Néstor Kirchner at the Opening of Ordinary Sessions, 2006

Argentina Néstor Kirchner · President of Argentina

1 March 2006 · Opening of the Ordinary Sessions of Congress, 2006

Context
Kirchner addressed the Argentine Legislative Assembly on March 1, 2006, delivering the annual state of the nation address at the opening of ordinary congressional sessions.
Main themes
Economic recovery, external debt restructuring, fiscal discipline, poverty reduction, job creation, industrial growth, Mercosur integration, memory truth and justice, social cohesion, export diversification, income distribution, national progress
Duration
~144 min
99th percentile
Words
17,274
99th percentile
Sentences
566
99th percentile
Readability
27
11th percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.21
74th percentile
Vocabulary
2.31
75th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 36%34%
  • Social 26%25%
  • Institutional 20%20%
  • Geopolitical 7%7%
  • Environmental 4%4%
  • Ceremonial 4%4%
  • Technological 3%2%
  • Not in focus 4%

566 sentences in 313 paragraphs

Mr. Vice President of the Nation; Mr. Provisional President of the Senate; Mr. President of the Chamber of Deputies; Governors; Ministers of the National Executive Power; Chiefs of the Joint Chiefs of Staff and the General Staffs of the Armed Forces; Legislators; Members of the Diplomatic Corps; Ladies and Gentlemen: I come to inaugurate the sessions of the Honorable Congress of the Nation as provided by paragraph 8 of article 99 of the Constitution of the Argentine Nation, on this occasion foreseen by our Fundamental Law for me, in my capacity as President, to report to the Legislative Assembly on the state of the Nation, reviewing what we have accomplished so far, verifying what we are doing, and marking the paths we must follow; that is what it is about.

It is always necessary to remember from what situation we come; we are gradually overcoming with effort what constituted the worst crisis in our history; we are climbing step by step what has been and still is the Calvary of Argentina. We come from hell still trying to get out of it, which is why we must act with memory. We must review the facts that sometimes clearly mark how much we have advanced, other times how much we still have to go, and many times how difficult it is to rebuild what has been destroyed.

The very nature of the problems we face today indicates that the course has been the right one and also indicates that the effort must be continued. Our recurrent crises have hindered the permanence of the correct policies, preventing us from continuing on the same path. We do not want to return to the past; we want to build the foundations of a solid future with memory, truth, and justice.

The past year will be remembered as the year in which we managed to structure a strategic solution to the problem of the external debt of the Argentine Republic, remaining true to our conviction to avoid further sacrifices and suffering for our people and strengthening the autonomous capacity of our country.

The Argentine economy has begun a process of sustained growth. What was initially interpreted by the usual analysts as a mere temporary recovery can now undoubtedly be considered the beginning of a new stage in the functioning of the country's economy. Fiscal discipline, reduction of the debt burden, monetary prudence, external surplus, growth of reserves, vigorous growth and diversification of exports, increase in productive investment, reversal of capital flight, creation of millions of genuine jobs, recovery of the purchasing power of wages, reduction of poverty and indigence, and the beginning of the reversal of the deterioration in income distribution are just some of the characteristic traits that signal the start of this new stage, which must result in a genuine development process that allows us to leave behind years of persistent decline.

As a consequence of the inadequate and at times irresponsible economic policies of the past, Argentina lost its place among prosperous nations decades ago and is still a notably impoverished and particularly unjust country; we have not yet emerged from hell. Consolidating this new situation is the starting point to begin to reverse this history and to reestablish the notion of progress and social cohesion in our Homeland.

Our economy has experienced 15 consecutive quarters, to be more precise, 37 months of uninterrupted growth, and GDP has accumulated a 36 percent increase since the lowest point of the depression. This is an unprecedented fact in the last 100 years of our country's economic history.

In 2005, economic activity closed with a growth of 9.1 percent, one of the highest growth rates in the world. Thus, GDP has already exceeded the pre-crisis highs by more than 7 percent. In per capita terms, after a contraction of more than 23.2 percent since the beginning of the recession, we have recovered the previous levels in a short period with an average growth of almost 7.3 percent per year in per capita output.

Once again, we must go back to the early decades of the last century to find a similar performance. The vigorous growth of recent years has been characterized by a notable recovery of production, of activities that generate or save crucial foreign currency for a debt-ridden country like ours. The share at current prices in these sectors in GDP fell from 23.5 percent in 2001 to 36 percent in 2005. Within this group of activities, the industrial sector clearly led the recovery, showing a growth of over 50 percent and contributing to the increase in GDP by almost a quarter of the total since the end of the crisis, which highlights the emphasis of current policies on the reconstruction of the damaged industrial fabric.

In this line, the recent agreements reached with our main partner in Mercosur, embodied in the competitive adaptation mechanism, will allow for healthy productive integration and a balanced and dynamic expansion of regional trade. These agreements are the eloquent signal of the priority that the government gives to the process of reindustrialization of the country and to the recovery of the original spirit that guided the design of the first integrative agreements.

Likewise, among the foreign currency-generating activities, the agricultural sector was characterized by remarkable dynamism in response to the favorable profitability conditions generated by the combination of a competitive parity and a favorable context of international prices. During the last agricultural campaign, record harvest levels of 84 million tons were reached. The favorable performance of this sector translated into a palpable improvement in the situation of several regional economies that were one of the engines of the recovery, which today implies that economic growth is much more balanced from the perspective of the vast geography of our country.

Unlike what happened during the last decade, however, the growth process tended to encompass all economic activities in a balanced manner, also generalizing to the sectors producing non-tradable goods and services, among which those with the best performance turned out to be those most related to the tradable production sector. The strong recovery of construction activity, especially that for reproductive purposes, which doubled its production since the crisis, and the transport and communications sectors, as well as commerce, each experienced an increase of more than 40 percent since the worst of the crisis. Furthermore, despite the magnitude of the financial crisis that led to the collapse of convertibility, the situation of the banking system experienced a remarkable improvement, rapidly restoring its liquidity.

Since early 2004, credit to the private sector began to recover, and today these loans maintain an annual growth rate close to 30 percent. The strong growth of employment, the recovery of real wages, greater consumer confidence, and the reappearance of credit resulted in a significant increase in consumption, which grew by 30 percent since the end of the crisis.

The contribution of consumption to growth was accompanied, however, by the contribution of other components of aggregate demand, crucial to ensuring the sustainability of the ongoing growth process. In particular, a notable dynamism of the investment rate was observed after the collapse of 60 percent in real terms of these variables during the crisis that led to the collapse of convertibility. Thanks to the subsequent recovery of approximately 150 percent, capital formation is now at the maximum levels of 1998.

To put into perspective the severity of the crisis and the remarkable subsequent recovery, the investment rate in terms of GDP rose from 11 percent, a percentage that is not even enough to replace the capital that depreciates annually, to more than 21 percent by the third quarter of 2005. Of course, we must reinforce this trend by increasing it by 2 or 3 points at least.

Thus, after the crisis caused a contraction in the capital stock, the economy has returned to expand its installed capacity, and it is expected that this year, thanks in large part to the stimulus policies adopted, it will do so vigorously, given the numerous projects underway and about to be executed. The accumulation of capital and its correlate of job creation also found particularly favorable conditions as a result of the certainty for the business horizon resulting from the successful process of restructuring public debt.

The existence of a sustainable fiscal outlook undoubtedly contributes to a scenario of greater predictability when projecting the future behavior of clear macroeconomic variables. Indeed, one of the foundations of the path toward economic consolidation originates in the significant improvement in the situation of public accounts. Thanks to a prudent spending policy, adequate tax administration, and the very result of the economic recovery, the consolidated primary surplus of 2004 and 2005 recorded unprecedented levels averaging over 4.8 percent of GDP, a value that constitutes another historical record.

In this improvement of the consolidated fiscal result, the enhancement of controls and greater tax compliance by taxpayers was crucial, giving rise, after years of wasteful management of public affairs, to a virtuous circle of austerity in the management of fiscal resources and a consequent greater willingness of citizens to support government policies with their contributions.

The strong position of public finances has allowed for the recovery of the use of fiscal policy for what it was created, on the one hand, to contribute to smoothing the ups and downs of the economy through counter-cyclical policies and, on the other, to resume the noble purposes of economic policy using the available tools to help moderate arbitrariness in the distribution of wealth.

For its part, the successful completion of the sovereign debt restructuring process in default, with an unprecedented saving of 67 billion dollars, allowed us to begin to restore the long-term solvency of public finances.

Looking to the future, by helping to eliminate a recurring factor of uncertainty, aligning financial commitments with the country's true payment capacity, the restructuring decisively contributed to the sustainability of the ongoing growth process, reinforcing the foundations of the current macroeconomic configuration. Although sustained efforts of fiscal savings will undoubtedly be required from now on, the level and profile of public debt are now manageable. The debt-to-GDP ratio reached 64 percent in July 2005, and if reserves were netted, it would only be 42 percent.

Solvency indicators showed a remarkable improvement when compared to those of December 2001. The stock of gross debt, for example, went from representing 5.4 times exports to only 3.5 times. Vulnerability due to currency mismatches has also been reduced, as the debt denominated in pesos grew from 3 percent to 47 percent of the total. The strategy of gradual but systematic reduction of the debt burden that has recurrently conditioned the country's economic performance over the last three decades did not end there. In this line, a true milestone has been the historic decision to fully and prematurely cancel liabilities of around 10 billion dollars to the International Monetary Fund after almost 50 years of financial dependence on this organization. This implied a reduction of around 5 additional points of GDP on the consolidated gross debt.

The payment to the International Monetary Fund also translated into a significant reduction in short-term financing needs, while allowing for substantial interest savings. Even more importantly, it eliminated one of the conditionality factors that constrained the possibility of deploying an autonomous economic policy in line with the true needs of our country and our society.

Let there be no mistake, then; the margin of maneuver and the degrees of freedom recovered as a result of this historic step are precisely what will allow us to deploy a responsible development policy and leave behind the permanent sacrifice policies that always fell on the same sectors in pursuit of a supposed future well-being that ultimately led to the economic ruin of the country.

