Toast by the President of the Government at the lunch held in his honour by the President of the Republic of Chile

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

24 January 2013 · Lunch held in his honour by the President of the Republic of Chile · Moneda Palace, Chile

Context
Rajoy addressed Chilean President Piñera and officials at a lunch in his honour at La Moneda Palace, Santiago, during an official state visit in January 2013.
Main themes
Spain-Chile bilateral relations, Strategic Partnership Alliance, entrepreneurship and innovation, diplomacy and friendship, EU-Latin America Summit, trade and economic cooperation, human rights and democracy, culture and Spanish language, Order of Merit of Chile, multilateral cooperation
Duration
~20 min
67th percentile
Words
2,453
67th percentile
Sentences
101
63rd percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
13.0
56th percentile
Syntax
3.14
66th percentile
Vocabulary
1.97
8th percentile
Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 55%55%
  • Ceremonial 25%25%
  • Geopolitical 15%15%
  • Social 3%3%
  • Technological 1%1%
  • Institutional 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

101 sentences in 40 paragraphs

Mr President of the Republic, senior authorities from the Republic of Chile, ladies and gentlemen,

I want my first words to be of sincere gratitude, respect and admiration from the people of Spain to our dear friends in Chile; a nation with which we share fraternal bonds of friendship and trust, and that has always welcomed the people of Spain, as it does today, with affection and open arms.

I say that here, within the walls of this spectacular Moneda Palace, one of the longest-lasting footprints of our shared history, which is also a symbol of the democracy and unity that exists in Chile. I say that in the presence of President Sebastián Piñera, whose friendship, ability to innovate and stimulate has undoubtedly strengthened the special relationship that exists between our two nations.

Very gratefully and with great honour, I receive, because I have just been presented with it, the Great Cross of the Order of Merit of Chile, the highest decoration that can be given to a foreign citizen, even though I was born in Santiago; so, I'm not sure whether I am a foreigner or not. It would be an added honour for any Spanish citizen to receive a distinction from such a close and warm-spirited country as Chile. However, these decorations are not only an honour because of what they mean but also because of who presents them; and President Piñera is a politician with an ambition to transcend today's politics, to leave a good memory among his compatriots and a useful legacy for future generations.

I receive this decoration as a mandate to continue working on the special relationship between Chile and Spain, to the benefit of our citizens.

Mr President, we have just signed a Strategic Partnership Alliance between our two countries. It is one of the highest levels of relationship that Spain has in Latin America; a Partnership that encompasses specific and mutually beneficial actions, whose objective is to strengthen our cooperation beyond the Strategic Partnership Plan of 2006. This also means that Chile and Spain are achieving the goals they set for themselves and are seeking new and more ambitious horizons to benefit from the special harmony we share, whilst maintaining a clear focus on ultimately improving the lives of our people.

This is how we have responded to the new needs and the new challenges being demanded of us from our modern and advanced societies, which is the primary obligation of any sensible leader.

We are especially focused on entrepreneurs, who are the people that drive true change in a world that is increasingly global and increasingly integrated.

We are offering more mobility options to professionals, we are providing more support to small and medium-sized enterprises and we are fostering cooperation in terms of education, training, research and technology. These are the areas on which the true capabilities of the nations are proven in the 21st Century. In the digital era and the network age, the talent of our people is the main asset of any country. We are fully aligned with the priorities that Chile has defined for itself, as it declared 2012 to be the Year of Entrepreneurship and 2013 to be the Year of Innovation.

We have that same shared vision when it comes to analyzing the reality in Latin America and the challenges faced by our democratic societies in a world that offers so many possibilities. Chile and Spain are reliable and responsible partners in the Latin American and multilateral framework; we work together, in a coordinated fashion and, sometimes, in a triangular fashion on the main issues affecting the global political agenda, on the promotion and protection of human rights, on the fight against terrorism and organized crime, and on Antarctic cooperation.

