

I would like to dwell on this matter because, when we want to improve our ties, we must do so through our infrastructures. The way to draw our people closer together is through transportation routes and there are others still to be opened. They have been discussed, but financing is needed to implement them, which brings us back to the subject of Europe, firstly, because financing exists at a European level. The Budget we have just voted on and part of the cost associated with these infrastructures will be covered by European loans and we have to go and request them as quickly as possible, in the same way as credit from the European Investment Bank.

What can France and Spain do together at a European level? I have already mentioned this: our two countries have worked together to pull the Eurozone out of its crisis, but now we have to act in such a way that there are no more crises and make growth sustainable. How can we do that? Firstly, by implementing Banking Union. Banking Union is another formula for regulating our finances; it is the form and the time in which it is supervised and for any possible difficulties that may arise in a series of entities to be resolved. Hence, France and Spain want all the procedures that result in this supervision, which has been done, but also that the resolution of the crisis can be approved en route to the European Council in December.

What do these two things mean? A European resolution mechanism for banks undergoing problems and the direct recapitalisation of banks through the European Stability Mechanism. Those are our two objectives. It is true that we find ourselves in a position to reach agreement on this since many European countries agree on Banking Union without it being necessary to modify any treaty.

It would seem that a coalition agreement is being forged in Germany. As regards what I know on the matter, and I don't know everything, because that's impossible, neither does Mariano Rajoy, we are unable to take part in these talks, as you would expect; but we are following them with interest… We believe that progress is being made in the right direction. We should send out a clear message to the European public opinion for the end of 2013, because a new phase will then start which will mean that we won't go through another banking crisis such as the one we have gone through and, above all, the relationship that had been established between the banking sector and what is called the "sovereign sector", in other words, the States. That will result in interest rates falling and I believe that Spain will be watching this issue particularly closely.

We would like to see, in general, greater liquidity, which is a subject that Mariano Rajoy frequently brings up at the European Councils: more liquidity, in other words, greater financing capacity. That is the responsibility of the European Central Bank. But we also want the European Investment Bank to offer greater facilities to small- and medium-sized enterprises, and to local authorities so that this has a leverage effect on the economy.

We also have two objectives on employment matters, which we also share. The first is youth employment. A meeting of Heads of State and Government was held in Paris a few days ago on this matter and we have requested that credit be made available immediately, as from 1 January, which has been granted, so that the funds can be used, above all, for the Youth Guarantee which should be implemented at a European level. This interests both France and Spain and, if we were able to have some advance financing this would be even better. This is a joint request.

The second objective is to fight against abuse and fraud; that is what we call the application, the enforcement, or the correction; in other words the Directive on Posting of Workers. We cannot accept that in the name of free movement - which is a valid principle in Europe - that abuse and fraud exist or that work and employment in our countries is subject to criticism. So, in a short time, a meeting of European labour and employment ministers will be held and this is the proposal we will put before them.

Similarly we would like to see better governance in the Eurozone, which requires coordinated economic policies, without it being necessary to increase the already-existing obligations.

I would like to draw to a close now, as I don't want to go on for too long. We have also spoken, and the foreign affairs ministers have taken part, of course, in this, about international affairs. As regards Iran - which we have referred to because France has a great interest in this - that this is only the first stage of an agreement that has been reached; a first stage that must be followed by another because, if not, it wouldn't be a first stage. Hence, there will be further talks in order for Iran to officially announce its renouncement of nuclear arms. France has conveyed its demands and these have been reflected in the agreement, which is why we have accepted it. Finally, we will be very vigilant as to its application and the next steps, which is fully in line with Spain's position on the subject.

We have also spoken about Syria. Mariano has just spoken about this subject. There is a conference planned and we hope that it serves its purpose and that a political solution can be found.

I would like to finish by mentioning the Central African Republic, where there is an extremely serious situation at a humanitarian level and where there is a risk of religious conflict. The international community cannot accept such a matter and the commitments made will be our responsibility. That is why a UN Security Council Resolution will soon be adopted and France will support the African force that will be deployed. I hope, and request that Europe stands at our side. It already is and I know that Spain will contribute in the best way possible, because what we have to do is find a humanitarian solution which, of course, will undergo a security phase that will then turn into a political transition which, as we know, is not easy in this country, and unfortunately has not been so for many years now.

France accepts its responsibility, not because it has a history in this country and in Africa in general, but because it is aware of the risks that may derive from the dangers of a situation such as this. Hence, we must take our rightful place in the matter. France will attend, at the start of December, a summit with the African nations, with Europe and with the UN, since the Secretary General of the United Nations will attend. And I know that Spain will pay close attention, because it is also very aware of its own homework with respect to Africa.