Let there be no mistake, then; this is not just a triumph and a merit of this government; it is an achievement of all the Argentine people and of the Republic of Argentina, as it was not a particular government that was a debtor but the entire country. It is worth clarifying, as many opposing voices seem to be saddened when these positive results are obtained.

On the external front, the current account surplus, which will likely be over 2.5% of GDP this year, has been achieved thanks to a remarkable expansion of exports that already reaches 40 billion dollars annually and does not include what is obtained in foreign currency from tourism that comes to the country and that all countries in the world do include, meaning our exports would already be above these 40 billion dollars.

Perhaps an even more important fact is that our sales abroad have begun to change their profile. Argentina is increasingly selling high value-added products; industrial exports today are 60 percent higher in volume than the average during the convertibility period. During the past year, the quantities exported of agricultural and industrial manufactured goods grew by 15 percent. Diversification also extends to the destinations of our exports. On average during the convertibility period, we sold to 160 countries; today Argentina sells in more than 200 markets abroad, and regarding industrial exports, the number of destinations has increased from 130 to 180.

The increase in exports has allowed for a necessary recovery of imports, but the resulting foreign currency was not primarily used to acquire consumer goods as in the past; purchases are now concentrated, and this is very important, on capital goods and production inputs, which have grown by 70 and 50 percent respectively since the end of the crisis. Imports of consumer goods, which represented almost 20 percent during the convertibility period, now only account for 10 percent of our purchases. Even with this increase in imports, Argentina maintained high trade surpluses; the trade balance recorded an average annual surplus of around 13 billion dollars over the last three years.

Meanwhile, the capital flight has been reversed, and since 2004, net inflows of funds from abroad have been observed; we implemented a set of policies to regulate capital flows with the aim of maintaining external savings at a level compatible with its positive contribution to long-term growth, thus avoiding the entry of speculative short-term capital into the country.

The accumulation of reserves has been significant, growing from a minimum of 8.250 billion to 28 billion dollars, enabling the historic decision to cancel the debt with the Fund and mitigating risks faced by our economy, increasing autonomy in decision-making regarding economic policy.

In summary, on the fiscal and external fronts, the Argentine economy shows healthy twin surpluses in each of the last three years, an unprecedented situation in the contemporary economic history of our country. The economic recovery has also led to a notable improvement in social indicators. The new macroeconomic environment favorable to employment-intensive activities has allowed for a significant improvement in the situation of workers; the unemployment rate fell from 23.3 in May 2002 to 10.7 in the third quarter of 2005 and to 10.1 in the fourth quarter of 2005.

God willing, by the end of 2006, we can approach a single-digit unemployment rate to recover something that has always been historic in the Argentine Republic.

This abrupt reduction in unemployment is even more commendable because it occurred in a context where many Argentines re-entered the job search due to the sustained improvement in labor market prospects. In this way, the economy created 2 million 800 thousand genuine jobs since the beginning of the recovery. This allowed more than 1 million 700 thousand Argentines to stop being unemployed and for 1.1 million additional workers to enter the labor market. By the end of 2005, the number of unemployed was half of what it was at the beginning of 2003.

Additionally, during 2005, nearly 300 thousand genuine jobs were created; of every 100 new salaried workers, 92 are registered employees who have retirement contributions and social protection, whereas in the previous decade the ratio was only 60 out of 100.

Formal private sector employment grew in the last year at a rate of 9.7, the highest in the last decade, with 60 thousand companies created during that period employing a total of 200 thousand workers.

During the past year, the minimum wage increased from 450 pesos to 630, representing a 40 percent increase, well above inflation. The minimum retirement benefit rose from 308 to 390, implying a 27 percent increase, and for those over 65 years old, the benefit had an additional increase of 30 pesos, resulting in a total increase of 36 percent. Meanwhile, the purchasing power of registered employees grew by 28 percent from its lowest point in September 2002, and by 12 percent in this last year.

In 2005, 568 agreements and collective bargaining agreements were homologated, which is 63 percent more than the 348 in 2004, with 83 percent of those negotiations stipulating salary increases.

The increase in employment, the recovery of real wages in a context of heightened labor productivity, and the Government's income policies have allowed for a significant reduction in levels of poverty and indigence, which had reached unprecedented values for our country during the crisis. Thus, from a peak of poverty at 57.5 percent and indigence at 27.5 percent of the population, we moved to a poverty rate of 34 percent and an indigence rate of 12.5 percent respectively. This means that around 6 million people managed to escape poverty and 4.5 million Argentines left their condition of indigence.

Starting from this first day of March, no Argentine teacher will be below the poverty line as they will be guaranteed a minimum monthly salary of 840 pesos.

These factors have translated into an improvement in income distribution indicators, although this path shows itself to be rough and winding. The Gini coefficient, a standard measure of income distribution, shows a continuous improvement, especially since the end of 2003, when it observed a drop of 4 percentage points.

All the results mentioned, while constituting a set of necessary conditions, in no way exhaust the desirable policies to achieve sustained, stable, and socially inclusive economic progress. We face a set of challenges fundamentally related to maintaining stability, the sustained increase of the investment rate, and the payment of social debt. A stable macroeconomic configuration, which is not based on social imbalances but on the preservation of basic balances in the fiscal and external realms, is the sine qua non condition for its sustainability and to avoid the pronounced volatility typical of the Argentine economic cycle, thus limiting the probability of new macroeconomic financial crises, which are the most regressive and disproportionately affect the poorest.

At the same time, it is crucial for them to preserve an unprecedented feature of the exit from the crisis, which was maintaining a low inflation environment despite the significant depreciation of our currency. Precisely in recent months, a certain inflationary acceleration has been observed, which recognizes its origin in a series of concomitant factors. On one hand, the rise in international prices of commodities and the increasing exports of food have caused some imported inflation.

Additionally, in a context of growth and strong recovery of aggregate demand, the generalization of greater economic activity across all sectors of the economy has translated into an expected adjustment of relative prices between services and goods, which occurs in the form of a temporary rise in price levels.

On the other hand, after observing an increase in firms' profit margins, a relative recomposition of the situation of employees has occurred, as a consequence of greater bargaining power associated with the notable recovery of employment.

In some cases, these changes have caused some pressure on the cost side. In this sense, the growth of productivity and profitability must be taken into account when acting consistently regarding wage evolution, in order to give a timely and fair course to the distributive conflict. In this context, it is crucial to avoid that agents interpret an inflationary phenomenon, which is of a transitory nature, as permanent, and that the State and consumers themselves adopt an active attitude in defense of interests in this struggle. Capital holders must change their behavior. In the old model, they increased their profit margins through unemployment and lower wages, generating impoverishment.

It must be understood that our model of growth with equity and inclusion is rooted above all in the increase of internal demand and cannot allow a few to take advantage of the rest, unbalancing through prices, so that with the same income, less can be purchased each time.

Increasing production by investing, maintaining the virtuous circle of demand, production, investment, competitive prices, and greater internal consumption is central. We have strongly promoted the necessary price agreements to stabilize expectations and avoid the emergence of propagation mechanisms that give rise to second-round effects and threaten to impose their own inertia on the price increase process.

Even though some believe that we should resort to the recipes that led us to recession in the years 2000 and 2001 and that brought the consequences that this country has, we will continue and strongly trust in the Argentine productive sectors and in the labor sectors, but never again the orthodox and exclusive recipes that have led the people to confrontation and hunger.

We will act firmly in defense of consumers' pockets, using all the tools at our disposal, to prevent the greed of some from affecting the purchasing capacity of our people through price increases. This strategy is complemented by a rational administration of consistent macroeconomic policies that ensure the convergence of the economy at the pace of sustainable long-term growth, by stimulating investments that will determine a continuous increase in the supply of goods and services.

In this way, the renewed impetus for investment will constitute the starting point for laying the foundations for continuous development in quantity and quality of our productive forces; more investment means more productivity, innovations, macroeconomic stability, higher wages, and a credible perspective for national development.

It is necessary to continue with the policies that have allowed for the modification of the signs of social indicators. The creation of decent jobs, with fair wages, that allow workers to access social security and a decent retirement, is the starting point for any country that prides itself on wanting to achieve not only economic but also social and human development. Decent work is the main source of wealth creation, the vehicle through which men and women support their families, and a basic tool for social progress. Decent work ensures social mobility, community cohesion, long-term development, and economic transformation towards a country in which it is worth seeing our children grow.

We seek that employment once again becomes the engine of growth, the main mechanism for income distribution, and the most important social inclusion policy. We have been able to establish new operational guidelines in the dynamics of employment that we must protect and consolidate. The pursuit of improving the quality of work and the consequent reduction of labor informality had in the National Labor Regulation Plan its best tool. At its launch, nearly 200 thousand companies were audited, surveying more than 600 thousand workers, with 50 percent of these audits conducted during 2005. The expansion of job opportunities allowed a significant number of beneficiaries of the Heads of Household Program to have genuine employment; since the beginning of the current administration, more than 400 thousand beneficiaries have entered the labor market.

Actions have been developed aimed at the beneficiaries of the Heads of Household Program, of which more than 1 million 200 thousand already receive payments with a magnetic card, ensuring better levels of transparency in the collection of benefits. Today we can say that 150 thousand beneficiaries have undertaken training actions for work or are finishing their education, meaning they have been included in the formal education system. Additionally, nearly 151,450,000 pesos have been invested in the purchase of materials for small public works projects in 1,482 municipalities and communes, improving through 5,700 projects the educational, health, and sanitary infrastructure with the participation and work of 123 thousand beneficiaries of the Heads of Household Program.

In this framework, the National Government has progressively begun to reformulate social income programs, especially the most extensive one, Heads of Unemployed Households, which includes more than 1.4 million beneficiaries.

These reforms today have two objectives: to enable the labor insertion or reinsertion of beneficiaries likely to enter the formal labor market and to reduce the social vulnerability of those in a more disadvantaged structural situation. This includes the programs Training and Employment Insurance managed by the Ministry of Labor, Employment and Social Security, and the Families for Social Inclusion program managed by the Ministry of Social Development. Both programs will include more than 700,000 current beneficiaries of the Heads of Household program in 2006, expanding to one million in 2007. Additionally, new initiatives are expected to be formulated to provide better responses to the situation of beneficiaries who do not fit into those programs.

