Address by the Prime Minister on the first anniversary of the Fit India Movement
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the nation on September 24, 2020, to mark the first anniversary of the Fit India Movement, celebrating fitness and healthy living.
- Main themes
- Fit India Movement anniversary, physical fitness and exercise, mental health and wellness, pandemic resilience, family fitness, yoga and traditional practices, global fitness initiatives, self-confidence and well-being, healthy lifestyle habits, community and social bonding
- Duration
- ~8 min
- Words
- 926
- Sentences
- 62
- Readability
- 60
- Grade
- 8.6
- Syntax
- 2.60
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other62 sentences in 22 paragraphs
Today, I would like to express my special gratitude to seven great individuals who inspire the nation, as you took the time to share your own experiences. The various dimensions of fitness that you shared from your own experiences will undoubtedly be very beneficial for every generation of the country, I believe. Today's discussion will be very useful for all age groups and for those with different interests. On the first anniversary of the Fit India Movement, I wish all my fellow citizens good health.
Within a year, this fitness movement has also become a movement of people and a movement of positivity. Continuous awareness regarding health and fitness is increasing in the country, and activeness has also risen. I am happy that yoga, asanas, exercise, walking, running, swimming, healthy food habits, and a healthy lifestyle are now becoming a part of our natural consciousness.
Friends,
The Fit India Movement has completed its first year at a time when we have had to endure nearly six months under various types of restrictions. However, the Fit India Movement has demonstrated its impact and relevance during this pandemic. Indeed, staying fit is not as difficult as some people think. With a few rules and a little effort, you can always remain healthy.
The mantra of ‘Fitness ki Doz, Aadha Ghanta Roz’ contains the health and happiness of all. Whether it is yoga, badminton, tennis, football, karate, or kabaddi, whatever you like, do it for at least 30 minutes every day. We have just seen that the Ministry of Youth Affairs and the Ministry of Health have jointly issued fitness protocols.
Friends,
Today, there is awareness about fitness all over the world. The World Health Organization (WHO) has created a Global Strategy on Diet, Physical Activity, and Health. Global recommendations on physical activity have also been issued. Many countries around the world have set new fitness goals and are working on various fronts to achieve them. Countries like Australia, Germany, the United Kingdom, and the United States are currently running large-scale fitness campaigns encouraging their citizens to engage in daily physical exercise and connect with a routine of physical exercise.
Friends,
Our medical sciences say -
सर्व प्राणि भृताम् नित्यम् आयुः युक्तिम् अपेक्षते।
दैवे पुरुषा कारे च स्थितम् हि अस्य बला बलम्॥
This means that in the world, labor, success, and fortune all depend on health. When there is health, there is fortune, and there is success. When we exercise regularly and keep ourselves fit and strong, a feeling arises that yes, we are the creators of our own destiny. A sense of self-confidence emerges. This self-confidence helps a person achieve success in various fields of life. This applies to families, societies, and the nation as well; a family that plays together also stays fit together.
A family that plays together, stays together.
During this pandemic, many families have experimented with this. They played together, practiced yoga and pranayama together, exercised together, and sweated together. The experience has shown that this not only proved useful for physical fitness but also resulted in emotional bonding, better understanding, and mutual cooperation, which became a strength of the family. It emerged naturally. Generally, it is also seen that any good habit is taught to us by our parents. But in the case of fitness, the trend is now somewhat reversed. Now the youth are taking the initiative and motivating their parents to exercise and play.
Friends,
It is said here -
मन चंगा तो कठौती में गंगा।
This message is important both spiritually and socially, but it also has deeper implications that are very necessary for our daily life. One meaning of this is that our mental health is also very important. That is, a sound mind is in a sound body. The reverse is equally true. When our mind is healthy, the body remains healthy as well. And it was discussed that one approach to keeping the mind healthy is to expand the mind. When a person moves beyond the constricted "self" and considers the family, society, and nation as an extension of themselves and works for them, it instills a sense of self-confidence, and this serves as a significant herb for becoming mentally strong. That is why Swami Vivekananda said, "Strength is Life, Weakness is Death. Expansion is Life, Contraction is Death."
Nowadays, there is no shortage of ways and means to connect with people, society, and the nation; there are ample opportunities. And for inspiration, we can find many examples around us. The seven great individuals we have heard today provide immense inspiration; we just need to choose a few things according to our interests and passions and do them regularly. I urge my fellow citizens, and I urge the great individuals of every generation, to decide how you will help others, what you will give – your time, your knowledge, your skills, physical help, anything, but do it, please do it.
