Speech by the President of the Government at his meeting with the Spanish community in Chile
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy addressed the Spanish community in Chile at the Estadio Español during a state visit in January 2013, celebrating shared heritage and bonds between Spain and Ibero-America.
- Main themes
- Spanish diaspora in Chile, Spain-Ibero-America historical bonds, Spanish language and cultural identity, national pride, emigration and immigration, Spain's current difficulties, personal connection to Galicia, unity among Spaniards abroad
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,504
- Sentences
- 90
- Readability
- 53
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.32
- Vocabulary
- 1.79
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other90 sentences in 34 paragraphs
Mr. President of the Estadio Español, Mr. Speaker of the Senate, Pío García-Escudero, who is also with us, Mr. Foreign Affairs Minister, Mr. Ambassador, Mr. Consul of Spain, Ladies and Gentlemen and, most importantly, dear friends,
The President of the Estadio Español thanked me for being here. I would like to say that I am very happy to be here; that it is an honour for me to be able to participate in such a function and that, when one takes on political responsibilities, especially if they are important governmental responsibilities, one has many obligations to meet. However, in this case, I am not meeting any obligation, my presence is an act of veneration, because being with people who are united under one word, Spain, who care what happens to Spain and who love Spain, is very touching for me. Thank you very much for being here today.
I am from Galicia, but I have lived in Piedrahita, in the province of Ávila and I was actually brought to Santiago for my birth, as all my family is from Santiago. I then lived in the province of Orense, in Carballino, but I then also lived in Oviedo for two years and in León for ten years. I met a native of León when I just arrived here and I explained to him that I lived on a street called "calle del Cid", near San Isidoro church. I studied there, and those years were important to me, as I arrived when I was five and left when I was fifteen. Then, I went to Pontevedra, where I have lived my whole life, except for these few years of my life, when, for reasons which escape no-one, I have been living in a city which is also magnificent, Madrid, the capital of Spain.
I don't know anyone in Galicia, though the fact that I don't know anyone doesn't mean there is no-one, who has not had a relative (I daren't say a friend, there are none of those either) who has not come to Chile, Argentina, Venezuela, Colombia, Mexico, the Dominican Republic, as well as Cuba and Brazil, Uruguay or Paraguay. I don't know anyone and, of course, I have relatives who have also come here. Most of them went to Buenos Aires. In Galicia, many people went to Buenos Aires, many to Venezuela, but other places too.
There are many people who, throughout the history of Spain, some many years ago, others fewer years ago, some before, some after, and for many different reasons...Even now there are many Spanish people who come here, to Chile, and who work in Ibero-America.
There are also many other people from Ibero-America who come to Spain, who study there and then work, who stay, leave or return.
What this demonstrates is that there is always a relationship, a bond, a fondness and an affection between Spain and Ibero-America, which is one of the few things which fortunately cannot, in this case, be rivalled, nor should it ever be.
Spain and Ibero-America have been united throughout history, for many, many centuries; and there have been many good things to this relationship, which, in the end, because we should always be positive, far outweigh the little problems we have had. Many things unite us, things which are extremely important: we are united by a language, Spanish, which nowadays is the world's second language and is continuing to spread quickly and significantly in the most important and powerful countries in the world, such as the United States. Our history unites us, sentimental bonds unite us, relationships unite us and, above all, what unites us most is the future.
Fortunately, the world has now changed, there are fewer borders, relationships are increasingly strong, something happens in Spain and people in Chile find out about it in three seconds, because nowadays it is possible to find out about something in three seconds, and that is something which unites us even more, which creates a stronger bond between us and makes it easier for all of us to feel closer to our roots.
The President said that there are many members here. He told me before that there are approximately four thousand Spanish families, who are descendants of Spanish people or who have Spanish roots. But then, in his speech, he said something very nice: people who think differently about many things or few things, some of which are very important, others less important, they may even support different football teams, but I understand that most of these people support the club we are in. But he said something that is really moving and comforting: everybody here feels united by a bond, which is Spain. It is very comforting that we feel Spanish, that we believe in Spain, that we are proud of our homeland and that we are willing to work for it as much as we possibly can.
I am very proud and very grateful because, when I arrived here, I could see people's interest and, more importantly, their affection.
And I want you to know, especially when we are experiencing tough times, when very often people don't understand what leaders are doing, and when, of course, there is criticism - and such criticism is logical; that it is also very comforting that sometimes, somebody displays a glimmer of affection to someone else.
Everyone, thank you very much.
I wanted to talk to you a little bit, because in the end what you care about most is what is happening in Spain and what we are doing; by "we", I mean the Government. As is to be expected, I will tell you my vision, which people don't have to agree with, and in fact there are people, many people in Spain and overseas, who don't agree with it. But, of course, my vision is my own, and I give my vision of things and my version of events, because I can't explain the version of others. I give my own vision, but I do want to explain what is happening in Spain in the clearest way possible.
What do I think will happen in the future? As you all know, Spain is now experiencing a time of great economic difficulty. There are many people who want to work and who can't; there is a lot of unemployment in our country and there is not the economic activity which we all desire. For this reason, there is no economic growth and because of this, because there is no economic growth, no jobs and no activity, the revenue collected by the public administrations is falling, which forces us all to tighten our belts and carry out what is called a reduction of public expenditure.
