Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on France's maritime policy, Le Havre, July 16, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

16 July 2009 · Statement on France's maritime policy · Le Havre, France

Context
Sarkozy addressed an audience in Le Havre on July 16, 2009, to announce a comprehensive national maritime strategy and port reform agenda.
Main themes
French maritime policy, port reform and competitiveness, maritime territorial potential, Greater Paris as maritime metropolis, Seine valley transport corridor, TGV high-speed rail to Le Havre, renewable energy and ocean resources, international trade and globalization, environmental responsibility, overseas maritime territories, port infrastructure investment
Duration
~39 min
90th percentile
Words
4,712
90th percentile
Sentences
218
91st percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
12.3
48th percentile
Syntax
3.05
55th percentile
Vocabulary
2.35
84th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Environmental 33%31%
  • Economic 29%28%
  • Institutional 19%18%
  • Geopolitical 6%6%
  • Ceremonial 6%6%
  • Social 5%5%
  • Technological 2%2%
  • Not in focus 5%

218 sentences in 51 paragraphs

Ladies and Gentlemen Ministers,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Ladies and Gentlemen,

I have come today to Le Havre to rectify a historical oversight. The long neglect by France of its maritime vocation. How could we have forgotten that our country possesses the second largest maritime territory in the world, behind the United States: 11 million square kilometers, twenty times the metropolitan territory, an area larger than that of China or Canada as a whole? Why have we long abandoned great international ports such as Le Havre, of course, but also Marseille, Bordeaux, Saint-Nazaire, Toulon, Dunkirk... all ideally located to serve Europe and the world across multiple maritime fronts? How is it possible that we have so neglected the diversity and incomparable richness of our overseas maritime spaces? How can we continue to forget our strategic presence across the three oceans of the planet, in both hemispheres and down to the South Pole, on the Antarctic continent?

It is true that France has many interests on land and many ties to the continent that make it spontaneous to turn towards the sea. It requires a permanent political will to move towards the ocean, to project an ambition there. Le Havre, which owes its birth to the will of Francis I and its development to that of Richelieu, knows this well. I have come to tell you that France must stop ignoring the formidable maritime destiny that can be its own.

In its maritime vocation, France has certainly suffered from having a large terrestrial, continental capital, sheltered from the winds of the open sea, and away from maritime exchange currents. But we can and must make Greater Paris a true maritime metropolis. To do this, we must weave a new link through this magnificent Seine valley, between an old river capital, Paris, whose coat of arms does not bear a ship by chance, and its two traditional ports, Rouen and Le Havre. "Paris - Rouen - Le Havre, one city whose great street is the Seine," Napoleon Bonaparte already said in 1802. Beyond the river link, we must now envision a rapid transport, a TGV, that will connect Paris to Le Havre via Mantes and Rouen in an hour and a quarter, and which will also benefit the two regions of Normandy. This high-speed connection will be one of the major axes of Greater Paris. We will therefore add it, I say this to Jean-Louis Borloo, to the railway investment program of the Grenelle of the Environment.

We must rebuild a maritime policy and ambition for France, around new challenges, those of a planet whose resources are depleting, those of a planet rediscovering its renewable energies, those of a globalized planet that breathes through international trade. Our future depends on the sea, as a resource, as an ecosystem, and as a place of exchange. And the future of the sea on our planet also depends on France's attitude. I want our Nation to now rise to the height of its responsibilities and opportunities as a great maritime power, for the French of today, but also for all the men and women of tomorrow. There, as on climate or biodiversity preservation, we are the last generation that has the full capacity to act. To act, before it is too late. It is by the measure of this significant responsibility that we will be judged by our children and by future generations.

France must first reopen itself to the seas that border it. They offer exceptional access to the peoples and riches of the world.

As early as 2007, a month after I took office, I wanted our country to begin by putting an end to the programmed decline of the first tool of its maritime opening: its ports. It was absurd that with ports like Le Havre, the first port in Northern Europe touched by ships coming from the rest of the world, and Marseille, the best-placed port in the Mediterranean to access the center of Europe, France was constantly losing market share in maritime traffic. Absurd, that a maritime country imports two-thirds of its containers through foreign ports. Absurd, that global container traffic increases by 10% each year while French traffic increases by only 1%.