That is what I wanted to say to you, grateful for the position of trust that exists. I also address those people who are interested in the matter, beyond the governments. We must be successful; we must put our economies back on the path of growth. This requires actions at a European level and we are working to achieve that. There have never before been so many stability and solidarity mechanisms, and now we must ensure that they operate well, and that requires us to create more confidence, justice and competitiveness in our respective countries, each with their own policies and opinions.

Q.- Mr President, this question is for you. It has been announced this afternoon in France that the outgoing Chairman-Managing Director of the PSA Group, Philippe Varin, has finally waived his right to a golden handshake amounting to 21 million euros. I wanted to know your opinion on this announcement and if you feel it is normal that in France it continues to be necessary for this pressure of public opinion and political pressure to be applied to do away with this kind of practice.

Mr. Hollande.- It is a wise decision, which is the least I can say, and the only possible decision in light of the situation of the company, and of the hard work and sacrifices been asked of the Peugeot employees, and taking into account the guarantee provided by the State precisely to allow Peugeot to carry on with its activities without putting the financial institution that depends on this company in danger.

It is true that various people have raised their voices to say that there are rules to be respected, rules that are not necessarily written, but which are a matter of course. We must always bear in mind that it is the company that counts; the company meaning the jobs provided by the company, in other words its capacity to have a future. Everyone should be aware of what this means, whatever their level of responsibility.

Q.- I wanted to ask Mr Rajoy about domestic affairs. Firstly, I wanted to know what you have to say about Judge Ruz, who has claimed that there was under-the-table financing in your political party.

I would also like to know if you are disappointed with Carlos Fabra, after finding out the ruling sentencing him to four years in prison.

Will you try to ban tributes to ETA terrorists that are now taking place following their release from prison as a result of the ruling handed down in Strasbourg?

President of the Government.- As regards the first two matters, I have little to add to what I have said on other occasions. I respect and I follow the rulings of the courts of justice, which are the bodies responsible for these two matters.

As regards the tributes to the ETA terrorists, of course, when we see that an act is in breach of the law, we address the relevant judicial authorities or, as the case may be, if we have the possibility to do so, we try to prevent these being held through administrative means.

Q.- Mr President, a week ago, when you visited Rome on your last European trip, you explained that the great fiscal reform announced by your Prime Minister will have a time line of five years. Today you are here with Jean Marc Ayrault and many people are saying that you have imposed this fiscal reform on your Prime Minister.

Mr. Hollande.- This fiscal reform figures among my commitments and, in fact, was started right from the very first public budget: the harmonisation of the tax shift from labour income and from income on capital, the increase in the progressive nature of taxation, and the clarification and hence greater weighting in the tax on large fortunes. Progress is thus being made on this reform, but it must now take on a new shape, since as a result of a series of decisions adopted there have been certain misunderstandings. Hence, it is necessary to clarify and clear up many fiscal concepts.

What do I advocate? Firstly, simplicity, because in order for fiscal policy to be understood it must be simple. Secondly, competiveness and employment, because fiscal policy must be used to foster major policy decisions through the revenue collected, in particular, in matters of investment and employment. And the third objective is justice, and, for that reason, this reform has required consultations to be made - this was necessary and this was requested by the social stakeholders and now the parliamentary groups - in order to undertake this process.

There will be a Budget Act for 2014, which still hasn't been put to a final vote, but we are talking about 2014. We must still be careful, but it will take its first form in this Budget Act, which will then be changed to a five-year cycle.

That is the sense of the reform that I proposed when I was a candidate and which I will develop during my term of office.

Q.- I had two questions for the both of you. On the one hand, I wanted to know your opinion on the agreement on the formation of a government in Germany and whether you consider that this might facilitate a certain relaxation in Chancellor Angela Merkel's austerity policies in Europe.

On another note, I wanted to know if you would veto any possible attempt by Scotland to join the European Union and, for Mr Hollande, if you would veto any hypothetical adhesion by Catalonia.

And one question of a domestic nature for the President of the Government as to whether he has had the chance to read the report from Home Affairs on the use of the knives in the fence in Melilla and if so, whether you have taken a final decision on this matter.

President of the Government.- As regards the agreement on forming a government, which we have been made aware of in the media reports today in Germany, I am unaware of the content. It is true that I have read certain things in the press. We are unaware of exactly what policy will be maintained in the European Union.

For me, the most important aspect of this agreement, which I, at any event, respect, as you would expect, because it is an internal decision taken in Germany by two political parties that are entitled to do so and which have the majority support of the German people, is that this will mean four years of political stability in Germany, and that is important. If the Member States of the European Union and the European Union itself need something at this time it is stable governments, governments that provide security, government that have well-known policies, that can present them and that everyone knows will be approved.

