Speech delivered at the closing of the II National Council of the Uneac, at the Palace of Conventions.

Cuba Miguel Díaz-Canel · President of Cuba

13 July 2022 · II National Council of the Uneac · Palace of Conventions

Context
Díaz-Canel addressed the closing session of the II National Council of UNEAC at the Palace of Conventions in Havana on July 13, 2022.
Main themes
Cuban culture and identity, resistance to cultural colonization, UNEAC national council, role of artists and intellectuals, revolutionary principles, U.S. blockade, COVID-19 pandemic impact, cultural universality and originality, José Martí's legacy, education and culture in society
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,512
68th percentile
Sentences
75
49th percentile
Readability
34
24th percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.47
93rd percentile
Vocabulary
2.36
85th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 54%43%
  • Ceremonial 24%19%
  • Institutional 14%11%
  • Geopolitical 8%7%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 21%

75 sentences in 47 paragraphs

Dear friends:

We arrive at this National Council three years after the Congress and two of them in a pandemic, but without pause in following up on the agreements from that long, profound, and critical meeting that opened the way to some solutions and a thousand more challenges.

I have been studying the documents, which are extensive but essential, and, without a doubt, the Congress has been worked on and updated. Not all problems have been resolved, but good pieces have been wrested from them.

It is to be appreciated, even if you yourselves may not be aware of what you are doing: this Council has become a declaration of principles, of revolutionary principles.

The country thanks its artists and intellectuals for the contributions they have made from the commissions to follow up on the majority of the agreements and proposals from the Ninth Congress. The ten commissions have results to show, and some have been contributing for over 20 years on issues that are crucial for the nation, such as the comprehensive education of our citizens or the contribution of art to society.

I speak, of course, of the Commission on Education, Culture, and Society, whose first mission was designed with the contribution of intellectuals of the stature of Retamar, Graziella, Helmo, and others. I highlight the contribution of this Commission for its reach, impact, and years of work, but all ten commissions deserve recognition.

The Council, its debates, the quality of the discussions, and the proposals confirm that the Congress did not end when its sessions finished in June 2019, something I already knew, because it did not end even for me, who month after month, regardless of where the sun rises, receives artists, writers, and teachers at our work headquarters to continue discussing the agreements, systematically following up in what have become meeting spaces between Cuban intellectuals and the leadership of the Party and the Government in the country.

The two years and a little more that the pandemic lasted have been more productive than one might expect. And we owe that, without a doubt, to the engines ignited by the Congress and to the undeniable jolt that any patriot feels when faced with the direct clash with the subversive plans that first target, and with particular ferocity, the soul of the homeland, which is you and your works.

Never before has the reason of Fidel been so clear when he said that culture is the first thing that must be saved.

COVID-19 did not paralyze Uneac, it did not paralyze artists and intellectuals, whose drive was decisive in restoring and reassembling the spirits of a society battered by two pandemics: COVID-19 and the blockade, but the intensified blockade. All this despite the fact that it has also been a guild severely hit by the loss of valuable comrades, of creators who just two years ago shared with us the sessions of the Ninth Congress.

I believe that one of the merits of this Council is having provoked a debate around the challenges of Uneac and its membership in the face of the colonizing wave that threatens to invade all cultural spaces through the most sophisticated and diverse channels.

I want to focus on this issue, because I would say it is central to any of the tasks that the membership of Uneac has proposed, even before the organization was born, from the days of "Words to the Intellectuals." That is why it was so important that the plenary debates pointed in that direction.

It is difficult to talk to you about a topic we have worked on thanks to you; I particularly thank the vigilance on these matters that are always conveyed to us by Víctor Fowler, Helmo, Graziella, Torres Cuevas, Limia, Israel, José Ernesto, Elier, Javier, and Abel, among others, every month.

A truth that makes us proud has accompanied us since 1868: our artistic and cultural vanguard is distinguished by having always fought a long and deep battle against cultural colonization, but no one is in a position to assert that there is an absolute understanding of the gravity of the phenomenon by all those who carry out some type of work related to culture.