Every day we fight against the culture of "it cannot be done." An important role in this struggle is played in the construction of a present, promoting State that manages in favor of the common good. Planning and investment in public works have had and will have direct effects on modifying the productive structure, consolidating the expansion of the level of activity, creating jobs, and increasing the demand for inputs and suppliers. The budget for works and investment in 2005 was 7.678 billion pesos, 79 percent higher than in 2004, with an execution rate 14 percent higher than the previous year.

We have executed housing works for 3.109 billion pesos, which is 2.6 times more than in 2004, and 4.4 times more than in 2003. Federal programs have allowed for the construction of 175,000 housing solutions and the completion of 60,000 housing solutions that benefit more than one million people.

We were able to provide water service to more than one million people and lay 2,000 kilometers of pipes. With the Water Work Plan, which has a very relevant social impact, water networks are being constructed through cooperatives formed by unemployed workers and beneficiaries of the Heads of Household Plan.

In the Greater Buenos Aires area and Tucumán, more than 3,300 families have been reintegrated into the labor market, 425,000 neighbors have been provided with drinking water, and more than 6,000 household connections have been made.

In terms of hospital infrastructure, the hospital in Florencio Varela is under construction, and works will begin at the Maternal and Child Hospital in the city of La Rioja, the Nicolás Avellaneda Clinical Hospital in San Miguel de Tucumán, the Guillermo Rawson Hospital in San Juan, and the Dr. Héctor Quintana Children's Hospital in San Salvador de Jujuy.

In the national program of 700 schools, all educational establishments have been tendered with an investment of 1.2 billion pesos. This program will accommodate more than 500,000 students in 717 schools, representing 7,000 classrooms and one million square meters to be built. To date, we have already completed 60 schools.

During 2005, specific agreements were signed for the execution of 70 works in 22 national universities for 88 million pesos, and there are currently 40 works in progress, 3 completed, and 27 works in tender.

Investment in road works was 40.2 percent higher than in 2004. There are 247 road works underway for 6.750 billion pesos, and works have been tendered for 2.585 billion pesos. When we took office, the committed investments covered 51 percent of the network. Today, the committed investments cover 90 percent of the network, 34,353 kilometers.

To achieve these figures, the execution of works has been increasing, reaching 2.000 billion pesos in 2005, four times more than what was executed in 2003.

In addition to maintenance works on the road network, strategically important works are being carried out, such as the Rosario – Córdoba highway, the completion of the Paso de Jama road corridor in Jujuy; the completion of works on National Route 7, YPF Potrerillos Distillery in Mendoza; National Route 35 (Ataliva Roca – Santa Rosa) in La Pampa; the Capricorn Axis corridor in the provinces of Formosa and Salta; the construction of National Route 101 in Misiones (Bernardo de Irigoyen – Deseado); the construction of Route 234 in Neuquén; the construction of Route 23 (Valcheta-Ramos Mexia) in the province of Río Negro; access to Los Glaciares National Park in Santa Cruz. High engineering works have been undertaken, such as the completion of the sheds in Mendoza, with an investment of 28 million pesos, or the changes being made to the Road Obenques in the Zárate Brazo Largo complex, which is an investment of 70 million pesos.

Regarding the works to be executed, we can point to the national route 19 highway in the provinces of Santa Fe and Córdoba; the dual carriageway national route 14 in the provinces of Entre Ríos and Corrientes; the dual carriageway Comodoro Rivadavia in the province of Chubut; the reconstruction of national route 16 in the provinces of Salta and Santiago del Estero.

The political decision to pave national route 40 is strategically important, for which studies and projects are being carried out for the paving of the missing sections in Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja, San Juan, Mendoza, Chubut, and Santa Cruz.

In terms of water infrastructure works for flood control, the National Government is executing 154 works with an investment of 1.500 billion pesos. The most significant intervention corresponds to the Federal Plan for flood control in the central pampean area, whose total investment reaches 875 million pesos, allowing for the recovery of 2 million hectares, generating annual benefits of 120 million pesos. These works are complemented by the actions and financing of the Master Plan for the Salado River in the province of Buenos Aires.

Transport in its various modalities is an excellent tool for territorial integration. After decades of neglect, Argentina has resumed investments and developed projects in transport infrastructure.

Regarding rail transport, the year 2003 marked the beginning of a process of transformation and development of the national railway system, estimating its completion for 2008, with investments expected to be around 11.000 billion pesos. In 2004 and 2005, works were approved for the metropolitan and inter-jurisdictional railway system, valued at 964 million pesos, some of which are completed and others in process, reaching an execution level of 502 million pesos.

The completed investments in the public passenger rail transport service in the metropolitan area of Buenos Aires, include works on tracks, purchase of rolling stock, signaling, telecommunications, and social works. The State has resumed the reconstruction of the system by repealing decree 1.168/92, which had eliminated this service, leaving the entire country without the rail modal option. The damage caused was absolute and tremendous, as it completely disarticulated it and practically left it on the verge of disappearance. We are in the titanic task of recovering a service that was fundamental for the country.

In this context, the Buenos Aires – Córdoba – Tucumán line was reestablished; the Bahía Blanca – Carmen de Patagones/General Guido, General Madariaga – Aguara – Carmen de Patagones, and Belgrano Cargas Sociedad Anónima lines.

In the framework of improving the railway transport system, the concession contract with Metropolitano Sociedad Anónima was rescinded on the San Martín Railway branch, due to repeated non-compliance with the contract by the previous concessionaires. It was launched in January 2005, through a provider designated by the national State, with very good results in operation and the beginning of recovery with investments in infrastructure and rolling stock in this railway.

Several projects aimed at improving rail transport are underway, one very important that we announced for a long time, which I went to the beloved city of Rosario to announce, but like so many things in Argentina, when we went to look for the project, it was not there. Now it is nearing completion, and together with the authorities of Rosario, I estimate that we will soon be signing the work for the Rosario Circumventor, fundamental to consolidating Argentine progress. The Ferroautomotor Terminal of Mar del Plata and La Plata, another work that also had no project and that we are on the verge of launching; the La Picasa lagoon, which will allow the passage of the Interurban Railway between Buenos Aires and Mendoza - it also had no project - and the Central Trans-Andean among many others.

Rolling stock was acquired from Portugal and Spain, which will be repaired in workshops in the Republic of Argentina and assigned to the various corridors in operation or to be rehabilitated. We have also set out to recover the railway industry through the reactivation of small and large workshops.

This recovery process will involve improvements in the areas of influence of Rosario, Córdoba, Chascomús, Santa Fe, Entre Ríos, Tucumán, and Junín; generating new sources of work and putting into operation the workshops and factories that remained inactive for more than a decade.

Significant progress has been made in the Paraná-Paraguay Waterway Project, and dredging and buoying tasks are being carried out on the Uruguay River up to the port of Concepción, with an estimated investment between 2006 and 2008 of 90 million pesos.

We are improving and modernizing the ports of Quequén, Puerto Madryn, and we also wish to do so with Río Grande. In the port of Buenos Aires, the call for tenders for the concession of the operation of Terminal 6 and for the emergency dredging of the interior access channels has been made.

The revitalization of the shipbuilding industry is bearing fruit; ships have been incorporated into the national flag for a total of 341,000 tons, which has involved absorbing more than a thousand crew members into the Argentine labor regime.

Due to measures from the National Bank of Argentina and tariff measures from the National State, national shipyards have increased their productivity to 60 percent of their total operational capacity.

The communications sector has vigorously accompanied the growth of the entire economy and has recorded development parameters worthy of the most advanced models. During 2005, 100,000 new fixed telephone lines were installed, bringing the lines in service in Argentina to 8.8 million at this time.

Regarding mobile telephony, the growth compared to 2004 was 63 percent, rising from 13.5 million to 22.1 million phones in service. Growth for the current year is estimated at 6.5 million new lines.

Our country currently has 2.3 million Internet subscribers, with an 11 percent increase compared to 2004. Users are estimated at 6.8 million, which means that 17.8 percent of the population uses this service.

Investment in energy infrastructure has accompanied sustained economic growth in recent years, allowing us to compare reality with the forecasts provided once again by the usual specialists, who during 2004 and 2005 announced energy shortages and disaster. We are breaking the logic of the self-fulfilling prophecy, which so many proponents still maintain in the country.

Regarding short-term operational measures, we have consolidated for 2006 the import of gas from Bolivia up to 7.7 million cubic meters per day; the supply of liquid fuel to thermal power plants has been perfected, and an important energy agreement is being carried out with the sister Republic of Brazil.

In terms of infrastructure, the compensation of the lines of the Argentine Interconnection System corresponding to the Comahue / Greater Buenos Aires and NEA (Yacyretá)/Litoral/Greater Buenos Aires corridors has been carried out; the installation of a power transformer at the Río Grande Hydroelectric Plant (Córdoba) allows for an increase in power supply capacity during peak hours, with an investment of 6.5 million pesos.

By the end of this month, we will conclude the necessary works that will allow us to raise the water level of Yacyretá, which will imply a greater generation capacity of the dam with a total investment that will amount to 42 million pesos by that time.

The 52 works executed by the Argentine Interconnection System have been completed, which has improved the reliability and security of the system; among which we can highlight and cite the completion of the high voltage line Choele-Choel – Puerto Madryn, which links Patagonia with the wholesale electricity market; the expansions of gas transport capacity in gas pipelines of Transportadoras de Gas del Sur (TGS) have been completed, and the last stage of expansion carried out on Transporte de Gas del Norte (TGN) is nearing completion. Both expansions required a total investment of almost 1.450 billion pesos.

We have reached hundreds of agreements with the deregulated sectors of the energy sector, that is, with hydrocarbon producers and with electricity generators, in both cases with a high degree of adherence and consensus.

