Press conference by the President of the Republic of Chile and the President of the Government of Spain

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

24 January 2013 · La Moneda Palace, Chile

Context
Rajoy and Chilean President Piñera held a joint press conference at La Moneda Palace in Santiago on January 24, 2013, following the signing of a Spain-Chile strategic alliance.
Main themes
Spain-Chile strategic alliance, bilateral relations, Spanish economic reforms, shared cultural and historical ties, political dialogue, education and science cooperation, clean energy, economic recovery, trade and investment, leadership in crisis
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,727
84th percentile
Sentences
131
75th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
14.1
67th percentile
Syntax
3.34
85th percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

131 sentences in 50 paragraphs

I would like to welcome you most cordially to Chile, to the summer and to La Moneda Palace, which was built when Chile was a Spanish colony, and tell you that not only are you very welcome, as you always have been in this country, but I would also like to reiterate the high regard and affection we have for Spain, which is and will always be our motherland.

Today we are going to sign an agreement or strategic alliance on development, which is very important, because it not only incorporates aspects of political dialogue and the exchange of goods and services, it also incorporates other matters that are fundamental both for Spain and Chile. We are going to work together more extensively and better than ever in areas such as education, science and technology; innovation and entrepreneurship; and clean and renewable energies. These are areas that will benefit both countries.

In addition, I would like to review and highlight what the President of the Government, Mariano Rajoy, has achieved in the little over a year that he has been at the head of the Spanish Government. President of the Government, it fell to you to govern in difficult times, yet the measure of a good captain is not how he handles calm waters, the measure of a good captain is how he deals with stormy seas, and we have a very high regard for the major structural reforms that are being implemented in Spain to enable it to recover not only the fiscal and external equilibrium, which it had lost, but also its leadership, its dynamism and its capacity for growth, the creation of employment and innovation.

You have to sow before you can reap, and this first year has been a year of sowing. 2013 will probably continue to be a year of sowing, but I am sure that 2014 will be a year of harvesting. And I want to remind you, by way of encouragement, that the darkest hour is always just before dawn, and I am sure that Spain is already beginning to see the light at the end of the tunnel. This can be seen in the achievements already made in the reduction of the fiscal deficit, the recovery of external equilibrium and the recovery of dynamism in key sectors such as the automotive sector.

So, Spain is emerging from a crisis which I wish it had never entered; but that is the responsibility of leaders: to face times of hardship, to sustain will and conviction, and always have faith that Spain is going to overcome this situation and will regain the leadership and dynamism that we all want it to recover as soon as possible.

For all these reasons, I want to conclude by saying that collaboration between Spain and Chile has never been better, yet we cannot stand idly by. This is why this strategic alliance we are signing today, which incorporates more new areas that have to do with the future, not only with the past, is the best way of showing that together we will be able to create the best history and the best pages in the history of collaboration and friendship between Spain and Chile.

President of the Government. Thank you very much, Ladies and Gentlemen, very good afternoon and thank you very much for coming. It is a great pleasure for me to be here before all of you today with my good friend President Sebastián Piñera.

I would like to begin, on this first official visit to Chile as President of the Government of Spain, by thanking President Sebastián Piñera for the affention and kindness he has shown us here today in La Moneda Palace. I would also like to thank the Government and people of Chile for the warm welcome they have given the Spanish delegation and, in general, all Spanish people living in Chile.

As the President said, I spoke at length with him on matters of common interest, and we were both very aware of something that I consider newsworthy, particularly as news tends to be bad. We realised that rather than differences or disagreements, Chile and Spain have a deep friendship, shared visions and joint projects.

The Spanish Government's wish, which I conveyed to the President, is to further strengthen these relations. To this end, today - only moments ago - we signed the document you are acquainted with.

In this document, we reaffirm our priorities in the bilateral relationship, giving greater scope, where possible, to our political and economic relations, to the strengthening of our dialogue and joint action on issues on the political and global agenda, and the major cultural and human links that exist in our countries. Signing this alliance means that Chile and Spain are meeting their objectives and renewing their eagerness for new prospects.