Hence, that is very important for me. I believe that it is good for Germany - I am convinced; they can't agree on something else - but I believe that it is good for Europe, for a very important country in Europe, with the highest Gross Domestic Product, to reach an agreement on stability. Political stability is fundamental today and it is an absolute priority in order to tackle this crisis and to achieve economic growth and job creation in our countries.

That is the most important thing I can say in relation to this matter.

Your second question referred to what has taken place in Scotland and what would be its position in the European Union. I am unfamiliar with the White Book presented by the Scottish First Minister yesterday on this matter. The only thing I would like to see is that the Scottish people are realistically presented with the facts on the consequences of this secession. People have a right to be informed and, above all, when it is a question of taking decisions like the one on the table now. I, of course, respect all the decisions taken by the British people, as you would expect.

But, in relation to this matter and to any other matter that may arise, I very clearly understand, like everyone else, that a region that obtains independence from a Member State of the European Union would fall outside of the European Union. It is good that our citizens are aware of this, that the Scottish people are aware of this and that the rest of the European citizens are also aware of this.

Just yesterday, and after what has taken place on many other occasions, the EU Spokesperson, on behalf of the Commission, stated that the European Union Treaties and solely and exclusively applicable to the Member States that have agreed and ratified them. Hence, if one part of the territory of a Member State breaks away, this new independent State would become a third country vis-à-vis the European Union and the Treaties would not be applicable thereto. This has many consequences: economic, monetary, in relation to the markets, immigration and border control. And recovering the implications of belonging to or joining the European Union is not easy. You must be a European State, you must apply to join and this must unanimously be accepted by the Member States.

That is the law and the law among European countries is applied, as you would expect. And I have no more comments to make on the matter, except that this is what all the countries that today comprise the European Union have signed.

Aside from that, another consideration can be made which is, if you will allow me, a consideration of a more personal type, or more political, if you prefer. The other is simply observing the provisions of the law.

The times in which we live demand strong countries and unity is not contrary to autonomy; it is a guarantee of strength in a world that is increasingly complex and globalised. And, of course, it does not help our regions, I refer to European regions, nor does it help our citizens, I refer to European citizens, to raise divisions or go off on their own into a very uncertain future, in which the starting point might seem clear but the finishing line is, of course, completely unclear.

Hence, that is my opinion on this matter, The law is the law and the law will be upheld because, if not, it wouldn't be serious and, if not, the European Union could not aspire to be what it seeks to be: a space with the rule of law, with democracies, advanced, with a history, with tradition, with progress, and which seeks to be a decisive player on the global stage such as the one in which we live.

Your third question was about Melilla. The dissuasive effect that the fence undoubtedly has is being evaluated; we are assessing if there is an effective alternative; the situation of the border tensions are also under scrutiny as are the incidents that have been recorded since these fences were erected more than eight years ago, by the way, eight years ago. Depending on the conclusions reached at this stage of the evaluation, we will take our decision.

I seem to remember that the ministry said, and I think that just this morning, that it is prepared to remove this type of material if another material exists that is just as effective at dissuading immigration mafias.

Mr. Hollande.- As regards all these issues, I could not have answered them with as much detail as Mr Rajoy. But my first comment is that there is a principle stating that what corresponds to the political life of one country need not be commented on by another country.

A coalition agreement will be reached in Germany between the SPD, the CDU and the CSU, if the militants in the respective parties so agree; but it does not fall to us here today to comment on this. However, as regards the content of the agreement, that is interesting as regards the positions that I advocate at a European level.

Firstly, the implementation of a minimum wage in Germany. In other words, as from 1 January 2015, this minimum wage must be applied in all sectors. This is one of the claims we had been making of Germany for a long time due to the distortions in competition that could exist in certain industrial sectors, particularly in the agro-food sector.

A second point in the agreement that I could underline is an improvement in the right to retire for those who have worked for many years in Germany. This is a provision that we, ourselves, adopted in 2012; hence, I believe that it also heads in the right direction.

The third provision that is huge in terms of growth: an investment programme in infrastructure that will necessarily have consequences on activity in Germany but also for the rest of Europe.

There are also the provisions on Banking Union, which are also heading in the right direction.

For that reason, if this agreement is ratified, I consider that the necessary stability to implement Banking Union would arrive and, as Mariano Rajoy said, stability counts.

I was then asked about Catalonia and Spain, Catalonia is a region of Spain and an internal affair for Spain, which falls under its sovereign power. And I have nothing further to say on the matter.

President of the Government.- Thank you very much.