In the medium-term measures related to infrastructure, the installation of 1,600 megawatts through mixed investment between generators and the National State stands out; the partial increases in quota and the completion of Yacyretá, the completion of the Atucha II Nuclear Power Plant, and the expansion of high-voltage electricity transport, for which the execution of approximately 4,550 kilometers of 500-kilovolt lines is planned, representing an expansion of more than 43 percent of the existing facilities.

There are regional projects aimed at the sector, such as the "Energy Ring," a joint initiative of the governments of Argentina, Brazil, Chile, Paraguay, Peru, and Uruguay, with Bolivia participating as an observer, and the "Gas Interconnection Argentina, Brazil, and Venezuela," aimed at studying and analyzing the technical and economic feasibility of establishing a South American gas pipeline network.

The Northeast Argentine Gas Pipeline, for its part, is a bilateral initiative between the governments of the Argentine Republic and Bolivia, which has the capacity to reasonably complement the supply to our country, allowing us to ensure that the provinces of Chaco, Corrientes, Formosa, and Misiones are finally incorporated into the use of natural gas in their jurisdictions, with the improvement in quality of life that this implies. And in turn, that the provinces of Córdoba, Entre Ríos, Salta, and Santa Fe improve their level of supply.

In this regard, we are restarting institutional dialogue with the new authorities of the sister Republic of Bolivia.

We continue the operation of Correo Sociedad Anónima, ensuring the continuity of service, maintaining the employees of the agency, and reducing costs without assistance from the National Treasury, significantly increasing profits compared to the previous year.

The Río Turbio Coal Mine has resumed its activities, with a production of 1,500 tons per day, which, combined with intense mining development projects in San Juan, Catamarca, Mendoza, and Jujuy, generates investments of more than 3.3 billion pesos. In 2005, exports increased by 30 percent.

Tourism is an important tool for economic, social, and cultural transformation. We have set out to create competitive conditions to boost tourism; for this, we combine the promotional role of the State with the expectations, values, and daily needs of people; for the first time, the tourism balance has been reversed, that is, the difference between the arrival of foreign tourists and the departure of Argentines abroad. We achieved sustained growth in activity of around 12 percent compared to 2004, having surpassed 3,700,000 foreign tourists, which has resulted in over 3.1 billion dollars in foreign exchange earnings from tourism, which obviously increases our export output.

For this year, a growth of more than 15 percent is expected regarding economic income from inbound tourism, which would translate into the capture of 3.5 billion dollars, while regarding the arrival of tourists, arrivals are expected to be around 4,200,000.

Regarding domestic tourism, the outlook is also extremely promising, with an annual growth of around 10 percent, having increased from 28 million arrivals in 2003 to 34 million in 2005. This exponential growth in activity has generated investments in the sector of more than 450 million pesos during 2005, with an investment expected for this year that would exceed 1.4 billion pesos.

That is to say, the tourism sector's pending issue is the costs of recreation. We are all happy about job creation, about investment in infrastructure, but from this Honorable Chamber and from this message, I also call on the tourism sectors and those who market tourism to have a clear sense of responsibility, both internally and externally, so that it can be increased. They should take great care in the costs of recreation, because what is important is that profitability grows not with the same volume and taking advantage of a certain situation, but that the volume grows and if the growth of volume leads to the growth of profitability, it should be without higher costs. This is crucial for the tourism industry to consolidate definitively. So I make a special request to the gentlemen of the sector that we never again have recreation costs like those we had in January of this year, which was a great tourist year with the negative aspect of the growth of their costs.

The development of the Federal Strategic Plan for Sustainable Tourism has been completed, which is configured as a consensual, flexible, and federal management tool that indicates the course to follow until 2016. Its general objective is the construction of a concerted model of sustainable tourism development for the Argentine Republic.

The implementation of a strategic and common action with the private sector in the different regions of our country has allowed Argentina to have a presence at fairs and international meetings in priority, strategic, or potential markets, increasing participation by 112 percent compared to 2003.

We also continued with the policy of intensifying aspects related to the development of social tourism, understanding this as a vehicle to achieve access to tourism for all sectors of the population.

With our dreams, our ideals, and our convictions intact, we are ready to fight the battles necessary to consolidate that new Argentina we envision. Dreams do not materialize magically; that is why we are willing to give our best to make it a reality. Making them a reality will not be easy because it touches on important interests. We do not fear, we will not stop; with the support that our people give us, we will forge the changes that our Homeland needs.

This Honorable Congress has decided to extend the deadlines and mechanisms for the most important pending discussion of interests: the renegotiation of public service contracts.

We have referred here to our vision regarding the importance that this issue entails; in this discussion, the Argentina that must replace the one of looting, exploitation, shady deals, the exploitation of dominant positions, and easy profits at the expense of those who have the least is outlined. We firmly and decisively assume the defense of public interests, the defense of citizens, the defense of public service users, and the people to demand contracts that ensure the best possible service, its universalization, and the greatest investment to accompany the country's growth.

We want the result of this negotiation to increase the competitiveness of our economy, generate jobs, and provide adequate services with reasonable profits for entrepreneurs. We do not intend for anyone to be forced to continue if they think they are losing money; we do not intend to force anyone to lose what is theirs; we understand that we are discussing economic interests, and everyone knows which side we are on. In this renegotiation, the Argentine people have in their Government the first defender of their interests. We will not hesitate to make the decisions that need to be made.

We will seek the point at which public and private interests can be reconciled. Of course, it will help if those who represent the concessionaires look at the numbers of our recovery and the future flows of income and profits; it will help if they understand that we cannot continue tied to contracts that correspond to an economic and social model that has empirically and tragically demonstrated its unviability.

The social policy that we have designed and implemented since the beginning of the management has been conceived as a central strategy towards inclusion, equity, and social justice, overcoming the merely assistentialist vision that predominated in the country in recent decades.

We reject the fatalistic views that take for granted the existence of permanently excluded sectors of the population. On the contrary, we firmly believe that social policy centers on the promotion of the person as a value and principle, with the conviction that a just society is built on equity.

We have built this strategy on the concept of inclusive citizenship, understanding that a citizen is one who can effectively enjoy their rights. There is no full citizenship without the essentials for a reasonably healthy and active life.

We have managed for the State to recover its central role as a social articulator, but also, with the goal of the Millennium Objectives, we are strengthening the capacity of all society for the exercise of social responsibility. Although initially, due to the seriousness of the situation we faced, it was necessary to continue with plans aimed at addressing urgency, we have gradually developed initiatives aimed at social inclusion to repair and rebuild the social fabric, allowing the recovery of projects and the lives of many Argentines.

In this sense, our objective has been to generate initiatives and plans that do not deepen dependency but promote the development of the person and the social collective, where the misunderstood assistentialism produced clients, insertion must promote citizens.

It is not our vocation to distribute food parcels, although sometimes it is necessary to do so. We do not deny the immediate and circumstantial solution that sometimes direct assistance implies, but our people want more than food or community kitchens; they want to work and return to the family table earning their own bread.

One of the axes of social policy has been the articulation of various actors and institutions. We are integrating, along with the provinces, municipalities, social organizations, and the private sector, a Federal Network of Social Policies to avoid clientelistic, discretionary, and merely assistentialist practices. Territorial articulation is a milestone in the formulation and execution of social policy.

To facilitate that coordination, 500 Community Integrating Centers are being built, of which 150 are already completed, and one more is added every day. These centers deepen actions of social promotion and socio-health and community prevention and have the national contribution of social workers and community doctors.

Furthermore, through the National Council of Social Policies, coordinated and associated management has been promoted among the ministries of Social Development, Health, Labor, Education, Federal Planning, and Economy.

The quality of information about what has been done by all programs and areas has been substantially improved, as well as the identification and characterization of beneficiary family groups, current and potential, which has allowed the Government this year to qualify its social investment, avoiding unproductive expenses, generating savings of more than 106 million that could be reassigned to plans with direct benefits for the community.

We are aware that job creation is a fundamental solution to social problems, but while we consolidate that path, we are complementing it with other collective projects, ventures, and productive chains, installing social infrastructure and equipment throughout the country.

In addition, from the conviction that democracy is much more than choosing our rulers, we are constantly recreating spaces for participation in social development, and we do this through the concrete application of the national plans Family, Food Security, and Local Development and Social Economy.

The Family Plan prioritizes the promotion of opportunities by creating patrimonial assets at the family and community level. It does this by installing capacities and tools to help overcome both material deficiencies and the absence of opportunities. Thus, we have reached the point where 244,258 single-parent families, with children and no income, could receive a monthly income related to the number of children.

In health matters, there cannot be health for the poor and health for the rich. That is why we work to achieve more and better health for all, regardless of the socioeconomic level of each Argentine.

In 2005, important results were verified. As established in the Federal Health Plan, the Government prioritizes primary health care as a joint strategy with the provinces and municipalities, as well as with the national programs themselves.

This strategy has made it possible that in less than three years of management, consultations made in the network of Primary Care Centers have increased by 50 percent, which today represent more than half of the total consultations carried out in all public providers in the country.

Infant mortality has experienced the most pronounced decline in recent decades. With great pride, we can say that in the last three years we have managed to save more than 3,500 children from all over the country who would have died before reaching their first year of age.

The Nacer Argentina Plan has been implemented in the nine provinces of Northeast and Northwest Argentina, already covering 21,600 mothers and 291,000 children. In 2006, it will be extended to the rest of the provinces and to the Autonomous City of Buenos Aires.

The reduction of adolescent pregnancies is one of the main objectives of the National Program for Sexual Health and Responsible Procreation, which has, just over two years since its implementation, 2 million beneficiaries. The adolescent fertility rate has decreased by 6% in two years.

The national drug policy shows, among other aspects, three years of validity in the law for the prescription of medications by their generic name. As of today, 79 percent of medical prescriptions made in the Federal Capital and Greater Buenos Aires and 71 percent in the rest of the country.

All provincial districts have adapted their legislation to align with the National Generic Law.

Our policy is complemented by the provision of free medications in hundreds of primary care centers, the increase in Social Security coverage for the price of medications from 40 to 70 percent for chronic patients; the National AIDS Plan, the Oncology Medications Program, the tax exemption for critical supplies, the promotion of national production, the increase in the operational capacity of quality control laboratories and the drug inspection system.

