Néstor Kirchner at the opening of the congressional sessions, 2007

Argentina Néstor Kirchner · President of Argentina

1 March 2007 · Opening of the sessions of the Congress of the Nation · Congress of the Nation

Context
Kirchner addressed the Argentine Congress on March 1, 2007, delivering the annual state of the nation address at the opening of legislative sessions.
Main themes
State of the nation address, economic growth and transformation, social inclusion and equity, debt reduction and fiscal surplus, reindustrialization, education investment, science and technology, rule of law and democracy, infrastructure development, human rights, decent work creation, sustainable development
Duration
~161 min
99th percentile
Words
19,371
99th percentile
Sentences
664
99th percentile
Readability
32
20th percentile
Grade
15.7
81st percentile
Syntax
3.26
79th percentile
Vocabulary
2.27
67th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 42%41%
  • Social 21%21%
  • Institutional 20%19%
  • Geopolitical 11%11%
  • Ceremonial 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

664 sentences in 297 paragraphs

Mr. Vice President of the Nation; Presidents of the Honorable Legislative Chambers; Governors; Ministers of the National Executive Power; Ministers of the Honorable Supreme Court of Justice; Members of the Diplomatic Corps; Chiefs of the Armed Forces and Security; Legislators; National, Provincial, and Municipal Authorities; Representatives of Human Rights Organizations; Ladies and Gentlemen: I come to inaugurate the sessions of the Honorable Congress of the Nation, as provided by Article 99 of the Constitution of the Argentine Nation in its subsection 8.

In carrying out this opening of the sessions, we come to report on the state of the Nation. From the very first day of our government, we have recognized the need to build collective practices of cooperation that transcend individual discourses of diagnosis and opposition.

By popular mandate, by historical understanding, and by political decision, the name of our future is change: Argentina is undergoing a profound transformation; it is time for cultural and moral change. As a result of the deep paradigm shift we need, the success of management must be judged from the perspectives of the common good, the full functioning of the rule of law, the validity of effective democracy, the proper management of government affairs, and the exercise of political power in favor of the well-being of the people.

In a Nation plunged into a deep abyss, with a sustained and joint effort, rebuilding and reindustrializing, we are trying to emerge from hell so that we can say on December 10 that we find ourselves at the very gates of purgatory.

It is time to look high and far to lay the foundations of a plural and diverse Argentina that calls us and contains us. That is the current situation; that is the current state of the affairs of the Nation.

Having overcome the worst moments, with all that has been accomplished in our memory, we must undertake the effort to invent a future by innovating with a view to integration, equitable growth, social inclusion, and sustainable development. A growing Argentina, which is leaving behind many of its infrastructure deficiencies based on a formidable public and private investment that in turn contributes to the growth of the economy, has the opportunity to decide the characteristics of its future.

The strong debt reduction, the orderly programming of its future obligations, the recovery of domestic credit, the existence and consolidation of twin surpluses, support for innovation, the development of science, technology, and technique, the increasing financing in education, educational transformation, and advances in all aspects must be the best foundation for a strategic national development.

An Argentine model with growth and inclusion, based on the creation of decent work, a model in which the Argentine people are the main actors and beneficiaries, without copying canned recipes, that stands up our capacity to act collectively, must be the guiding principle of our society, with a solid foundation in what we have achieved so far.

The Argentine economy is experiencing its fifth consecutive year of growth at a strong rate of around 8 to 9 percent annually, showing no signs of slowing down and with firm expectations that in 2007 the growth process will continue at a still elevated rate.

It is confirmed that, after the most severe economic and financial crisis in memory, far from experiencing a rebound, as specialists said, the economy underwent a decisive change in its mode of operation. The results are eloquent on all fronts, despite some worthy and brilliant representatives of the economic schools that have been advising us daily.

A high fiscal surplus is maintained, consistent with the country's debt reduction strategy and with the management of economic policy in the upward phase of the economic cycle. Monetary policy supports economic growth and contributes to macroeconomic stability by bolstering the competitiveness of the tradable sectors of the economy and ensuring, through the accumulation of international reserves, the necessary coverage against potential turbulence in international markets, while expanding domestic credit, especially directed at SMEs.

At this moment, I estimate that reserves must be exceeding 35 billion dollars.

Economic growth occurs within the framework of a solidity in the external accounts of the economy that is practically unparalleled in other stages of the country's history. Indeed, the economy continues to show a substantial trade surplus and current account surplus, despite imports reflecting the high growth of activity. More than 41 percent of our imports are capital goods, which clearly indicates that investment is clearly directed towards consolidating growth in capital goods.

The increase in the stock of international reserves is fundamentally due to this surplus, and not as a result of an irresponsible process of external indebtedness. You remember that in previous reserves, when Argentina reached approximately the same figure, international loans were taken from the Fund and the World Bank to maintain the level of reserves in order to sustain, through indebtedness, the famous convertibility. Today, the reserves we have are absolutely genuine.

Investment, a crucial component to ensure the sustainability of growth, has accumulated an increase from its most recent historical low and has already surpassed the maximum levels of the 1990s, even though in that decade the currency appreciation provided enormous facilities for importing capital goods, indebting the country.

Indeed, in terms of the investment-to-GDP ratio, it reached 21.5 percent. Within investment spending, the evolution of durable goods purchases stands out, which after 4 years of growth showed a year-on-year increase of 22.4 percent in the third quarter of 2006, more than double the growth of the product, and already reaches the maximum of convertibility, close to 9 percent of GDP.

Private consumption accompanies the evolution of the product; the recovery of consumption is mainly associated with the greater participation of the wage mass in the product, which has been possible due to the creation of new job opportunities and the increase in real wages in the economy.

Economic growth for 2006 was approximately 8.5 percent. We still need to see what the growth of financial activities was to have the definitive growth figure for 2006. Due to a strong increase in public and private investment and a high rate of variation in exports, growth is increasingly spreading to all sectors of the economy and to all regions of the national territory.

Sectoral evolution shows that the diffusion of growth is consolidating: in the second half of 2006, a new acceleration of growth in the agricultural sector began, and it is expected that next year, thanks to the achievement of a new record harvest, this sector will even surpass the remarkable dynamism exhibited during 2005.

Industry grew by 8.3 percent in the last year, and all productive blocks continue to show high growth rates. The increase in the utilization of installed capacity in some sectors has led to investment projects to expand their production capacity this year, as is the case with steel and paper.

The good performance of the industry is increasingly joined by the service-producing sectors. Among these, a significant recovery of the financial sector is already perceived, while commerce, transport, and communications continue to show significant growth rates.

This economic recovery, after almost 5 years, continues to show positive effects on social indicators. We Argentines made a tremendous effort; an increasing number of compatriots were able to join the labor market, and the measurement of the last quarter of 2006, when we expected it for 2007, marked a decrease in unemployment, after 14 years, to a single digit. We can say that we have an unemployment rate of 8.7 percent, breaking through the barrier of two digits, characteristic of the previous decade. This is only one-third of what we suffered when we took over the management of the national state.

Only between the third quarter of 2005 and the same period of 2006, the net creation of jobs recorded was 658,000, and since 2003, 3.4 million jobs have been created.

As my colleague Cristina says, I had the honor of being the president of history, voted for only – and grateful to those voters – by 22.7 percent of the citizens, but the unemployment rate was 27 percent, meaning that the unemployment rate was higher than the votes I received. Thank you very much, Argentines, truly, for your trust.

But not only thousands of Argentines joined the labor market in 2006; the purchasing power of families also increased. The nominal salary of registered workers, which averaged 949 pesos in May 2003, reached 1,631 pesos in September of last year, representing a growth of 72 percent.

In the same period, the salaries of low-income workers increased by 110 percent, and the remuneration of the unregistered workers also increased in greater proportion than that of the registered workers, in response to the active wage policy undertaken by the national government with the support of the Argentine working sectors to whom we are permanently grateful.

This recovery is the result of agreements between employers and workers, within the framework of collective bargaining in full freedom, an institution that had fallen into disuse and that we have recovered as a tool for income redistribution and social inclusion.

In 2006, wages improved by 19 percent, against an inflation rate of 9.8 percent. Today, all workers under collective agreements receive wages that exceed the poverty line.

The participation of wage earners in GDP rose from 34.3 percent in 2003 to 38.6 percent at the end of 2005 and continued to improve in 2006, estimating that by the end of this year we will be at 41.1 percent. Obviously, we are still not at the 50 percent of the great times when General Perón led the country, but we are at 41 percent of income participation.

The Gini coefficient of household income, which measures inequality, improved from 0.537 in the third quarter of 2003 to an average of 0.441 in 2006. This means that the participation of workers in Gross Domestic Product has significantly improved, and income distribution has also improved. These are two really very important data points in this policy of growth with spillover, that spillover that we were so often told about in the 1990s.

The public finances of the Nation continue to show a healthy maintenance of the primary fiscal surplus in terms of GDP. Meanwhile, due to a lower interest burden, the financial surplus could be maintained around 1.5 percent of the product. The increase in revenue continues to outpace nominal product, a sign of a systematic improvement in collection efficiency. The greater revenue allowed for expansion, addressing needs in public investment, especially in infrastructure and social assistance.

One of the main challenges we face related to the role of the State is to once again prioritize investment in public works and infrastructure as one of the priorities of state management, considering its capacity to improve quality of life, rapidly motorize the level of activity, and generate better economic and social competitiveness.

For this, we have also fought on the plane of ideas; we had to struggle against a deeply rooted thought in certain sectors that active policies in infrastructure and public works mean spending and not investment.

The lack of planning, or the manifest decision of its absence, present for many years in Argentina, exacerbated the territorial imbalances of the country, accentuating the peripheral position of many of our provinces in parallel with the impoverishment of our population. In contrast, in our management, the State has taken on an active role, and planning in investment and infrastructure has been one of the axes. We are working for balanced social and territorial growth, and the construction industry undoubtedly acts as an effective tool for development.

Investment in public works has continued to increase and today represents ten times more than what was executed in 2002 and six times more than what was executed in 2003.

In 2006, the highest historical records were achieved in terms of the number of housing solutions completed and underway since the implementation of the FONAVI system. This was made possible by the increase in investment made by the National Government and the joint work with provincial and municipal administrations. By the end of 2006, there were 185,000 housing solutions in progress, including new homes and improvements to existing homes, which will address the housing situation of 850,000 Argentines and represent more than 2.5 times the number that were underway in 2003. In 2006 alone, 66,000 homes were completed, benefiting 300,000 Argentine brothers and sisters.

In 2006, nearly 4 billion pesos were invested in road works, 8 times more than in 2003 and 13 times more than in 2002. The magnitude of this investment means that it covers 91 percent of the national road network, with interventions taking place on 35,000 kilometers of the network, and ongoing investments totaling 12 billion pesos.

The ongoing investments in highway construction represent 2,400 new kilometers of highways, which are strategically important for territorial integration, such as the Rosario – Córdoba highway, the Gualeguaychú – Paso de los Libres highway, used as the main road communication route with MERCOSUR; the provincial route No. 6 highway, which constitutes the last bypass of the metropolitan region of Buenos Aires, and the Pilar-Pergamino highway, which is the construction of the first highway initiated by private initiative, among many others.

