Words from the President announcing works on the Pilar-Pergamino Highway.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed mayors and residents along Route 8 on December 11, 2015, announcing the long-awaited Pilar-Pergamino highway autovía construction works.
- Main themes
- Route 8 highway expansion, infrastructure investment, road safety, fulfillment of long-delayed promises, regional connectivity, government accountability, public works timeline
- Duration
- ~2 min
- Words
- 210
- Sentences
- 10
- Readability
- 70
- Grade
- 8.7
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other10 sentences in 4 paragraphs
I thank the mayor of Exaltación, the mayors of Pergamino, Arrecifes, San Antonio de Areco, San Andrés de Giles, Capitán Sarmiento, and Pilar, of course, all the self-convened who have been waiting for many, many years for the fulfillment of the Autovía of Route 8.
It is not just a matter of time; we believe that the country cannot grow if it does not have communication routes. Above all, it is about taking care of Argentinians.
Many, many people have died on this road; not long ago, we had a horrible accident involving an entire family that lost their lives in a head-on collision with a truck while coming from the coast. This has to end. That is what a government is for; that is what the State is for, to take care of its people by making the necessary investments. In three months and 10 days, they will be able to stop passing through the land. And by 2017, up to San Antonio de Areco. And we hope to finish the entire autovía to Pergamino before the 19th, a promise that has been made for more than 15 years.
Thank you, if anything happens, the neighbors know, they call us, and we will be here to address any problems.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Agradezco al señor intendente de Exaltación, a los señores intendentes de Pergamino, de Arrecifes, de San Antonio de Areco, de San Andrés de Giles, Capitán Sarmiento y Pilar, por supuesto, todos los auto convocados esperando desde hace muchos pero muchos años que se les cumpla con la Autovía de la Ruta 8.
No solo se trata de tiempo, nosotros pensamos que el país no puede crecer si no tiene vías de comunicación. Ante todo se trata de cuidar a los argentinos.
En esta ruta se han matado muchas pero muchas personas, sin ir más lejos hace muy poco tuvimos un accidente horrible, de una familia entera que perdió la vida por chocar de frente con un camión, cuando venían de la costa. Esto se tiene que terminar. Para eso está un gobierno, para eso está el Estado, para cuidar a su gente haciendo las inversiones necesarias. En tres meses y 10 días van a poder dejar de pasar por la tierra. Y para 2017 hasta San Antonio de Areco. Y esperamos antes del 19 terminar hasta Pergamino toda la autovía que hace más de 15 años se promete.
Gracias, cualquier cosa que pasa los vecinos saben, nos llaman y acá estaremos para ver de corregir cualquier problema.