These aspects of our relations enable a better projection of the values mentioned by President Piñera in his speech: freedom, equality, social cohesion and well-being, which are the fundamental pillars of our democracies.

Together with this common purpose, we also wish to join forces on the promotion and spread of culture in Spanish, a culture in which Chile stands out with a personality and voice of its own. We are proud to see how often the love for Chile is accompanied by affection for Spain, as was so excellently demonstrated by Andrés Bello, considered by many to be the first Americanist writer.

Mr President,

My visit to Santiago precedes the Summit we will officially open tomorrow for the 33 countries in Latin America and the Caribbean, and the 27 countries in the European Union. This Summit gathers the Atlantic Community that, with more than one billion inhabitants, must benefit from the fact it is humanity's largest area of freedom, progress and development. Spain has always been committed to Latin America as an increasingly more dynamic and active partner of the European Union, and a fundamental pillar of the western world. This Santiago Summit is also another reflection of the increasing and already recognized importance of Chile on the international stage, which very recently played a constructive and effective role at the Ibero-American Summit in Cadiz.

In order to move forward, we need to build sound and open partnerships. That is why I want to congratulate you on the success of your pro tempore presidency of the Community of Latin American and Caribbean States, through which you played a non-exclusive and complementary role, within the various circles in which regional relations are played out. Spain shares this pragmatic and realistic approach.

Mr President,

Chile is also one of the countries with the most Free Trade Agreements in the world. Only the visionaries are realists on the integration adventure. The network of twenty-three trade agreements already in effect with sixty countries around the world has made Chile a triangular platform that is American, European and Asian all at once. In 2006, it set up the so-called P-4, together with Brunei, Singapore and New Zealand, the first free trade zone that links three different continents. This initiative was later joined by two agreements, the United States and other countries, to form what today is called the Trans-Pacific Partnership.

In this integrated vision of the Pacific, Chile did not turn its back on Latin America as it created the Pacific Alliance with its partners in legal certainty in 2011: Peru, Colombia and Mexico. Spain became the first European State to be invited as an observer into the Pacific Alliance, thanks to the pro tempore Presidency of Chile. My Government firmly believes in this project, which combines the best of other integration experiences with its Asian approach.

Spain wants to participate in an active and committed manner that extends beyond mere observation, in such initiatives as the Business Council of the Pacific Alliance. It has objectives that we also share, such as competitiveness and the promotion of exports.

And in 2013, a year in which we commemorate the 5th centenary of the arrival of Núñez de Balboa to this Ocean, Spain wants to return to the Pacific.

Mr President,

I agree with your idea that the opportunities of the past are now clear to us, while the opportunities of the future require us to remain vigilant and keep our ambition alive.

Spanish companies believe in Chile, in its various Governments, in its sound and independent institutions, and in its clear and serious rules. It is no coincidence that they have invested more than fifteen billion dollars in this country. Spain's commitment to Chile is long-standing, focused on the present and on the future. Chile has provided a gateway to the world for many Spanish companies which, at the same time, have accompanied Chile in its process of opening up to the world.

The Government of Spain, together with the companies of Spain, both its large enterprises and increasingly its small and medium-sized enterprises, wishes to contribute to the economic and sustainable development of this great nation. At this point, I want to highlight the firm and sincere support of my Government for the Spanish companies that wish to invest here and take part in the large-scale projects that seek to promote sustained growth in Chile.

I want to extend that firm and enthusiastic support to the Chilean companies that wish to invest in Spain. Chile and Spain provide mutual opportunities. There is much that the people of Chile and Spain can do together to enhance our presence on other continents, but we must always start with ourselves. That is exactly what the great Chilean poet Gonzalo Rojas asked for in his acceptance speech for the Cervantes Prize for Literature: "let us re-live that moment in which we first met one another".