Among the works to be initiated soon, the highway No. 19 in the provinces of Santa Fe and Córdoba, the highway No. 3, Comodoro Rivadavia – Caleta Olivia, in the provinces of Chubut and Santa Cruz; the highway number 3, Trelew- Puerto Madryn in Chubut, among others, and several initiatives that have been declared of public interest, such as the Luján – Carlos Casares highway, the Parque Perón highway, and the Río Cuarto – Córdoba highway should also be highlighted.

The paving and improvement works on many routes and roads in different areas of the country should also be emphasized, such as the works on National Route 40, National Route 35 in La Pampa, National Route 3 in Tierra del Fuego, National Route 101 in Misiones, the construction of Route 234 in Neuquén, and National Route 23 in Río Negro. With this level of investment, the level of activity in the road sector reached a historical maximum in 2006 as a result of public and private investments.

In terms of railways, we are reversing decades of disinvestment. Our policy of recovering the railway as an element of territorial articulation has been based on the reorganization, recovery, and modernization of the railway system. Considering that we must have a very good memory, the railways were dismantled here, they were auctioned off, “branch that stops, branch that closes” was the policy of those who governed in the 90s. All Argentines want to recover what developed countries have, which are connected by a railway network that allows them to interconnect, not seeking financial profitability but social profitability, the profitability of integration, the profitability of social inclusion. Therefore, we must see where we started, how they left them, because many who left them as they did still speak today as if the Argentine people had no memory. But it is time for things to be expressed with absolute clarity.

During 2006, the National State invested 550 million in works to continue improving the metropolitan railway service and the already reestablished inter-jurisdictional services. There are 82 works underway, with an investment amount exceeding 2.5 billion pesos. 300 kilometers of tracks were built and 650 cars were repaired.

The synthetic construction indicator continued to grow, reaching new historical records in 2006 that surpassed the figures achieved in 2005. The expansion has had its correlate in the growth of formal employment in the sector, also registering new historical highs in this area.

Construction. I always get emotional when I go to each town in the Republic of Argentina and see the yellow hats that had practically disappeared from Argentina, as we had reached a point of having only 60 or 70,000 workers affiliated with UOCRA. Today we are nearing 400,000 workers across Argentina putting their capacity and effort into carrying out this project.

Construction has been the most dynamic sector of the economy in the last 3 years, reaching rates of 34.4 percent in 2003, 29.4 percent in 2004, and 20.4 percent in 2005. For 2006, a growth of around 20 percent is projected. In the third quarter of 2006, more than 352,000 jobs in dependent relationships were surpassed – we must also consider all the indirect jobs – contributing to the Integrated Retirement and Pension System.

The planning of the development of the energy structure is a priority and strategic issue. The growing and sustained demand for electricity generated by the economic reactivation has required regulatory adjustments and the intervention of the National State in order to regenerate market conditions that encourage investment in the energy sector. Already in May 2004, we structured the National Energy Plan 2004 – 2008, with a projected investment of more than 27.4 billion pesos. These investments include the incorporation of 4,605 new megawatts of power, the construction of 5,127 km of extra high voltage lines, which represent an increase of more than 50 percent over the current network, and the expansion of more than 27 million cubic meters/day of natural gas transport capacity, which represents a 22 percent increase in our trunk gas pipeline system. We completed the first expansion of natural gas transport capacity, incorporating 4.7 million cubic meters/day.

We have completed the construction of the Choele Choel – Puerto Madryn line, which allowed the interconnection of the Patagonian electrical system to the National Interconnected System. The power supply of the electrical system during peak hours increased by 350 megawatts, with the installation of the transformer of the Río Grande Hydroelectric Power Plant, the level of Yacyretá was raised to 78 meters above sea level, adding 350 megawatts of generation, and 52 works of adjustment and supply security on the SADI were completed, and the works of compensation for the third and fourth ternas, Comahue – Buenos Aires Line were carried out. Both projects allowed us to incorporate additional power transport of nearly 700 megawatts and the incorporation of 1,300 megawatts of transformation.

Works worth nearly 10 billion pesos are underway, which also integrate our National Energy Plan, such as the construction of 1,811 kilometers of extra high voltage lines, the completion plan for Yacyretá, civil works to complete Atucha II, the laying of the Güemes – Salta Norte lines, regional distribution gas pipelines, and the expansion of 22.2 million cubic meters/day of natural gas transport capacity. We are also working on 2,962 kilometers of extra high voltage lines such as Comahue – Cuyo, Pico Truncado – Río Gallegos, and the NOA – NEA line, which will cross the provinces of Tucumán, Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Chaco, and Formosa, for a total of approximately 15 billion pesos. These investments by the National Government in public works have produced direct effects on the productive structure, supporting the expansion of various indicators such as the level of activity, job creation, and demand for inputs and suppliers.

I believe that Argentina is making an investment in energy, in gas pipelines, that is unparalleled in time. Since 2003, they have been announcing the energy chaos, since 2003 they said that Argentina would run out of electricity, since 2003 they said that Argentina was experiencing an energy crisis. What I say is that it is true, we have been and are fighting at the limit because Argentina is growing, thank God, in truly incomparable terms compared to the rest of our history, but I believe that we have been up to the historical moment and we are providing the responses that need to be given, we are investing in energy, there is energy, we have reached maximum consumption points, like on Saturday when we reached 17,800 megawatts as the historical record of Argentina and the energy is there.

Sometimes one also, with tremendous Christian charity, asks for degrees of understanding of the Argentina that we had to take on. They threw all of Argentina on our backs. We were not the ones who led Argentina into recession, we were not the ones who stopped investing in energy in Argentina, we were not the ones who wanted to make a service-based country; we dreamed, like you and most Argentines, of making a productive country, an industrial country, and obviously a country that needs its energy to develop.

Now, when there is a danger of an energy crisis, some media outlets headline it with all their might, when we have record consumption and a somewhat normal behavior, it comes out tiny. It doesn’t matter, strength Argentines, let’s believe in each other, let’s firmly believe that Argentines must recover our self-esteem and that we can truly do it!

These investments by the Government, these examples highlight the existence of a virtuous circle that links greater economic activity, the double surplus, better revenue, greater public investment, better infrastructure that improves competitiveness and lowers costs, which in turn feeds back into economic growth and maintains the firmness of public accounts.

On the financing side, the emissions made during 2006 reflected a notable decrease in the yields paid and an extension of terms. The last emission of the year was complemented at a rate of 8 percent per year, the lowest of the entire year with a maturity of 7 years. The debut of 2007 could not have been more auspicious; in the context of offers for amounts 5 times higher than the nominal emission, the rate continued to drop and stood at 7.7 percent. The success of the placements occurs in a context in which the country risk continues to break historical lows and Argentina even sees this indicator improve in relative terms to other emerging rates.

The other day I said, due to some issues that some dream that the country should be run by managers, that the country must be run by those who represent the people, putting their faces forward those who represent the people and having the initiative that corresponds, we already know what happened to us in the country of managers. It was not about that issue, it was really because there had been a significant purchase of bonds and then a significant sale of Argentine bonds in international markets. They said: “for this or that reason, country risk in Argentina has risen.” I hadn’t checked and then I went, marked the computer: country risk 224. I had to rise with 7,000 country risk. Please, please Argentines!

I tell you seriously, I say it with all affection, that the important thing is to discuss ideas, debate ideas, and for Argentina to move forward, but now reaching that quality… Argentines do not deserve that.

The truth is that sometimes one thinks that some would like things to go wrong just for the sake of it, but even more risky is when they have to make an objective analysis of reality. They have to inform, they have to study, they have to investigate; it is not only those who are going to assume public and political positions who have to study, journalists, scientists, everyone must study; in Argentina, the time has come to investigate and study, that is really very important.

In 2006, the inflation rate was reduced compared to what occurred in 2005. The CPI recorded an increase of 9.8; 2.5 points less than what occurred during 2005. In this way, the increasing trend observed during 2004 and 2005 was broken when the CPI exhibited a doubling of its rate year after year; 3.7 percent in 2003, 6.1 percent in 2004, and 12.3 percent in 2005.

The results of 2006 confirm the containment of inflation expectations. According to private estimates from the Market Expectations Survey conducted by the Central Bank of the Argentine Republic, the inflation forecast for 2006 had reached 12 percent a year ago with some forecasts predicting up to 14 percent and some told me it would be 20 percent. But well, thank God, Argentines had 9.8 percent and we will continue working. Because in a country that grows, a country where there is investment, in a country where there is consumption, it is natural for certain variables to have certain mobility. During the 1990s, we had deflation but we had 60 percent poverty. They doubt the indices now, I don’t know if it was true or not that it dropped by 0.2, who knows, I don’t know! But we had deflation, the truth is that we had 60 percent poverty. Now we have some inflation but we have already dropped to 31.8 from the 60 we had and we hope to continue dropping and we will surely break the 30 percent mark.

Moderation in expectations is also reflected in the reduction of cost inflation. During 2006, wholesale prices of the IPIM showed a significant deceleration, observing a year-on-year increase of 7.1 percent compared to a rise of 10.7 percent in 2005 and a year-on-year peak in February 2006 of 13.8 percent. This situation implies a recomposition of marketing margins both at the retail level, mainly in services, whose relative price continues to recover, and in the distribution stage.

It is important to emphasize that the lower wholesale inflation was not due to an exogenous reduction in international prices, but to an internal price dynamic that reflects lower inflation expectations. Indeed, the index of national manufactured products showed an increase of 7.4 percent in 2006, one percentage point lower than the previous year. In manufactured goods, the increase of 5.6 percent in wholesale food and beverages was almost half of the increase that occurred in 2005, which had shown a rise of 10.8 percent. These results would be anticipating an even greater easing of inflationary expectations in retail food prices for the coming months.

Let us also consider that we are not going to resort to the orthodox measures that tell us to restrict consumption so that inflationary processes are lower. That is to say, they walk the path of silence or the peace of cemeteries where they try to lower inflation and where people cannot consume, cannot evolve, cannot have upward mobility. We want a vibrant society. That is why we will continue to be heterodox, we still believe in these mechanisms, we still believe that consumption in society must be increased, and we still believe that Argentina can have a model that responds to the needs of Argentines with increasing strength.

The external front of the economy continues to show extraordinary results, despite the economy growing at a dizzying pace, the trade surplus continues to exceed 11 billion dollars, which represents approximately 6 percent of GDP. Meanwhile, the current account surplus has been maintained above 3 percent of GDP for the past three years.

Exports of goods continue to grow at a very high rate. In 2006, a record of just over 46.5 billion dollars was achieved, 15 percent above the levels reached a year ago and also above those at the beginning of 2006.

In the last four years, annual exports accumulated a growth of 82 percent, rising from 25.65 billion dollars in 2002 to 46.569 billion dollars in 2006. In that context, last year the trade surplus reached 12.409 billion dollars, 6.4 percent higher than in 2005.

This surplus, which is due both to the increase in prices and to the volumes placed in third markets, was made possible mainly thanks to the federalization of foreign trade with the active participation of the provinces in the development of strategies and external promotion action programs.