I therefore asked Dominique Bussereau to work, with Jean-Louis Borloo, on a thorough reform of the organization of our ports. Until now, the dockworker who moves the boxes horizontally did not have the same boss as the crane operator who moves them vertically. I do not even need to explain the disorganization and dysfunctions that resulted from this. The result is that four times more goods were unloaded per meter of quay in Antwerp than in Le Havre, and cranes were used twice as much in Antwerp as in Marseille. Moreover, port handling was deprived of the capital, technologies, and industrial expertise of the major operators who invested in ports around the world, except in France. I say today: that era is over. The law of July 4, 2008 fortunately put an end to it.

The major maritime ports have reformed their governance and have all adopted an ambitious strategic plan. Port equipment is being transferred to efficient industrial operators, and command on the quays will be unified. An unprecedented investment plan is underway: 2.4 billion euros in investments will be made by 2013, with an effort of more than 500 million euros from the State. We must create multimodal platforms that are the sea-rail-river interface that our ports need. We will also need to build, in the places that are best suited, the LNG terminals that are critical for European energy security, as they diversify our supply sources.

The objective of this massive effort for the ports, I repeat, is to double the market share of French ports in containers, to bring it to 12% of the European market. After all, this is only our share in European imports and the same market share as in 1992. So it is not impossible.

The future of our major ports also depends on land. It is unacceptable that Le Havre only evacuates 9% of its containers by rail compared to 38% in Hamburg. This is an environmental absurdity but it is also a hindrance to the development of Le Havre. I want to provide them with powerful, rapid, and regular mass transport to the markets in the center of the European continent. These are heavy investments: a new freight connection to Paris and to Eastern France must be established. It is vital for Le Havre. The Seine-Nord-Europe canal must be dug - the first canal in France since the Second World War - to open the Seine valley and Greater Paris to Northern Europe.

But we will achieve even more and faster through the quality of service than through investments. Quality of service from freight rail operators, who must reorganize to gain market share, starting with the largest among them: SNCF. Quality of service from Réseau Ferré de France, which must no longer cancel freight slots at the last minute without heavy penalties, which must finally make credible quality commitments. In which transport profession are connections canceled without notice and without compensation? How can we be surprised that rail freight is declining in France when neither RFF nor the operators are capable of committing to reliability?

At the end of the Grenelle of the Environment, our country set a central objective to guide our sustainable transport policy: to increase non-road transport from 14% of goods, where it currently stands, to 25% by 2022. One of the key battles, I just mentioned, will take place on the rail and at the exit of our major commercial ports. French maritime transport must also take its full share, particularly through the motorways of the sea, which must now be given reality.

A major reform and a major investment plan for ports and maritime transport are choices of priorities and difficult political decisions. These are acts that demonstrate that a great maritime ambition is possible. We have acted so that France regains its presence on the oceans and its opening to the sea. And we will continue.

Since last April, Jean-Louis Borloo has launched an initiative that I find absolutely remarkable, that of the Grenelle of the Sea. Based on the original method of "dialogue in five," which we invented for the Grenelle of the Environment, the State, local authorities, unions, businesses, and NGOs have come together to develop more than six hundred concrete proposals related to the sea. I want to congratulate and salute the commitment of all those who participated in this adventure, in Paris, in the regions, overseas. These proposals are of extraordinary richness. Thank you all. You have not worked in vain.

We will rely on the work of the Grenelle of the Sea to draft a "Blue Book" that will define the French maritime strategy. This "Blue Book" will be validated by an interministerial committee for the sea, a CIMER, by the end of this year. It is indeed high time to convene this body: the last CIMER was held on February 16, 2004, more than five years ago. Certainly, it is not the bodies that make good policies; otherwise, in France, with all the administrative bodies we have, we would undoubtedly have the best policies in the world. But the governance of a subject as vast and decisive as that of the sea is of utmost importance.

We will also need to think, without creating a new structure, about instituting a permanent follow-up of this maritime strategy that we will establish, in association with all those who contributed to the success of the Grenelle of the Sea. This body could also continue to reflect on certain points and on certain complex and fragile areas, such as the coastline, this "delicate meeting of land and sea," as the Grenelle of the Sea aptly described it. By 2020, 70% of the world's population will live within a 100-kilometer band along the seas. Without a global reflection on our coastal areas, from the tops of mountains and from the sources of rivers, the powerful attraction that coastlines exert on humanity will lead tomorrow to a major ecological catastrophe.

I would like to share with you some strategic orientations that I see for the maritime policy of our country in the decades to come.

