Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, Mr. Luiz Inacio Lula Da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, and Mr. Bharrat Jagdeo, President of the Republic of Guyana, on the fight against global warming, in Manaus on November 26, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

26 November 2009 · Joint press conference on the fight against global warming · Manaus, Brazil

Context
Sarkozy, Lula, and Jagdeo held a joint press conference in Manaus on November 26, 2009, ahead of the Copenhagen climate summit to announce joint forest protection and climate finance proposals.
Main themes
Copenhagen climate summit commitments, deforestation prevention funding, financial transfers to developing countries, forest carbon credits, global carbon market, innovative financing mechanisms, Amazon and global forest protection, World Environment Organization, financial transaction tax, climate finance credibility
Duration
~18 min
61st percentile
Words
2,160
61st percentile
Sentences
105
65th percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
10.8
30th percentile
Syntax
2.98
45th percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

105 sentences in 18 paragraphs

THE PRESIDENT - In Copenhagen, we need figures, and not just figures that limit emissions; we need figures not only on the increase in temperature, but also figures that specify what we, the most developed countries, are willing to do to help the poorest countries and countries with forests that are essential to the balance of humanity, what we are willing to pay. So, my answer is very clear: Copenhagen must have funds coming from the richest countries to the developing countries.

The second point is that these funds must not simply be a medium- or long-term goal. We need to plan for credits right away.

Thirdly, two types of credits: credits so that the poorest countries can access what is called primary energy, which concerns Africa, a common point of concern for President LULA and me, to help them acquire the energy they need; and secondly, credits for forest countries. There are four global forest blocks: the Amazon, France has 8 million hectares of Amazon forest; the countries of the Congo Basin, the second largest forest in the world, which I invited to Paris on December 16 to have a common position; Indonesia, whose President I will receive on December 14 in Paris; and of course Siberia. Today, I am making a proposal that 20% of the credits that need to be unlocked for the next three years—since we are proposing an additional $10 billion in public aid each year for the next three years, to clearly demonstrate the operational and credible nature of our commitments—should be allocated to forest protection to prevent deforestation. Why 20% of the credits? It’s very simple. Because in CO2, deforestation accounts for 20% of emissions. And we are dedicating 20% of immediate public credits to prevent deforestation.

Finally, the last point, Copenhagen must provide for the amount of financing, but also the source of this financing. We propose, along with President LULA, three formulas: the carbon market, of course, which exists in Europe, which is beginning to exist in the United States, and which must be established at the global level to create a global market for carbon tons. It would not make sense for there to be one price per ton in Europe and a different price per ton in the United States, for example. The second element is public credits, particularly to kickstart the process, to show developing and poor countries that, unlike what happened in Kyoto, Copenhagen must provide elements of enforcement. And thirdly, what we call innovative financing, I believe I can say, for example, that the proposal we made with President LULA, a tax on financial transactions—not to be confused with the carbon tax at borders, that’s another subject—should be defined, at least to establish the principle in Copenhagen, to fund aid to poor and developing countries. And then the World Environment Organization, which I propose to create with President LULA, should develop the mechanisms that need to be put in place. It is obvious that in ten days, we cannot define everything.

You see, my answer is very precise in this matter. If we want to engage the whole world as we need to in order to limit the temperature increase to two degrees, everyone must find an advantage, everyone must be involved, and above all, no one should feel cheated. This is not a return to colonialism, managing the forest on behalf of Amazonian countries; these are not promises that only bind those who receive them; it is truly a global movement to take into account the gravity of the situation. That is the reason for my presence here.

QUESTION - There will be a document; I would like to know what strength you see in this document when two-thirds of the invited Presidents could not come to discuss this?

MR. PRESIDENT LULA - I don’t know why, but I knew I was going to be asked this question, you know. So, do you have any idea of the number of trips Mr. AMORIM makes on behalf of Brazil, even if the President is not present? Do you have any idea how many agreements my ministers sign without the presence of the President of the Republic? So, we must respect the agendas and commitments of each President of the Republic. There were only two new things in today’s meeting: the absence of President CHAVEZ because President Mahmoud ABBAS, who had not planned a visit to Venezuela, went there. I think it is entirely fair that President CHAVEZ received the President of the Palestinian Authority. We knew that the presidents of other countries could not come because they had commitments abroad. Evo MORALES, who has a serious problem, which is the issue of presidential elections in Bolivia. The presidents who were able to come are here. President JAGDEO, who has fought hard on environmental issues. Comrade SARKOZY, with whom we met in Paris and who told us that whatever the date, he would come. President JAGDEO and President SARKOZY will go tomorrow to a meeting in Tobago with the United Kingdom, Australia, and other Commonwealth countries.

I believe that the document we adopted today, with the ministers who participated in the negotiation, is as valid as if all the presidents had been here because the document was discussed beforehand. We cannot adopt a document among different countries that is made on the spot. This is not an amendment to a bill; it is a document negotiated among heads of state, and all heads of state have given their opinions for their ministers to negotiate the document.