Exports of manufactured goods performed very well, and as a consequence, the increase in exported quantities is growing at a rate of almost 10 percent annually in the case of agricultural products and 15 percent in industrial products, with a very significant contribution from the automotive industry.

Imports continue to reflect the growth rate of the country, totaling just over 34 billion dollars in 2006 and showing a growth of 19 percent. Thus, the elasticity of imports to GDP continues to decrease and reaches a value close to 2, approximately half of what it was in the 1990s. The contribution of capital goods imports to this result remains very strong, with their volume growing by 23 percent overall during the year.

It is worth highlighting especially the behavior of real service exports, which include tourism, which has doubled in the last four years. The development of tourism conceived as a state policy has proven to be a driver of the economy. Incoming tourism increased by 16 percent of foreign tourists compared to 2005, along with a 25 percent increase in total spending compared to the previous year.

Likewise, domestic tourism grew by 6 percent, which represented a 15 percent increase in spending compared to the previous season.

Regarding investments, there are currently more than 250 new hotel establishments under construction throughout the country, with a total investment amounting to 1.9 billion pesos among international chains, national companies, and independent entrepreneurs.

On the financial account side, Argentina continues to receive capital inflows, highlighting the participation of foreign direct investment with significant income from profit reinvestment and income from financial and commercial loans. As a result of the current account surplus and capital inflows, as we have already said, international reserves are fluctuating, I believe they are currently exceeding 35 billion dollars.

The recovery has been very rapid; in less than a year, reserves have doubled. Do you remember when specialists said, the technicians, the economists, the advisors from the Fund, well... from all the schools that have impressive titles, said: "It is madness what this man is doing by paying the International Monetary Fund debt because we are going to run out of reserves and we will be exposed to the vulnerability of any international crisis."

We paid 10.2 billion, 10.3 billion dollars, we went to 17 billion in reserves, and after a year and a little more, we have double the reserves for all Argentines, and we no longer have the dictatorship of the International Monetary Fund managing the destinies of Argentines.

Now they say: "It is an exaggeration the reserves you have, you can function with 25 percent of what you emit, we will be a solvent country." Let us remain in our primary quality of managing the economy, because the truth is, with all due respect and without ignoring your intellectual capacity and what you have studied, between what you proposed and what we did, there is an abyss. What you proposed led us to 60 percent poverty, 30 percent indigence, 20 percent unemployment, we had private external debt, the Fund's debt. We have paid almost more than 26 billion dollars, 27 billion dollars in total of what they left us. With the primary attitude we have had of having a rational sense of administration with all our will, with the great capacity of technicians and politicians with a national, Argentine, popular sense, for loving the homeland and the Argentine land, I believe we have had a different result.

In this, we Argentines must learn the lesson of history. The truth is, excuse me if I stray from this speech, after all, you have it on your desk, the good thing is that we can talk like this.

A few days ago, when the Minister of Economy told the people of the Paris Club: "Gentlemen, we want to pay the debt," our Spanish brothers quickly said: "We think it's great, we will settle for 6 years." The debt, I tell you, those 1 billion - to you, to those who are watching us on television, I say - that we settled, that Argentina is paying, that Argentina is paying, that we are all paying, are from the famous "blindaje." Do you remember the famous "blindaje," from that takeover at the Quinta de Olivos? The "blindaje." We are paying for it now, we settled it, and we started paying it for all Argentines. Look at what the "blindaje" cost us! But well...

Regarding the debt with the Paris Club, they tell us: "You have to make an agreement with the International Monetary Fund so that you can pay the debt with the Paris Club." We told them: "Gentlemen, we are sovereign; we want to pay the country's debt but from here on we are not going to make an agreement with the International Monetary Fund; under no circumstances, under no aspect. We are willing and want to pay it because we are a stable and predictable country.

Thus, today the bonds issued to compensate for the asymmetric pesification, between February 2002 and April 2003, with scheduled maturities for dates ranging from May 2005 to October 2020, we paid one hundred percent of the maturities for a total of 12.565 billion dollars.

I also want to clarify another issue here: all the bonds that were issued adjusted for inflation, to carry things forward at the time, were not made or issued during my administration. I would not have done it that way, and I want to say this with total sincerity as well. And they were all placed in 2006, 2007, 2008, practically the largest maturities. Those that some economic wizards solved in 2002 were pushed to 2006, 2007, and 2008, and we are paying for them among all Argentines, but I had nothing to do with the adjustment of those bonds that are in the market that are adjusted for inflation. We, when we made the bonds for the debt reconversion, adjusted them to Argentine growth, paying and adjusting the values in the way that Argentina grew. This is very important because sometimes it seems that some do not have a good memory, and it is good to refresh the good memory.

Argentina grows and reduces its debt and faces the payment of the crisis, having gained autonomy by canceling the debt with the International Monetary Fund and undergoing structural reform. The strength shown by the economic numbers facilitates that in some interested views a false image explodes that the only good thing happening in our country is economic growth. However, the transformative task has been much deeper than what the figures alone express; we are building a new country based on paradigms that move us away from those in the past decade.

We seek to incentivize industrial production with strong active policies that have allowed us to enhance its growth and feed back the virtuous circle of activity growth and fiscal revenue.

We have structurally rethought the functioning of MERCOSUR, and in doing so, we have given renewed impetus to the integration of our countries, overcoming a long period of difficulties, deepening it and expanding it.

Here I ask a question, Argentines: from here, for years we were indebting ourselves and subordinating to the central countries, to international organizations, at incredible rates and conditions. Today, when I hear that we are about to deepen MERCOSUR, that we believe in the construction of the peoples of South America, regardless of who governs in each of their countries by the will of their own peoples, that in Argentina it can and must be done, to have deep relations with the countries of South America, when we issue bonds and these bonds are often bid and bought by Venezuela itself, without any type of conditions, they question the approach to a brotherly people that collaborates with Argentina and helps Argentina. Tell me what risk we Argentines have, what is the risk of sharing and having the Bono del Sur and bidding it together with the sister Bolivarian Republic of Venezuela, when the other day we bid 1.5 billion dollars and had 12 billion dollars in offers, exercising our sovereignty.

Gentlemen, it is time for us to reach maturity, to have our decision and not to be afraid because no one is subordinated ideologically to anyone. This country will always be a Latin Americanist, independent, plural, and broad country with all the peoples of South America.

We managed to pass the Competitive Adaptation Mechanism, that is, the possibility of establishing tariff measures within MERCOSUR in the face of sectoral damages. This mechanism is of special relevance as a long-term signal for our investors and consolidates the consistency of MERCOSUR. Progress has also been made in negotiations that involve sectoral limitations on imports from Brazil in those sectors most vulnerable or sensitive at this stage to subsidies from our trading partner.

The negotiation of the automotive regime with that country is also a clear signal for the establishment of investments in the country and the growth of Argentina's industrial exports, as has been made clear in the evolution of this sector in 2006. This new trade strategy is reflected in all the negotiations that our country undertakes abroad.

In July of last year, negotiations concluded for the expansion and deepening of the bilateral agreement with Mexico, achieving preferential access to that market for 2,700 products, which represent 30 percent of our total exports to that country. The success of this negotiation has been recognized by all industrial sectors. This result is complemented by the negotiation, completed in April 2006, also with Mexico, for the automotive sector, which established free trade for vehicles and light utility vehicles traded between both countries, where Argentina has a strong surplus.

In the context of MERCOSUR, we have recently witnessed one of the most significant events since its creation, both politically and economically. I refer to the incorporation as a new member of the Bolivarian Republic of Venezuela.

Our industrial complementarity and complementarity with Venezuela provides Argentine entrepreneurs with an important potential market to direct their production and offers the possibility of attracting new investments that enhance the development of the national industry.

As we can see, we are not only growing; Argentina is undergoing a process of profound transformations and significant changes, building a new model that recognizes education, science, and technology as fundamental pillars.

Education is a government priority. All of you, who have responsibilities, know that the elimination of technical schools, the establishment of a Federal Law that did not work, and the abandonment of excellence in research have brought increasing headaches to Argentines. Even today, companies that demand labor cannot employ thousands of Argentine youth because they still lack the necessary training, and this has led us to confront this problem head-on. We have made significant progress with the new enactment of the Technical Education Law, with the new Education Law, which you, of course, passed at the end of last year here in this Honorable Congress, and with allocating 6 percent of the Gross Domestic Product by 2006 to finance education, so that education in Argentina can definitively stop being the servant of public policies and become the tool for national reconversion.

This Education Law is the result of extensive and in-depth debate involving 750,000 teachers and more than 2 million students from 44,000 educational institutions across the country, which received over 900 contributions from representative institutions from various sectors of society. The National Education Law will allow us to build a pluralistic and content-rich educational system. It is the beginning of the Argentina with inclusion and social recovery that we dream of, where the State regains its primary and non-delegable responsibility in education.

The law by itself will not change reality if it is not accompanied by medium- and long-term policies that promote the achievement of its objectives, regardless of the government in power, but the political decision and existing consensus imply a profound strategic change; that change is underway.

During 2006, progress has already been made in implementing the Education Financing Law, as I just mentioned, enacted in December 2005, which provides for strategies and instruments to achieve a progressive increase in total investment in education.

There was an increase in consolidated spending on education, science, and technology, amounting to 31,985 million, equivalent to 5.09 percent of GDP. This spending represents a nominal increase of 32 percent compared to 2005. The mechanisms and instruments provided for in this law have been put into operation, and 22 bilateral agreements were signed between the Nation and the provinces, setting the goals to be met and the resources to be allocated during the 2006-2007 period by each level of government.

Additionally, with the teacher salary compensation program, several provinces were assisted to achieve a minimum net salary of 840 pesos nationwide for primary school teachers. With the last increase, we aim to reach 1,040, when in May 2003 it was at 278 pesos. I still remember when I had to go to Entre Ríos with Minister Filmus, when teachers went months without being paid, and later to the province of San Juan and then to other provinces. We have increased that minimum figure of 278 pesos that each teacher earned by 274 percent. That is to say, that despite the natural discussions existing in some provinces, during the period 2003-2007, teachers' salaries have tripled.

Regarding the National Fund for Teacher Incentives, transfers were made to benefit nearly 800,000 teachers, with a monthly quota of 110 pesos per position or equivalent, and payments for the allocations corresponding to 2004 and part of 2005 were settled.

During 2006 – as I just mentioned – the Technical Professional Education Law was enacted, the National Council for Education, Labor, and Production was established with representation from labor and business sectors, and the Federal Registry of Technical Professional Education Institutions was created, in which 2,787 institutions are registered, of which 1,394 are technical and agrotechnical institutions.

The Budget Law for the year 2006 allocated budgetary resources for national universities amounting to 3,359 million. This is an increase of 44 percent compared to 2005.

In 2006, the budget for the operational expenses of national universities was increased by 80 million pesos, and for science and technology by 10 million pesos.

General collective bargaining agreements were reached, resulting in an additional budget allocation of 340 million pesos, representing an average salary increase of 34 percent for 137,000 university and pre-university teachers and an average of 28 percent for 37,000 non-teaching staff.