The HIV/AIDS mortality rate has decreased by 36 percent since 1996. The State ensures free coverage of 100 percent of medications and supplies for 29,600 people who need such treatment.

Remediar, the largest program for the free provision of outpatient medications in America, currently covers more than 17 million people, distributes more than 34 million treatments per year in 5,900 primary care centers, and is carried out by the fieldwork of more than 25,000 members of health teams in each center.

The medications distributed cost the State one-tenth of the market price. A recent agreement has been signed with the Federative Republic of Brazil for the joint production of medications within the framework of a relationship linked to Mercosur.

Argentina has become the second country in the world to provide the hepatitis A vaccine free of charge, which has been administered to 750,000 children. The national vaccination campaign against measles, which covered more than 3 million girls and boys across the country, is also noteworthy, as a way to be prepared and ready for a possible global expansion of bird flu, which fortunately did not reach our country; a working group has been formed consisting of various ministries of our government to coordinate all necessary actions.

In three years, we have doubled the number of transplants in our country, but we have much more to do. On November 30, 2005, the Honorable Congress of the Nation approved the Presumed Donor Law for Organs and Tissues, by which every deceased person over 18 years old is considered a donor, except for those who express their contrary will during their lifetime.

The first National Survey on Nutrition and Health has also been conducted. This survey, which involved contacting 300,000 households across the country, is considered the only one in its field and the most important ever conducted in Latin America. Throughout 2006, as we complete the processing of the data, the definitive results will be disseminated, allowing us to define and apply the corresponding actions.

Regarding social security, on December 29, the expansion of the Mandatory Medical Program came into effect, which entails a substantial change in the healthcare model.

Our country was chosen to preside over the Executive Committee of the Pan American Health Organization during the year and was selected as the coordinating country of a health network on drug policies for all Ibero-America.

We provided humanitarian aid to people affected by Hurricane Katrina in New Orleans, United States; this team, along with the White Helmets, was the only foreign delegation that operated in the area in the first days following the disaster.

Regarding PAMI, special benefits for the most serious and urgent pathologies are being improved. We delivered 26,000 hearing aids, performed 45,000 cataract surgeries, and provided 15,000 special items such as wheelchairs, canes, and special beds. The coverage of free outpatient medications has increased fifteenfold, reaching more than 165,000 affiliates per month. In previous years, the same amount of money only served 10,000. If we also include affiliates receiving medications for oncological treatments, the total rises to 210,000 affiliates.

Due to savings from fund recovery and increased revenue, 1,012,000 affiliates have been receiving a health subsidy of 30 pesos since last June along with their pension; the Food Program serves 440,000 people, so retirees and pensioners earning up to 600 pesos receive social assistance from the institution.

We have implemented a new socio-healthcare service model in much of the country that eliminates intermediaries and improves the situation of providers. We want to improve the quality of care and provide comfort during waiting times, in line with the growing influx of requesting affiliates.

Recreational and self-care activities contribute to improving the quality of life of our elderly; more than 160,000 affiliates participated in cultural shows, sports, tourism, mini-tourism, workshops, and special parties. We will promote primary health care through senior centers that provide nursing and pedicure services.

Transparency in bidding projects is being achieved, and corruption is being combated; the Permanent Fiscal Investigation Unit established at the Institute has conducted more than 500 preliminary investigations. The reduction in costs recovers funds to improve services.

Regarding environmental policy, Argentina presided over the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP 10) in 2004 and 2005, demanding at successive meetings the commitment of wealthy countries to recognize their responsibility and finance concrete actions to mitigate the consequences of climate change.

In this context, in February 2005, Argentina held the presidency of the Convention that in Japan determined the implementation of the Kyoto Protocol, by which developed countries commit to reducing their emissions of greenhouse gases and acid rain.

We established the Argentine Carbon Fund, an initiative aimed at promoting investments in clean technologies, also embedded in the Kyoto Protocol. Thus, we have become the first developing country to promote this innovative way of mitigating the effects of climate change.

We have also launched the National Strategy for the Integrated Management of Urban Solid Waste, which aims for a progressive elimination of open-air dumps, and we inaugurated the Laboratory for the Control of Vehicle Gas Emissions, which operates with cutting-edge technologies and is a model in its field.

The Social Forest Program has been executed, providing technical and financial assistance to local initiatives for the restoration and sustainable use of native forest areas and increasing the national forested area with intensive job creation and improvement of the social conditions of the population.

At this point, I want to pause specifically. It is known that the Republic of Argentina has a controversy with the Eastern Republic of Uruguay regarding the project to install two industrial plants for the production of cellulose and their related facilities on the left bank of the Uruguay River, a resource shared between both countries.

We do not conceive this issue from any xenophobia or exaggerated nationalism. We understand it as it is: an environmental problem with economic implications and a possible impact on the quality of life of human beings living on either side of a border.

This controversy with our Uruguayan brothers arose when Uruguay unilaterally authorized these ventures on three occasions, violating the Statute of the Uruguay River.

In contradiction with basic principles of international law that protect the environment, Uruguay ignored the repeated requests for information that Argentina made. It also ignored our country's repeated requests to suspend the construction of the planned plants until the cumulative transboundary impact could be objectively and reliably determined.

We have always been people of dialogue and are willing to engage in dialogue. What we cannot do is stand idly by. When it comes to people and the environment, what we are ultimately talking about is quality of life.

I want to thank the important support of the Honorable Congress of the Nation for the initiative to resort, if necessary, to the International Court of Justice, which is, moreover, the specific means of dispute resolution agreed upon since 1975.

In this framework, I invite President Tabaré Vázquez to find an immediate solution that addresses all the environmental issues involved. I also appeal to Uruguayans and Argentinians, Argentinians and Uruguayans, to restore a climate of brotherhood and cooperation.

With that spirit, I also invite my friend President Vázquez to suspend the works for a period of ninety days so that during that time we can receive an authorized and independent opinion that clearly establishes the criteria and requirements that must be adopted to ensure that the quality of life of Argentinians and Uruguayans living near the Uruguay River is not affected by the eventual installation of the plants.

Dear Uruguayan people and President of Uruguay, just 90 days, nothing more than 90 days, for the best environmentalists in the world to help two brotherly peoples resolve this issue as it should be and avoid these painful spectacles that we witness as those who believe in Latin American unity and the unity between the Argentine and Uruguayan people.

I ask this with the utmost humility, dear friend and brother President of Uruguay. It is 90 days that will allow this study to be conducted. We want the Uruguayan people to do very well, for their government to do very well, just like all our Latin American brothers, and let us demonstrate to the world that we have that minute of reflection. Let us not be pushed, let us not be driven by those empty nationalisms that, instead of uniting Latin America, have permanently separated it. What is the point of the dispute, of raising tensions or raising language between Argentinians and Uruguayans? It is to renounce our own history. That is why I beg you to listen to me, to accept this humble request we make, just 90 days. In the long history that Argentina and Uruguay have, 90 days is just a sigh. God willing, we can do it.

Education is one of the fundamental policies for the construction of a country where social justice becomes a strategy that characterizes the model of economic-social development.

Knowledge, science, and technology are the main elements in generating a productive nation capable of placing the ability to add value based on the quality of work of its people as the central axis of a strategy for sustained growth and social equality.

In this direction, during 2005 we made historically significant advances regarding the construction of a high-quality educational system for all Argentinians.

The increase in educational investment to an unprecedented magnitude has allowed us to address some of the main material problems that Argentine education has faced in recent decades. We developed active policies to make the right to education a reality.

Having completed the bidding process provided for in the program for the construction of 700 schools, more than 1.2 billion pesos will be invested to create 400,000 new places in schools at all levels; 400,000 new educational opportunities so that each of them represents a possibility of full social inclusion.

We have increased the number of scholarships for students with socio-economic difficulties from 350,000 to 500,000, and the Ministry of Education of the Nation supports the 2,000 poorest basic schools in the country, where nearly 1 million students receive books, computers, school supplies, and pedagogical advice.

We have opened programs for children and young people who dropped out of school to resume their education. In the last year, through joint work with community organizations and schools, we managed to bring 32,000 kids back to school.

More than 50,000 young people and adults with whom society had one of the most significant debts have joined the literacy learning process through the Literacy Plan.

To compensate for regional and origin inequalities, the Ministry has also distributed more than 7 million books in the last year, doubling the presence of textbooks in our schools over the last three years.

We are making progress in the introduction of new information and communication technologies in the school environment, and with the 20,000 computers that we are distributing these days, we complete the first 50,000 intended for schools with fewer resources, teacher training, and technical training institutions.

Undoubtedly, two of the main milestones have been legislative in nature; I once again thank the Honorable Congress of the Nation for approving laws that reaffirm our commitment to Argentina's rightful destiny, which are the laws on Technical Education and Vocational Training and the Law on Educational Financing, which is another fundamental law for the development of the country's educational project.

The Technical Education law recovers one of the best traditions of Argentine education: the quality of work of its technicians. At the same time, it re-establishes the possibility for our youth to embrace the culture of work and effort to progress in life.

The approval of the law meant an increase in the budget from 15 million pesos to 260 million. This allows for the re-equipping of all technical schools in the country within a year, granting each of them an average of 200,000 pesos to begin their modernization. In this way, we ensure that our youth do not study the history of technology with obsolete machinery, but have the opportunity to train with the most modern technologies.

There is a 15 percent of Argentines, thanks to the enlightened attitude of those who eliminated our technical schools, who could have jobs today that companies and Argentine development demand, but cannot find work precisely due to a lack of skills. God willing, we will begin to address this pending issue here.

Regarding the Law on Educational Financing, it is undoubtedly the most important and forward-looking regulation that has been approved in recent years in the country.

Due to its content, its objectives, the participation of all governors, the high degree of consensus reached among all actors in society, and the support of teachers, we are facing a true state policy whose scope far exceeds the possibilities of any particular or temporary government.