In a world in perpetual quest for its food supply, for its energy supply, for its supply of raw materials, the sea concentrates the attention of men, if not their covetousness. In yesterday's logic, everything that was protected from exploitation or sanctuarized was necessarily removed, withdrawn from men. The sustainable development that I believe in is the inversion of this crazy logic, which ultimately leaves the choice between degrowth and the plundering of resources. I refuse both, with equal strength. This is also what I take away from the Grenelle of the Sea: not to protect for the sake of protecting, not to exploit without limit or measure, without concern for tomorrow, but to protect the natural resources of the sea in order to better exploit them sustainably. This is the first strategic orientation I want to retain.

This is particularly true of the living natural resources of our oceans. There more than anywhere else, the choice today is not whether to fish or to protect, but always to protect in order to fish better. The historical compromise I wish today on the exploitation of fishery resources is not the unsteady association of two half-measures: we fish a little less and we barely protect the resource better. For then we displease everyone, without resolving anything for the future. The truth, we owe it to both the seafarers of today and the generations of tomorrow.

I want to defend responsible and high-quality fishing in our country. This is the meaning of the fight I have led with the government since 2007 in response to the surge in oil prices. In January 2008, I announced the establishment of a plan for sustainable and responsible fishing for this sector. Today, the commitments I made in Guilvinec have been fulfilled. Before the end of this year, 300 million euros will have been allocated over two years to finance fishing to optimize the management of fishery resources, to enhance the attractiveness of the fishing sector and to encourage the establishment of young sailors, to promote sustainable economic development of French fishing, and to enhance the safety of fishermen. This financial effort in support of sustainable fishing is unprecedented.

I want a fishing industry that allows those who practice it to live with dignity. A fishing industry that continues to provide jobs tomorrow for the children of today's fishermen. A fishing industry that is not a nostalgia or a relic of the past. A fishing industry that is no longer the most dangerous profession in the world, paying the tribute of one death for every thousand sailors. The world of fishing offers, every day, the most wonderful examples of solidarity, courage, and human labor. The values of these men will continue to inspire respect for a long time, well beyond the ports, the coastline, and our shores. For everyone knows the strength and character it takes to leave one's family and set sail at 4 a.m. I will never accept that fishing disappears in our country. It is precisely for this reason that we must always refuse to let the natural resources of the sea disappear.

I want to seize the compromise that emerged from the Grenelle of the Sea. France currently protects less than 1% of its maritime space. By 2012, I intend for the protected marine areas to expand to represent 10% of this territory. By 2020, these protected marine areas must reach 20% of the 11 million square kilometers of seas under French sovereignty. And I hope that half of this area will be designated in the form of reserves and fishing zones to be defined with fishermen, scientists, and local stakeholders. It is there that marine biodiversity will be preserved. It is there that the resources will be replenished, allowing fishing to continue in our country tomorrow.

In 2020, the network of protected areas will therefore protect more than 2 million square kilometers of oceans and seas under French sovereignty. This protection network will extend along its metropolitan coasts, particularly in the Mediterranean, as well as throughout French overseas territories: from the Antilles to New Caledonia and Polynesia. This network will complement the green and blue framework created by the Grenelle of the Environment on land, not forgetting the "marine blue framework," so dear to Isabelle Autissier. What we are going to do with this objective in marine protection, no other state in the world has ever done. This example that France will set will pave the way for an unprecedented movement to preserve the oceans, replenish fishery resources, and safeguard all those who live and depend every day on the fertility of the seas.

Calls for moratoriums were expressed during the Grenelle of the Sea, in the name of the precautionary principle. It is true, we still know too little and too poorly about the life contained in the planet's oceans. It is also true that the signs of depletion of marine natural resources are accumulating. Finally, it is true that the threats concerning the existence of certain species, such as bluefin tuna, can no longer be ignored. The precautionary principle, in this case, dictates that we must very quickly strengthen scientific knowledge of the seabed, explore marine worlds, assess stocks, and understand ecosystems. The precautionary principle is to powerfully enhance our scientific expertise on the state of marine natural resources. We will dedicate the necessary means to this; I make this solemn commitment here. I wish for our country to reconnect with a great oceanographic policy, relying, of course, on the network of French expertise in marine sciences, but without ever neglecting new initiatives, such as the establishment of an international ocean station called Sea Orbiter.

But I want to go further: if we need to know better, it is to manage better. I believe the time has come to base all our public decisions regarding the management of marine resources on reliable, independent, and shared scientific advice. I therefore ask the Minister of Food, Agriculture, and Fishing, dear Bruno Lemaire, to engage in the upcoming European negotiations on the reform of the common fisheries policy in accordance with the scientific advice provided. This is a fundamental break that I propose to all of you for the coming years. One of the first applications of this method will be France's support for the inclusion of bluefin tuna in the annex of the international convention on wild species, to prohibit its trade. I am pleased that the Grenelle of the Sea has allowed us to move forward towards the protection of this emblematic species of the Mediterranean, long requested by scientists.