We have certain problems. I won't go into the technical details but I would summarise them as follows: we have excessive public spending; public revenue has fallen sharply -in two years, 2008 and 2009, we lost seventy billion euros in revenue, that is a truly astronomical number - ; and, in recent years, we have been spending more than we have been collecting in revenue. That might be acceptable in certain circumstances but, at the end of the day, in reality, governing a State is not entirely dissimilar to governing a household: if you have an income of one thousand, the logical thing to do is spend nine hundred and keep one hundred aside for whatever might happen in the future. Otherwise, if you don't, you end up with problems in the future - nobody will lend you money or they lend you money but at an extremely high price.
Spain also had a number of economic reforms pending. Economic reforms and having a competitive and flexible economy are highly important because, in today's world, we compete at a global level.
Before, many years ago, anyone who had a business or a company used to compete with the business or company in the next town; later on, he had to compete with the whole region; then, with his neighbouring country (Spain competed with France and even Portugal). Nowadays, however, that competition is global: you might be manufacturing something in Spain and maybe there is someone making the same thing in Chile.
So, you need to do things better and do things cheaper to be able to sell your products because, when you sell your products and you have a company, you employ people and the level of wellbeing and wealth in your country increases.
Finally, we had a problem with our financial entities and the challenge and the objective set by the Government was to say: what we need to do here is foster economic growth and create jobs. Everything else is just a tool for growth and job creation.
We've had to make some difficult decisions, as you know. We've raised taxes, we've significantly reduced spending, we've implemented some rather unpopular reforms, we've even failed to meet certain promises we included in our election manifesto; but I would say one thing to you: everything we're doing has a purpose, we're not doing it just for the sake of it or because someone thought it might be a good idea; what we're doing has a purpose and that purpose is to achieve, as fast as possible I hope, a return to growth, a return to job creation, for the public administration services to have revenue, so the people can pay taxes because they have money and because they are working, and for Spain to become again what it was and be what the framework of our economy says it can be.
I am absolutely confident that this will be the case. 2012 was a bad year; the first part of 2013 won't be good either, but the situation will start to improve towards the end of the year and 2014 will be the year of economic growth and job creation in Spain. I think that for two reasons: firstly, because we are making the decisions that will set our economy on the right course to a better place. We are laying the foundations for a better future, although I understand and know, and I see that this is what people think when they ask: "when will we start to see the results of all the sacrifices we are making?"
Well, I can tell you that those results will come, because Spain is a great nation and because the people of Spain have shown that in very recent periods of its history... I don't have to look far back in history to see that. Only a short while ago, Spain was a country with twelve and a half million people in work. In 1995, twelve and a half million people were in work and that number eventually rose to twenty million in gainful employment while, right now, we have a little over seventeen million people.
However, even with the crisis our country has seen in recent years, our situation is infinitely better than it was only a few years earlier. I remind you again: in 1995, twelve and a half million people were in work and Spanish society was capable of creating millions of jobs.
Jobs aren't created by the State, nor by local authorities or regional governments; jobs are created by the people, those with ideas, with initiative. Jobs are created by a company that can employ fifteen thousand people, but they're also created by someone with a bar employing two people, by someone with a garage repairing motorbikes or cars that employs four or five people, or by anyone with a shop. Anyone who sets up any kind of business creates jobs and, in Spain, more than 80% of the people in work are employed by small- and medium-sized enterprises.
Therefore, Spanish society has always proved itself to have courage, a desire to act, strength and an ability to overcome hardship. If we were able to make a giant leap forward not many years ago, I am absolutely convinced that we will do the same thing again now.
What's more, Spain is a country with a highly diversified economy. I mean, Spain has everything. There are some countries in the world that depend on just one thing. Some depend on oil and others depend on gas. Spain has many sectors and many people with initiative. We are a first-class tourist destination and more than 10% of Spanish wealth is generated by tourism; but Spain also exports capital goods, Spain now has a leading agro food industry, Spain exports vehicles and Spain exports manufactured products and chemical products. The country has a highly diversified economy.
We are the fourth-largest economy in the Eurozone and one of the most powerful in the world. We are indeed experiencing tough times at the moment, but you can rest assured that we will overcome these difficulties because Spain has the most important thing it needs for tackling difficulty: we call them "Spaniards" and, throughout history, they have often demonstrated their dedication, courage and determination.
That is the hope we must keep alive as we head towards the future. We are making an important effort right now. There are many Spanish companies in Chile, as you know, as well as in many other places around the world. We are the second-largest foreign investor here, in Ibero-America. We are greatly increasing our exports. This is crucial for the future of our country because, when you sell overseas and you are producing at home, there are people working at home to sell and generate wealth, and they create jobs. And that is also very important.
That's why I want to tell you today, basically, that I am very proud to be here and very excited too, because we politicians are people (although some people think we're something else), people like anyone else, and we get excited too and we have a right to get excited, and we're proud of it!
I am very pleased, very excited and, above all, I am very glad to be able to talk to you all in this great nation of Chile, a nation that has welcomed us, with which we have excellent relations at a government level and all other levels, that has always helped Spain, as we have always helped Chile, and that is one of the serious countries of Ibero-America, where there are clear rules, where there is legal certainty, and is a country that inspires very positive opinion all over the world... This country that has welcomed you is a reliable nation and one of which you can feel very proud.
Dear friends, I will finish now. I am not here to give a conference, after all! Again, thank you very much.
Mr. President, as I told you at the beginning, don't burn any bridges because you never know what the future holds. It's best, just in case, to keep all your options open because options never hurt anyone and, well, you just never know.
Thank you very much.