The law proposes realistic objectives that Argentina commits to achieving by the year 2010. We want the Bicentennial of the May Revolution to find an Argentina without illiterates, with all children and young people enrolled in initial, basic, and secondary education; with the extension of schools to a full day for those in greatest need, with higher educational quality, with the massive inclusion of new technologies and the teaching of a second language, and primarily with an educational system that provides equal opportunities to all inhabitants without exception.

Also with universities and high-level scientific-technological research, innovative, creative, and deeply committed to their regional context and the future of the country.

To achieve these objectives, we have set a goal of progressively reaching an investment of 6 percent of GDP in the next 5 years. It is true that just over a decade ago, Argentina had already set a similar goal, but it is also true that no concrete mechanisms had been put in place to realize it, and it became a new frustration for Argentines.

On this occasion, the law provides the strategies and precise instruments to achieve the objective. Thus, the investment that the Nation and the provinces will make this year already reaches 4.7 percent of GDP, one of the highest in history, which means more than 5 billion pesos additional to improve the functioning of our educational and scientific system.

The first fruits of this increase in investment are already visible; for the first time in the country, a scholarship program has been launched that addresses all children aged 6 to 14 who have dropped out of basic education. It is not possible for us to continue waiting for them passively in schools; it is necessary to go out and find them. This is one of the greatest social debts we have in Argentina, and we must settle it once and for all.

Also, for the first time in the country, the law provides for the creation of a teacher salary equalization fund that has allowed us to help provinces with greater needs to achieve a salary increase that has just ensured that no teacher receives a salary that places them below the poverty line. A claim that has meant decades of struggle and that has now transformed into a conquest that will improve the teaching and learning conditions for all our teachers and students.

We have made significant progress in financing aspects, but another major pending debt is related to raising the quality of learning. In education, it is necessary to banish prejudices, demagoguery, opportunism, and hypocrisy. The State must guarantee resources and planning; teachers must provide knowledge, which directly impacts quality; families must provide commitment and demand; students must provide the sacrifice and personal effort required for any learning process. Without the confluence of these four factors, it is impossible to improve education. This is the true educational equation: state responsibility, teacher responsibility, family responsibility, and personal responsibility.

We are preparing to tackle the central problem of education, which is the quality of the learning that our students receive.

In the responsibility that falls to the State in the equation we are discussing, we have announced a unique minimum salary for teachers across the country that significantly raises the income of those belonging to the most disadvantaged provinces.

In the same direction, we have restored retirement at 82 percent of the last salary for all teachers and researchers, repealing a regulation that had been imposed in the 1990s, and we have increased and extended until 2005 the salary incentive that covers all teachers in the country.

More than 200,000 teachers have attended training programs organized between the Ministry and the jurisdictions. We have granted scholarships to the best students to choose a teaching career and financed universities and higher education institutions to generate training opportunities within the schools that have reached the most disadvantaged institutions.

The Federal Council of Education decided to create the National Institute for Teacher Training, both initial and continuous, to raise quality and overcome the current fragmentation of teacher training.

Having a national body that is regulatory, that sets quality parameters and establishes common evaluation mechanisms, will be fundamental to closing the existing gap in the quality of teacher training.

But we must go further. This year we will launch the debate on the contents that the necessary new National Education Law should have, which will be discussed by the legislators and will be fundamental to consolidating our country project.

More than 12 years after its approval, it is necessary to conduct a thorough evaluation of the impact that the Federal Education Law has had. We consider it essential to overcome the deep fragmentation and inequality that currently prevail in education and Argentine society in order to reconstitute a true system that, while respecting its federal characteristic and local and regional particularities, places education back at the center of building a Nation with roots, realities, and common projects.

The new law should have as its central objective the excellence and quality of educational work. But at the same time, they must legislate so that the State and society assume their own responsibilities so that this quality benefits absolutely everyone, especially those who most need public school as a basic institution for generating equal opportunities.

No actor can be left out of this debate. Education is a matter for all, and everyone must participate. We will call on teachers, parents, students, labor and production forces, religious faiths, and non-governmental organizations to fully engage.

This year is key to building the solid foundations that will allow us to open Argentine education to the challenges of the new century.

There are no global experiences that have managed to transform the socioeconomic model into a true knowledge society that have done without the contribution of their universities, research centers, and scientists.

We will grow sustainably and with high levels of social equity if we invest in science and technology. We need universities and excellent scientists solidly committed to the needs of our people.

Today, sovereignty is defined by the possession of high-level science and technology, and we are determined to build an independent country by taking on the knowledge challenges of the 21st century.

The tripling of resources allocated to research and the sustained increase in the university budget have produced a profound transformation of the culture in these sectors, which had been rooted in a more resistant attitude than in a proactive one.

In 2005, the willingness to work together among the national State, universities, and Conicet has allowed us to deepen medium- and long-term programs that address some of the main issues facing the country.

In the case of universities, for example, specific support programs for engineering and exact and natural sciences are beginning to bear fruit. Among other results, we have managed to start shifting the vocation of our youth towards these areas, which, as we know, have seen a decrease in enrollment due to the lack of industrial and productive development policies.

In the field of scientists, we have developed a strategy with unprecedented continuity. We are incorporating 500 researchers and 1,500 fellows into the Conicet structure for the third consecutive year. This has significantly lowered the average age of our researchers, which exceeded 50 years, and opened new areas of research and technological transfer by setting priorities based on a Multiannual Scientific and Technical Development Plan, which was a pending issue.

Today, our Agency for Scientific Research is financing many times, often with contributions from other official and private institutions, three times more research, technological development, and innovation projects than in 2003.

The inclusion of science and technology in the new Financing Law and the significant increase in private investment in science allow for objectives that seemed impossible for our country to now be anticipated in the near future.

The current pace of investments provides the possibility of reaching 1 percent of GDP in science and technology by 2010. It will be an additional reason to celebrate the Bicentennial of the Homeland.

All these policies have allowed one of the most important phenomena of recent decades to occur. Through special repatriation programs for scientists developed by Conicet and the Secretariat of Science and Technology, today not only has the brain drain to central countries been halted, but a return flow of many of our best professionals who are based abroad has begun.

More than 200 top-level Argentine scientists have decided today to return to Argentina and can develop their talent in the country. Many of them know that here they will have working conditions that cannot be compared to those of the laboratories where they were developing their activities, but they have still chosen to invest in their homeland.

This commits us even more. We will not fail them, and we will continue to support the efforts of them and all scientists determined to work to place science and technology at the service of the needs of our people.

Culture encompasses the collective ways of building social life.

To promote a national project that involves all Argentines, it is essential to democratize and federalize culture, aiming for social inclusion, the consolidation of citizenship, and the strengthening of identity amid diversity.

Understanding culture as a tool for social inclusion, subsidies have been granted for Cultural Projects totaling 811,144 pesos for 80 culturally-based projects developed by non-profit social organizations.

In the same spirit, a program was implemented in primary schools that connects children and their communities with the fundamental cultural expressions of their belonging, and indigenous leaders were consulted to express their proposals, demands, and opinions regarding policies for the preservation of cultural diversity, the recognition of rights, and the strengthening of identities.

Cultural policy has been developed with a federal and cultural integration criterion that has allowed for the consensual establishment of the main guidelines of Argentina's cultural policy.

Additionally, the creation of a Federal Incentives Fund was agreed upon, which will allocate 500,000 pesos from the 2006 budget to provincial cultural programs that work with at-risk sectors.

For the first time, a unique database was established, unprecedented in the country, which allows access to updated information on the activities carried out by cultural agencies at the national and provincial levels, in order to understand their impact on the local population, the budget required, and the specific needs of each region, among other issues.

The Permanent Committee for the Bicentennial of the May Revolution 1810 – 2010 was launched, within which commemorative activities are being prepared.

After six years of delay, national, regional, and initiation awards for artistic, literary, and scientific production were granted to more than 200 artists, writers, and scientists. A total of 478,000 pesos was allocated to settle this outstanding account.

On another note, we are re-equipping all security forces to develop thorough work in security, protection, intelligence production, task coordination, and the production and dissemination of related information.

There has been an increase in positive results in the fight against drug trafficking and other forms of organized crime.

A substantial decrease in the most impactful criminal modalities has been achieved, which has initially allowed for an exponential reduction in the perception of insecurity among the population.

We have initiated the National Program for Migratory Document Normalization Patria Grande, following the signing of an agreement with the Provincial States, aimed at regularizing all irregular immigrants from Mercosur and associated countries who request it and live in the country. This program is expected to reach an estimated population of between 750,000 and 1,000,000 people.

This can be complemented by the scope of the Mi Pueblo Program, aimed at populations of less than 5,000 inhabitants, which reached 107 municipalities in 11 provinces: Chubut, Río Negro, Neuquén, Mendoza, San Juan, La Rioja, Tucumán, Salta, Misiones, Corrientes, and Córdoba, benefiting 364,606 citizens with a total amount of 4,983,109 pesos, along with the Agreements for the Exchange of Best Practices implemented by the Ministry of the Interior.

The national defense policy as a state policy upholds the conception of defense as an active component of foreign policy.

In this context, Argentina has a proverbial peaceful and friendly vocation towards all the peoples of the world, which constitutes the essential axis on which our defense policy is based, oriented towards cooperation on common regional challenges and towards solidarity wherever peace is an urgent need to build.

If a peaceful environment is promoted and developed in the region, this will act as a multiplier of national capacities, aiming to achieve, in the long term, the establishment of a common subregional defense policy.

We have set out to strengthen the civilian leadership of the National Defense System and consolidate the professionalization of the Armed Forces.

The creation of a human rights area within the Ministry is an important milestone. Emphasis has been placed on training military personnel in human rights, humanitarian law, and international human rights law, incorporating these topics into the curricula of training schools, as well as promoting working days, seminars, workshops, and congresses with the participation of military personnel, academics, and expert leaders in the field.

The Project for the Modernization of the Military Justice System is being concluded to bring it up to international standards and in line with the international treaties to which the country is a party, which will be submitted for consideration to the Honorable Congress.