Friends,
I am confident that citizens will continue to connect more and more with the Fit India Movement, and we will all work together to connect people. The 'Fit India Movement' is indeed also a 'Hit India Movement.' Therefore, the fitter India is, the more successful India will be. Your efforts will always greatly assist the nation.
With best wishes to you all, and expressing my heartfelt gratitude to you all, let us give a new strength to the Fit India Movement today, move forward with new resolutions, and let the Fit India initiative continue as a complete series. With this spirit, thank you all very much!
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
आज देश को प्रेरणा देनेवाले ऐसे सात महानुभावों का भी मैं विशेष रूप से आभार व्यक्त करता हूं क्योंकि आपने समय निकाला और आपके खुद के अनुभवों को बताया आपने फ़िट्नेस के भिन्न-भिन्न आयामों पर खुद के जो अपने अनुभव शेयर किए वो निश्चित रूप से देश की हर पीढ़ी को बहुत ही लाभकारी होंगे, ऐसा मुझे लगता है। आज का यह discussionहर आयु वर्ग के लिए और भिन्न- भिन्न रूचि रखने वालों के लिए भी बहुत ही उपयोगी होगा । फिट इंडिया मूवमेंट की first anniversary पर मैं सभी देशवासियों के अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूँ।
एक साल के भीतर-भीतर ये फिटनेस मूवमेंट, movement of people भी बन चुका है, और movement of positivity भी बन चुका है। देश में health और fitness को लेकर निरंतर awareness भी बढ रही है, और activeness भी बढ़ी है। मुझे खुशी है कि योग, आसन, व्यायाम, वॉकिंग, रनिंग, स्वीमिंग healthy food habits, healthy life style, अब ये हमारी natural consciousness का हिस्सा बन रहा है।
साथियों,
Fit India मूवमेंट ने अपना एक साल एक ऐसे समय में पूरा किया है जिसमें से करीब-करीब 6 महीने अनेक प्रकार के restrictions के बीच हमें गुजारा करना पड़ा है। लेकिन फिट इंडिया मूवमेंट ने अपने प्रभाव और प्रासंगिकता को इस कोरोनाकाल में सिद्ध करके दिखाया है। वाकई, फिट रहना उतना मुश्किल काम नहीं है जितना कुछ लोगों को लगता है। थोड़े से नियम से, और थोड़े से परिश्रम से आप हमेशा स्वस्थ रह सकते हैं।
‘
फिटनेस
की
डोज़
,
आधा
घंटा
रोज
‘
इस मंत्र में सभी का स्वास्थ्य, सभी का सुख छिपा हुआ है। फिर चाहे योग हो, या बैडमिंटन हो, टेनिस हो, या फुटबाल हो, कराटे हो या कबड्डी, जो भी आपको पसंद आए, कम से कम 30 मिनट रोज़ कीजिये। अभी हमने देखा, युवा मंत्रालय और स्वास्थ्य मंत्रालय ने मिलकर फिटनेस प्रोटोकॉल भी जारी किया है।
साथियों,
आज दुनियाभर में fitness को लेकर जागरूकता है। World Health Organisation-WHO ने Global strategy on Diet, physical activity and health बनाई है। Physical activity पर global recommendation भी जारी किए हैं। आज दुनिया के अनेक देशों ने फिटनेस को लेकर नए लक्ष्य बनाए हैं और उन पर अनेक मोर्चों पर वो काम कर रहे हैं, अनेक प्रकार के काम कर रहे हैं। ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी, ब्रिटेन, अमेरिका, ऐसे अनेक देशों में इस समय बड़े पैमाने पर फिटनेस का अभियान चल रहा है कि उनके ज्यादा से ज्यादा नागरिक daily physical exercise करें, physical exercise के रूटीन से जुड़ें।
साथियों,
हमारे आयुर्विज्ञान शास्त्रों में कहा गया है-
सर्व
प्राणि
भृताम्
नित्यम्
आयुः
युक्तिम्
अपेक्षते।
दैवे
पुरुषा
कारे
च
स्थितम्
हि
अस्य
बला
बलम्॥
अर्थात, संसार में श्रम, सफलता, भाग्य, सब कुछ आरोग्य पर, health पर ही निर्भर करता है। स्वास्थ्य है, तभी भाग्य है, तभी सफलता है। जब हम नियमित रूप से व्यायाम करते हैं, खुद को फिट और मजबूत रखते हैं। एक भावना जागती है कि हाँ हम स्वयं के निर्माता हैं। एक आत्मविश्वास आता है। व्यक्ति का यही आत्मविश्वास उसको जीवन के अलग अलग क्षेत्रों में भी सफलता दिलाता है। यही बात परिवार, समाज और देश पर भी लागू है, एक परिवार जो एक साथ खेलता है, एक साथ फिट भी रहता है।
A family that plays together, stays together.
