Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the priorities for economic and European policy in favor of economic growth and full employment, in Jouy-en-Josas on August 30, 2007.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed French business leaders at the MEDEF summer university in Jouy-en-Josas on August 30, 2007, outlining his economic reform priorities as President.
- Main themes
- Economic reform and rupture with past policies, work and employment, economic growth, business and entrepreneurship, French economic competitiveness, social and economic reconciliation, rejection of intellectual conformity, wealth creation, national unity behind businesses
- Duration
- ~67 min
- Words
- 7,999
- Sentences
- 466
- Readability
- 60
- Grade
- 9.1
- Syntax
- 2.78
- Vocabulary
- 2.05
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other466 sentences in 262 paragraphs
Ladies and Gentlemen,
It is a joy for me to be with you on the occasion of this summer university of MEDEF.
This is an important moment since it is the first time I have been called to speak before the business leaders of France since I was elected President of the Republic.
In responding to your invitation, I wanted to express my wish that the entire Nation be united behind its businesses. I wanted to tell all the French people that our country needs its businesses and its entrepreneurs.
So I want to publicly express my friendship and admiration for the tremendous work you do every day in service of our country's economy. I know what the immense effort of modernization accomplished by French businesses over the past twenty years owes to you.
And since we are here, I also want to express my esteem for Laurence PARISOT, who represents you with enthusiasm, intelligence, and energy, because she does everything to reconcile the French with their businesses, where so many others try to separate them, which makes no sense because it is still difficult to offer jobs to our compatriots without defending the businesses of France.
So I want to thank her for her invitation and tell all those who do not invite me that it is difficult for me to come if I am not invited.
This gives me the opportunity to speak about the economic situation of our country and how I intend to address it as financial turbulence threatens global growth.
I will do so without beating around the bush.
I will do so frankly.
I want to first tell you that I have not changed upon becoming President of the Republic. I have not become an adherent of a single way of thinking.
How can one hope to change anything if one does not have the courage to challenge the preconceived ideas that have harmed our country and our democracy for so many years?
How can one believe that one can be capable of breaking free from stagnation if one does not have the will to break away from conformity? And conformity is not always where one thinks it is...
How can one reform if one does not want to take the risk of rupture?
The word "rupture" has never frightened me.
I still remember some of my own friends trembling - they are so sensitive - because I had uttered the word "rupture." They told me: it is a mistake. Change would be better! That is, the smell of rupture, without the rupture.
I am not afraid to say that I want rupture, rupture with the habits of thought, with the ideas, with the behaviors of the past that have prevented us from moving forward, from taking our future in hand, and from reconnecting with growth.
I want rupture with the ideology of the end of work, with this false idea that to provide work for everyone, we must share work.
I want rupture with this policy of devaluing work that, for 30 years, has been striving by all means to prevent the French from working, which demoralizes and impoverishes the workers of our country.
If France has less growth than others, there is a reason: it is because we work less than elsewhere. If we want to create jobs and wealth, we must work more.
If this idea bothers you, I am sorry, but it is the reality and it is unavoidable.
I want rupture with this absurd way of thinking that pits businesses against households, entrepreneurs against employees, the private sector against the public sector. As if we did not live in the same country, as if our destinies were not linked.
I want rupture with this intellectual conformity that forces us to think that the economic and the social are antinomic.
It is still difficult to share wealth that has not been created.
I want rupture with Malthusianism, with conservatism, with stagnation, because there is no economic revolution that does not begin with a revolution in minds.
There is no economic dynamism, there is no growth that does not find its origin in mentalities, in values, in beliefs.
Our blockages are primarily in our heads. They are in prejudices, in preconceived notions, in the lack of audacity and, pardon the word, in the lack of courage of a part of the French elite who think that France is resistant to change, while they themselves have not had the courage to propose it. France is not resistant to change and modernity.
I believe this rupture is necessary.
I am committed to this rupture.
The French have approved this rupture.
I will make this rupture happen.
I will not let anyone obstruct it.
I will not let anyone dilute it.
I will not let anyone distort it.
I will lead this rupture in dialogue, in consultation, in negotiation, but I will carry it through to the end because that is the mandate the French have entrusted to me.
I want to speak the language of truth.
The truth is that it is the work of all that creates the wealth of each.
The truth is that when businesses have difficulties, when they are not efficient, when they are not competitive, it is households that pay the bill because they become poorer, unemployment rises, and exclusion worsens.
The truth is that when productivity decreases, purchasing power decreases.
The truth is that businesses have every interest in having an efficient State and that the State has every interest in having competitive businesses.
The truth is that the productivity of public services and the quality of infrastructure increase the competitiveness of businesses.
The truth is that one cannot sustainably spend more than one produces.
The truth is that everything is interconnected. Competitiveness is global, productivity is global, and there is no real economic growth unless all sectors pull each other along, when the whole society innovates, when everyone is focused on the future, when everyone invests.
We are missing a point of growth to solve our problems, to make the future a promise instead of a threat, to ensure that children once again feel they will live better than their parents.
This point of growth will not come by itself.
We always ask the Government for its growth forecasts. We would do better to ask it what it plans to do to achieve more growth. I did not come to comment on the economic situation. I did not come to make forecasts.
I came to tell you that I do not intend to wait with my arms crossed for the international situation to improve.
I am told that we should do less because the situation is slowing down.
I came to tell you that, on the contrary, this slowdown encourages me to do more.
The less growth is given to us, the more effort we must make to seek it out. I know that growth cannot be decreed. But it does not fall from the sky either.
I am not in favor of laissez-faire. I do not believe that the only possible policy when growth slows is to raise taxes to compensate for the loss of revenue.
Moreover, they did it so much before us that, in the end, they had both tax increases and rising deficits. Do not ask me to do the same thing that was done before with the economic and financial disaster we are experiencing.
The growth we are missing, I want to seek it out. I want to seek it not outside of ourselves but within ourselves. We must not wait for the international situation to bring it to us. We must create it with our talents, our imaginations, our audacity, and, once again, with our courage.
This growth, I want to tell the French, we will earn it by working, creating, investing, taking risks, reforming ourselves, implementing a comprehensive policy, acting on all levers, both towards entrepreneurs and households, businesses and administrations.
But to succeed in engaging the French, we must create what is most difficult: trust. But they must not feel that we are mocking them.
To explain that there is no problem of purchasing power in France, I will tell you, is to mock the world.
For someone who works in a factory, who, after thirty years spent in that factory, has 1200 Euros at the end of the month, one should not be surprised that when he hears that there is no problem of purchasing power, he is determined to no longer vote or to vote for the National Front, because he feels that he is being mocked. Put yourself in his shoes, working hard all month, and in the end having nothing left, what do you want him to say and think?
To explain that the Euro - I take my responsibilities, I voted for the Euro - did not cause prices to rise is to mock the world because a number of our compatriots have indeed seen that the indices did not move but that prices rose.
I no longer want the French to be mocked with price indices that mean nothing, that do not measure the cost of living, that have no relation to the reality experienced by households. Because behind this, it is the credibility of the State's word that is at stake.
The French are much more intelligent, clear-sighted, and reasonable than is said. They do not ask us to solve all their problems immediately, but at least to take them into account and to agree on the diagnosis.
There can be no trust if there is no truth.
I want us to tell the truth to the French. I want us to take this question of purchasing power seriously.
From the beginning of the summer, I wanted to have the tax package voted on to create a shock of confidence. Because without the trust of the French, there will be no reforms or growth.
So, a great debate, as we love them in France, was it a demand-side policy as opposed to a supply-side policy?
Now there are two schools of thought. Was it a policy aimed at encouraging consumption instead of production?
This debate, in my eyes, does not make much sense.
When we improve the remuneration of work through overtime, when we encourage home ownership through the tax credit on loan interest, when we seek to bring back talent through the 50% tax shield, when we encourage investment in SMEs by exempting it from the wealth tax: who can say that this is a demand-side policy rather than a supply-side policy? Who can say that we are encouraging consumption more than production? Who can say that encouraging the French to work more to earn more is not, also, a supply-side policy?
The 35-hour workweek, I do not know if it was supply or demand, what I know is that in the end there is more deficit, more unemployment, and less growth. That is what truly matters.
The only thing that matters is that we are effective and therefore pragmatic.
The policy I want to pursue is a policy of both supply and demand. It is a policy of competitiveness and purchasing power.
I would also like to be told what the competitiveness of businesses would be with employees who think they are not compensated for the work they do!
Since when do we have to explain that the quality of life at work, the happiness of employees within the company are not part of the competitiveness of the company?
Why pit one against the other? In my mind, purchasing power and competitiveness are inseparable.
