Press statement by President Mauricio Macri on the occasion of the official visit of his Colombian counterpart, Iván Duque.

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

10 June 2019 · Official visit of President Iván Duque of Colombia

Context
Macri addressed a joint press statement following bilateral meetings with Colombian President Iván Duque during his official state visit to Argentina in June 2019.
Main themes
Argentina-Colombia bilateral relations, creative industries and economic cooperation, Mercosur and Pacific Alliance convergence, fight against drug trafficking and organized crime, Venezuela crisis and democracy, tourism exchange, agro-industry cooperation, climate change and renewable energy, childhood development programs, Copa América co-organization, anti-money laundering, cultural and sports ties
Duration
~7 min
26th percentile
Words
887
26th percentile
Sentences
31
18th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
14.3
69th percentile
Syntax
3.30
82nd percentile
Vocabulary
2.03
15th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 42%42%
  • Ceremonial 29%29%
  • Economic 13%13%
  • Geopolitical 10%10%
  • Environmental 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

31 sentences in 12 paragraphs

Good morning everyone. I want to welcome President Duque, the president of our sister and beloved Colombia, on this, his first State Visit.

But I want to tell the Argentines that the President is an important Argentineophile, knowledgeable and fond of our country. Last night we had a long dinner where we realized that we not only share a passion for football, but we are also excellent singers. He is good and I am not, but he has also taken to singing. The tango. And tango is also part of Colombia's reality, just as today Colombian music is part of our reality, which has been visiting us systematically for years, from Shakira onwards, with multiple artists. Now, I also had to make a formal complaint because my daughter Antonia has had her heart stolen by Sebastián Yatra, so I told the President to please put him in his place because he cannot enchant her like that when she is so little.

Aside from all these wonderful things that relate to why we are here, reaffirming the affection, the history that unites us, really, in culture, in sports, is to continue advancing in exchange, trying to generate better future conditions, development for the citizens of both Colombia and Argentina.

And, in that sense, we had an intense agenda in bilateral, regional, and global matters. With these agreements we have signed, we both bet a lot on the creative industries. We believe that this is where the work of the 21st century is coming from, which is the work we want to be accessible to both Colombians and Argentines. We believe a lot in that exchange through tourism; we have many Argentines and many Colombians traveling around the world, and they are starting to travel to get to know us in more detail, both Argentina and us to Colombia, and we want that to increase.

And, of course, we also want to collaborate in exchanging everything related to agro-industry and industry. We want to help foster and increase the production capacities they have in management and development, which are closely related to something that concerns us all, which is the fight against drug trafficking, dear President. So, everything that can be done to help in that regard, Argentina, which also suffers from it, as we all do in the world, we must be there to help and complement.

I want to say that we also believe in the importance of continuing to advance in the convergence of Mercosur with the Pacific Alliance, which is an important bridge that we need to strengthen between the two strong blocks of the region.

And also to reaffirm our joint commitment in the fight against climate change, in the search for energy efficiency, for renewable energies that both countries are betting on, strongly and successfully. And there is also a very important field of cooperation.

And we also believe and have been working for a long time, I from the city and now as President, to strengthen all childhood programs. We believe that from zero to five years is the most fundamental moment where we must be present as a State to strengthen all issues of prevention, early stimulation, to ensure that when children arrive at school they will be in the conditions to receive all that knowledge they need to acquire for the future we all desire.

And then, of course, all that sports cooperation we have been having for years, now, we are going to share the organization of the Copa América, which will also be an unprecedented and truly important experience. We are, he has expressed it and I also reaffirm, very happy to share this responsibility which, I insist, has never happened before and I am sure it will be a positive experience that will bring us closer and help us get to know each other even more than we already do.

And then, also to reiterate in these battles, as I said, against drug trafficking, organized crime in general, money laundering. There, the UIF with yours, which is called UIAF, have collaborated a lot and I also want to thank that, thanks to the collaboration of Colombian experts, we were able to present this new law on the extinction of domain, which has been a fundamental step in advancing the recovery of assets that have been improperly appropriated by corruption, drug trafficking, and crime in general. And, I also add the issues of trafficking, which are always matters that concern us all.

And, to conclude, thanking again for this visit, to reiterate our deep commitment to the Venezuelan people to help do the impossible to restore democracy, to end this usurper Nicolás Maduro who is seriously affecting the lives of millions of Venezuelans who are forced to leave their country. Some come to Argentina and many more are going to Colombia. But this is something that, of course, we do with much joy and solidarity, but it cannot be a sustainable solution over time. Venezuela and its Venezuelans must have the right to regain freedom in their country, a wonderful country, full of potential that will only resurge from recovering democracy and respect for human rights.

So thank you very much, President, for the visit and we are really happy to have you here with your María Juliana.