The historical selectivity of Uneac has been a purifying filter of rejection to uncritical, banal, and impoverishing cultural consumption; but closing the doors is not enough, it is necessary to create, show, and viralize, as they say now, the genuine and powerful Cuban culture and also universal culture, in all areas, to win the fight against mediocrity. I say universal because I believe in the value of culture in its broadest sense. "Let the world be grafted into our republics; but the trunk must be that of our republics," wrote José Martí.

Universality and identity are inseparable in Cuban culture, one feeding the other and both contributing to the formation of the originality that distinguishes us. That originality is a key piece in the history of peoples, it is at the base of our resistance. That is why the empire places so much importance on the cultural war, which is why the siege, the harassment, the constant interest in buying artists, intellectuals, athletes, doctors, scientists, in short, personalities with social recognition. To do this, they rely on a powerful apparatus of ideological reproduction with large media conglomerates, material and financial resources, that constantly bombard ideas, values, and ways of being.

In the face of that colossal deployment of resources aimed at winning the minds and hearts of young people in particular and the people in general, our resources and production capacities that would allow us to replace a good part of those products made for uncritical enchantment are now very limited and in some cases nonexistent.

What then to do in the face of this painful but undeniable certainty? First of all, it will always be necessary to appeal to one of the fundamental weapons in Fidel's political arsenal: to educate the people, to foster a critical consciousness, a critical thought that guarantees an educated discernment of what is valuable and what is not. We have to form that consciousness, but we must also induce it, keeping in mind that the media and the audiences are no longer the same. In that sense, a greater push for audiovisual education and culture in the digital space is needed.

You, like almost no other professional group, have the capacity and the possibility to stimulate, from knowledge and artistic sensitivity, the development of a culture of debate from early school ages through highly creative extracurricular activities, contests, digital publications, opinion meetings, cultural festivals in schools, tributes to great figures, among others.

We have, and it is a great strength, our well-established and consolidated institutional organization in different work systems: a national media system, an education system, a national system of cultural institutions, a system of publications and sites in the digital space.

If we manage to articulate these systems for the coordinated dissemination of ideas, concepts, and tools, the material shortages will weigh less, but our ideological or communicational responses, which traverse these systems, must stop being formal and bureaucratized.

We must eliminate the triumphalist or empty rhetoric that often ends up distancing us from all audiences, causing the people or certain segments to distrust and distance themselves from our institutions and our discourses.

We need an absolutely creative offensive against imperial aggression, and the use we make of new technologies for digital communication, podcasts, YouTube videos, author blogs, chat forums, social media debate groups, web series, is still very poor.

We need more and more options that invite and offer spaces for expression and enjoyment to the youth of today and the future.

There is a design and a work program for cultural decolonization that we have been discussing from the Presidency and the leadership of the Party with many of you. It is broad, comprehensive, ambitious, but it is necessary to socialize it, it is imperative to make the leap, to generate content that matches the potential of our culture. But for that to be possible, there is still much to transform and to work hard on.

In recent years and, in my view, with the very impetus of the debates we have held monthly, reviewing ideas, projects, achievements, and potentialities, audiovisual and dramatized production has regained breath; television, cinema, and theater have confirmed how deeply our own works can resonate and what beautiful feelings they awaken in the sensitive souls of Cubans. It is enough to mention the series "Lucha contra bandidos," "Duaba," "Entrega," "Calendario," the documentary "Soberanía," the productions "Nave Oficio de Isla," and "Luz," the films "El Mayor" and "Inocencia," and the documentary "Volverán los abrazos," as important works of Cuban production.

And forgive me for the incomplete recount, but there is the proof that under the worst attacks and the greatest shortages, with culture as the sword and shield of the Cuban nation, Cuba lives and promotes the best human values.

It is those results that inspire and drive new projects and impacts on audiences like the guide for others who await their opportunity; the more we see, the more are already emerging.

Also, the meeting spaces like "Miradas de mujer," addressing our feminist successes, and events of literature, traditions, and humor, like the one that just concluded; the rise of music commercialization, which is still below its potential but shows unstoppable development, dance or ballet, are telling us from the daily news in our media that, despite the blows and above them, Cuba is culture.

These challenging years will remain in popular memory not only for the supreme creation of scientists but also for the inseparable sounds of triumphs. Buena Fe, Arnaldo, Fabré, Raúl Torres — I apologize again for the always incomplete list — both exalted the brave in the red zone and the creators of vaccines that directly responded to the toxic media attacks against Cuba, consecrating resistance through music and social networks.