So, I will go much further, even if it shakes up habits, on competition, to lower consumer prices, by integrating all back margins into the calculation of the threshold for resale at a loss. Even if a specific mechanism will be studied for agricultural products.
I want to go much further in relaxing the 35-hour workweek to give more room for maneuver to wage policy. On this subject, I want to engage in discussions with social partners about the possibility of giving a greater place to branch and company agreements.
I want to go much further in reducing the taxation of labor to restore purchasing power to workers.
I want to go further in overhauling our tax levies, in tax reform.
We must tell the truth to the French: if we tax labor too much, it disappears; if we tax capital too much, it leaves.
In the world as it is, directly taxing the factors of production, directly taxing labor and capital, condemns us to fewer jobs, less production, less growth, and therefore less purchasing power.
We must have the courage to say it: the question of the business tax, the question of the tax on wages, and the question of the base of social contributions must be raised. I will raise them to provide precise answers and find solutions.
I do not intend to comment for the next five years of my term on the major economic problems of France to say that we will do it later; we will act immediately.
We must have the courage to say it: we cannot continue to heavily tax work, investment, and the production of wealth rather than the wealth produced.
I am told: tax reform is politically risky. But the most risky thing is to do nothing.
I am told: state reform is dangerous. But it is in controlling public spending and improving the productivity of public services that we will find the most purchasing power to return to the French and the competitiveness reserves for our businesses.
I am not afraid of state reform because I believe that France cannot do without a strong state and that the state cannot be strong if it is burdened by debt, if it is suffocated by the weight of bureaucracy, if it no longer has the means to invest, if it is paralyzed by past expenditures while it itself has such a need to invest in future expenditures.
I have set myself a goal: for the state to consume less and invest more.
I have committed to not renewing one out of every two civil servant positions that become vacant due to retirement. I have not given up on this; I will do it. But I want to explain that it is the reform that will allow for a reduction in the number of positions and not the opposite, contrary to what I hear said here and there.
I have been President of the Republic for only four months and I have had a majority for only two and a half months. By deciding not to replace one out of every three retirements starting in 2008, we are progressing towards the goal while giving ourselves time to reform.
How do you want to eliminate positions in the National Education system if we leave the same number of class hours?
How could I carry out this reform between mid-June and the end of August?
I would like everyone to reflect on this as well. I do not intend to let the opposition take advantage of what would be a caricature of our ideas.
We will reform the state, we will reduce the workforce; it will not be a mere trimming, it will be the reform of the state that will produce this.
By proceeding with determination, with method, by seeking to make intelligent savings rather than rationing, we can embed state reform in the long term.
I will carry out this reform with civil servants. In the past, we have too often wanted to reform without them and even against them. We have seen the result. After so many failures, so many setbacks, so many renunciations, I will change my method. It is time to understand that reform is everyone's business, that efforts as well as benefits must be shared.
Reform, to be accepted, must be fair. It must be equitable.
I know that a number of you have been troubled because of what I said during the campaign.
If I said it, it is because I believe it.
There are a number of unacceptable behaviors from a tiny minority. I do not want all our ideas to be held hostage by the behavior of a minority. I will not allow it because I was not elected President of the Republic to support the speculator or the predator, but to support the creator and the entrepreneur.
That is my difference, and I wanted to share it.
Let those who succeed receive a bonus, very well.
But let those who fail not receive one; no, that is not the rule of the game, that is not the system in which we want to live, that is not justice.
Already, the autonomy of universities has been voted on in a few weeks, and that will change everything. I was told it was impossible: universities with a president who can lead, autonomous universities, all universities. Well, it is done!
The framework law on minimum service in transport has been adopted. It will ensure that users are no longer held hostage and that those who were against it must face public opinion. We hesitated for decades. Well, it is done!
This is just the beginning.
I announce that public accounting and the General Directorate of Taxes will be merged. The DST and the General Intelligence will be brought closer together. All structures will be simplified. All unnecessary bodies will be eliminated. The number of central administration departments will be halved. All public policies will be reviewed, all of them, without exception.
And I want to go much further in the culture of results and responsibility.
Certainly, the state is not a business, but it cannot expect businesses to be efficient and innovative without showing the example itself.
The state is not a business, but it must be managed with the same concern for economy, efficiency, and rigor as any business that must face the pressure of competition and that of its shareholders.
I want to place the fight against waste and fraud at the heart of state reform. The state has no right to waste a single Euro because public money belongs to all the French who work hard to earn their living.
The state cannot tolerate fraud either, because it is still the worker who pays for the fraudster. I will go as far as possible in the fight against fraud. A system will be put in place without delay. And at the heart of the fight against fraud is the fight against undeclared work and the fight against counterfeiting.
The issue of state reform is not only the reduction of deficits and debt reduction; it is also the purchasing power of the French. It is more resources available for education, for research, and for innovation.
If we lose the battle of intelligence, then we will lose the economic battle.
If we lose the battle of intelligence, we will lose everything.
Tomorrow's growth is in the digital revolution, in biotechnology, in clean energy. It is in the hands of our researchers, our engineers, our technicians.
In the global economy, it is those who work more, who invest more than others and before others, who win.
Our future prosperity depends on our ability to reduce past expenditures to increase our future expenditures.
That is why I have decided that all research expenditures will now be taken into account in the calculation of the research tax credit; I mean all of them.
I have also looked into the system that existed before; I understood why it did not work. You have to be a polytechnician, graduated in the boot, to understand which expenditures were eligible and which were not.
From now on, it is simple; everything will be eligible.
Furthermore, I have decided that the tax exemption rate for research expenditures will be tripled. And in addition to the tripling, in the first year, to encourage businesses, there will be a 50% increase.
Let things be clear: companies that want to invest in research, we will help them fully.
But that is not enough. I also want the procedures to be simplified.
I cannot accept that it takes the tax administration six months to say whether a research program is eligible or not. I cannot accept either that the procedure is so complicated and so uncertain that it discourages companies from using it or places them in legal insecurity.
I want to put an end to this absurd situation where the measures taken to help businesses become sources of difficulties and additional risks for them due to certain practices of the tax administration. As if the administration sought to take back with one hand what the legislator had given with the other.
The administration is perfectly right to pursue the fraudster, but the entrepreneur, the employee, the consumer is not by principle a fraudster. And in the relationships between administrations, businesses, and taxpayers, I will make very innovative proposals in this area.
The French must have confidence in their administration, and the administration must trust entrepreneurs.
Let us be very strict with the fraudster and the dishonest, but let us not poison the life of those who want to defend their business or simply those who want to live.
In any case, I will not allow the measures voted by Parliament to be undermined by practices from another time.
If the rents of situation are obstacles to expansion, the opacity of regulations, bureaucratic arbitrariness, and the uncertainty of jurisprudence are also obstacles.
How can one make an economic calculation when one does not know in advance how the regulations will apply? When one does not know what one can reasonably expect from judges, from civil servants? When every commercial act can be the subject of litigation with an unpredictable outcome? When the financial risk linked to legal uncertainty is increasingly compounded by a criminal risk?
The criminalization of our business law is a serious mistake, and I want to put an end to it.
In the same way, I have asked the Keeper of the Seals, Rachida Dati, to prohibit the practice of anonymous denunciations. I do not care about accusations of intent.
What is the point of explaining to our children that Vichy, collaboration, is a dark page in our history and tolerating tax audits or investigations based on anonymous denunciations? That is not the Republic!
If someone wants to denounce, let them give their name. It is perfectly possible to denounce "under X," and the administration will guarantee anonymity. The unsigned letter has only one direction for me: the wastebasket. These are practices that do not honor any country.
I count a lot on the work of a man of great quality, Jacques Attali.
In essence, perhaps I am the one who knows best how to exploit the human resources of the Socialist Party? They have very good people; they do not use them. In another life, I might be able to be the director of human resources.
I am very grateful to Jacques Attali for presiding over this commission. He will inventory all the obstacles to growth that are in our regulations and propose solutions.
Again, the conservatives, the immobile will tremble; too bad!
I think we need to change things, such as allowing stores to open on Sundays. Obviously, it is a strange idea to want to allow people to shop and make purchases with their families on the day when, not working, they have the time to do so. For those who travel occasionally, they see that this happens in all European countries.
It is strange to ensure that on the Champs-Élysées one sidewalk is a tourist zone, thus allowing it to open on Sundays, and the other is not, thus prohibiting it from opening on Sundays... It had to be invented; we did it! 78 million tourists find half of the Champs-Élysées closed. Who can accept that?
