- Context
- Frederiksen addressed participants, families, and industry representatives at the DM in Skills 2024 national competition in Roskilde, Denmark, on April 20, 2024.
- Main themes
- Vocational education and skills, professional pride and craftsmanship, youth talent recognition, DM in Skills competition, role models for vocational training, investment in vocational education, climate crisis and skilled trades, Danish cultural heritage, academic vs. vocational education parity
- Duration
- ~7 min
- Words
- 876
- Sentences
- 88
- Readability
- 73
- Grade
- 4.8
- Syntax
- 2.31
- Vocabulary
- 2.03
Translated from Danish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other88 sentences in 47 paragraphs
Dear everyone.
You simply become so happy and so proud of Denmark's youth when you step into the tent. Give them another huge round of applause.
It is fantastic to see mothers, fathers, siblings, partners, friends, and representatives from the labor movement, employers, and educational institutions.
But most of all, it is fantastic to see all of you participants at the DM in Skills 2024.
For you are something truly special.
Most of you have fought your way through school championships and regional championships.
And you have proven that you not only have a passion for your craft, but that you have a very special talent.
Like Toki, who is one of the future landscape gardeners.
Before Skills, he said that he never thought he would be going to the DM in anything.
But now you are here, Toki. Together with all the other participants. More than ever before at a DM in Skills. That is huge.
In a moment, we will know who the winners are. Who can go home with a gold medal. We also know that several of you will have the chance to go to the European Championships in Herning next year and represent your profession and Denmark.
There is quite a lot at stake, and I sense a certain excitement here in the tent.
* * *
Today we will crown the best of the best.
Your strong professional pride is contagious, and it will inspire many after you.
Whether you are a baker or a paver. A gardener or a glazier. A blacksmith or a social and health assistant. A carpenter or a truck mechanic.
You represent a deep love for the whole and for the details, and that is what inspires the rest of us when you allow us to look into your professional space.
Queen Margrethe said it very beautifully in her last New Year's speech.
I quote:
"Good craftsmanship is a pleasure to experience. To observe a well-built wall. To look at a shiny and beautifully painted wall. To admire a piece of furniture where the wood has been treated with care and insight. It fills me with joy every time."
End quote.
I believe that many of us listened to the Queen, and I believe that many of us share the joy in your craftsmanship. I share that joy, and I see it in all of you.
When you dive into your craft. Work hard. And deliver a beautifully executed piece of work, fully aware that you have given everything you had.
That pride. That love. That joy. You must promise me to always hold on to it.
You show how far one can go. When one works hard. When one dares. When one wants. And when one has the will to become the best in their field. And that is deeply inspiring.
* * *
Several professions at the DM in Skills go back thousands of years, and we have experienced it with the Stock Exchange in Copenhagen.
Many of us Danes were genuinely saddened to see our cultural heritage go up in flames. And perhaps it was right there that it dawned on many of us what it means when someone is a skilled craftsman.
Although we have just had that perception, there is still a disappointing narrative in many places in our society.
That taking a vocational education is less fine or less important than taking an academic education.
Nothing could be further from the truth, and you prove that in these days. Thank you for that.
I am happy for all young people who pursue an education in Denmark. We need all trades and many different skills. We cannot escape the fact that if we are to solve the climate crisis, it is you who will do it.
Therefore, what is happening these days in Roskilde and next year in Hjørring is much bigger than meets the eye.
For we need you as role models for other young people. You are the ones who will be the face of our vocational education. And I know that you will draw some more along with you.
I would like to thank you for that.
* * *
Soon you will get your first job after your education.
In a small workshop. In a large hospital. In a global industrial company. From the smallest village to the largest cities.
And we need you. Without you, the gears do not turn, and that is why we have decided, with great support, on a historically large boost for vocational education.
So there will be opportunities to invest in tools. Technology. And teaching staff. So you get the education you deserve.
The salary has been raised for some of those working in the public sector.
And given students in 8th and 9th grade the opportunity to enter junior apprenticeships.
But I know that political initiatives cannot stand alone.
* * *
In a moment, the winners of the DM in Skills will be revealed.
Congratulations to all of you who win. Congratulations to those of you who have participated. Congratulations to all of you families who can be proud. And congratulations to Denmark for having such fantastic youth.
Give them an extra round of applause. And good luck.
The original Danish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Kære alle sammen.
Man bliver simpelthen så glad og så stolt over Danmarks ungdom, når man træder ind i teltet. Giv dem lige endnu en kæmpestor hånd.
Det er fantastisk at se mødre, fædre, søskende, kærester, venner og repræsentanter fra fagbevægelsen, arbejdsgivere og uddannelsesinstitutionerne.
Men mest af alt er det fantastisk at se alle jer deltagere ved DM i Skills 2024.