You understand, I want us to always act for a reasoned and ecologically responsible exploitation of marine resources, including mineral raw materials. The sea can contain considerable deposits of raw materials that are a wealth our country cannot neglect in a time of scarcity. But the exploration and exploitation of these marine mineral resources must always be rigorously framed within sustainable development, or it will not happen.

Finally and above all, the sea can also be a source of entirely renewable new energies. I personally believe immensely in the prodigious potential of marine energies. Since the Rance tidal power plant, France has a long experience, unparalleled in the world, of what needs to be done, and also of what should not be done from an ecological standpoint. Speaking on the challenge of renewable energies on June 9, I committed to parity in research efforts between nuclear and renewable energies. This means strengthening R&D funding for renewable energies by nearly 200 million euros per year, with marine energies at the forefront.

We must particularly bet everything on emerging technologies, breakthrough technologies, where France can make a difference. I think of offshore wind turbines, especially floating wind turbines that will allow us to harness the wind far from the coast, where it is strongest, without disrupting coastal activities. I think of wave and current energy. I think of ocean thermal energy, so well suited to our vast tropical and equatorial waters overseas. I also think of marine biomass.

France's effort to equip itself with marine energies must finally take off. The bill implementing the Grenelle currently under examination in Parliament will bring essential simplifications for the installation of equipment. Everyone must mobilize to realize this major investment, over 6000 MW, the equivalent of 4 EPRs. I hope that by the beginning of next year, a strategic plan will have defined the deployment areas, in order to secure projects and facilitate connection to the grid.

We must support this strategy of equipping renewable energies, stemming from the Grenelle of the Environment, with a genuine industrial policy, to develop from our national needs efficient sectors that will then export our technologies worldwide. I know that French companies are ready and mobilized on this issue.

That is why I wish for a major technological platform to be established on marine energies, led by IFREMER. In a location to be determined, which I imagine in a coastal region, it will be a matter of concentrating public and private research resources and promoting innovation for the benefit of French companies, both large and small. I expect this unique technological platform, which could be the first of its kind in the world, to be established by the end of this year.

The second strategic orientation that I care about is the development of an integrated industrial policy for maritime professions. Maritime activities, from shipbuilding to navigation itself, including port operations or the deconstruction of end-of-life ships, represent job opportunities that we must not only preserve but also capitalize on.

In France, we have two major shipbuilders, Chantiers de l'Atlantique and DCNS, and we have the world leaders in pleasure boats. This is a considerable heritage of skills, today threatened by the violence of the economic crisis. Since 2004, I have worked to preserve this incomparable industrial tool represented by Chantiers de l'Atlantique. I will tomorrow put the same energy into mobilizing all the maritime stakeholders in our country around an ambitious industrial program for the design and construction of safer and more economical ships of the future. In a context of sustainably high energy prices, strong pressure to reduce CO2 emissions, and very strict limitations on all environmental impacts, the world's merchant marine will have to adapt profoundly. There is a strategic competitive position to be gained for our industrialists. It is also the role of the State to create the conditions for the success of such an enterprise.

I finally believe that France cannot remain a maritime power without seafarers, without these brave men and women who have a passion for the sea and make it their profession. Fishermen, merchant or combat sailors, customs officers, captains, pilots, mechanics, oceanographers, we need you, we need your commitment, your skills, your love of the sea.

To retain these vocations, we must continue to train for maritime professions and always raise the level of qualifications. Is it inevitable that our country continues to disperse and compartmentalize its training efforts for maritime professions through four merchant marine schools and one school of maritime affairs? My conviction is that France must have a higher maritime training school, which will provide access to a high-level diploma, a marine engineering degree that does not currently exist, and which will value these difficult and so necessary specialties.

Finally, in the face of the multiple threats looming over the seas, and to organize, safely, the presence of people on the oceans and seas of the globe, the strong presence of states at sea is more necessary than ever. My third strategic orientation will therefore be to resolutely strengthen the action of the State at sea. There are few places where its presence is more indispensable.