I am not saying at the same time that all stores should be open on Sundays in all cities. And I perfectly understand that Sunday rest matters. But on what grounds prohibit opening to everyone? Why give exemptions to Prefects, in what framework? In a country so attached to equality, it is curious.
I will also open the issue of legal insecurity. This is the subject of discussions that the Government has engaged in with social partners regarding the employment contract.
I want to reiterate how much I support the possibility of amicable separation in companies, the conditions of which could be set in advance.
For families, there is indeed divorce by mutual consent; why should there not be amicable separation in companies? Why complicate everything, viewing everything through the lens of opposition, war, and painful separation?
I want to reiterate that in my eyes, the objective of this negotiation on the employment contract is more freedom and predictability for the employer and ultimately more protection for the employee. It is the legal security of the employer and the security of the employee's career path.
It is in this spirit that I wish for the operational merger of the ANPE and UNEDIC networks to be decided before the end of the year, with the social partners, who have been able to create unemployment insurance and manage it for half a century. In my mind, the definition of the rules of this system must continue to belong to them.
For me, the operational merger primarily aims to provide better service to job seekers, with a single point of contact and enhanced support to find work. I want unemployed individuals to be better compensated and better supported. But the counterbalance is that none can refuse multiple job offers corresponding to their qualifications without being sanctioned.
The question of who will be responsible for these sanctions will be discussed. I want social partners to have their rightful place in this new public employment service. Today, they are not sufficiently involved in employment policies, except for unemployment insurance, for which they are solely responsible. I want them to be more involved. We will also debate this with them.
I have not changed my mind: I still believe that employees need to be better protected from the uncertainties of economic life because they too need a minimum of assurance about the future to be able to start a family, to be able to invest, to be able to become homeowners.
But I also believe that the economy must thrive, that jobs must be created while others disappear, that businesses must be able to constantly adapt to competitive conditions, technological revolutions, and demand.
I believe that the great challenge of our time is to find the right balance between protection and risk.
I want to restore to the French the taste for risk, the taste for entrepreneurship. But how can we achieve this if the law, instead of containing risk, makes it unmanageable?
How can we achieve this if financial risk is systematically compounded by criminal risk? If the slightest management error can lead you to prison?
It is time to ask some common-sense questions. For example, why systematically double civil procedures with criminal procedures? Why resort to criminal law when disputes can be resolved otherwise?
The truth is that a number of people resort to criminal law to obtain leverage. There are so many disputes that could be resolved civilly and that burden our correctional courts and our criminal law.
Rachida Dati has already taken up this issue and will make proposals very soon.
To purely financial capitalism, with its excesses and its drifts, I want to oppose a capitalism of entrepreneurs. To speculators, I want to oppose producers, inventors, and creators.
We cannot constantly denounce financial capitalism and the dictatorship of markets while continuing to discourage entrepreneurs, demoralize them, wage an unrelenting fiscal, regulatory, and judicial war against them, and prevent them by all means from succeeding.
We cannot simultaneously be outraged by stock market layoffs, the cynicism of investment funds, and relocations while weakening family capitalism by all means, failing to give SMEs the means to develop or to export.
We cannot constantly complain about the obsession with short-term profit and neglect production, abandon industry, or allow speculation to be financed more easily than investment.
We cannot lament the loss of moral sense in financial capitalism and fail to encourage a capitalism of entrepreneurs that is based on the values of work, effort, courage, imagination, and initiative.
I want to put an end to the ideology that marginalizes the entrepreneur in society. I want, on the contrary, to place the entrepreneur at the heart of my economic project.
I want to promote the spirit of enterprise; I want it to become a value again. I want to give entrepreneurs the means to undertake. When wealth is created, it is not abnormal to receive a reward, including financial, for the risk taken and the wealth created.
I want us to stop making the fortunes of England, Switzerland, Monaco, and even Belgium. It is quite extraordinary; we complain that there is not enough capital to finance our businesses, and we have worked hard in recent years to drive away from our territory all those who could finance the development of these businesses. It is an absolute inconsistency.
I want support for businesses to focus on growing SMEs. I want the State to be by their side to conquer international markets, to export. I want France to adopt a "Small Business Act" modeled on the American one that allows a portion of public contracts to be reserved for SMEs.
I will fight to convince our European partners. I will fight in Brussels. I will fight at the WTO. I will go all the way because it is a just idea, and there is no reason that what is allowed for Americans should be forbidden for Europeans. I cannot accept that.
The idea of an industrial policy does not scare me. I will not leave our entire industry at the mercy of all the dumping and all the speculators.
I want France to have an energy policy that guarantees its security of supply, its independence, and its competitiveness. I want France to reap all the benefits of the efforts it has made in the field of energy over the past half-century. I want it to play a central role in the European market.
France has mastered nuclear energy; it is a considerable asset. It has recognized expertise and magnificent companies. We must give them the means to develop.
It is in this spirit that I proposed to Suez to merge its energy activities with Gaz de France and to create a large gas and electricity group that matches the European market, of which the State will be a shareholder. This requires Suez to make a strategic choice by specializing in energy. It is now up to its shareholders to decide.
Other strategic choices must be made in the field of energy. That of nuclear power. That of renewable energies. France will invest heavily in this.
But I also say this, and let everyone be warned: I will not accept that, in the name of a false conception of competition, electricity and gas prices increase faster than costs. We have not made so many efforts, so many investments, to align our prices with our least efficient European competitors, penalizing the purchasing power of the French and the competitiveness of French companies.
It is unnecessary to have nuclear power in energy production in France for us to be told now that businesses and consumers must pay more because Brent prices and oil barrel prices are rising.
You will see that by rolling up our sleeves, with a bit of courage, will, and zeal, with the talent and intelligence of the French, we will achieve growth.
Thanks to this growth, we will have full employment, we will see an increase in purchasing power, and we will reduce deficits. But I am well aware that we will only achieve this if everyone plays the game. If the State sets an example, you too must be exemplary.
You can count on me to ensure that the State plays the game, to lighten your burdens, your constraints, to free up work. I have taken my responsibilities, and honestly, I have done everything according to the usual communication criteria to be defeated. It did not work...
Projects were out of fashion; commitments were not to be made. I said everything beforehand because I will do everything afterward. You can count on me.
But you too must play the game. You must invest; you must respect the obligation to negotiate on wages. You must make an effort on wages whenever possible. The word salary is not a dirty word because it is the price of restoring trust with employees.
And the 35-hour workweek, a huge economic mistake, was also a serious social error because since the 35 hours, we no longer talk about wages in our country, nor about purchasing power, and that is a considerable problem.
I am not unaware of the problems of competition, but I simply say that we should not blame employees for wanting to be more recognized in their work and in their remuneration, as long as they have more stress, that there is more competitiveness.
You have children, or you yourself have, at one time or another in your career, been an employee. We cannot reproach that; it must also be understood.
We must recreate this pact of trust.
Banks must also play the game. I say this solemnly: playing the game for banks means not lending more easily to speculators than to businesses or households. It means not tightening credit to the economy to compensate for excessive risks taken in financial markets.
There are moments in our economy when we see that anyone can borrow any way for anything. And that is how a speculative bubble is created. Then, the next day, we have to tighten the screws on everyone, and when someone comes with their project to create, we explain to them that we cannot lend to them.
That is not capitalism; that is not what we want. That is not the economy of entrepreneurs.
Far from me the idea of saying that all bankers and all banks are guilty; that would be easy and caricatural, and we have a quality banking system. But, at times, we are surprised by what we witness.
When it was the fashion of the new economy, you met very intelligent people; well, we thought so, since we did not understand what they were saying. They said that the new economy had no customers, that there were no products, no manufacturers, that the only goal was to raise funds. To raise them, they did! And it took people to lend to them.
And in the end, nothing, the speculative bubble, the destruction of wealth, the destruction of value. It is still a problem; we did not do all this to lend more easily to speculators than to creators.
Social partners must play the game: playing the game for social partners means being responsible.
Judges must play the game: playing the game for judges means not being tempted by the Government of judges, not allowing themselves to become the arbiters of politics and to judge how business leaders do their jobs.
We will only achieve growth if we collectively play the game of globalization. But we must not be naive!
Who in the world plays the game of free trade?
Who plays the game of reciprocity?
Who plays the game of fair competition?
France wants to play the game, but not alone.
Let us face the reality of the market: we are talking about a globalization that no longer exists, if it ever existed. We are talking about a globalization that would be the extension of perfect competition on a global scale. So let us talk about a globalization that would be the triumph of the market economy and democracy everywhere in the world. We are talking about a globalization that would be a promise of peace and prosperity.