For I er noget helt særligt.
De fleste af jer har kæmpet jer gennem skolemesterskaber og regionsmesterskaber.
Og I har bevist, at I ikke blot brænder for jeres fag, men at I har et helt særligt talent.
Som f.eks. Toki, der er en af fremtidens anlægsgartnere.
Før Skills fortalte han, at han aldrig havde troet, han skulle med til DM i noget som helst.
Men nu står du her, Toki. Sammen med resten af alle de andre deltagere. Flere end nogensinde før til et DM i Skills. Det er kæmpestort.
Om lidt ved vi, hvem der vinder. Hvem, der kan tage hjem med en guldmedalje. Vi ved også, at flere af jer får chancen for at komme med til Europamesterskaberne i Herning næste år og repræsentere jeres fag og Danmark.
Der er ikke så lidt på spil, og jeg fornemmer en vis spænding her i teltet.
* * *
I dag kårer vi de bedste af de bedste.
Jeres stærke faglige stolthed smitter, og den kommer til at inspirere mange efter jer.
Uanset, om du er bager eller brolægger. Gartner eller glarmester. Smed eller social- og sundhedsassistent. Tømrer eller lastvognsmekaniker.
Så repræsenterer I en dyb kærlighed til helheden og til detaljerne, og det er dét, der smitter os andre, når I giver os lov til at kigge ind i jeres faglige rum.
Dronning Margrethe sagde det meget smukt i hendes sidste nytårstale.
Jeg citerer:
”Godt håndværk er en nydelse at opleve. At betragte en velbygget mur. At se på en blank og smukt malet væg. At beundre et møbel, hvor træet er behandlet med omsorg og indsigt. Det fylder mig med glæde hver gang.”
Citat slut.
Jeg tror, at mange af os lyttede til Dronningen, og jeg tror at mange af os deler glæden over jeres håndværk. Den deler jeg også, og jeg ser den hos jer alle sammen.
Når I dykker ned i jeres fag. Knokler løs. Og afleverer et flot stykke veludført arbejde vel vidende, at I har givet alt, hvad I havde.
Den stolthed. Den kærlighed. Den glæde. Den må I love mig altid at holde fast i.
I viser, hvor langt man kan komme. Når man knokler. Når man tør. Når man vil. Og når man har viljen til at blive den bedste til sit fag. Og det er dybt inspirerende.
* * *
Flere fag til DM i Skills går flere tusinde år tilbage i tiden, og vi har jo oplevet det med Børsen i København.
Mange af os danskere blev oprigtigt kede af at se vores kulturarv gå op i flammer. Og det var måske lige der, at det gik op for mange af os, hvad det vil sige, når nogen er dygtige håndværkere.
Selvom vi lige har haft den opfattelse, så hersker der stadig en kedelig fortælling mange steder i vores samfund.
At dét at tage en faglært uddannelse er mindre fint eller mindre vigtigt end at tage en boglig uddannelse.
Intet kunne være længere fra sandheden, og det beviser I i de her dage. Tak for det.
Jeg er glad for alle unge, der tager en uddannelse i Danmark. Vi har brug for alle fag og mange forskellige kompetencer. Vi kommer bare ikke udenom, at skal vi løse klimakrisen, så er det jer, der kommer til at gøre det.
Derfor er dét, der sker de her dage i Roskilde og næste år i Hjørring, meget større end det øjet kan se.
For vi har brug for jer som forbilleder for andre unge. Det er jer, der bliver ansigtet på vores erhvervsuddannelser. Og jeg ved, at I kommer til at trække nogle flere med.
Det vil jeg gerne takke jer for.
* * *
Snart får I jeres første job efter uddannelse.
På et lille værksted. På et stort hospital. I en global industrivirksomhed. Fra den mindste flække til de allerstørste byer.
Og vi har brug for jer. Uden jer drejer tandhjulene ikke rundt, og derfor har vi besluttet, med stor opbakning, et historisk stort løft af erhvervsuddannelserne.
Så der bliver mulighed for at investere i værktøj. Teknologi. Og lærerkræfter. Så I får de uddannelser, I fortjener.
Løftet lønnen for nogle af dem, der arbejder i den offentlige sektor.
Og givet eleverne i 8. og 9. klasse mulighed for at komme i juniormesterlære.
Men jeg ved godt, at de politiske initiativer ikke kan stå alene.
* * *
Om lidt skal vinderne af DM i Skills afsløres.
Tillykke til alle jer, der vinder. Tillykke til jer, der har været med. Tillykke til alle jer familier, der kan være stolte. Og tillykke til Danmark med, at vi har så fantastisk en ungdom.
Giv dem en ekstra hånd. Og held og lykke.