In scientific and technological matters, the National Strategic Plan for Science, Technology, and Innovation Bicentennial, 2006-2010 was completed. Within the framework of the policy to elevate the status of scientific and technological activity, the average stipends for doctoral and postdoctoral scholarships granted by CONICET were increased by 121 percent and 117 percent, respectively. Our beloved CONICET, long forgotten and so important for the country's overall development.

During the same period, the average salary increase for CONICET researchers was 190 percent for an assistant researcher, 100 percent for an independent researcher, and 87 percent for a senior researcher. These and other actions are compelling and irrefutable evidence of the priority of education as a strategy for sustainable and rational growth.

We have focused on strengthening the domestic market, helping to promote demand from lower-income sectors with a successful multiplier effect.

The Salary Council, that fundamental institution that returned to normality with our Government; it is important to remember that in May 2003, the minimum wage was just 200 pesos; in 2006, with the participation of all Argentine workers and social and business sectors, the Council raised it to 800 pesos.

A large part of our management and efforts are focused on improving the quality of employment. We aim for formal employment; the results are evident, the growth of registered employment has been accelerating and has accumulated a 28 percent increase in 2003. According to data from the integrated retirement and pension system, that is, based on salaries actually paid, we have one million more registered jobs than there were at the best moment of the 1990s.

The National Labor Regulation Plan is the pillar of this inclusion policy; without a doubt, it is the obligation of employers to register their workers, and the State's duty is to ensure that labor regulations are enforced. Since the launch of the plan, 320,000 establishments have been monitored, and the situation of more than 1 million workers has been verified, as well as the incorporation of 400 new inspectors, restoring the control function of the Ministry of Labor.

With economic growth, we have advanced in transforming some assistance programs into active labor and productive insertion policies for the unemployed population. By the end of 2006, more than 790,000 beneficiaries of the Heads of Household Plan had already entered registered work, thank God.

Last year, the Training and Employment Insurance was launched; its mission is to create conditions to stimulate the transition of beneficiaries of the Heads of Household Program to formal work through training and job search guidance.

The Temporary Employment Program in Local Public Works, with material contributions, supported the construction of community and productive infrastructure. With the participation of beneficiaries of social programs, since June 2003, 5,800 projects have been approved, involving 122,000 beneficiaries, with a total material contribution of more than 147 million pesos.

We have recovered another basic institution of social security, Unemployment Insurance; we have advanced in the evaluation and redesign of the comprehensive unemployment benefits system; amounts have been increased; the coverage period has been extended; a special extension of insurance for workers over 45 years old has also been granted, equivalent to 70 percent of the benefit.

The process of income recomposition has also included our beloved retirees and other vulnerable sectors. We have implemented 10 increases in pensions and retirements in three years of management, after years of freezing. The first increase in August 2003 raised the minimum to 220 pesos; starting in January 2007, that benefit reached 560 pesos if we add the 30 pesos subsidy granted by PAMI; moreover, for the first time in fifteen years, there was an increase – approved by you – in all scales of retirement benefits.

On the other hand, we responded to workers who were in a situation that until recently had no solution, as they had all the required years of contributions but did not meet the age requirement to retire, a result of privatizations and other factors, making it extremely difficult for them to enter the labor market to survive. Thus, the Early Unemployment Benefit System was created, a milestone in the pension history of our country, which has already provided coverage to more than 70,000 Argentines.

The validity of special pension regimes for teachers and scientific and technological researchers has been restored, creating a supplement to pay 82 percent of the last salary received.

We have designed and implemented a broad pension moratorium, without precedents, which allowed one million workers to be included in the system. We chose to exercise solidarity to rectify an injustice and restore the dignity of the elderly to have the right to their pension and health insurance after so many years of work and effort.

A separate paragraph deserves the modification to the pension regime that allows for free retirement options; we ended the dictatorship, and workers can once again choose which system they will retire under.

I can assure you that it was a step I have always dreamed of; we always said we wanted to take it. I believe it is a significant issue, so significant that it was largely supported by this Congress. The main benefit of this reform is indisputable: the freedom to choose between the distribution system or the capitalization system; the possibility for 15 million Argentines to choose which pension system they want for their future.

Family allowances are part of a system that allows a worker to receive assistance from the State according to the vulnerability of their situation, whether due to the condition of their family group or their salary condition. Based on that premise, we have decided on a recent 20 percent increase in the values of family allowances already in effect, and a new modification in the salary scales to be able to receive them. Since the beginning of this management, family allowances have increased by 80 to 100 percent. Social security is the transparent instrument that a government has when it comes to income redistribution; hence our sustained effort to make the greatest resources of the economy available to Argentines who need them the most.

The coverage rate, which is the number of people over 65 years old who receive a social security benefit, was 64.9 in 2002. This means that 35 out of every 100 of our elderly were condemned to indigence. Today, the coverage rate in Argentina has risen to almost 90 points, with 9 out of 10 elderly people covered.

Throughout the national territory, we have implemented strong social solidarity, working to rebuild the social fabric destroyed by the crisis. In the area of social development, structural changes are also taking place.

The fall is always instantaneous; the return to levels of dignity is costly and laborious. For every point of decline in Gross Domestic Product during the crisis, three points of growth are needed to repair the damage caused to the productive structure and the most humble population. But there is no quantitative data that reflects the human effort that accompanies each action.

Argentina has made progress in meeting the Millennium Development Goals, aiming to eradicate extreme poverty and hunger. In 2003 and 2006, it practically halved the population below the indigence level and reduced to almost a third those below the poverty line. And it is still a shame. It is good that many who supported policies that led us to this poverty say so, and to those who today are concerned about poverty, they are very concerned about poverty; I believe they are genuinely concerned.

It is also good that those who did not see or who remained silent when these poverty policies were implemented, who should have raised their voices from every source of doctrine, as some say, and did not do so, are also concerned about poverty. We, who have reduced it by half, continue to say with total humility that we still feel shame for the number of poor Argentines there are, because our goal is to bring them to the levels that Argentines deserve.

The gap between the incomes of poor households and the poverty line for these same households has also significantly decreased, as a result of the improvement in distribution.

Regarding the achievement of universal basic education, it should be noted that the net enrollment rate of children aged 6 to 11 years grew, from 1991, from 96.9 percent to 98.1 percent. For the 5-year-old classrooms, it increased from 57.5 in the 1980s to 90.8 percent today.

In terms of reducing infant mortality, the rate decreased from 25.6 per thousand in 1990 to 13.3 per thousand. The main causes are conditions originating in the prenatal period, congenital malformations, respiratory and infectious diseases. The causes are mostly reducible through prevention, work, and investment, as one of the subjects we consider pending, and we hope to carry it out in the next period, strengthening public health as it should be, public hospitals as the guiding axis of our health, consolidating, of course, the backbone, accompanied by private health but definitely having public hospitals that honor all Argentines.

We believe in the person with rights, in the construction of citizenships, not in the captive person, because there is no more important opportunity than to participate and commit.

We have left behind one-size-fits-all recipes, we are solving problems that had been abandoned in terms of the provision of drinking water, community organization, sanitation policies, the environment, and housing.

We are working with social investment and a policy of rights and territorial equity, with the highest budget execution in history, 97.8 percent, of 3,912.7 million in 2006.

We are installing capacities for those who did not have the opportunity, and we are doing it together, the State, civil society participating in daily practices, defending the rights of Argentines.

To strengthen the policy of recovering social rights, we have three national plans. The national plan for local development and social economy "Manos a la Obra" was created to generate work and social development in the lower-income social sectors; it covers local and regional development strategies with comprehensive projects aimed at improving the competitiveness and marketing of social enterprises. The plan implemented a financial combination of subsidies, credits, and training, and likewise promoted adequate mechanisms for the scale of the social economy, to facilitate social purchasing and national purchasing through the State.

In 2006, 34,950 new productive ventures were initiated, which allows us to total 67,000 productive units, carried out by 552,000 entrepreneurial Argentines.

Around 17,300 productive entrepreneurs joined the National Registry of Development and Social Economy Effectors in 2006.

With the implementation of the recent National Law sanctioned by the Honorable Congress of the Nation, Law 26117, on the Promotion of Microcredits, we expect to continue expanding social inclusion to the most vulnerable sectors, from access to credit without asset guarantees and with solidarity guarantees.

The cooperatives and social workshops of the Ministry of Social Development produced 208,300 school uniforms in the last 15 months, which represents almost one-third of the total purchased in the year, successfully passing the quality controls carried out by the National Institute of Industrial Technology.

Comprehensive centers for the development of the social economy were also created, and productive support with supplies and machinery was provided to the cooperatives.

The National Plan "Manos a la Obra" invested 145 million pesos in 2006, reaching a cumulative total since the beginning of the administration of 414 million pesos.

The National Families Plan addresses, from a comprehensive approach to families, different lines of work, assistance, containment, protection, and promotion of children, adolescents, and the elderly. Currently, it reaches 878,000 families with family incomes, corresponding to 503,000 to pensions and 375,000 to monthly family incomes, which represents in the latter case 1,030,000 minors assisted.

The enrollment rate of the groups reached from 88.6 percent to 97.4. In 2006, 2,660 million pesos were invested, including pensions and families, which means an increase of 56 percent compared to 2005. The projected goals were met one hundred percent.

The annual investment of the National Families Plan was 2,951 million pesos in 2006, reaching a total investment in the three and a half years of management of 7,261 million pesos.

To further disseminate the right to a dignified old age, 443 field operations were carried out throughout the country for training, advice, and initiation of pensions.

The Food Security Plan constitutes an uninterrupted state policy. In the history of national food policies, for various reasons, there had never been continuity.

We have transferred monetary resources to the provinces, municipalities, and governmental and non-governmental organizations for 741 million pesos during the year 2006, totaling 2,450 million since the beginning of the administration.

More than 7 million people are assisted complementarily and through the National Food Security Plan. We are working to ensure that at least 90 percent of families receive magnetic cards or vouchers for the purchase of food, seeking to recover family meals, bringing together and committing the family nucleus in their social ties around food and health.

This form of provision is already operating in some municipalities in the province of Buenos Aires, the City of Buenos Aires, Neuquén, Capital, Córdoba Capital, Catamarca, Santa Cruz, Chubut, Entre Ríos, La Pampa, Mendoza, Río Negro, Santa Fe, Tierra del Fuego, La Rioja, and part of Santiago del Estero. This modality, which already reaches 63 percent of the country, was unthinkable in other times when food was used as a means of clientelistic work.

Last year, 933 work cooperatives were created, of which 596 were established within the framework of national emergency plans, in coordination with the ministries of Social Development, Planning, Public Investment, and Services. There are 9,536 cooperative workers. These cooperatives, along with those established in the three previous years, total 3,500, with approximately 55,000 workers participating.

This year is decisive for health, as it marks the limit of an unprecedented experience of the Federal Health Plan 2004-2007, the result of an agreement with all provincial governments. With it, we have begun to reverse the privatizing and centralizing model, demonstrating the convenience of progressively elaborating consensuses with provincial and municipal governments, the concerted planning of the sectors of this system, equity, and the transparent application of resources, and the consolidation of common goals.

By strengthening the public sector, we have begun to invest in a system that had been exclusively centralized in the care of diseases; no one dared to change that structure. In less than four years, we expanded public prevention and assistance networks with 175 community integrative centers and 6,433 primary care providers throughout the country. Consequently, medical consultations in primary care centers and hospitals increased by 46 percent.