After the fall of the Berlin Wall, we even thought we could announce the end of history. Let us look at the reality of the world. Is the world today more magical than that of yesterday?
We are talking about a globalization where everything would be transparent, where everything would be open, where monetary dumping would not exist, nor would social dumping, ecological dumping, or fiscal dumping. Let us stop asking us, the French, to engage in free competition when others do not respect environmental, social, moral, fiscal, and even monetary rules.
That is not competition. We do not want this unfair competition. We want reciprocity! We believe in freedom, in the opening of markets, but if we open our markets, we want others to open theirs under the same conditions and at the same time.
That is the reality of the discussion that occupies us today.
Let us look at the world: who plays the game, honestly, loyally, without seeking to impose their interests by all means?
Should we be so naive as to be the only ones not to defend our interests when everyone else defends theirs?
I want to speak first for Europe.
If the French voted no to the European Constitution. If the English thought it so strongly that they did not even have to vote - that is rather affectionate - and if many other peoples would have done so if asked, it is because they felt that Europe, instead of protecting them, exposed them to all dangers. Because they felt that it did not make them stronger, but rather more vulnerable.
It is absurd! We made Europe to protect, not to expose.
If Europe renounces defending itself, if it renounces protecting itself when everyone else defends and protects themselves, if it renounces acting and settles for suffering when everyone else does the opposite. If the Euro continues to appreciate when the dollar, the yuan, or the yen continue to depreciate. If it imposes rules on its companies to combat pollution and climate change when others impose none. If it remains wide open to products made with child labor or prisoners' labor. How can our business leaders succeed?
Saying this is not to be in favor of protectionism; it is to be in favor of reciprocity. Competition yes, but fair, honest, and reciprocal competition.
If Europe is the only region in the world where it is impossible to conduct industrial policies, trade policies, or exchange rate policies, then Europe will be condemned.
If we are not capable of equipping Europe with an economic government.
If we are not capable of putting the Euro at the service of the European economy.
If we are not capable of establishing a true community preference.
If Europe is not capable of recognizing that competition is a means and not an end in itself and of drawing the consequences, then Europe will become prey to predators from around the world and the scapegoat of a globalization that would only bring happiness to those who have no scruples.
On this idea that Europe is built primarily to protect Europeans, to enable them to compete in globalization on equal terms with all their competitors, to express a will to act together and not a collective renunciation, I want to go all the way, I will not give up.
I am told: it’s impossible. But they also told me that the Simplified Treaty was impossible! One wonders what they did for two years. It was possible in three months. Saving Alstom was also impossible, move along, there’s nothing to see, it was all about Siemens.
I am told that it’s not worth fighting because France is in the minority. But what is politics if not doing everything to turn a minority into a majority?
Otherwise, doing everything to share a conviction with the greatest number. Otherwise, what is the point of doing politics? Otherwise, what is the point of democracy if we cannot say a word or defend an idea unless everyone agrees?
I was told: on Euro policy, France is isolated. There was even this unbelievable idea that for a politician, talking about currency was irresponsible. On what grounds? Who said that? Where is it written that we have the right to talk about everything in economic matters except currency?
I was told that we should not talk about the Euro's exchange rate because the European Central Bank is independent. It is precisely because it is independent that it must accept debate!
As if currency were not everyone’s business. As if currency were a subject that did not concern politics, that had no impact on people's lives, on growth, on employment. And look at what is happening. We have created the second currency in the world and we are the only ones not to use it!
So ask the Americans what the dollar represents for the power of the American economy. Look at what the 0.5 point drop in American interest rates represented during the crisis we experienced.
Look at how the Japanese managed with zero interest rates and a yen that they kept low.
Should I talk about China, this giant of the world that manages its currency with great care?
And we go around saying that the Euro is at its right level! Perhaps, but the problem is that it is competing with other currencies that are not at their right level.
I know, it’s a very original idea and I am wrong to think out loud.
I believe in the independence of the ECB, I believe in the usefulness of the Euro, but I will never accept that such an important subject cannot even be the subject of a discussion.
If we want Europe to thrive, we must not be afraid to say what we think, we must not be afraid of ideas, we must not be afraid of debate.
If we want Europe to become a zone of growth again, we must accept to look at the world as it is and talk about it. We must break free from dogmas.
I want to bring politics back to Europe.
On the Common Agricultural Policy, I was told during the campaign that I was wrong to talk about prices, that agricultural prices were in a long-term downward trend. We are now being told that they are in a long-term upward trend.
What was impossible six months ago is becoming possible today. We were told that there was too much agricultural production, millions of hectares will be brought back into production, taken out of fallow. Good, because we are lacking agricultural production.
That is the reality, and if we had listened to those who told us to play agriculture against goods and services, we would have lost this green power while the world has never needed agricultural production and food security more.
This is the reality of things and I will propose, myself, with agricultural organizations, a new Common Agricultural Policy because I do not intend to let down the farmers of France who do not want to be dependent, living off subsidies, who want to be entrepreneurs and producers just as you are in your own field of activity.
Everywhere in the world, the economic and the political are linked; the economy and politics do not merge, but they cooperate.
Since capitalism exists, growth has always been the result of a successful cooperation between public power and private initiative, of effective coordination between the general interest and the particular interest.
I want France not to be condemned to be one of the countries where the relationships between the State, civil society, and businesses are the most complicated.
I want to change all that, that is the goal I set for myself for the next five years.
But do not be mistaken: economic policy is not a separate branch of politics. It is part of a societal project, a conception of civilization, a certain idea of man, of his freedom, of his responsibility, of his dignity.
I dream of a society where each of your children wakes up in the morning saying "it’s possible" instead of saying "what’s the point."
I cannot resign myself to the fact that London has become the 7th city of France because it is said that it is easier to succeed there than in one’s own country. After all that the English socialists did ten years ago, perhaps the French right could do it now...!
So I will try to act as a free president, as a free man.
I want you to have the reward for your efforts.
I want you not to feel complexed because you want to leave to your children the fruit of a lifetime of work.
I want you to be helped to develop your businesses.
I want there to be no taboo subjects and for us to stop being timid. And that, in all honesty, with social partners, we say: here are the barriers, we will break them because we want to create jobs and wealth. I was elected for that, I will do it.
But I want to be a free man to also tell you that on wages, on employment, on the rules of the game, you must be exemplary. France is ready to hear many things, but France does not like injustice. And that is what weighs on our shoulders today.
France is ready to accept many changes, but it wants the rules to be the same for everyone.
To conclude, I would like to tell you that I am trying to be authentic.
I was elected, it is a very heavy responsibility.
I see extraordinary debates:
"He is doing too much," while I think so much that I am not doing enough!
"He decides everything," after all, I was elected to decide!
"He is very present," yes, if you wanted me to leave, you shouldn’t have voted for me!
"Will this be able to last?" Refer to the collection of articles from 2002, when I was Minister of the Interior, they copied and pasted, they said the same thing: "the man of summer 2002" then there was autumn, winter, and we were off for another round...!
Many people did not understand the aspiration of the French. They want political leaders who commit, who achieve results, who do what they said, who do not say "there’s nothing we can do," because if there’s nothing we can do, then there’s no point in asking you to come out to vote, it’s better to stay quietly at home.
I came to tell you that we will do our utmost to change things. To make France a young, innovative, creative country. And that is why I wanted to come.
Here too, big debate, is this really the place of a president of the Republic?
A meeting with business leaders! But if the head of state does not encourage business leaders, then why complain that so many of our young people want to join the public service?
And that is why I wanted to come and I will go to other places. Not because I think I have the truth but because I think it is my duty.
We are, it seems to me, at a historical turning point. There is an opportunity to seize. The country is ready for change, so we will do it.
I think it’s always the same thing: we are a people ahead of its elites. The elites have been afraid and have led us to think that it was the people who were afraid.
We must change all this profoundly.
Ladies and gentlemen, I hope you have understood one thing: I was very pleased to be among you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames et Messieurs,
C'est une joie pour moi de vous retrouver à l'occasion de cette université d'été du MEDEF.
C'est un moment important puisque c'est la première fois que je suis amené à prendre la parole devant les chefs d'entreprises de France depuis que j'ai été élu président de la République.
En répondant à votre invitation, j'ai voulu exprimer mon souhait que toute la Nation soit rassemblée derrière ses entreprises. J'ai voulu dire à tous les Français que notre pays a besoin de ses entreprises et de ses entrepreneurs.
Je veux donc vous dire publiquement mon amitié, mon admiration pour le formidable travail que vous accomplissez tous les jours au service de l'économie de notre pays. Je sais ce que vous doit l'immense effort de modernisation accompli par les entreprises françaises au cours des vingt dernières années.