I will leave Brazil on the 15th or 16th for Copenhagen with the certainty that we have made the greatest articulation ever undertaken to discuss the climate issue. How did we have this discussion before? Often, specialists would meet, discuss, and communicate to us what had happened. What is happening now in each country is that, first of all, the responsibility is much greater. All countries realize that the climate issue is no longer a fictional issue for scientists and those who deal with the environment. It is a politically significant and large-scale issue. That is why, worldwide, all presidents are discussing this issue. And Copenhagen will perhaps be, after the United Nations, the meeting with the most heads of state participating. Why? Because there are many stakes. The most important point we will discuss is the absolute necessity of avoiding excessive global warming. If this warming occurs, countries, starting with island nations and countries with long coastlines, will all suffer dramatic consequences. So everyone is responsible. Therefore, the document we are adopting here is one that will guide the behavior of South American leaders in Copenhagen without any country, without any head of state renouncing its sovereignty. Far from us is the idea of telling a head of state that they cannot have other ideas, other proposals, because the sovereignty of states is inalienable.

The presence of President SARKOZY here is an important milestone. I discussed with my friend SARKOZY, and I told him that he has comparative advantages over other European countries and that he should take advantage of this in discussions within the European Union because it is the only European country that has a border with Brazil and an Amazonian border. So it is a country that has a border in the Amazon; therefore, France has the same concerns on the continent that we have here.

This document we have adopted will guide our behavior in the perspective of building agreements with other countries. We will all be in Copenhagen on the 15th, 16th, 17th, and 18th. I believe we will have the opportunity to make progress on the climate issue. Remember that a week ago, we did not yet have the figures from the United States or those from China. It seemed that the Copenhagen meeting was going to be completely emptied, that no head of state would be present. Currently, the United States already has a figure, not the figure I would like them to have, but they have already established a figure. President OBAMA has presented a figure, and so has China. We are here discussing among ourselves to say that the problem is not just about announcing a figure but about assuming commitments and the fact that our responsibilities are differentiated and that there are countries that have more responsibilities than others, that the poorest countries must receive financial aid, not to prevent the development of these countries, but to facilitate, with money, resources, and new technologies, so that they can develop and have the same standard of living as other more developed countries. So this is a collective responsibility that we assume, and we are not going to correct the historical mistakes we have made in a few years. It will take us a few decades, and Copenhagen is a good start. It’s as if we are building the Great Wall of China. I don’t know if you know the Great Wall of China; it is very long, tiring, and difficult to build, but someone had to lay the first stone, build the first step. In Copenhagen, we have the opportunity to build the first floor in the edifice of a more responsible policy for our planet.

I am very happy because God, in His great wisdom, made the world round. If it had been rectangular or square, there would be countries at a point saying, this does not reach us. But the world is round, and between rich and poor, we all have to get to work. And the poor, we must help them without any country renouncing its sovereignty. Hence the importance of this document we have adopted, which will guide my behavior, the behavior of JAGDEO, and the behavior of the other presidents of the Republic without preventing them from presenting new proposals in Copenhagen. Therefore, I think Copenhagen will be a historic moment of great responsibility for humanity to discuss the problems it has caused itself.

QUESTION - Hello, a double question. Mr. President SARKOZY, what do you think, first, in the perspective of Copenhagen, of the latest Chinese and American proposals to limit greenhouse gases? And a question that concerns, this time, Franco-Brazilian bilateral relations. Where is the examination of the Rafale contract?

THE PRESIDENT - I fully share President LULA's analysis. The latest statements from Barack OBAMA and the Chinese leaders are extremely encouraging for making Copenhagen a success. After all, who could have imagined that Copenhagen would be a success with the world's leading economic power not making any quantified commitments and with this extraordinary giant that is China not making any either? From this point of view, I want to pay tribute to President OBAMA's courage in setting goals. I think this is very encouraging, especially since what is important is that we find ourselves on the slope. The meeting is not so much about 2020. We can set a meeting for 2030, and I can understand that a number of countries start more slowly and accelerate later. I am also one of those who think that if every part of the world makes an effort, Europe will have to make an additional effort, as we have planned by moving from 20% to 30%.

I also share President LULA's opinion. It is the heads of state and government who must participate in Copenhagen. And it is a very good decision that the 27 European leaders have decided to be present at the conference themselves. But naturally, the moment for decisions at the conference is the conclusion of the conference. Mr. LULA and I plan to come on the 17th and 18th because our Danish friends invited us, saying: "It is at this moment that we need to take a position." So that is where things will happen. God knows I was in favor of an intermediate summit, but I would have preferred to see that intermediate summit a little earlier to prepare. But during the conference, it will be very difficult to hold an intermediate summit. I certainly do not want us to be discourteous to the Danes and the 66 heads of state and government who have already agreed to participate at the end of the conference. So, we still have work to do, and we are making progress.

As for your second question, if you wanted to know whether President LULA and I have a bilateral meeting, we had one before, and we will have one after.

QUESTION - The contracts?

THE PRESIDENT - I repeat, we had a bilateral meeting before, and we will have one after. I don’t think President LULA and I have anything else to say. In any case, we talk all the time. We continue to talk; it’s not new, and when we talk, we talk about everything, including that. There you go. And my faith, in a climate where friendship and trust are only growing stronger.