We are also progressively reallocating more budget to strengthen hospital infrastructure. In that sense, we have already invested more than 600 million pesos in 40 hospitals across the country. We need to invest much more because the country needs more, and because the country has been left very behind in this area, and we must address the pending subjects.

The "Plan Nacer" is one of the main operational responses to achieve that goal. At the end of 2006, we extended it to the entire national territory, investing more than 1,700 million pesos, providing coverage and benefits to 2,500,000 mothers and children under 6 years old without health insurance.

Our investment in infrastructure, equipment, and supplies was accompanied by extensive training for health personnel. That is why, in addition to reorienting and strengthening residences, together with national universities, we have trained 4,900 professionals in the rational use of medications, and we have also been consolidating the Community Physicians Program, which is now the largest program of its kind in the world.

The National Program for Sexual Health and Responsible Procreation, a true advance in the matter that shows the maturity of the Argentine people as a whole, provided free access to contraceptive methods to 2 million people. We are not against any religious objection; we only base ourselves on a humanitarian reason: we intend for the poorest to also access the products that are freely sold in all pharmacies in our country.

Today we can say that Argentina has the highest level of access to medications in its history; we are world leaders in prescribing medications by their generic name, with 80 percent of prescriptions thus formulated. For its part, the REMEDIAR program makes such an essential good as medications available to the most needy. It is the largest free medication provision program in the world, reaching more than 15 million people.

Regarding another contentious point arising from the profound crisis we come from, that of renegotiating public service contracts, we have reached the conclusion of the last stage. A small number of renegotiations remain to be discussed. It is obvious that an adequate resolution will also contribute to the sustainable growth of the economy.

It has been proven that contracts could be renegotiated without having a capitulating policy in terms of rates and other concessions that were usually made. We renegotiated the contracts with dignity, with seriousness, trying to affect as little as possible – I believe we have done so – the pockets of Argentines. When some still tell us today that it was the first matter to resolve. Therefore, gentlemen, I believe it is a vital precedent for all Argentines the way in which the contracts have been renegotiated. The Government defended the interests of citizens, of public service users, and of the people. Interests have been discussed, and the balance is that it has been possible to reach agreements without the tariff issue being central. With the participation of this Congress, agreements have been reached that will allow for greater competitiveness in our economy, improve services, and eliminate litigation in all agreed cases, establishing clear and stable rules.

The agreements already signed and those that will surely be successfully concluded reinforce our relative position that no arbitrator or court can replace the direct negotiation of the parties.

The contract with Aguas Argentinas had to be rescinded due to constant contractual breaches in the provision of the service. Consequently, when the national company AYSA, Agua y Saneamientos Argentinos Sociedad Anónima, took control of the situation, it required numerous adjustments and improvements. As soon as AYSA took over the provision of the service, we launched the Immediate Action Plan with an investment of 117 million pesos. For this, the necessary measures were taken to obtain guarantees in the distribution of drinking water with strict compliance with current regulations. The issue of nitrates has already been resolved, and all the water provided by AYSA now complies with current regulations.

Additionally, a Five-Year Plan 2007-2011 has been developed, along with a 15-year sanitation master plan, alongside a new regulatory framework. Through the Five-Year Plan, we aim to invest 5,700 million pesos over 5 years to achieve, by 2011, 100 percent coverage of the population served with drinking water and 80 percent of the population with sewage systems, achieving the proposed objectives 12 years earlier than the former concessionaire. Look at what we Argentines can achieve!

At this point, it is already possible to compare the management of AYSA with the management of Aguas Argentinas in 2005, such as the increase in sales due to higher consumption and the incorporation of new users, and the percentages of collection and a shorter delay in user attention.

The total amount of water released to the network increased by 3.4 percent compared to 2005; the volume of treated sewage effluents increased by 10 percent, and different institutional mechanisms were implemented for the control of the public regime.

In terms of communications, since the national government resumed management of the Official Mail of the Argentine Republic, we have achieved distinctly positive results. Not only has the quality of service been guaranteed, but sales have also improved, surpassing by 35 percent what was recorded in 2003. The mail service has the most extensive network in the country with over 5,400 points of sale, serving approximately 200,000 customers daily. Today, the Official Mail is the only postal service in Argentina that has a quality management system certified under ISO 9001-2000 standards.

The national government also regained control of the radio spectrum at the end of 2003 due to repeated non-compliance by the concessionaire. This new situation generated the perception of greater resources in terms of revenue from radio rights.

In today's world, the state and Argentine capital must regain prominence in critical areas of national interest.

In August 2006, we launched the Nuclear Reactivation Plan for 3.5 billion pesos, which includes the relaunch of the completion works for Atucha II, with an estimated commissioning in 2009; the completion of the project and construction of the national reactor CAREM 25, with a completion deadline of 5 years; the promotion of uranium mining and the recovery of the uranium enrichment plant; the reactivation of the heavy water plant in the province of Neuquén, at the ENSI plant, a company with majority state participation. At the same time, within this nuclear plan, the construction of the fourth nuclear power plant is under full study and evaluation.

The actions we are developing in the energy field imply a present and active state articulating and planning. A clear example of this is the creation of ENARSA, as a benchmark company that represents the recovery of state participation in the Argentine international energy market.

In this framework, ENARSA is involved in a large number of projects with other associated companies and is also working on "inshore" and "offshore" projects.

ENARSA is generating a comprehensive database of hydrocarbons in the Republic of Argentina, which constitutes a strategic information management and control tool for the country.

On the other hand, we have guaranteed the supply of natural gas from our brother country Bolivia at 27 million cubic meters per day for the next 20 years, and we have signed one of the most important agreements in recent years in the energy sector with that country. This agreement is very important for the Northeast gas pipeline project, which we hope to tender soon so that the provinces of northern Argentina can end the ignominy of not having gas.

It is enough to see that I was struck by the situation in the province of Chaco, where they were using artificial gas tubes, gas cylinders that people had to supply themselves with when we have gas right there that can provide power for industry and bring gas to Chaco, Formosa, Santiago del Estero, to all our northern provinces, gas that will definitely integrate them and give the same opportunities to all Argentines. It is inexplicable that for so many years they have been at the mercy of God, especially in the northwest with Bolivia, which is fundamental and central.

ENARSA will take charge of the construction, commissioning, and subsequent operation and maintenance of the Northeast gas pipeline, which will configure a transportation system of 28 million cubic meters per day.

This gas pipeline, as I said, will allow the provinces of Formosa, Chaco, Corrientes, and Misiones, which still do not use natural gas, to join it and enable the use of this fluid to expand to traditional applications and encourage the establishment of new industrial or agro-industrial ventures. It is a transformative and reconversion element for all our provinces.

At the international level, ENARSA has an agreement with Petroamazonas for crude oil and derivatives marketing projects and also for the development of oil fields; work has been carried out in the Republic of Venezuela, and other agreements are being negotiated with the Republic of Bolivia.

The establishment of the Argentine company Satelital S.A., ARSAT, with majority state participation, will encourage the manufacture of communication satellites through the national industry. ARSAT will have national and foreign investments and will be able to provide satellite solutions from positions 81° West and 72° West.

To this end, ARSAT signed a contract with INVAP State Society, which will culminate in the launch of the Argentine Geostationary Satellite System proposed five years ago, with an associated investment of 500 million pesos, allowing our country to occupy the assigned satellite positions, which constitutes a strategic resource, thus placing Argentina among the group of countries with its own satellite technology and industry.

In terms of hydrocarbons, the Promotion Law for Exploration and Exploitation was also enacted, establishing a promotion regime for the exploitation and exploration of hydrocarbons in areas where there is no development.

The Hydrocarbons Law was also enacted, which will promote the execution of works to replace natural gas networks; the Energy Infrastructure Law and the Hydrogen Promotion Law, through which a financing system is generated to promote research and the application of hydrogen as fuel and as an energy vector.

The Biofuels Law has as its basic objective the promotion of biofuel production for the domestic market and the granting of tax benefits exclusively for agricultural companies and, fundamentally, for small and medium-sized agricultural enterprises and regional economies. The regulation proposes simple parameters for the production of biofuels for self-consumption, which will allow agricultural producers to form different associative schemes to supply their own fuel. The target set for 2010 implies a production of more than 600,000 cubic meters of diesel and 250,000 cubic meters of bioethanol. Additionally, by focusing the biofuels program on the agricultural sector, a new paradigm in wealth distribution is generated, as it will allow participation in the distribution of the income generated in the energy sector, also creating a new dynamic factor in certain areas with potential to engage in agricultural production from "energy crops." Because fuel not only adds greater value to the agricultural goods produced in the country but also paves the way for the cultivation of new varieties and areas of the country currently considered marginal.

In short, the introduction of biofuels into our energy matrix not only has enormous environmental benefits but will also allow us to diversify our energy supply, reducing the weight of non-renewable fuel and increasing the share of renewable fuels.

Within the framework of the National Mining Plan, mining reached a new historical record of investments, with a year-on-year growth of 56 percent. There are 275 projects, with a planned investment of 12 billion. The gross value of production increased by 67 percent, and we achieved a historical record in exports with a year-on-year growth of 71 percent for the period 2005-2006.

Risk exploration is also at historical levels with a growth of 19.5 percent compared to 2005.

Mining has also proven to be another sector capable of generating genuine employment, increasing direct employment generation by 20.5 percent and indirect mining employment by 37.1 percent in the period 2005-2006.

We committed to an investment plan for Río Turbio Coalfields, the eternally forgotten, in order to enhance the productive scale of the deposit, placing it technologically among the most advanced in the world, incorporating added value to the natural resource at the mine mouth of the Río Turbio deposit and including it in the national energy matrix with the call for international bidding for 1.506 billion pesos for a thermal power plant of 240 megawatts. It is possible with coal too.

A fundamental step in strengthening justice and improving the institutional quality of the Republic was the reduction to 5 members of the composition of the Supreme Court of Justice of the Nation with the enactment of Law 26.183. How many things we had to endure! That it was looking for six members, that it was looking for seven members, that it was looking for eight members, that it was looking for a compliant Court.

Gentlemen: from day one we have worked for an independent Court; from day one we want independent justice to be definitively consolidated in Argentina, and the step of the Court was a substantial issue.

We regret the speculations of those who have become accustomed to that kind of mafia speculation. It was never our intention to create a Court to our liking in number or in terms of who makes it up or in terms of the quality of the people; on the contrary, we tried to appeal, every time we proposed an appointment, to have the highest intellectual qualities to hold that position and the greatest qualities of independence.

There it is, we returned to what our Constitution said: the Supreme Court of Justice has five members. I do not know why so many things are sometimes written without taking a minute to reflect.

The new composition of the Council of the Judiciary will contribute to endow the body with the agility and efficiency that was aimed for when Law 26.080 was enacted. In order to increase institutional quality, the regulation, after thirteen years of the 1994 reform being enacted, of the constitutional institutes of emergency decrees, delegated decrees, and partial vetoes is inscribed.

Also, in order to promote access to justice for the lowest-income sectors, various mechanisms such as the Multipurpose Office and the Houses of Justice have been enabled, which seek to utilize alternative conflict resolution methods and provide free legal assistance and social care services.