Et puisque nous y sommes, je veux également dire mon estime à Laurence PARISOT, qui vous représente avec enthousiasme, intelligence et énergie, parce qu'elle fait tout pour réconcilier les Français avec leurs entreprises, là où tant d'autres essaient de les séparer, ce qui n'a pas de sens parce qu'il est quand même difficile de proposer des emplois à nos compatriotes sans défendre les entreprises de France.
Je veux donc la remercier de son invitation et dire à tous ceux qui ne m'invitent pas qu'il est difficile pour moi de venir si l'on ne m'invite pas.
Cela me donne l'occasion de m'exprimer sur la situation économique de notre pays et sur la façon dont j'entends y faire face alors que des turbulences financières menacent la croissance mondiale.
Je vais le faire sans détours.
Je vais le faire avec franchise.
Je veux d'abord vous dire que je n'ai pas changé en devenant président de la République. Je ne suis pas devenu adepte de la pensée unique.
Comment d'ailleurs espérer changer quoi que ce soit si l'on n'a pas le courage de bousculer des idées reçues qui font tant de mal à notre pays et à notre démocratie depuis tant d'années ?
Comment croire que l'on peut être capable de sortir de l'immobilisme si l'on n'a pas la volonté de s'extraire du conformisme ? Et le conformisme n'est pas toujours là où on croit qu'il est...
Comment réformer si l'on ne veut pas prendre le risque de la rupture ?
Le mot " rupture " ne m'a jamais fait peur.
Je me souviens encore de certains de mes propres amis tremblant -ils sont si sensibles- parce que j'avais prononcé le mot " rupture ". Ils me disaient : c'est une erreur. Changement, ce serait mieux ! C'est-à-dire l'odeur de la rupture, sans la rupture.
Moi, je n'ai pas peur de dire que je veux la rupture, la rupture avec les habitudes de pensée, avec les idées, avec les comportements du passé qui nous ont empêché d'avancer, de prendre notre avenir à bras le corps et de renouer avec la croissance.
Je veux la rupture avec l'idéologie de la fin du travail, avec cette idée fausse que pour donner du travail à tout le monde, il faut partager le travail.
Je veux la rupture avec cette politique de dévalorisation du travail qui, depuis 30 ans, s'efforce par tous les moyens d'empêcher les Français de travailler, qui démoralise et qui appauvrit les travailleurs de notre pays.
Si la France a moins de croissance que les autres, il y a une raison, c'est parce que nous travaillons moins qu'ailleurs. Si nous voulons créer des emplois et de la richesse, il faut travailler davantage.
Si cette idée gêne, j'en suis désolé, mais c'est la réalité et elle est incontournable.
Je veux la rupture avec cette façon absurde de penser qui oppose les entreprises aux ménages, les entrepreneurs aux salariés, le secteur privé au secteur public. Comme si nous n'habitions pas dans le même pays, comme si nos destins n'étaient pas liés.
Je veux la rupture avec ce conformisme intellectuel qui nous oblige à penser que l'économique et le social sont antinomiques.
Il est quand même difficile de partager des richesses que l'on n'a pas créées.
Je veux la rupture avec le malthusianisme, avec le conservatisme, avec l'immobilisme, parce qu'il n'y a pas de révolution économique qui ne commence par une révolution dans les esprits.
Il n'y a pas de dynamisme économique, il n'y a pas de croissance qui ne trouve son origine dans les mentalités, dans les valeurs, dans les croyances.
Nos blocages sont d'abord dans les têtes. Ils sont dans les préjugés, dans les a priori, dans le manque d'audace et, pardon du mot, dans le manque de courage d'une partie des élites françaises qui pensent que la France est rétive au changement, alors qu'eux-mêmes n'ont pas eu le courage de le proposer. La France n'est pas rétive au changement et à la modernité.
Cette rupture je la crois nécessaire.
Cette rupture je m'y suis engagé.
Cette rupture les Français l'ont approuvée.
Cette rupture je la ferai.
Je ne laisserai personne y faire obstacle.
Je ne laisserai personne l'édulcorer.
Je ne laisserai personne la dénaturer.
Cette rupture je la conduirai dans le dialogue, dans la concertation, dans la négociation, mais je la conduirai jusqu'au bout parce que c'est le mandat que les Français m'ont confié.
Je veux parler le langage de la vérité.
La vérité c'est que c'est le travail de tous qui fait la richesse de chacun.
La vérité c'est que lorsque les entreprises ont des difficultés, lorsqu'elles ne sont pas efficaces, lorsqu'elles ne sont pas compétitives, ce sont les ménages qui paient la facture parce qu'ils s'appauvrissent, c'est le chômage qui augmente, c'est l'exclusion qui s'aggrave.
La vérité c'est que lorsque la productivité diminue c'est le pouvoir d'achat qui diminue.
La vérité c'est que les entreprises ont tout intérêt à ce que l'Etat soit efficace et que l'Etat a tout intérêt à ce que les entreprises soient compétitives.
La vérité c'est que la productivité des services publics et la qualité des infrastructures augmentent la compétitivité des entreprises.
La vérité c'est que l'on ne peut pas durablement dépenser davantage que ce que l'on produit.
La vérité c'est que tout se tient. La compétitivité est globale, la productivité est globale et qu'il n'y a de véritable croissance économique que lorsque tous les secteurs s'entraînent les uns les autres, lorsque toute la société innove, lorsque tout le monde est tendu vers l'avenir, lorsque tout le monde investit.
Il nous manque un point de croissance pour résoudre nos problèmes, pour que l'avenir redevienne une promesse au lieu d'être une menace, pour que les enfants aient de nouveau le sentiment qu'ils vivront mieux que leurs parents.
Ce point de croissance, il ne viendra pas tout seul.
On demande toujours au Gouvernement ses prévisions de croissance. On ferait mieux de lui demander ce qu'il compte faire pour qu'il y ait le davantage de croissance. Je ne suis pas venu commenter la conjoncture. Je ne suis pas venu faire des prévisions.
Je suis venu vous dire que je n'avais pas l'intention d'attendre les bras croisés que la conjoncture internationale s'améliore.
On me dit qu'il faut en faire moins parce que la conjoncture se ralentit.
Moi je suis venu vous dire qu'au contraire ce ralentissement m'incite à en faire davantage.
Moins la croissance nous est donnée, plus il faut faire d'efforts pour aller la chercher. Je sais que la croissance ne se décrète pas. Mais elle ne tombe pas du ciel non plus.
Je ne suis pas partisan du laisser-faire. Je ne crois pas que la seule politique possible quand la croissance ralentit, c'est d'augmenter les impôts pour compenser la perte de recettes.
D'ailleurs, ils l'ont tellement fait avant nous, qu'à l'arrivée, ils ont eu l'augmentation des impôts et l'augmentation des déficits. Ne me demandez pas de faire la même chose que ce qui a été fait auparavant avec le désastre économique et financier que nous connaissons.
La croissance qui nous manque, je veux aller la chercher. Je veux aller la chercher non à l'extérieur de nous-mêmes mais en nous-mêmes. Il ne faut pas attendre que la conjoncture internationale nous l'apporte. Il nous faut la fabriquer avec nos talents, nos imaginations, notre audace et, encore une fois, avec notre courage.
Cette croissance, je veux le dire aux Français, nous la gagnerons en travaillant, en créant, en investissant, en prenant des risques, en nous réformant, en mettant en oeuvre une politique globale, en agissant sur tous les leviers, aussi bien en direction des entrepreneurs que des ménages, des entreprises que des administrations.
Mais pour réussir à entraîner les Français, il faut créer ce qu'il y a de plus difficile : la confiance. Mais il ne faut pas qu'ils aient le sentiment que l'on se moque d'eux.
Expliquer qu'il n'y a pas de problème de pouvoir d'achat en France, je vais vous dire les choses, c'est se moquer du monde.
Pour quelqu'un qui travaille dans une usine, qui, après trente ans passés dans cette usine, a 1200 Euros à la fin du mois, il ne faut pas s'étonner que lorsqu'il entend qu'il n'y a pas de problème de pouvoir d'achat, il soit décidé à ne plus voter ou voter pour le Front national, parce qu'il considère qu'on se moque de lui. Mettez-vous à sa place, travailler tout le mois, dur et à la fin ne plus rien avoir, que voulez-vous qu'il dise et pense ?
Expliquer que l'Euro -je prends mes responsabilités, j'ai voté pour l'Euro- n'a pas fait monter les prix, c'est se moquer du monde car un certain nombre de nos compatriotes ont bien vu que les indices ne bougeaient pas mais que les prix montaient.