President Piñera and I know that our nations share a common heritage in the form of a shared language, culture, history, traditions and, above all now, intense economic and business relations. Chile and Spain have always assisted one another in bad times and good. We both hold dear the ideologies of freedom and democracy, and the well-being of our compatriots.

We have reviewed Chile's diplomatic and economic achievements and in Spain, we are happy to see Chile continue to stand out as a country experiencing economic growth with a reputation for legal certainty and stable economic relations. In short, Chile is a reliable partner.

In addition, Chile is setting a fine example as host country of the important Summit between the Community of Latin American and Caribbean States and the European Union, the main multilateral event which brings together the two shores of the Atlantic Ocean and which will renew and further develop transatlantic relations. Spain will continue to work to deepen and further strengthen two of the regions with which it feels most closely linked: Latin America and the European Union.

We have also reviewed various regional questions as well as issues at the top of the international agenda. One of these questions is the Pacific Alliance, a recent initiative but one that has awakened the interest of various continents. I would like to thank the Government of Chile for the facilities granted as pro tempore Secretariat of the Pacific Alliance, which paved the way to Spain being given observer status last November.

We also spoke of economic and business relations. Our companies already have an extensive presence in Chile and I think that Spain has capable, competitive companies with an even more promising future in this country. As I have already said many times today, Spain is committed to Chile; our companies have confidence in its legal certainty and its institutions with their clearly defined, predictable rules; because of its past record and reliability. We want to be involved in the large-scale economic and social development projects taking place over the long term in Chile.

Finally, we have had the opportunity to review the economic situation in Spain and the European Union, this is not only very important for Spanish people and Europeans but also for the rest of the world.

I am aware of the interest, which I am most grateful for, shown by the media in Chile as they closely follow the progress of our economy. President Piñera has said, and I thank him for his words, that he knows well the reforms that my Government has been implementing and that, without seeming over-confident, enable us to see the future in a more positive light. You are aware, as has been recalled here, that we have had to make some difficult decisions; but those decisions were absolutely essential for tackling the crisis, for overcoming it and for laying the foundations of an economy capable of sustainable future growth and job creation.

I think that in recent days we have seen the worst in Spain, in terms of data, and I think that we're close... This year, 2013, will be better and we will create jobs and generate confidence in 2014.

The Government has had to implement numerous measures to reduce the public deficit and we have already seen some significant results: last year's (2012) public deficit was reduced substantially. There was also a very important change in the Spanish foreign trade sector: a trade balance with the Eurozone that is now positive.

We will soon enter, and this is the main objective, a period of economic growth and job creation, a period in which the improvements will impact the population. I announced yesterday that the economic reforms will continue, because we cannot stop now. Today, we approved a Market Unity Bill at the Council of Ministers meeting in Madrid. Over the coming months, in addition to maintaining our drive to reduce the public deficit, we will make decisions that are closely related to the issue of economic growth.

Yesterday, we decided to maintain the PREPARA Plan until unemployment in Spain falls below 20%. Today, I can also announce that the PIVE Plan, which has been an important plan and has helped stimulate the automotive sector, one of the most crucial economic sectors in our country, will be extended and granted a budget of 150 million euros. It will be a similar plan to the one already in place, which has been very useful, as it has helped save many jobs in the automotive sector and has also helped reactivate the economy in this sector. A number of important changes are going to be included: the plan will now include cars that are ten years old and commercial vehicles that are seven years old. This will greatly increase the number of vehicles eligible to benefit.

Shortly, we will also approve another plan, that we will call the PIMA Aire Plan. The main goal of it is to renew the fleet of commercial vehicles being used in Spain. It will be given an investment of forty million euros and will no longer be exclusively aimed at lightweight commercial vehicles, but will now be aimed at stimulating the demand for vans, 40% of which are produced domestically. This is another very important sector for the economic future of our country.

I insist, over the coming months Spain is going to continue its deficit reduction project and the Government will continue to announce measures whose main objective is a commitment not only to reducing the deficit, which I repeat is something we must continue to focus on, but also to supporting economic sectors, establishing macroeconomic policy and fostering economic growth in addition to maintaining, and then creating, jobs.