The current framework for the action of the State at sea dates back to the aftermath of the Amoco-Cadiz disaster in 1978. I believe it remains well suited to times of crisis and rescue missions. However, cooperation between the Navy, Customs, the Gendarmerie, and Maritime Affairs, all of which operate at sea, could be significantly improved to better carry out missions that are now increasing in intensity: combating pollution, fighting illegal fishing, ensuring maritime transport security, combating illegal immigration overseas, and tackling drug trafficking.

Upon coming here, Mr. Maritime Prefect, I noted that you have 27 vessels of all types from 5 different state services for the English Channel and the North Sea, not counting the fifty boats from the SNSM. I also noted that the last interministerial decree defining the missions of the State at sea listed no less than 41. I wish for us to take a new step in strengthening the action of the State at sea by creating a "coast guard" function to organize the pooling of human and material resources from all state administrations operating at sea and along the coast, around clearly identified priorities, under the authority of the maritime prefects in mainland France and the defense zone prefects overseas.

Let us be clear, this is not about merging these different administrations. Each has its specificity and expertise. But what has worked in the field of internal security for the GIR, where it was also about getting administrations that had previously ignored each other to work together, should be organized in this specific and demanding space that is the sea. Naval and aerial resources are indispensable but terribly costly for the taxpayer. By pooling material resources and personnel, we will give ourselves the margins to strengthen the overall effort of the State in monitoring the coastline and the seas, in depth.

Certain missions clearly require increased investment. I wish first that the fight against pollution becomes an absolute priority for the future "coast guard" function. France, because it is located on the edge of the most frequented maritime routes in the world, is more threatened by the risk of ecological disaster and illegal discharges. History has unfortunately taught us this several times.

Under the French Presidency of the European Union, we obtained the adoption of the so-called "Erika III" package, which strengthens security and responsibility requirements for shipowners, but also for the states that grant their flag. To complement this framework, I intend for our country to take a new initiative towards those whom President Jacques Chirac very rightly referred to as "the rogues of the seas." As the Grenelle of the Sea proposed, I wish for us to develop research on techniques for marking hydrocarbons that would put an end to the impunity of polluters.

I also wish for the future "coast guard function" to aim to fight more actively against illegal fishing, both at sea and upon the arrival of products on land. The enforcement of fishing regulations is a matter of our country's international credibility. It is also, and above all, I understand, a real question of trust for both fishermen and nature defenders. When the rules are strict for everyone, it is even less acceptable that some manage to exempt themselves from them. There will be no leniency towards illegal fishing that plunders our oceans.

For all these reasons, France must extend its control over maritime spaces by pushing the boundaries of knowledge and maritime surveillance well beyond our coasts and territorial waters. To this end, I ask that our country develop an ambitious policy for open and secure information sharing, particularly with our European partners, as I have worked on during the French Presidency of the European Union.

The implementation of our maritime ambition ultimately requires actions at all levels. The Union for the Mediterranean, launched just over a year ago, is the relevant regional forum to address one of the strongest issues regarding marine biodiversity: the Mediterranean. We want to make it the cleanest sea on the planet, we want to protect its seabeds, we want to develop sea highways there, and we want to enhance maritime security. On June 25, the UPM ministerial meeting identified more than 100 projects aimed at reducing pollution in the Mediterranean. Just as we will do with the "Blue Book" of the French maritime strategy, it is now necessary to define an integrated Mediterranean maritime strategy. To move forward on this path, France will call for a meeting of the ministers in charge of maritime affairs of the UPM as early as 2010.

More broadly, the oceans are the very example of a common good for humanity, which we can only manage sustainably within a strengthened global framework. The high seas are a space of freedom, but they cannot be a lawless zone. The freedom of the high seas does not justify piracy, garbage ships, or illegal fishing. France's presence in international maritime bodies must now be commensurate with its responsibilities and its maritime domain, rather than abandoning the debate and decision-making to the sole defenders of flags of convenience and systematic deregulation. I therefore wish for France to finally have an ambassador at the International Maritime Organization. It is quite astonishing that the IMO is the only international organization where we do not have one. The first mission I will assign to him will be to raise the question of establishing an international waters police to ensure compliance with the essential rules for the preservation of this universal heritage that are the oceans.

"Free man, you will always cherish the sea!

The sea is your mirror, you contemplate your soul."

Charles Baudelaire understood it well; the sea always confronts us with our contradictions, our conscience, and our responsibilities. My responsibility today is to reconnect the threads of a rich, tumultuous, and millennia-old history between France and the oceans. To chart the future of France through a great maritime policy, while also preserving the future of the seas of the planet. This is indeed the fundamental challenge of the new maritime strategy that I want for our country. I will need each of you to affirm it and to implement it.