Je ne veux plus que l'on se moque des Français avec des indices des prix qui ne veulent rien dire, qui ne mesurent pas le coût de la vie, qui n'ont aucun rapport avec la réalité vécue par les ménages. Parce que derrière cela, c'est la crédibilité de la parole de l'Etat qui est en jeu.
Les Français sont beaucoup plus intelligents, lucides et raisonnables qu'on ne le dit. Ils ne nous demandent pas de résoudre tous leurs problèmes tout de suite, mais au moins de les prendre en compte et que l'on se mette d'accord sur le diagnostic.
Il ne peut pas y avoir de confiance s'il n'y a pas de vérité.
Je veux que l'on dise la vérité aux Français. Cette question du pouvoir d'achat, je veux qu'on la prenne au sérieux.
J'ai voulu dès le début de l'été faire voter le paquet fiscal pour créer un choc de confiance. Car sans la confiance des Français il n'y aura pas de réformes ni de croissance.
Alors, grand débat, comme on les adore en France, était-ce une politique de la demande par opposition à une politique de l'offre ?
Voilà maintenant qu'il y a deux écoles. Etait-ce une politique visant à encourager la consommation au lieu de la production ?
Ce débat, à mes yeux, n'a pas beaucoup de sens.
Quand on améliore la rémunération du travail à travers les heures supplémentaires £ quand on encourage l'accession à la propriété à travers le crédit d'impôt sur les intérêts d'emprunt £ quand on cherche à faire revenir les talents grâce au bouclier fiscal à 50% £ quand on encourage l'investissement dans les PME en l'exonérant de l'ISF : qui peut dire que c'est une politique de la demande plutôt qu'une politique de l'offre ? Qui peut dire que l'on encourage la consommation davantage que la production ? Qui peut dire qu'inciter les Français à travailler davantage pour gagner davantage ce n'est pas, aussi, une politique de l'offre ?
La politique des 35 heures, je ne sais pas si c'était de l'offre ou de la demande, ce que je sais c'est qu'à l'arrivée il y a plus de déficit, plus de chômage et moins de croissance. Voilà ce qui compte en vérité.
La seule chose qui compte, c'est que nous soyons efficace et donc pragmatique.
La politique que je veux conduire est une politique de l'offre et de la demande. C'est une politique de la compétitivité et du pouvoir d'achat.
J'aimerais d'ailleurs que l'on m'indique ce que serait la compétitivité des entreprises avec des salariés qui pensent qu'ils ne sont pas rémunérés pour le travail qu'ils font !
Depuis quand doit-on expliquer que la qualité de vie au travail, le bonheur des salariés au sein de l'entreprise ne font pas partie de la compétitivité de l'entreprise ?
Pourquoi opposer l'un à l'autre ? Dans mon esprit, le pouvoir d'achat et la compétitivité sont indissociables.
Alors, je vais aller beaucoup plus loin, même si cela bouge les habitudes, sur la concurrence, pour faire baisser les prix à la consommation, en intégrant toutes les marges arrière dans le calcul du seuil de revente à perte. Même si un dispositif particulier sera étudié pour les produits agricoles.
Je veux aller beaucoup plus loin dans l'assouplissement des 35 heures pour redonner des marges de manoeuvre plus importantes à la politique salariale. Sur ce sujet, je veux engager avec les partenaires sociaux une discussion sur la possibilité de donner une plus grande place aux accords de branches et d'entreprises.
Je veux aller beaucoup plus loin dans l'allègement de la taxation du travail pour rendre du pouvoir d'achat aux travailleurs.
Je veux aller plus loin dans la remise à plat de nos prélèvements fiscaux, dans la réforme fiscale.
Il faut dire la vérité aux Français : si l'on taxe trop le travail, il disparaît, si l'on taxe trop le capital, il s'en va.
Dans le monde tel qu'il est, taxer directement les facteurs de production, taxer directement le travail et le capital, c'est se condamner à moins d'emplois, à moins de production, à moins de croissance et donc à moins de pouvoir d'achat.
Il faut avoir le courage de le dire : la question de la taxe professionnelle, la question de la taxe sur les salaires et la question de l'assiette des cotisations sociales doivent être posées. Je les poserai pour apporter des réponses précises et trouver des solutions.
Je n'ai pas l'intention de commenter pendant les cinq ans de mon quinquennat les grands problèmes économiques de la France pour dire que l'on fera plus tard, nous allons agir tout de suite.
Il faut avoir le courage de le dire : nous ne pouvons pas continuer à taxer massivement le travail, l'investissement et la production de richesse plutôt que la richesse produite.
On me dit : la réforme fiscale c'est politiquement risqué. Mais le plus risqué c'est de ne rien faire.
On me dit : la réforme de l'Etat c'est dangereux. Mais c'est dans la maîtrise des dépenses publiques et l'amélioration de la productivité des services publics que l'on trouvera le plus de pouvoir d'achat à rendre aux Français et de réserve de compétitivité pour nos entreprises.
Je n'ai pas peur de la réforme de l'Etat parce que je crois que la France ne peut pas se passer d'un Etat fort et que l'Etat ne peut pas être fort s'il croule sous les dettes, s'il est étouffé par le poids de la bureaucratie, s'il n'a plus les moyens d'investir, s'il est paralysé par les dépenses du passé alors que lui-même a tant besoin d'investir dans les dépenses de l'avenir.
Je me suis fixé un objectif : que l'Etat consomme moins et investisse davantage.
Je me suis engagé à ne pas renouveler un emploi de fonctionnaire sur deux partant à la retraite. Je n'y ai pas renoncé, je le ferai. Mais je veux expliquer que c'est la réforme qui permettra de diminuer le nombre de postes et non l'inverse, contrairement à ce que j'entends dire ici ou là.
Je ne suis président de la République que depuis quatre mois et je n'ai une majorité que depuis deux mois et demi. En décidant de ne pas remplacer un départ à la retraite sur trois dès 2008, on progresse vers l'objectif tout en se donnant le temps de réformer.
Comment voulez-vous supprimer des postes à l'Education nationale si nous laissons le même nombre d'heures de cours ?
Comment pourrais-je faire cette réforme entre la mi-juin et la fin août ?
J'aimerais que, là aussi, chacun réfléchisse. Je n'ai pas l'intention de laisser l'opposition profiter de ce qui serait une forme de caricature de nos idées.
Nous réformerons l'Etat, nous diminuerons les effectifs, ce ne sera pas le coup de rabot, ce sera la réforme de l'Etat qui produira cela.
En procédant avec détermination, avec méthode, en cherchant à faire des économies intelligentes plutôt que du rationnement, on peut inscrire la réforme de l'Etat dans la durée.
Cette réforme je la ferai avec les fonctionnaires. Par le passé, on a trop souvent voulu réformer sans eux et même contre eux. On a vu le résultat. Après tant d'échecs, tant de reculs, tant de renoncements, je vais changer de méthode. Il est temps de comprendre que la réforme est l'affaire de tous, que les efforts comme les bénéfices doivent être partagés.
La réforme, pour être acceptée, doit être juste. Elle doit être équitable.
Je sais qu'un certain nombre d'entre vous ont été troublé parce que j'ai dit pendant la campagne.
Si je l'ai dit, c'est que je le pense.
Il y a un certain nombre de comportements inadmissibles, d'une infime minorité. Je ne veux pas que toutes nos idées soient prises en otage par le comportement d'une minorité. Je ne le laisserai pas faire parce que je n'ai pas été élu président de la République pour soutenir le spéculateur ou le prédateur, mais pour soutenir le créateur et l'entrepreneur.
Voilà ma différence et je tenais à la faire partager.
Que celui qui a réussi ait une prime, très bien.
Mais que celui qui échoue en ait une, non, ce n'est pas la règle du jeu, ce n'est pas le système dans lequel nous voulons vivre, ce n'est pas la justice.
D'ores et déjà l'autonomie des universités a été votée, en quelques semaines et cela va tout changer. On me disait que c'était impossible : des universités dotées d'un président qui pourra diriger, des universités autonomes, toutes les universités. Eh bien, c'est fait !
La loi cadre sur le service minimum dans les transports a été adoptée. Elle va permettre que les usagers ne soient plus pris en otage et que ceux qui étaient contre l'assument devant l'opinion publique. On hésitait depuis des décennies. Eh bien, c'est fait !
Ce n'est qu'un début.
Je vous annonce que la comptabilité publique et la direction générale des impôts seront fusionnées. La DST et les Renseignements Généraux seront rapprochés. Toutes les structures seront simplifiées. Tous les organismes inutiles seront supprimés. Le nombre des directions d'administrations centrales sera divisé par deux. Toutes les politiques publiques seront passées en revue, toutes, sans aucune exception.