The respect and defense of human rights in our country also guide our actions in the international arena. Our flag is held high in international forums where this issue, so dear to our history and to the history of humanity, is addressed. Argentina was elected to be part of the newly formed Human Rights Council. Together with France, our country actively participated in the process of adopting the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.

This document, inspired by our immense tragedy, is the first universally binding legal instrument that recognizes that crime as a crime against humanity. We must acknowledge here the work of the Mothers and Grandmothers of Plaza de Mayo, that historic achievement. We accompany that path of dignity that they undertook.

Eight Human Rights Observatories have been launched in different provinces of the Republic of Argentina.

The issue of human rights also deserves a comment and analysis here, in the National Congress, before the eyes, the gazes, and the ears of all Argentine citizens and the representatives of the Argentine people.

It has been said that this Government does not want reconciliation, that this Government seeks revenge, that this Government must forget the past for Argentina to function, and that what this Government should do is work for forgetfulness, to not divide Argentines. And I want to tell all Argentines, to the Mothers, to the Grandmothers, to the Children of the disappeared, to the persecuted, whatever their ideas and whatever differences we may have, that this Government is not against reconciliation nor seeks revenge; this Government desires what the majority of the Argentine people want: reconciliation with justice, with memory, and with truth.

Let each one assume their responsibility before history. Gentlemen, this is a historical turning point, and it is very important that there is justice, that there is memory, and that this sad chapter of Argentine history, which took a plural generation, of diverse ideas but a great generation of Argentines, never again becomes part of our history and that this turning point, which today, I always say, with the vanguard of Grandmothers, Mothers, and Children, has been inscribed, we honor it.

I do not want revenge, I hold no grudges against anyone, life has been exceedingly generous with me, it has rewarded me continuously, beyond the various things that each one has had to go through; what I have seen as an Argentine and now as President is the long cry, the wounded feeling, and the empty arms of mothers who raised from the cradle the child they no longer have, because a madness of crazies did what we never thought could happen in a civilized society, nothing more. I want to promote from the government that I have the honor to preside over, and I believe you must do the same, that there is justice, that they can defend themselves, that they are not shot in the night nor thrown from airplanes; that they have all the defenses in trial that correspond. The only thing I always ask is that they have common prisons like any criminal, which is what is appropriate, which is the most central and essential right.

That is why I ask, before the Honorable Congress, the Court of Cassation, and all judges, to expedite the processes, always within the framework of the terms of the law. But gentlemen, we need the steps of justice to start being felt quickly, respecting the terms as I say. It is time for all the effort made by everyone to start to be clear in order to generate the framework for the applicability of justice.

The policy of INADI has been strengthened in the name of valuing social and cultural pluralism, diversity, and the elimination of all discriminatory, xenophobic, or racist attitudes.

Initiatives aimed at implementing legal and institutional reforms intended to improve the quality and effectiveness of the criminal justice system have been developed. Among others, the fulfillment of international human rights obligations. The National Government issued a decree that for the first time in history allows the exercise of voting rights for those detained.

The implementation of the National Mechanism for the Protection of the Protocol against Torture was also promoted, through the establishment of a national committee made up of specific social organizations, addressing the seriousness and complexity of the phenomenon in the prison system and detention facilities in the country.

2006 has been the year of the realization of trials for violations of human rights. The first convictions have just appeared, and one of them brought us terrible pain. The conviction of the criminal murderer and torturer Etchecolatz, I say this as President of the Nation, brought about the disappearance of Mr. Julio López, a popular activist who went to testify in a trial. We are doing everything we can to achieve clarification and to locate our friend alive, but it is evident that chains of impunity still operate in Argentina, and we must work hard. It is evident that there are some institutions and some retired members of certain institutions that protect or allow these types of operations to take place in Argentina. Let us not try to diminish the effect of such an action, which is shameful to happen, but if it happens, it is because they also count on the complicity, surely, of some who are outside the institutions and perhaps some who are still inside.

A process like the one Argentina experienced cannot be purified overnight, which is why we must be absolutely vigilant, hence the ongoing attempt that occurred when the disappearance of Jerez took place, to say that it was a political maneuver. How can they think that those who suffered to the last instance the lack of respect for the most basic human rights, who suffered persecution, imprisonment, who suffered all kinds of humiliations, can be thinking this way? In what mind can it fit that a political operation of this type is needed? What it is about is nothing more than to dirty. We all know where the path of the responsible leads, and as President of the Argentines, I will put all my strength, because as I said one day, I am not afraid of them, I know what we are facing, I know what we are exposing ourselves to, but as President of the Argentines, I must be at the forefront of this battle for justice and truth and ensure that our witnesses can come forward to testify peacefully. Moreover, everything they have had to suffer.

That is why I tell you that it can be done and that we can work politically in a thousand ways, what we must do as Argentines is to ensure that the legal institutional framework, the one that corresponds, definitely clarifies these issues. But there is still much to be done, we are just starting, and there is a long way to go, let us be clear about that. We must work hard so that the institutions can serve again, and this is a task for the rulers, for you, and for all of us, because unfortunately, these things do not happen by chance. But for those who work in fear, those who work to instill fear, I know that the conscience of the Argentines will be the greatest response, and to every attitude that seeks to generate fear and terror, there must be a rational, responsible, and collective reaction that overcomes fear, terror, and murder by working together, in solidarity, and in a pluralistic manner so that Argentines can finally enjoy freedom.

That is why in this Congress I want to remember my friend López, his family with whom I met, telling them that we are doing and will do everything we can to move forward. But it is no coincidence that there have been 30,000 disappearances in Argentina, there are still some germs floating around, some inside and others outside, let us be vigilant.

2006 has been the year of the realization of trials for violations of human rights and the first convictions occurred, which had been prevented by the laws of Obedience Due and Full Stop and by the famous pardons. We are also waiting, regarding the pardons, for the Court to rule so that they have all the constitutionality that corresponds. We have always said that we did not agree with the pardons, but we will not make any mistakes to later justify what some want us to do out of anxiety. God willing, those who need to rule will do so soon and make the decision that many, the majority of Argentines, are waiting for.

We can say that we are approaching the rule of justice and the punishment of the genocides, as a reaction, those who were already celebrating their impunity were producing events like the ones I mentioned. You know, many know, that in circles of Argentine politics before 2003, there was talk of how to declare the constitutionality of the laws of Obedience Due and Full Stop. More than one tried to knock on the door when they were surprised that I was president to see how they could do it. It was a way to achieve an agreement, a consensus, those agreements that have been repeated so many times in Argentina. Before taking office, I was told that they could solve that problem for me and that the constitutionality of Obedience Due and Full Stop could be established - this is the first time I say it, but I do so before the Honorable Congress of the Nation - that they could establish the constitutionality with that independent Court that existed at that time and end that problem so that I could govern peacefully. I told them, "Why don’t you leave it to me so I can gain political advantage?" I could win that week, and we could start this new time and this new course, but do not doubt that a new great agreement was prepared to guarantee impunity in Argentina again. We have broken those agreements of impunity and have definitely advanced in the search for reconciliation with justice, truth, and memory.

One day, as they say every politician writes their book, if anyone dares to say that it is not true, I will place all the names in that book. Everyone knows more or less who they are, there are from all parties or almost all.

In another order, different measures and actions against money laundering and the financing of terrorism have been promoted, such as the drafting of the Draft Law on the Typification of Terrorist Illicit Associations and Financing of Terrorism, which provides for the modification of the Argentine Penal Code, in cooperation with the Secretariat of the Attorney General of the Nation.

The modifications made to the structure of the Financial Information Unit will also contribute to a faster and more efficient management.

In the fight against corruption, Argentina continues to lead the process of implementing the monitoring mechanism of the Inter-American Convention against Corruption on the continent, and in May 2006, the law approving the United Nations Convention against Corruption was enacted, a project originally presented by the Executive Power to the Honorable Congress of the Nation.

Regarding the AMIA attack, actions were taken to ensure the investigation of the attack and its cover-up and to obtain the sanction of responsibilities. Thus, the Secretariat of Criminal Policy became a plaintiff in the case related to the cover-ups and irregularities of the investigation. After 6 years of delay in the instruction and 6 months since the Government presented itself as a plaintiff, various prosecutions of officials and other implicated actors were achieved, with the embargo of their assets.

International migrations have been considered during 2006 as one of the most significant issues on the international agenda, which provided the appropriate framework for the presentation of Argentine migration policy in different areas, achieving notable support and important recognition from the international community.

In this framework, the National Program for the Normalization of Migration Documentation, Patria Grande, seeks to regularize the situation of those foreigners who were already residing in Argentina and to implement what was agreed upon in the MERCOSUR framework regarding the treatment of migratory flows from member countries. Through the granting of precarious residency, more than 323,000 immigrants are already authorized to work, study, enter, remain, and leave the Republic of Argentina legally. Also, during 2006, the migratory situation of more than 71,000 foreigners was resolved, outside of what was mentioned in the program, which means that there is a total of almost 400,000 foreigners who have regularized their legal situation fully complying with the guidelines that mark respect for human rights, the interests of Argentina, and the international commitments undertaken.

In another important fight, taking the total seizures of narcotics produced by the state system, which includes the actions of the Security Forces and the General Directorate of Customs in investigations on drug trafficking, the growth of cocaine seizures in the last year compared to 2005 was 37 percent, and that of marijuana rose to 177 percent. Despite the improvements, it remains an increasingly concerning matter, so it deserves the constant and renewed effort of the entire population and all institutions.

In defense matters, we are conducting a comprehensive modernization process of the sector, whose primary objective is to strengthen civilian leadership prioritizing the enhancement of the operational capacity of the Armed Forces as well as the consolidation of their integration.

After 18 years, the National Defense Law was regulated through decree 727/06, central to achieving necessary joint planning in terms of organization, geographical deployment, training, and acquisitions of weapons and equipment, significantly strengthening the role of the Joint Chiefs of Staff. It is clearly determined as the primary responsibility of the Armed Forces the defense of our sovereignty and territorial integrity against state military aggression and non-intervention in internal security matters.

For the first time since the restoration of democracy, the National Executive Power issues precise instructions on deployment issues, organizations, and missions, as well as priorities in terms of capabilities and services.

Also, for the first time since the enactment of the National Defense Law, the National Defense Council met to develop a diagnosis of the national strategic situation.

The process of transferring the Air Regions Command to the civil sphere is also advanced, contributing to its professionalization and adaptation to international standards. In this direction, the National Meteorological Service was transferred to the Ministry of Defense.

In order to provide adequate readiness of the material and human resources of the Armed Forces, and to ensure transparent and efficient management, we have taken numerous initiatives.

These include the establishment of the Budget Policy Committee, to increase transparency in the preparation and control of the jurisdiction's budget and the establishment of an integrated investment management system for defense. It also includes the modernization of the regime for the importation of secret military material. The first external audit of the state of the Armed Forces' aerial material has been carried out. We have created the Joint Equipment Plan for peacekeeping operations. The acquisition of 11 radars for air traffic control to be developed and built in the country by the company INVAP is being finalized.