I am almost finished. Once again, I thank President Sebastián Piñera for his welcome, the warm reception we received and for how well we've been looked after. I congratulate him because things went well, things were done well and, above all, because results are already being produced. We had the chance to meet at his country's Embassy, before I was appointed President of the Government, in Madrid, and we also had the opportunity to see one another this year in South Korea, in Seoul and, more recently, at the Ibero-American Summit in Cadiz.

And, as I said before, I summarize, we have a friendship, which is also shared by two nations and already dates back many years, and, as I said before, there are many Spanish companies that have come to Chile and feel comfortable here because there is legal certainty, there are rules, there is sensitivity and there is common sense and respect for all parties, which is what we should all aspire to.

Thank you very much, Mr President.

Q. I am going to ask Mr. Rajoy two questions. Today, you spoke about growth and about growth measures; but this week Mrs. Merkel said that she's keen to adopt interim measures to help Spain lower its youth unemployment rate, something that you've already been asking for in Brussels. I would like to know what, exactly, are these measures that Spain needs?

And, if I may, I have a second question. Do you feel at all responsible for the misappropriation committed by former members of the PP? Do you think that corruption - today, we heard the decision in the "Pallerols Case", that affects one of the governing parties in Catalonia - is the problem that currently bothers Spanish people the most?

President of the Government. You will need to ask Mrs. Merkel about the measures she mentioned. I have not seen them published in any media myself.

What I have to say is what I think should be done in Spain at this time, which is, in my opinion, to try and deal with the economic crisis, to grow and to create jobs. First of all, I think we need to reduce the public deficit, I absolutely agree with that, for a perfectly understandable reason: nobody can indefinitely spend what they don't have and, as you know, Spain spent ninety billion euros more in 2011 than it collected in revenue. This is a question of common sense, pure and simple, it's not even complicated economics. Everybody knows that, if you have a salary of one hundred, you will be able to spend ninety but you cannot spend one hundred and fifty indefinitely because, sooner or later, nobody will lend you any more and, what's more, you will still need to pay back what you borrowed.

We must therefore continue to reduce the public deficit. We made some progress this year, as all the administration services pulled together and, naturally, I too will do this.

Spain is in no condition at the moment to implement expansive policies, and neither are other countries, precisely because we have a deficit situation that stands in our way; but I think that countries that can expand, should do it. I think they should expand because, among other reasons, the European Union needs to grow, and last year the European Union growth stood at -0.2%. Therefore, I think there are countries that are in a position to take certain steps, countries that should be called upon to do those things, and there are other countries that need to take a different course.

Thirdly, there is an issue that is very important, which is the financing of the economy. Last year, Spain had to reduce its deficit during a period of economic recession and a period of financing difficulties. Fortunately, things are clearer now and we have issued debt, so far in 2013, to the value of almost twenty billion euros. We have taken money from the markets at a much more reasonable price, cheaper than it was last year. That means there are some people who have realised there is no going back on the Euro, and I think that the decisions taken by the European Union on Greece, the decisions and the commitments on banking union and the fact that the European Union is starting to talk about monetary union and fiscal union have generated certainty in the markets.

Of course, I am absolutely convinced there is no going back on the Euro and that we must continue to work on it and strengthen it. Europe has always been built with effort and some things take time. However, since 1957, when the Treaty of Rome was signed, some progress has been achieved.

Therefore, we are going to maintain the economic policy we are implementing in Spain. I insist that we continue with the reforms and that we will try to help - which is why we have extended the PREPARA Plan - those people, those Spaniards, who are experiencing the greatest hardship. In addition, within the scope of options offered by the Spanish economy, we are going to take decisions, like the two that we announced today and like the many more that I will propose over the coming months, to reactivate the economy. Furthermore, we will also maintain our commitment to European integration. I firmly believe in this project, I have waged war for it, in the best possible sense of the expression, over the course of my first year in Government, and I will continue to do so.