Et je veux encore aller beaucoup plus loin dans la culture du résultat et de la responsabilité.
Certes, l'Etat n'est pas une entreprise, mais il ne peut pas attendre des entreprises qu'elles soient performantes et innovantes et ne pas lui-même montrer l'exemple.
L'Etat n'est pas une entreprise, mais il doit être géré pourtant avec le même souci d'économie, d'efficacité, de rigueur, que n'importe quelle entreprise qui doit faire face à la pression de la concurrence et à celle de ses actionnaires.
Je veux placer au coeur de la réforme de l'Etat la lutte contre le gaspillage et contre la fraude. L'Etat n'a pas le droit de gaspiller un seul Euro, parce que l'argent public c'est celui de tous les Français qui travaillent dur pour gagner leur vie.
L'Etat ne peut pas non plus tolérer la fraude, car c'est encore le travailleur qui paye pour le fraudeur. J'irai aussi loin que possible dans la lutte contre la fraude. Un dispositif sera mis en place sans tarder. Et au coeur de la lutte contre la fraude, il y a la lutte contre le travail au noir et la lutte contre la contrefaçon.
L'enjeu de la réforme de l'Etat, ce n'est pas seulement la réduction des déficits et le désendettement, c'est aussi le pouvoir d'achat des Français. C'est davantage de moyens disponibles pour l'éducation, pour la recherche et pour l'innovation.
Si nous perdons la bataille de l'intelligence alors nous perdrons la bataille économique.
Si nous perdons la bataille de l'intelligence nous perdrons tout.
La croissance de demain est dans la révolution numérique, dans les biotechnologies, dans les énergies propres. Elle est dans les mains de nos chercheurs, de nos ingénieurs, de nos techniciens.
Dans l'économie globale, c'est celui qui travaille plus, qui investit plus que les autres et avant les autres, qui gagne.
Notre prospérité future dépend de notre capacité à réduire les dépenses du passé pour accroître nos dépenses d'avenir.
C'est pourquoi j'ai décidé que toutes les dépenses de recherche seraient désormais prises en compte dans le calcul du crédit d'impôt recherche, je dis bien toutes.
Je me suis d'ailleurs intéressé au système qui existait avant, j'ai compris pourquoi cela ne marchait pas. Il faut être polytechnicien, sorti dans la botte, pour comprendre les dépenses qui étaient éligibles de celles qui ne l'étaient point.
Désormais, c'est simple, tout sera éligible.
Par ailleurs, j'ai décidé que le taux de défiscalisation des dépenses de recherche sera triplé. Et en plus du triplement, la première année, pour encourager les entreprises, il y aura une majoration de 50%.
Que les choses soient claires, les entreprises qui veulent investir dans la recherche, nous allons les aider à fond.
Mais cela ne suffit pas. Je veux aussi que les procédures soient simplifiées.
Je ne peux pas accepter qu'il faille 6 mois à l'administration fiscale pour dire si un programme de recherche est ou non éligible. Je ne peux pas accepter non plus que la procédure soit tellement compliquée et tellement aléatoire qu'elle décourage les entreprises d'y recourir ou qu'elle les place en insécurité juridique.
Je veux en finir avec cette situation ubuesque où les mesures prises pour aider les entreprises deviennent pour elles des sources de difficultés et de risques supplémentaires, du fait de certaines pratiques de l'administration fiscale. Comme si l'administration cherchait à reprendre d'une main ce que le législateur avait donné de l'autre.
L'administration a parfaitement raison de poursuivre le fraudeur, mais l'entrepreneur, le salarié, le consommateur n'est pas par principe un fraudeur. Et dans les rapports entre les administrations, les entreprises et les contribuables, je ferai des propositions très innovantes en la matière.
Les Français doivent avoir confiance en leur administration et l'administration doit faire confiance aux entrepreneurs.
Que l'on soit très sévère avec le fraudeur et le malhonnête, mais que l'on n'empoisonne pas la vie de celui qui veut défendre son entreprise ou de celui simplement qui veut vivre.
En tout cas, je ne laisserai les mesures votées par le Parlement reprises par des pratiques d'un autre temps.
Si les rentes de situation sont des obstacles à l'expansion, l'opacité des règlements, l'arbitraire bureaucratique, l'incertitude des jurisprudences le sont aussi.
Comment faire un calcul économique quand on ne sait pas à l'avance comment la réglementation va s'appliquer ? Quand on ne sait pas ce que l'on peut raisonnablement attendre des juges, des fonctionnaires ? Quand tout acte de commerce peut faire l'objet d'un contentieux à l'issue imprévisible ? Quand le risque financier lié à l'incertitude juridique se double de plus en plus d'un risque pénal ?
La pénalisation de notre Droit des affaires est une grave erreur, je veux y mettre un terme.
De la même façon que j'ai demandé à la Garde des Sceaux, Rachida Dati, d'interdire la pratique des dénonciations anonymes. Je me moque des procès d'intention.
À quoi sert-il d'expliquer à nos enfants que Vichy, la collaboration, est une page sombre de notre histoire et de tolérer des contrôles fiscaux ou des enquêtes sur une dénonciation anonyme ? Ce n'est pas la République cela !
Si quelqu'un veut dénoncer, qu'il donne son nom. Il est parfaitement possible de dénoncer " sous X " et l'administration garantira l'anonymat. La lettre non signée n'a pour moi qu'une seule direction : la corbeille. Ce sont des pratiques qui n'honorent aucun pays.
Je compte beaucoup sur les travaux d'un homme de grande qualité, Jacques Attali.
Au fond, peut-être suis-je celui qui sait le mieux exploiter les richesses humaines du Parti socialiste ? Ils ont des gens très bien, ils ne les utilisent pas. Dans une autre vie, je pourrai peut-être faire directeur des ressources humaines.
Je suis très reconnaissant à Jacques Attali de présider cette commission. Il va inventorier tous les obstacles à la croissance qui sont dans nos réglementations et proposer des solutions.
Là encore, les conservateurs, les immobiles vont trembler, tant pis !
Je pense qu'il faut changer les choses comme l'ouverture des magasins le dimanche. Évidemment, c'est une étrange idée que de vouloir permettre aux gens de faire des courses et des achats en famille, le jour où, ne travaillant pas, ils ont du temps disponible pour le faire. Pour ceux qui voyagent de temps en temps, ils voient bien que cela se passe dans tous les pays d'Europe.
Il est étrange de faire en sorte que sur les Champs-Élysées un trottoir soit zone touristique, donc avec la possibilité d'ouvrir le dimanche, et l'autre non, donc sans possibilité d'ouvrir le dimanche... Il fallait l'inventer, nous l'avons fait ! 78 millions de touristes trouvent donc la moitié des Champs-Élysées fermée. Qui peut accepter cela ?
Je ne dis pas dans le même temps qu'il faut que tous les magasins soient ouverts le dimanche, dans toutes les villes. Et je comprends parfaitement que le repos dominical, ça compte. Mais au nom de quoi interdire l'ouverture à tout le monde ? Donner des dérogations à des Préfets, pourquoi, dans quel cadre ? Dans un pays tellement attaché à l'égalité, c'est curieux.
Je vais également ouvrir le chantier de l'insécurité juridique. C'est l'objet des discussions que le Gouvernement a engagé avec les partenaires sociaux sur le contrat de travail.
Je veux vous redire à quel point je suis favorable à ce que soit ouverte la possibilité d'une séparation à l'amiable dans les entreprises, dont les conditions pourraient être fixées à l'avance.
Pour les familles, il existe bien un divorce par consentement mutuel, pourquoi n'y aurait-il pas dans les entreprises une séparation à l'amiable ? Pourquoi faut-il tout compliquer, tout voir sur le thème de l'opposition, de la guerre, de la séparation douloureuse ?
Je veux redire qu'à mes yeux l'objectif de cette négociation sur le contrat de travail c'est plus de liberté et de prévisibilité pour l'employeur et au bout du compte davantage de protection pour le salarié. C'est la sécurisation juridique de l'employeur et la sécurisation du parcours professionnel du salarié.
C'est dans cet esprit que je souhaite que la fusion des réseaux opérationnels de l'ANPE et de l'UNEDIC soit décidée avant la fin de l'année, avec les partenaires sociaux, qui ont su créer l'assurance-chômage et la gérer depuis un demi-siècle. Dans mon esprit, la définition des règles de ce régime doit continuer à leur appartenir.