इस महामारी के दौरान कई परिवारों ने यह experiment करके देखा है। साथ में खेले, साथ में योग –प्राणायाम किया, exercises की, मिलकर पसीना बहाया। अनुभव यह आया की यह Physical fitness के लिए तो उपयोगी बना ही लेकिन उसका एक और बाई प्रोडक्ट के रूप में Emotional Bonding, better understanding, Mutual Cooperation जैसी अनेक बातें भी परिवार की एक ताकत बन गई। सहजता से उभर करके आई। आम तौर ये भी देखने में आता है कि कोई भी अच्छी आदत होती है, उसे हमारे माता-पिता ही हमें सिखाते हैं। लेकिन फिटनेस के मामले में अब थोड़ा उल्टा हो रहा है। अब युवा ही initiative ले रहे हैं, और माता-पिता को भी exercise करने, खेलने के लिए motivate करते हैं।
साथियों,
हमारे यहां कहा गया है-
मन
चंगा
तो कठौती
में
गंगा।
ये संदेश spiritually और socially तो महत्वपूर्ण है ही, लेकिन इसके और भी गहरे निहितार्थ भी हैं जो हमारी daily life के लिए बहुत जरूरी है। इसका एक ये भी मतलब है कि, हमारी mental health भी बहुत Important है। यानि, sound mind is in a sound body. इसका उल्टा भी उतना ही सही है। जब हमारा मन चंगा होता है, स्वस्थ होता है तो ही शरीर भी स्वस्थ रहता हैं। और अभी चर्चा में आया था की मन को स्वस्थ रखने की एक approach है, मन को विस्तार देना। संकुचित ” मैं ” से आगे बढ़कर जब व्यक्ति परिवार, समाज और देश को अपना ही विस्तार मानता है उनके लिए काम करता है तो उसमें एक आत्मविश्वास आता है, mentally strong बनने के लिए ये एक बड़ी जड़ी-बूटी का काम करता है। बनता है। और इसीलिये स्वामी विवेकानंद ने कहा था -“Strength is Life, Weakness is Death. Expansion is Life, Contraction is Death.”
आजकल लोगों से, समाज से, देश से जुड़ने और जुड़े रहने के लिए तरीकों की, माध्यमों की कमी तो बिल्कुल नहीं है, भरपूर अवसर है। और प्रेरणा के लिये हमारे आस पास ही कई उदाहरण मिल जाएँगे। आज जिन सात महानुभावों को सुना, इससे बड़ी प्रेरणा क्या होती है, हमें बस इतना करना है कि अपनी रूचि अपने passion के अनुसार कुछ चीज़ों को चुनना है और उसे नियमितता से करना है। मैं देशवासियों से आग्रह करूंगा, हर पीढ़ी के महानुभावों से आग्रह करूंगा कि तय कीजिए कि आप दूसरों की कैसे मदद करेंगे, क्या देंगे – अपना समय, अपनी knowledge, अपनी Skills, Physical help कुछ भी लेकिन कीजिए ज़रूर कीजिए ।
साथियों,
मुझे भरोसा है देशवासी फिट इंडिया मूवमेंट से और ज्यादा से ज्यादा जुड़ते रहेंगे और हम सब भी मिलकर लोगों को जोड़ते रहेंगे। ‘फिट इंडिया मूवमेंट’ दरअसल ‘हिट इंडिया मूवमेंट’ भी है। इसलिए, जितना इंडिया फिट होगा, उतना ही इंडिया हिट होगा। इसमें आप सभी के प्रयास हमेशा की तरह देश की बहुत मदद करेंगे।
मैं आप सबको शुभकामनाओं के साथ, और आप सबका हृदय से आभार व्यक्त करते हुए आज फिट इंडिया मूवमेंट को एक नया बल दें, नए संकल्प के साथ आगे बढ़ें, फिट इंडिया व्यक्ति-समस्ति का एक पूरा सिलसिला चले। इसी एक भावना के साथ आप सबका बहुत बहुत धन्यवाद!
*****
वीआरआरके/वीजे/बीएम