We are adapting the educational processes of the sector to the new demands of the national and international context, seeking to integrate the Armed Forces into the national educational system; to inform content and methodologies and to professionalize the civilian authorities responsible for defense. In this line, the Consultative Council of the Educational Reform of the Armed Forces was convened.

A set of measures has been implemented aimed at incorporating the theme of human rights into the design and implementation of sector policies.

It is essential to highlight the drafting of a comprehensive project for the reform of the military justice system. Specifically, the reform promotes the elimination of military jurisdiction, granting military personnel the possibility of being judged by common judges on equal footing with other citizens, the definitive eradication of the death penalty from the Argentine legal system, and the establishment of a disciplinary system compatible with the full observance of due process guarantees.

In that same line, the conditions for entry and permanence in the Armed Forces have been adjusted by eliminating requirements that prevented access for women with children and interrupted the careers of those who became pregnant. The full right of parents to recognize their children has been restored, repealing an existing impediment, and requirements based on merely aesthetic characteristics have been removed, making the entry requirements for military institutions a concrete case of discrimination for inadmissible reasons in a democratic context that respects human dignity.

On the other hand, work has been done as part of the human rights policy with special attention to the gender perspective. For the first time, an observatory on the situation of women in the Armed Forces has been established, and specific innovations have been developed with the National Council of Women.

In order to consolidate the region as a true zone of peace and democracy, Argentina continues to actively participate with contingents and observers in peace operations under the command of the United Nations.

The performance of the United Nations Stabilization Mission in Haiti is noteworthy, where, in addition to providing the peaceful environment that facilitated the development of free elections leading to the institutional normalization of the country, collaboration with the civilian population was also carried out. It is also noteworthy that a combined force with Chile has been formed to operate in these missions, a fact without precedent in the history of the region.

In the field of foreign policy, this Government has firmly and consistently maintained the unwavering defense of national interest, the protection of national sovereignty, the defense of democracy, respect for fundamental human rights, a genuine vocation for disarmament and non-proliferation, and condemnation of the threat of terrorism.

Regarding the dispute over sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia, and South Sandwich Islands and the corresponding insular maritime spaces, Argentina will not yield in its legitimate aspiration to recover the exercise of that sovereignty by peaceful means as provided by the National Constitution.

Therefore, we reiterate our firm willingness to engage in dialogue to resolve the sovereignty dispute. The issue of the Falklands received special attention in 2006 and will continue to do so in 2007, as reflected in the presentation of the case by the Chancellor to the new Secretary of the UN. The diplomatic action has been intense, and the actions reveal that our negotiating will is imbued with a great peaceful intent.

As a non-permanent member of the United Nations Security Council and in the exercise of its presidency, we have always maintained a responsible and consistent attitude in our vocation for peace, strengthening multilateralism and collective security mechanisms, while all our diplomatic actions have been aimed at preventing conflict resolution.

At all times, Argentina's action has been oriented towards improving the development of the Security Council's tasks in two fundamental issues, peace operations and the decision-making process, in order to make it more transparent and democratic for the entire international community.

In the context of the Organization of American States, the resolution on the Right to Truth presented by Argentina was approved by consensus. This resolution represents a contribution from our country to the Inter-American System for the Protection and Promotion of Human Rights.

Our commitment to peace is also expressed in our commitment to disarmament and non-proliferation. Argentina has clearly stated its position in international forums regarding the respect for the inalienable right of each country to develop a nuclear program for peaceful purposes, a principle enshrined in the Non-Proliferation Treaty, and at the same time the obligation to cooperate with the International Atomic Energy Agency in the application of its safeguards system.

For us, Latin American integration is an inseparable part of our foreign policy. Our aspiration for integration, for reducing our inequalities, for fighting hunger and poverty, are also objectives shared with our brother countries in the region.

The Southern Common Market constitutes the central axis of the projection of actions not only economic but also institutional and social of our country towards the region. MERCOSUR is the axis of our country's regional integration. We consider MERCOSUR to be a true hope for our continent.

Our actions are aimed at consolidating and progressing the bloc, both from a commercial and institutional and social perspective.

If we want to be part of a process of South American regional integration that evolves in a solid and dynamic way, we need to deepen and extend MERCOSUR. The incorporation of Venezuela constitutes an important path.

In Argentina, we understand that the pairs of integration and development and democracy and human rights protect and mutually reinforce each other while allowing us to fight against poverty and inequity.

The MERCOSUR agenda has justly incorporated the issue of asymmetries. In 2006, structural funds were approved and launched, constituting the first community fund to finance development and social cohesion in the least relatively developed countries.

Regarding the countries closest in geography and affection from a bilateral perspective, Argentina strengthens its relationship with Brazil, deepens its integration with the countries of MERCOSUR, and its partnership with Chile. It also supports the democratic process in Bolivia and multiplies its agreements with Venezuela and advances the potential of its relationship with Mexico. With Paraguay, Peru, Ecuador, and Colombia, we are regaining a dynamism in line with our highest historical levels.

We have also strengthened relations with other regions of the world through a work agenda aimed at enhancing Argentina's insertion into the world, promoting access to new export destination markets to achieve the objectives of industrial complementarity.

I could not conclude without referring to the circumstance that Argentina and Uruguay maintain a controversy generated by the projects for the production of pulp and related installation on the left bank of the Uruguay River, which is a shared resource between both countries. This controversy arose because Uruguay unilaterally authorized the construction of the projected plants in open violation of a bilateral treaty between both countries, the 1975 Uruguay River Statute, and other environmental law standards to which it refers.

At the beginning of 2006, after the period for bilateral negotiations aimed at reaching a solution to the controversy had elapsed without an agreement being reached, the recourse to the International Court of Justice in The Hague, provided for in Article 60 of the Statute, was enabled.

Both Chambers of Congress approved declarations in which they maintained their support for the National Executive Power to submit this dispute with the Oriental Republic of Uruguay to the International Court of Justice if necessary.

A year ago, in my opening speech for the ordinary sessions of this Honorable Congress of the Nation, I urged my counterpart, Dr. Tabaré Vázquez, to negotiate to find a suitable solution. The meeting in Santiago de Chile on March 11, 2006, could have constituted the starting point for the resolution of the dispute; however, the negotiations, which had a promising start, unfortunately were interrupted when the Oriental Republic of Uruguay decided to end the bilateral dialogue.

The failure of these multiple dialogue efforts, in the context of the continued construction of the projected plants - or the projected plant, we must say that ENCE accepted to relocate - left Argentina with no option but to assert its rights before the International Court of Justice, as the competent international instance.

At the same time, despite this existing procedure, there are Argentine efforts to find a negotiated bilateral solution that is compatible with the 1975 Statute. During the last Ibero-American Summit in Montevideo held in November 2006, I requested His Majesty, the King of Spain, to intervene to bring the two parties closer together in order to attempt a negotiation for the resolution of the dispute.

Argentina deeply appreciates the generous acceptance of that request by His Majesty, the King of Spain, and the initiation of the task of rapprochement between the two parties by his representative, Ambassador Yáñez Barnuevo. Argentina has expressed its confidence in this facilitation mission, which is currently underway and does not exclude the continuation of the procedure before the International Court as long as an agreement has not been reached.

Gentlemen: this is a matter to which we must pay close attention. We are justly claiming. We have not been the ones who violated the Uruguay River Treaty. It truly pains us to not find a negotiating will to relocate and reach a point of agreement that synthesizes the interests of both countries. It is very difficult to negotiate when it is said: "this is done or nothing." Uruguayan brothers, whom we love so much, how is this done or nothing? Let us do something that encompasses us all. That is the practice of brotherhood.

I believe that in historical terms, with that attitude, you are making a strategic error, and we Argentines will continue within the framework of the broad defense of environmental rights, respect for the Uruguay River Treaty, carrying in all forums the defense of what we consider legitimate, absolutely legitimate, and of course also before the instance of the Court in The Hague to which we have arrived. But the theory of fait accompli may serve for a little while, for a longer time, but not for all times. For all times, we must work in the spirit of brotherhood. Artigas, San Martín, Belgrano, Moreno, and so many heroes mark that course.

That is why we always seek peace, without provoking, with brotherhood, trying to make it understood that there must be and that I hope we can find the necessary dialogue to resolve this issue. From Argentina, from the Argentine Government, the utmost humility. Now, when the brother president of the Uruguayan Republic says he wants to negotiate, I say here from this Congress: to negotiate is to grant, to concede relative truths, to seek interests that contain both countries, dear Tabaré. Negotiating by only doing what you believe should be done, no matter how good your intentions are, is to comply, it is not to negotiate, to dialogue. We want to dialogue, negotiate, peace, and brotherhood between Uruguay and Argentina.

In terms of trade promotion, Argentina's successful evolution in external markets continuously since 2003 has been the result of proactive and strategic management that readjusted our external profile and allowed for better exports. The very structure of our sales abroad is changing. The joint growth of the manufacturing sector now represents two-thirds of our total sales to the world.

Likewise, the actors have diversified, and destination markets have multiplied. Thousands of small and medium-sized enterprises have joined the exporting sector each year, incorporating hundreds of thousands of workers into the process and an increasing participation of the various regional economies.

In this context, the joint work being carried out by the public and private sectors deserves to be highlighted. The State today plays a role as a facilitator of exporters' activities while striving to introduce the genuine change of evolving towards a decidedly proactive stance in the export process.

The protection of a healthy environment is at the center of our State policies. We have committed to making sustainable development and environmental care a true State policy, definitively incorporating the environmental dimension into the actions of the Government, at all levels of Government. This is reflected in the institutional strengthening given to the Secretariat of Environment and the increase in its budget, which we have quintupled, while we have doubled that of the Federal Council for the Environment.

With provinces and municipalities, we are implementing policies aimed at industrial reconversion towards models of clean production. We are strategically addressing the critical environmental situation of the Matanza-Riachuelo Basin, tackling it comprehensively, and for this purpose, we created by Law 26.168 the authority of the Matanza-Riachuelo Basin as an inter-jurisdictional public law entity within the scope of the Secretariat of Environment and Sustainable Development.

In conjunction with the Government of the Province of Buenos Aires and the Autonomous City of Buenos Aires, we will execute the comprehensive plan for the Matanza-Riachuelo Basin.

We have submitted to this Congress a bill for minimum environmental budgets for the protection of native forests and a project establishing minimum budgets for the environmental impact assessment procedure.

We have consolidated a management of National Parks, based on a deeply humanistic conception of the conservation of natural and cultural heritage as powerful engines of local development, convinced that this development must be environmentally sustainable, culturally diverse, and socially equitable.

The administration budget for National Parks increased by 270 percent during this Government. More than 300 million pesos have been invested in various areas for infrastructure works.

Regarding transparency in government purchases, the National State Procurement Portal "Argentina Compra" was launched, available for suppliers wishing to supply the State and citizens who want to see and control how state funds are managed. In addition, the use of the electronic procurement system for this direct operation through simplified procedures was made mandatory. This system is an advanced technological tool that will allow us to carry out the procurement management entirely over the internet, enabling the tracking of the progress of the procurement process.

In terms of public employment, the general collective labor agreement of the National Public Administration was homologated, and through Decree 2031/06, a gradual transition from those hired by Decree 1184/2001 to the regime of Decree 1421/2002 was defined, allowing access to social security, bonuses, retirement, and vacations.