On the issue of corruption, the most recent meeting of the Executive Committee reached a decision . It is not a Government decision, it is a party decision and I will accept the content of the conclusions from the committee we set up, because we want to be transparent. We don't want there to be any doubts hanging over party activity. I would like to say one thing, something that some of you may have heard me say before from time to time: there is nothing more unjust than generalisation and sweeping statements. I have been in politics for many years and there are many people, the vast majority of people who have held government or parliamentary responsibilities, in several institutions, who fulfill their duties in a dignified fashion, who are efficient, who work hard, who make an effort and who are honest. I will never accept the generalisation of individuals' conduct, simply because it is the greatest of injustices that can be committed.

Q.- The President of the Government of Spain held Chile up as an example of legal certainty for investment by foreign companies. I would like to know whether, at your meeting, you spoke about any concerns you might have regarding a lack of such legal certainty in certain Latin American countries, such as Argentina, Venezuela or Bolivia. What do you think the international community can continue doing to avoid it and whether, for example, in the Declaration following the Summit that will be started tomorrow, here in Santiago, any special mention, beyond a mere declaration, should be made of that.

President of the Government.- I don't know whether or not I held Chile up as an example. I said what I think. It's not even a value judgment, it's an objective fact that Chile is a country with clear and understandable rules, and that generates considerable certainty. It's very important to have rules in any facet of life and to know what one can do and what one can't do, to know what would happen if you do this or that. But, naturally, confidence and certainty are economic essentials for investment. An investor looks at two things: firstly, the chance of making a profit and, secondly, they look for certainty and for the rules not to be changed unexpectedly. Investors don't want to see something become something else the next day.

Of course, you are probably talking about certain specific events that have occurred recently. I only want to say one thing about that: being serious economically, and in any facet of life in general, usually pays dividends. That is good whereas generating doubt is bad, as it leads to negative effects for anyone who acts in such a way. The only thing I can say is that the Government of Spain is willing to talk to everyone and is willing to understand the reasons given by anyone; but I think that the Government of Spain has a right, as the government of any country in the world has a right, when things have been done correctly, when the government, companies or individuals have met certain conditions, for those conditions to be respected.

In any event, we are willing to talk and to understand others' reasoning; but I believe that problems are usually resolved in politics, in economics, and in any other facet of life, by talking. The important thing just now is that here, where we are, we are very comfortable, very happy and we have always been treated very well.

Mr. Piñera. I would like to categorically state that Chile is a friend of democracy and of peace, and is committed to and respectful of the Rule of Law and international treaties. This is a conviction not only borne of principles but also because we are convinced that it is the best way to cause more development, improved well-being and a better quality of life for our people.

Chile is a country with a commitment to democracy and the Rule of Law, committed to meeting its obligations and, furthermore, committed to a social market economy and to fostering the values of freedom, innovation, the understanding of openness and integration, and, at the same time, fostering the values of equal opportunities and the values of justice

This development model we are implementing in Chile is producing abundant results. It is no coincidence that, in a world experiencing an international crisis that has already lasted more than five years and that has still not finished, we find an economy like the Chilean, which is growing strong, at about 6%; creating jobs that have enabled us to almost achieve 100% employment; and, at the same time, increasing its investments and its exports, strengthening its macroeconomic balances, substantially lessening excessive inequality, reducing poverty and controlling inflation.

All the results we are seeing in Chile today are not the product of coincidence; they are the result of economic policies and policies in general that are serious, responsible and to which the Government is firmly committed.

And I want to add that not only have we had a very good 2012 in terms of growth, jobs, wages, reduction of poverty, reduction of inequality, increased investment and productivity, control of inflation and strengthened macroeconomic balances, but we are also looking ahead to a very good 2013 for our country.

We have spoken with Mr. Rajoy about the best way to help one another which is to strengthen our bonds of friendship and also to strengthen integration between our two nations, and that is in line with the strategic partnership agreement that we signed today with Mr. Rajoy.

Besides all that, this CLACS-European Union Summit is a Summit aimed at building a strategic alliance between Europe, Latin America and the Caribbean for sustainable growth and with a focus on the issue of investment that respects the environment and that also respects social issues and the Community.

Given the above, and Mr. Rajoy you are aware of this, Spanish investors and investors from anywhere else in the world know that they will find Chile to be a serious country, a country where the Rule of Law is respected and a country that fulfills its commitments.

Thank you very much.