A marked prominence has been achieved in participation in peacekeeping operations under the mandate of the United Nations, including the deployment of troops and the contribution of personnel for individual posts, as well as training for peace operations under various modalities, highlighting the Minustah operation (Haiti) in conjunction with Mercosur countries and the Unficyp operation (Cyprus) where, under the Argentine flag, sections from Chile, Peru, and Paraguay and staff officers from other countries in the region are integrated.

With the sister Republic of Chile, progress has been made in planning the creation of a Combined Argentine-Chilean Battalion for the execution of peace operations.

A restructuring of the area is underway, for which, among other things, the functions of the National Aeronautical Police have been transferred to the new Airport Security Police; it is planned to transform the Air Regions Command and create a civil aeronautical authority that guarantees the same or higher standards regarding ICAO requirements.

A new profile in obtaining means for defense is being prioritized, seeking to recover production and research capacity for defense, linking it with national objectives in economic and social development and technological progress.

In this context, concrete actions are being developed for the modernization of military equipment for the development of national technology, such as the project for the construction in Argentine shipyards of five high-seas patrol boats through a regional project together with the Navies of Argentina, Brazil, Chile, Peru, Uruguay, and Venezuela, conceived on the basis of common engineering and similar equipment.

The development of a surveillance and control system for airspace is also highlighted, which addresses both the security of commercial and general air traffic movement and the prevention of violations of our airspace sovereignty.

To this end, contracts for the manufacture of eleven secondary radars and for the modernization of three long-range mobile radars are in process for formalization.

The development of dual-use technologies is promoted, with military purposes but applicable in the civil sector.

In terms of public management, with the aim of associating politics with the will of the citizens, we have been developing the Citizen Audit Program, whose central objective is to issue an informed opinion on the quality of democratic practices in the various municipalities of the country, contributing to formulating an agenda of local public issues to improve institutions and governance.

Close to one hundred municipalities in Argentina, encompassing a population of nearly thirteen million inhabitants, are being subjected to the rules of the Program in order to deepen the democratic civic culture, improve the treatment of citizens, promote accountability in management, and encourage participation in the formation of public policies.

We have enacted regulations that guarantee citizens' access to information regarding all acts issued by them.

In that same vein, in the coming days we will launch the National Electronic Government System, which will allow citizens not only to access the necessary information on aspects related to management but also to find a simplified system of procedures that can be carried out electronically.

As a substantive part of the National Electronic Government Plan, the Electronic Purchasing System will be launched. The regime, certified last December by the Inter-American Development Bank and considered one of the most advanced in the world, will allow companies wishing to participate in public tenders to make their offers and procedures through the network.

With total transparency, citizens will have complete information regarding the entire process of purchasing goods and contracting services by the national government.

In the same framework of the National Electronic Government System, the implementation of digital signatures will grant full legal validity to different procedures that can henceforth be carried out electronically without the need for paper documentation. From tax procedures to notifications and judicial orders, with the approval of the digital signature, the national government will expedite procedures by "de-papering" bureaucracy in favor of the social whole.

It is also the national government's intention that, alongside processes of administrative transparency, a clear improvement in the provision of public service is developed through a gradual qualification of its agents. In this line of thought, the recently announced new General Framework Agreement for Public Employment is inscribed. With it, for the first time in history, we have managed to democratize labor relations within the National State.

As a corollary of that democratization and institutionalization of public labor relations to which I refer, more than seventy-five thousand agents have been covered under the recognition of fundamental rights such as equality of opportunity and treatment, with special reference to working women and agents with disabilities, and the eradication of all forms of labor violence.

In pursuit of optimizing the human resources of the State, we will implement the Integrated Information System for Employed and Contracted Persons of the National Public Sector, non-military civilians, and the Financial Public Sector. With it, we will articulate the existing personnel information mechanisms, which are currently partial and disconnected, allowing us to have a better situational overview through the personnel files.

As you well know, since May 25, 2003, it has been our aim to work decisively on improving the institutional quality of the Republic. This includes actions that concluded with the resignation or removal of various members of the Supreme Court of Justice of the Nation and the appointment in those vacancies by the National Executive Power of lawyers of recognized technical and moral solvency.

The annulment of the laws that guaranteed the impunity of those accused of human rights violations that occurred during the last military dictatorship has had the same significance. This is not about voluntarist theories or merely dogmatic definitions; it is about social realities that cannot be altered with grandiloquent speeches.

The Republic will improve its quality if we all assume the weaknesses of the system and commit to carrying out the reforms that strengthen it.

Good managers of public resources, parliamentarians with knowledge, commitment, and responsibility in state policies, and judges who dispense justice will bring peace of mind to the citizenry and solidify the foundations of a better Republic. These, and no others, have been the foundations upon which we have developed our ongoing management. This and no other is the vocation that drives each measure we take.

At this point, it is essential to understand that the quality of institutions must be measured in terms of their capacity to represent the popular will and build a state of law. It must be said when for some old elites, institutions evidently have more quality the further they are from the people. Legitimacy and legality cannot be dissociated; democracy and law complement each other.

In particular, regarding the administration of justice, the national government maintains its policy so that everyone can access more and better justice, in a timely manner. This is a great responsibility to the people, especially the common people, the most humble, who suffer from the failures of the judicial system and who will benefit as its functioning improves. It is a shared responsibility among all state bodies. Each one in the area that corresponds to them, delineated by the National Constitution. Each one must fulfill their obligations well; none of them should interfere in the actions of the others. Achieving those goals requires continuing to strengthen the institutions of democracy, both judicial and others.

The impartiality of judges is a fundamental element for this institutional strengthening, and our government, through its conduct, has provided the most complete evidence of respect for judicial bodies and functions, without attempting to influence any case submitted to the courts. Since the judicial function is inherent to magistrates, they must be the first to work to improve their daily performance. They must always keep in mind that their task is, above all, to ensure that justice reaches the people.

The Legislative and Executive Powers must also contribute by transforming observations and reflections into public policies for the improvement of the judicial function, without remaining in theoretical or abstract declarations. Necessary concrete decisions must be adopted and implemented in legislative and administrative actions.

We do this permanently, without yielding to pressures from sectors, much less when they behave in a corporate manner, seeking to obtain or retain benefits or privileges. Our political obligation is to the Argentine people, who have elected us to govern.

In that conceptual order, the importance of the enactment and promulgation of the law that reforms the Council of the Judiciary must be noted, with the aim of endowing it with transparency, efficiency, and agility in its management. Or can anyone believe that the current Council of the Judiciary possesses these qualities?

It is essential that the very modified body, in improving its actions, practically refutes the interested, malicious, and unfounded accusations that have been made during the parliamentary discussion of its reform, which is another step forward in achieving the ideal of institutional quality that we pursue.

Those of us who made the decision with the Court to guarantee its independence; those of us who dared to end the impunity that shamed Argentines with the laws of Obedience Due and Final Point, which have had a thousand justifications, are we going to seek to create an independent justice with a Council of the Judiciary like this? We have brought a new law to Congress and have worked together because the current functioning of the Council of the Judiciary in its expenses, in its qualities, and in the guarantee of security and justice it can provide to society is shameful. That is why we have decided to move forward on this issue.

It is not idle to highlight that, combined, the opposition and the corporations maintain an absolute majority. And we are not seeking majorities; we have acted with total morality and transparency at all times. We can make mistakes; everyone can make mistakes, but we can look the entire Argentine people in the eye, and we do so from this Congress of the Nation. What happens is that we believe that this Nation, this country, has been subjected to the pseudo-morality of these corporations that have been complicit in the systems that prevented justice from reaching our people. That is why it is a step forward, which can be improved, and if it is improved, welcome. We will always be open to dialogue; we are not interested in triumphing over other Argentines; we are interested in Argentina triumphing and in definitively consolidating an independent justice.

I say this as I have said everywhere; I have had the experience of being a mayor with only one councilor in favor, I have been a governor with only 7 deputies in favor, and I started in 2003 as the president perhaps with the least support that history remembers, with 22 percent of the votes. I know what it is to start working and begin to seek the consensus of the citizenry, practically in tremendously difficult situations that I have faced successively to begin to govern.

It is fundamental, central, essential, that even though many times one has a project and does not have a majority to inspire it in this honorable chamber, how I would have liked as an Argentine that in front of the project of the Council of the Judiciary that we support as the ruling party, there had been another project so that the Argentine people could see a discussion that would have honored this Congress.

In line with our human rights policy, it is worth remembering that social exclusion, corruption, and authoritarian practices have led to the State being perceived not as a guarantor of fundamental rights and freedoms, but as one of the main threats to the constitutional order, normatively proclaimed in our Constitution.

A human rights policy is linked not only to respect for the values inherent to the human condition but also to an improvement in its institutional quality. A human rights policy in today's Argentina implies fighting against other types of threats that go beyond the conquest of political and civil rights and lead us to the field of social and economic rights. The construction of citizenship will be possible to the extent that the excluded are included in a process of social integration, capable of guaranteeing not only the ownership of rights but also the possibility of full exercise by all.

This Government has set out to recover the ethical foundations of the State, a State governed by law and not by arbitrariness, a State capable of eradicating impunity and its perverse effects. One of which, immediate and not minor, is the loss of legitimacy in the pursuit of common crime, to the extent that crimes against humanity, committed through the apparatus of the State, remain unpunished.

It is necessary to train police and security forces and the penitentiary service and provide them with the means and infrastructure necessary to increase their professional capacity and their attitudes for the respect and guarantee of human rights.

Working for memory and justice is not a cause of division in society; on the contrary, it stimulates unity. Fighting against discrimination is to recover the State as the main guarantor of human rights. In this sense, we have deepened the policies and programs for the promotion and strengthening of human rights.

The Ministry of Justice participated in the process of amicable settlement before the Inter-American Commission on Human Rights in the AMIA case, that terrible crime against the Argentine people. Through the signing of decree 812/05, the responsibility of the Argentine State for the violation of rights contained in the American Convention on Human Rights was recognized.

We continued with the collection, updating, and preservation of files and information related to the violation of human rights by state terrorism. The National Archive of Memory conducted a survey of files and documentation in various agencies and signed agreements with agencies from other countries for the exchange of experiences, technologies, information, and documentation.