I thank you all once again, especially you, Sir, Mr President of the Republic, for your hospitality towards me and all other Spanish citizens. I agree with what you said about the Chilean economy: Chile is thriving, but the reason for this is the foundations that were built in the past. And I also agree with what you said about Spain: Spain will thrive again. But you should know, as should the rest of you, that we have already started to build our foundations. A little later than you started, but we will get there.

Let us raise our glasses and toast to making this wish come true. Thank you very much.

I am absolutely confident that this will be the case. 2012 was a bad year; the first part of 2013 won't be good either, but the situation will start to improve towards the end of the year and 2014 will be the year of economic growth and job creation in Spain. I think that for two reasons: firstly, because we are making the decisions that will set our economy on the right course to a better place. We are laying the foundations for a better future, although I understand and know, and I see that this is what people think when they ask: "when will we start to see the results of all the sacrifices we are making?"

Well, I can tell you that those results will come, because Spain is a great nation and because the people of Spain have shown that in very recent periods of its history... I don't have to look far back in history to see that. Only a short while ago, Spain was a country with twelve and a half million people in work. In 1995, twelve and a half million people were in work and that number eventually rose to twenty million in gainful employment while, right now, we have a little over seventeen million people.

However, even with the crisis our country has seen in recent years, our situation is infinitely better than it was only a few years earlier. I remind you again: in 1995, twelve and a half million people were in work and Spanish society was capable of creating millions of jobs.

Jobs aren't created by the State, nor by local authorities or regional governments; jobs are created by the people, those with ideas, with initiative. Jobs are created by a company that can employ fifteen thousand people, but they're also created by someone with a bar employing two people, by someone with a garage repairing motorbikes or cars that employs four or five people, or by anyone with a shop. Anyone who sets up any kind of business creates jobs and, in Spain, more than 80% of the people in work are employed by small- and medium-sized enterprises.

Therefore, Spanish society has always proved itself to have courage, a desire to act, strength and an ability to overcome hardship. If we were able to make a giant leap forward not many years ago, I am absolutely convinced that we will do the same thing again now.

What's more, Spain is a country with a highly diversified economy. I mean, Spain has everything. There are some countries in the world that depend on just one thing. Some depend on oil and others depend on gas. Spain has many sectors and many people with initiative. We are a first-class tourist destination and more than 10% of Spanish wealth is generated by tourism; but Spain also exports capital goods, Spain now has a leading agro food industry, Spain exports vehicles and Spain exports manufactured products and chemical products. The country has a highly diversified economy.

We are the fourth-largest economy in the Eurozone and one of the most powerful in the world. We are indeed experiencing tough times at the moment, but you can rest assured that we will overcome these difficulties because Spain has the most important thing it needs for tackling difficulty: we call them "Spaniards" and, throughout history, they have often demonstrated their dedication, courage and determination.

That is the hope we must keep alive as we head towards the future. We are making an important effort right now. There are many Spanish companies in Chile, as you know, as well as in many other places around the world. We are the second-largest foreign investor here, in Ibero-America. We are greatly increasing our exports. This is crucial for the future of our country because, when you sell overseas and you are producing at home, there are people working at home to sell and generate wealth, and they create jobs. And that is also very important.

That's why I want to tell you today, basically, that I am very proud to be here and very excited too, because we politicians are people (although some people think we're something else), people like anyone else, and we get excited too and we have a right to get excited, and we're proud of it!

I am very pleased, very excited and, above all, I am very glad to be able to talk to you all in this great nation of Chile, a nation that has welcomed us, with which we have excellent relations at a government level and all other levels, that has always helped Spain, as we have always helped Chile, and that is one of the serious countries of Ibero-America, where there are clear rules, where there is legal certainty, and is a country that inspires very positive opinion all over the world... This country that has welcomed you is a reliable nation and one of which you can feel very proud.

Dear friends, I will finish now. I am not here to give a conference, after all! Again, thank you very much.

Mr. President, as I told you at the beginning, don't burn any bridges because you never know what the future holds. It's best, just in case, to keep all your options open because options never hurt anyone and, well, you just never know.

Thank you very much.