The Commission for the Administration of the Permanent Fund for Training and Labor Requalification was launched, which will help strengthen the labor capacities of public employees.

The digital signature was implemented, an initiative aimed at "de-papering" procedures with significant reductions in time and costs.

The reconstruction of the social solidarity fabric, damaged by the structural adjustment policies implemented in the last decade of the last century, is a necessary condition to recreate community ties, strengthen expressive capacities, and generate a democratic, plural, and participatory culture. Therefore, we have sought to implement a model of cultural policy that contains but at the same time surpasses the diversity of social and artistic manifestations that exist in the country. It is not only about democratizing access to culture but also about fostering the creative capacities of our people. In this sense, the actions developed in cultural policy aimed to incorporate the most vulnerable sectors of society and include a federal criterion, expand citizenship, and revitalize our identity as a Nation.

Thus, for example, through the Community Development Cultural Program, subsidies were granted for the financing of cultural projects of non-profit social organizations that work to transform social reality through culture.

Also, in order to support the processes of revaluation of indigenous cultures in the country, subsidies were granted to indigenous communities.

On the other hand, and for the first time, all citizens can access through the Internet the largest compendium of cultural information in electronic format, produced in the country, which was made possible through the Cultural Information System of Argentina.

We are only three years away from celebrating the 200th anniversary of the establishment of our first Patriotic Government. In this context, we have implemented a set of actions that contribute to revitalizing our national identity, which include public debate, collective reflection on historical changes, and also actions such as the transformation of the Post and Telecommunications Palace into the Bicentennial Cultural Center.

As we can see, there is much that we Argentines have been able to achieve, so much that it is impossible to summarize in a speech, no matter how long it may be.

It is clear that we are moving away from the depths of the crisis, as it is clear that we must continue the institutional and economic reconstruction, without falling into another crisis, achieving sustainability. Argentina needed a new direction, a profound change in its politics and culture. We must pursue this sustained action of Government in favor of the well-being of the people, deploying all our potential to overcome difficulties.

On the path to realizing this formidable work that we are all doing together, the ideological taboos that condemned us to recurrent crises have been falling.

Argentina can grow and redistribute, demonstrating that there is no conflict between more equity and more growth. Argentina can grow and increase investments without the tutelage of multilateral organizations. Argentina can grow and achieve deep and structural reforms. Argentina was able to plan and carry out works that improve its infrastructure and grant it more competitiveness, while positively influencing the economic cycle.

This Argentina with sustainable growth, work, national production, and social inclusion is the counterpoint to the Argentina of recurrent crises that we are leaving behind.

It is necessary to highlight that, just as stability allows the least advantaged sectors to progressively regain citizenship and improve their participation in income by obtaining work and negotiating wages, crises facilitate the concentration and strengthening of the powerful.

In crises, executing phenomenal adjustments, the most concentrated sectors of the economy and their propagandists obtain phenomenal profits and increase their share in income distribution. In those crises, experience has taught that the recipes advised by the International Monetary Fund have been nothing but tools for those sectors to implement measures that favor them under the pretext of a supposed international isolation of the country.

In crises, they achieve measures that cannot be discussed or delayed. Here, there were laws that were voted on Sundays and Saturdays, supposedly for national salvation. Ah, better not to remember them.

But those recipes saved the powerful and sank the people. This growth of the Argentine Republic shows that there is another way. When politicians applied those recipes, they accumulated loss of credibility and delegitimized politics and institutions. When, as today, national interests are defended and politics is directed to work for the happiness of the people, institutions regain legality and legitimacy, and politics reconciles with society.

When some talk about institutional quality... Institutional quality! Gentlemen, to build the institutional quality that we are building, and of course we are starting from minus fifty, there is no greater institutional quality than being able to educate oneself, to be able to work, to be able to eat, to be able to have freedom, to be able to have respect for human rights, to be able to have the right to work, to be able to have the right to dream. What institutional quality are you talking about? About that Argentina that voted for the laws requested by the Fund, about that Argentina that condemned millions of Argentines to poverty, about that Argentina that condemned our retirees to permanent hunger after having worked a lifetime, about that Argentina that worked and generated laws to save the banks over the Argentines? You all know it, and so do the Argentines. Is that institutional quality? Institutional quality with agreements among friends to try to force and save the interests of a few against the interests of many. What are we talking about institutional quality when we talk about the Supreme Court we had or how the corporations of judges moved, which some still do, that was the institutional quality?

Gentlemen, friends, and Argentine friends: we are building institutional quality, of course we have a long way to go, but we are building it and we are restoring the basic rights that Argentines deserve. Not a Government, Argentines are winning the basic rights they deserve, they are winning them for their own dignity, for their capacity for resistance, and for their commitment to the struggle for a better country. This is the reality; no particular sector has the paternity of certain situations and events that are occurring; we are all Argentines.

What we want is for this time in history to be remembered as the resurgence of a new dawn, where Argentina began to think that it could dream. But as we are coming out of hell, and we hope to emerge on December 10, 2007, we must first exit hell, and then purgatory will come, where with all the strategic vision we have, we will discuss and debate all the strategic ideas. But to get out of hell, where one Argentine falls and millions of Argentines were falling every day, we had to overcome that situation.

On the day I arrived at the Casa de Gobierno, on May 26, 2003, to govern already, after May 25, I had already gone through May 25, and when I closed the door and stayed with Cristina and my children, I said: "And now what..." This is the truth, which is why when I see some cowards disqualifying my poor kids who live like any normal kid, poor kids who have to endure, support, and accompany their parents, sometimes, when we fight these struggles for convictions and ideas, and you know it well. But the concrete reality is that the other day I had to receive all the leaders, and then there were a hundred thousand people in the square, mobilization here, mobilization in an Argentina that was burning. You know well that there were all the pending issues that had not been resolved; a path had been made to reach institutionalization, but all the pending issues had to be resolved. I did not know if I would last a day, two, three, or four, but I always said and will say: you will never see a president resigning, capitulating, or escaping in a helicopter, but fighting there, from that chair that the Argentine people had given me to fight for the interests of the Homeland.

And from the first speech we delivered in this chamber, when I took office on May 25, 2003, and looking at the facts, it is evident to me that in our case, governing, beyond the successes and errors inherent in any human task, perfectible, has been a very strong demonstration of coherence. Confronting what was said with what was done requires intellectual honesty on the part of those who said it, but also on the part of those who dedicate themselves to criticism. We always chose to side with the interests of the people, and in every solution, we are driven by the results we will obtain in this struggle to recover a country. This is how we govern, and the facts show that the state of the Nation has improved significantly over these years.

We are on the threshold of a new country, and it depends on us to forge a model that is not tied to rigid canned recipes, a model where the axis of definitive recovery is work.

We have the obligation and the challenge to consolidate an integrated and just country, in which all regions have the same opportunities, a country capable of standing out for the quality of its production, with clear rules, with innovative and creative entrepreneurs, connected to the world, but dignifiedly defending their interests; a country where children can live better than their parents, based on equality of opportunity and personal effort; a country that opposes false dichotomies that generate useless and exhausting confrontations, an Argentina where it is not worth wanting or seeking the failure of others and where the challenge is continuous improvement.

We have achieved, in the time we have been entrusted with political initiative, with almost all plans and projects – and even more – with which we went to the electoral struggle. Judged from the perspective of the common good, the full functioning of the rule of law, the validity of effective democracy, the correct management of government affairs, the exercise of political power in favor of the well-being of the people, we feel that we have fulfilled.

Our dream is to be able to express at the end of the mandate that we find ourselves at the very gates of purgatory, with hopes placed in the consolidation of a new Argentina. This hopeful dream is of the same substance as the dreams of our founding patriots, of our immigrant grandparents, of our pioneers, of our generation that gave its all. Making it a reality, with God's help, is the task of all.

Argentina has a great opportunity. We, who are involved in politics, must go to elections constantly and we must be accountable for our actions. There are many who, if we analyze them throughout history and if we look at the last 30 years, have the noble mission of writing and who do not go to elections; not all, but many do not withstand scrutiny. And you know that they do not withstand scrutiny; they have been writing as the wind blows or according to the interests they were supposed to represent.

That is why it is very important that democratization reaches everywhere, and that we all take responsibility for everything; the construction of democracy is a responsibility of all. They tell me: “shut your mouth, don’t speak, don’t say this.” I say, since I am not afraid of those, I am also not afraid of those who write. With affection, with care, I tell you: you are also part of Argentina; we must think that it is good for us to do well too, and we must have a sense of constructive criticism. It cannot be that everything is done wrong, that everything is wrong, or that things are written that have nothing to do with reality, because the support of the Argentine people for those who write some things is evident.

That is why I also want to say in this Assembly that we must all engage in self-criticism, we must all be humble, we must all correct things; we all do things that surely, out of six or seven things we do daily, we make mistakes in half of them. It happens to the Government and it happens to you, because there are some leaders who also have blinders on, who believe they do everything right and that they are perfection itself. And you know that they say so, and that is another mistake that does not help the consolidation of a quality democracy because institutional quality must have an opposition with proposals, an opposition with the capacity for debate, with a strategic project, that can rise above the quality of grievances and that can raise the banner of ideas, as Moreno, San Martín, Yrigoyen, and Perón did, with all their strength.

And as they also clearly indicate, it is possible to be in government with ideas and with constructive criticism and with strategic construction; you will see, and some get nervous about this, that sometimes in the government there are sectors that think differently. Welcome, because we will all have the intellectual richness to contribute to a superior project. They say, “how can it be that they think differently,” they criticize me saying that I am authoritarian and then get angry when they think differently; it is incomprehensible, it is the desire to criticize for the sake of criticizing, what can be done, that’s how they are.

It is like this, we think differently, and obviously it is also good that in our opposition they think differently among themselves and develop ideas, but it is essential that we establish the debate of ideas, without aggression and without disqualification. This is not a Manichean issue of good and evil, but about building Argentina, that Argentina that we need.

I deeply thank you for listening with such respect to this long speech, for me extremely long, but I must comply with constitutional precepts, lest the institutional quality decline.

I also want to tell you from the heart that we have more desire than ever, more strength than ever, and that for a strong working class, for national entrepreneurs growing, with a middle class with upward mobility, so that our children are better than us, and that with a helping hand we can join together to build Argentina with strength, even thinking differently. It doesn’t matter; today one governs and tomorrow another governs; that is decided by the Argentine people. What is important is that those who are not in power can fulfill the task of opposition control, which is logical and perfect, but that it also be a perfect space for developing ideas, that moves away from destructive criticism to have the constructive opposition that Argentina needs, to build an Argentina with nuances, that truly expresses the positions we have regarding the Argentine reality.

It is beautiful to be able to think differently; how much we have fought to be able to think differently. Let us engage in the debate, with dignity, with level, with propriety, with intellectual dignity, so that Argentines begin to feel proud of us, that definitely the Argentine political class, in its various qualities, has begun to grow.

The first example is being tried to be given by the Government, with all its limitations; we also extend our hand to you, so that together, with the limitations of both, we can find the synthesis that Argentines deserve. Thank you very much.