It should be highlighted that the National State ceded to the City of Buenos Aires the site of the Argentine Federal Police where the clandestine detention center "El Olimpo" operated and to the Municipality of Morón the former Regional CCD of the Buenos Aires Intelligence, dependent on the Argentine Air Force.

We are fully complying with the reparation laws.

The document titled: "Towards a National Plan Against Discrimination. Discrimination in Argentina: Diagnosis and Proposals," was approved by decree 1.086/2005, which proposes specific measures to combat discrimination, xenophobia, and other forms of intolerance.

The reorganization of the Federal Penitentiary Service has begun, placing as its primary and basic mission the reintegration into society of persons deprived of liberty in prisons. The National Penitentiary Infrastructure Plan has been launched, which will conclude with the creation of more than 3,500 places.

We must raise awareness, both the National Government and provincial governments, to make a profound transformation and permanent improvement of the penitentiary systems. Events have occurred in 2005 in Argentina that must not happen again. And the first self-critics are those of us who have public responsibilities; both the Executive Power and the Legislative Powers must strive to guarantee the norms so that the full exercise of Justice does not imply, under any circumstances, that the penitentiary systems become centers of violations of human rights or discrimination. Justice with all firmness, but respecting the rights of all Argentine citizens.

On another note, the Commission of Experts for the Reform of the Penal Code has advanced in its work, drafting the modifications to the foundations and the general part of the Code, and is focused on the reform of its special part.

In terms of foreign relations, we aim to project internationally the image of a country with its own criteria, just, predictable, reliable, and with firm convictions.

Under the premise that foreign policy is indissolubly linked to the country we are and the country we want to build, Argentina participates actively and constructively in favor of a new world order that is more balanced, capable of contemplating the interests and needs of developing countries, in order to guarantee a strategy of sustainable development with social inclusion.

The regional integration in which we are advancing uninterruptedly presents challenges and problems of great complexity, to which we will respond resolutely by seeking more and better integration.

Our policy towards Latin America leads us to consolidate a network of physical, commercial, and cultural relations at the level of the excellent political dialogue we maintain with all sister nations.

The Argentine Republic has carried out a series of actions on the international stage seeking a safer, more stable, and equitable world, based on the values of democracy, human rights, and international security, with the purpose that all nations can address, with greater chances of success, the goals of development and overcoming poverty.

One of the main events of our foreign policy during 2005 was the IV Summit of the Americas, held in the city of Mar del Plata. This Summit brought together 34 heads of State and Government, under the slogan "Creating jobs to combat poverty and strengthen democratic governance."

In Mar del Plata, a dialogue was crowned that, despite some predictable and well-founded discussions, built a solid consensus on the importance of the dignity of work.

The Mar del Plata Declaration and its Action Plan emphasize the need to generate employment while ensuring labor rights and social protection, while we assume unwavering commitments against all forms of labor discrimination and against the scourge of child labor, while it was agreed that the creation of more and better jobs is the main way to combat poverty and prevent social exclusion.

And in Mar del Plata, MERCOSUR also set a true example of unity, cohesion, and defense of the interests of the region, which I believe will also be part of the great history of our country.

Our country's participation in the Security Council has been based on the principle of strengthening collective security mechanisms and multilateralism, as well as supporting effective diplomatic actions aimed at the prevention and resolution of conflicts. The management strategy participates in general guidelines that tend to prioritize our country's integration into the world through consensuses aimed at strengthening international law, promoting values associated with international peace and democracy, respecting human rights, and seeking a balanced trade system that contemplates a better distribution of the benefits of globalization and a democratization of the decision-making system in international organizations.

We are firmly committed to multilateralism, establishing serious, mature, and rational relationships with the rest of the countries.

We participate actively and constructively in the realm of international organizations in favor of peace, through the construction of broad consensuses that allow for an effective promotion of socioeconomic development and the fight against poverty.

We confront international terrorism, transnational organized crime, and drug trafficking, encouraging all international actions that contribute to the pursuit, control, and elimination of these scourges, respecting international human rights law.

Promoting and protecting human rights constitutes a state policy that is part of our identity as a nation, which is why it is one of the central axes of the foreign policy carried out by the Foreign Ministry.

We have unwaveringly upheld the claim of sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia, and South Sandwich Islands, and the surrounding maritime spaces.

We strive for a politically stable, prosperous, and united Latin America, based on ideals of democracy and social justice. The relationship with Latin American countries is one of the pillars of our foreign policy, due to the vital historical, cultural, political, and economic ties that unite us.

We advocate for the opening of the country to the world in a realistic manner, within the framework of deepening regional integration policies, particularly through MERCOSUR, understanding that this area constitutes the best strategic response to promote regional development and face the new challenges posed by globalization and scientific and technological advancement.

We promote nuclear and space cooperation for peaceful purposes and continue our active policy on disarmament and non-proliferation both in the multilateral and regional spheres.

As can be seen, it is impossible to summarize in a speech the immense number of actions that we are producing daily to achieve our escape from the hell from which we come.

This tight summary has the virtue of showing us how capable we are of standing up the Argentine Republic together. We have a country, we have a homeland, and we have the necessary fiber to make things better.

The recovery of the self-esteem of Argentines is at the base of every achievement, big or small. We are bending the course of events to straighten them towards a common destiny.

The main challenge for the Argentine people and their government is, in addition to preserving macroeconomic balances and stability, to lay the foundations that will finalize the configuration of a strategy of sustained growth with equity and social inclusion.

Economic development with inclusion requires successfully reinserting Argentina into the world, though not naively.

Our international relations should not be focused exclusively on the financial realm. On the contrary, we must take advantage of the trade and investment opportunities provided by the globalization process while minimizing its risks at the same time.

Economic development with inclusion must mean deepening the ongoing regional integration processes, ensuring reciprocal gains for all partners, making the most of the productive complementarity of our countries.

Economic development with inclusion must involve promoting investment and the continuous increase of productivity through a dense network of innovation that allows for the incorporation of skilled labor and innovations based on research and development into the production process.

Economic development with inclusion will require continuing on the path of the monumental task of institutional reconstruction that strengthens the role of the State, equipped with highly qualified personnel and a full commitment to service, ensuring the stability of the rules of the game for all and the effective possibility of fulfilling the contractual commitments made.

But economic development, above all, must be synonymous with equity in the distribution of the fruits of economic growth through the sustained creation of genuine employment opportunities and the continuous improvement of incomes, not as a result of an always elusive "trickle-down" of those fruits, but as an indispensable prerequisite for the materialization and implementation of that same growth.

These are the axes that guide the medium and long-term framework of our program. We have initiated a process of sustained growth and we must deepen the changes.

The valorization of Argentine work, the emphasis on education, science, and technology as means to create equality of opportunity and social progress, to bring us up to the global demand, narrowing the gap with the most developed countries.

Argentine society is showing an extraordinary capacity for recovery, moving forward strongly and shedding its fears.

At this end of an era, the majority of our society has taken up the banner of change and is ready to engage in the daily battle to advance, without spectacle but without rest, to take the future into its own hands.

In Argentina, recovering morally and reconciling day by day the institutions with society, we are redefining, together and for the better, a word that, due to injustice and impunity, sounded empty and strange to us, the word govern.

To govern must now mean the capacity to do and transform collectively. The capacity to grow, distribute, do things, discuss interests for the benefit of the Nation.

The power to defend national production, improve the quantity and quality of exports. To defend Argentina's right to have its own industry, powerful and deployed; to defend the right of Argentines to preserve their savings, to generate them honestly, to guarantee the purchasing power of their wages.

In that framework, discussing politics will be to dispute the initiative to lead our Homeland towards a better destiny.

Accessing the Presidency of the Nation will be to obtain the honor of guiding our country, step by step, towards a more solid, fairer, more equitable position. When that happens, we will have consolidated the changes we are trying to implement today.

We are in the year 2006, just 23 days away from the 30th anniversary of the most horrific institutional coup that Argentine history remembers. We are 23 days away from remembering a date that sullied the institutions and that consolidated 30,000 disappearances for thinking differently in the Homeland. This is not a minor issue; it is a matter that must lead Argentines and their leadership to understand that the right to think differently is an essential and central task, that the right to have the capacity for relative truth is also a fundamental issue, that the power to discuss and have different views on each topic enriches the Homeland, but that lies, insults, disqualifications, dirtying, and exhausting the institutions in trying to express sometimes discourses that have nothing to do with reality while trying to smear others, is what generated in Argentina the possibility of reaching extremes that we never thought we could reach. And that materialized on March 24, 1976.

That is why, as an Argentine, as a committed activist at that time and in that era, who does not evade my history, I was young like many young people, and I do not absolve myself of my responsibility because of the age I was, as that would be an act of historical reductionism, I assume my responsibility, the age I had and the time I had with that generation that was right and wrong, but that had the dignity to depend, to believe, to access, to present their ideas to society to try to contribute to the change that Argentina needed, and that was sullied by the violent, by those who did not understand that Argentina was built with peace, with love, with superior thoughts.

Therefore, in closing this speech that I have the honor of delivering, the penultimate as President of the Republic in my term that ends on December 10, 2007, if you allow me, gentlemen legislators, I want to pay a great and sincere tribute to Argentina and to those 30,000 Argentines - I do not care how each one thought - in this Congress of the Nation, so that this is written in the pages of history, that it never happens again and that they be the spiritual content in the difference and in the plurality of the times when Argentina needs us. Far from violence, far from believing that coexistence is based on impunity and that among all of us, each one in the responsibility they have, is capable of finding justice, memory, and equality, that this country still needs and that we are all trying to achieve with great effort.

The rest is the daily practice of democracy; discussing a country is the daily practice of democracy. It will not make us better or worse, whether we think one way or another. It is good to have firm convictions, it is good to discuss firmly, it is good to contribute ideas so that the things being done can be improved. At least while I am President, they will always be welcome. I am never interested in silencing those who think differently; on the contrary, I enjoy discussing with those who think differently, but I also want to add all the positive aspects of those who think differently because it may be that there lies a little more synthesis of all Argentines.

Thank you very much for your presence.