Those sounds associated with a heroic time are moving, just as it is a source of pride to see the great Silvio filling plazas in Mexico or Madrid, where "El Necio" was heard energetically, but also in our neighborhoods.

Today it is essential to elevate that enormous work, impossible to synthesize in a discourse for traditional media and, above all, for social networks, considering artistic hierarchies without censorships of natures alien to creation and promoting the best, what distinguishes and contributes to us the most. Let good art be combined with good practices in the use of all platforms.

We must intelligently address the cultural consumption of new generations, avoiding excluding, out of prejudice, what they sometimes consume uncritically. We must listen, debate, and move the formation of other consumptions through real dialogue and participation that guarantees greater social integration.

The Comprehensive Attention Program for our neighborhoods is, at the same time, a process of cultural growth in the ways of living together, socializing that is strengthened in the rescue of essences and traditions. I reiterate that it is not about invading the neighborhood or intervening in it, it is a matter of accompanying growth without trauma and without traps, and I am glad to know that we have counted on you for the program to improve life in the neighborhoods.

Uneac has been a pioneer in such difficult days as the current ones. The work of cultural promoters and artists in their neighborhoods, the projects that became paradigms like that of Villafaña, that of Alden Knight, like the Palomas Project, for its extension to all areas of life in the community and the expression of that life in audiovisuals that are, at the same time, inquiry and testimony of a crucial time, opened paths through which our efforts to conquer all possible social justice now walk.

And if proof were needed, the pandemic period came to provide it: the positive response to the demand for artistic work in communities, in vaccination centers, in Uneac headquarters, and in projects like Kcho's in Romerillo, cinema, television, radio, artistic brigades in hospitals and isolation centers in all provinces. Everything was less hard because of that and remained in the memory of the Cuban soul, thanks to the work of Cuban creators.

That militancy with life, not alongside but within the people, has placed Cuban culture under the fire of the media war that is stoked against Cuba, with the empire believing its own lie that the Revolution is living its final days. They do know, however, the direct impact of creators and artists on the spiritual fabric of the nation, which is why they go all out against culture.

Harassed, attacked on social networks and on stages, with the same ferocity that is pursued in the economy and finances of the country, our most valuable intellectuals and artists have responded with serenity, courage, and professionalism to the worst attacks. They have not allowed themselves to be dragged into the spiral of ignorance and hatred of adversaries without morals, without ethics, and without work.

Valga, just to cite one example: when, in the name of culture, a boycott was organized against a historic event of the visual arts, the Havana Biennial, and freedom of creation was invoked to tarnish the symbols of the homeland and disrespect the new Constitution as the first step towards the perverse goal of dismantling the profound emancipatory process of 63 years of the Revolution, it was not renounced, the "sofa was not thrown out," and the Biennial triumphed over hate.

You — and when I say you, I am speaking of all the creators recognized by Uneac, whom you represent — have been tireless artisans of the alternative, defending spaces and works of national heritage and new creation, as proof of your vitality. That is also creative resistance!

And you have also been powerful shields against hate, reminding us of that tremendous phrase by Martí in Our America: "A vigorous idea, unfurled in time before the world, to, like the mystical flag of the final judgment, a squadron of battleships."

I see no other way to be and act when coming from a tradition of greats like your founders, especially Nicolás Guillén, the first president of Uneac, a uniquely personal and universal voice whose 120th birthday we celebrate with these sessions.

Each meeting with intellectuals and artists, whether this plenary or our month-to-month check-in meetings, greatly nourishes our senses and fills us with enthusiasm to undertake new projects.

We increasingly feel more a part of you, always confident that the present and the future must be socialist. Socialism saved us in the face of the pandemic, socialism triumphed over the attempt of a vandal coup, and what we will truly celebrate as the first anniversary of July 11 is that the Cuban people and the Cuban Revolution dismantled a vandal coup d'état.

I am convinced that by defending socialism we will overcome the harsh current situation and defeat imperialist hate.

In short, may a vigorous sun always rise among our veins! In short, here we are!

Thank you very much.