Pour moi, la fusion opérationnelle a d'abord pour but d'offrir un meilleur service aux demandeurs d'emploi, avec un interlocuteur unique et un accompagnement renforcé pour trouver du travail. Je veux des chômeurs mieux indemnisés, mieux accompagnés. Mais la contrepartie, c'est qu'aucun ne puisse refuser plusieurs offres d'emploi correspondant à ses qualifications sans être sanctionné.
La question de savoir qui sera responsable de ces sanctions sera discutée. Je souhaite que les partenaires sociaux aient toute leur place dans ce nouveau service public de l'emploi. Aujourd'hui, ils ne sont pas assez associés aux politiques de l'emploi, à l'exception de l'assurance chômage, dont ils sont les seuls responsables. Je souhaite qu'ils le soient davantage. De cela aussi nous allons débattre avec eux.
Je n'ai pas changé d'avis : je crois toujours qu'il faut que les salariés soient mieux protégés des aléas de la vie économique parce qu'eux aussi ont besoin d'un minimum d'assurance sur l'avenir pour pouvoir fonder une famille, pour pouvoir investir, pour pouvoir devenir propriétaires.
Mais je crois aussi qu'il faut que l'économie vive, que des emplois se créent pendant que d'autres disparaissent, que l'entreprise puisse s'adapter sans cesse aux conditions de la concurrence, aux révolutions technologiques, à la demande.
Je crois que le grand défi de notre époque, c'est de trouver le bon équilibre entre la protection et le risque.
Je veux rendre aux Français le goût du risque, le goût d'entreprendre. Mais comment y parvenir si le droit, au lieu de circonscrire le risque, le rend ingérable ?
Comment y parvenir si au risque financier s'ajoute systématiquement le risque pénal ? Si la moindre erreur de gestion peut vous conduire en prison ?
Il est temps de se poser quelques questions de bon sens. Par exemple de se demander pourquoi doubler systématiquement les procédures civiles par des procédures pénales ? Pourquoi recourir au droit pénal quand on peut régler les litiges autrement ?
La vérité est qu'un certain nombre de gens font appel au droit pénal pour obtenir un chantage. Il y a tant et tant de contentieux qui pourraient être réglés au civil et qui viennent embarrasser nos juridictions correctionnelles et notre droit pénal.
Rachida Dati s'est déjà saisi de ce dossier et fera très rapidement des propositions.
À un capitalisme purement financier, à ses dérives, à ses excès, je veux opposer un capitalisme d'entrepreneurs. Aux spéculateurs, je veux opposer les producteurs, les inventeurs, les créateurs.
On ne peut pas à la fois dénoncer sans cesse le capitalisme financier et la dictature des marchés, et continuer de décourager les entrepreneurs, de les démoraliser, de leur livrer une guerre fiscale, réglementaire, judiciaire sans merci, de les empêcher par tous les moyens de réussir.
On ne peut pas à la fois se scandaliser des licenciements boursiers, du cynisme des fonds d'investissements, des délocalisations et affaiblir par tous les moyens le capitalisme familial, ne pas donner aux PME les moyens de se développer, ou d'exporter.
On ne peut pas se plaindre sans arrêt de l'obsession du profit à court terme et laisse tomber la production, laisser tomber l'industrie, ou permettre à la spéculation de se financer plus facilement que l'investissement.
On ne peut pas déplorer sans arrêt la perte de sens moral dans le capitalisme financier et ne pas encourager un capitalisme d'entrepreneurs qui repose sur les valeurs du travail, de l'effort, du courage, de l'imagination, de l'initiative.
Je veux en finir avec l'idéologie qui met l'entrepreneur au ban de la société. Je veux, au contraire, mettre l'entrepreneur au coeur de mon projet économique.
Je veux promouvoir l'esprit d'entreprise, je veux qu'il redevienne une valeur. Je veux donner à l'entrepreneur les moyens d'entreprendre. Quand on crée de la richesse, il n'est pas anormal d'avoir la récompense y compris financière du risque pris et de la richesse créée.
Je veux que l'on arrête de faire la fortune de l'Angleterre, de la Suisse, de Monaco et même de la Belgique. C'est quand même extraordinaire, on se plaint qu'il n'y a pas assez de capitaux pour financer nos entreprises et l'on s'est évertué toutes ces dernières années à faire partir de notre territoire tous ceux qui justement pouvaient financer le développement de ces entreprises. C'est une incohérence absolue.
Je veux que l'aide aux entreprises se concentre sur les PME qui grandissent. Je veux que l'Etat soit à leur côté pour conquérir des marchés à l'international, pour exporter. Je veux que la France se dote d'un " Small Business Act " sur le modèle américain qui permette de réserver une partie des marchés publics aux PME.
Je me battrai pour convaincre nos partenaires européens. Je me battrai à Bruxelles. Je me battrai à l'OMC. J'irai jusqu'au bout parce que c'est une idée juste et parce qu'il n'y a pas de raison que ce qui est autorisé pour les Américains soit interdit pour les Européens. Je ne peux pas accepter cela.
L'idée d'une politique industrielle ne me fait pas peur. Je ne laisserai pas toute notre industrie à la merci de tous les dumpings et de tous les spéculateurs.
Je veux que la France ait une politique énergétique qui lui permettre de garantir sa sécurité d'approvisionnement, son indépendance et sa compétitivité. Je veux que la France recueille tout le bénéfice des efforts qu'elle a accomplis dans le domaine de l'énergie depuis un demi-siècle. Je veux qu'elle puisse jouer un rôle central sur le marché européen.
La France a acquis la maîtrise de l'énergie nucléaire, c'est un atout considérable. Elle a une compétence reconnue, des entreprises magnifiques. Il faut leur donner les moyens de se développer.
C'est dans cet esprit que j'ai proposé à Suez de fusionner ses activités énergétiques avec Gaz de France et de constituer un grand groupe de gaz et d'électricité à la dimension du marché européen dont l'Etat sera l'actionnaire. Cela suppose que Suez fasse un choix stratégique en se spécialisant dans l'énergie. Il appartient maintenant à ses actionnaires d'en décider.
D'autres choix stratégiques sont à faire en matière d'énergie. Celui du nucléaire. Celui des énergies renouvelables. La France va y investir massivement.
Mais je le dis aussi, et que chacun soit bien prévenu, je n'accepterai pas qu'au nom d'une fausse conception de la concurrence, les tarifs de l'électricité et du gaz augmentent plus vite que les coûts. Nous n'avons pas fait tant d'efforts, tant d'investissements, pour aligner nos prix sur nos concurrents européens les moins performants, en pénalisant le pouvoir d'achat des Français et la compétitivité des entreprises françaises.
Ce n'est pas la peine d'avoir le nucléaire dans la production d'énergie en France pour que l'on vienne nous expliquer maintenant qu'il faut que les entreprises et les consommateurs paient plus cher parce que les prix du Brent et du baril de pétrole augmentent.
Vous allez voir qu'en retroussant nos manches, avec un peu de courage, de volonté et d'ardeur, avec le talent et l'intelligence des Français, nous allons faire de la croissance.
Grâce à cette croissance, nous aurons le plein emploi, nous aurons l'augmentation du pouvoir d'achat et nous aurons la réduction des déficits. Mais nous n'y parviendrons, j'en suis bien conscient, que si tout le monde joue le jeu. Si l'Etat donne l'exemple et vous aussi vous devez être exemplaires.
Vous pouvez compter sur moi pour que l'Etat joue le jeu, pour qu'il allège vos charges, vos contraintes, pour qu'il libère le travail. J'ai pris mes responsabilités, et, honnêtement, j'ai tout fait selon les critères de la communication habituelle pour être battu. Cela n'a pas fonctionné...
Les projets, c'était démodé, les engagements ne devaient pas être pris. J'ai tout dit avant parce que je ferai tout après. Vous pouvez compter sur moi.
Mais vous aussi vous devez jouer le jeu. Vous devez investir, vous devez respecter l'obligation de négocier sur les salaires. Vous devez faire un effort sur les salaires chaque fois que c'est possible. Le mot salaire n'est un gros mot parce que c'est le prix du rétablissement de la confiance avec les salariés.
Et les 35 heures, erreur économique immense, ont été aussi une grave erreur sociale car depuis les 35 heures on ne parle plus de salaire de notre pays, ni de pouvoir d'achat et c'est un problème considérable.
Je n'ignore rien des problèmes de concurrence, mais je dis simplement qu'il ne faut pas en vouloir aux salariés de vouloir être davantage reconnus dans leur travail et dans leur rémunération, à partir du moment où ils ont davantage de stress, qu'il y a davantage de compétitivité.
Vous avez des enfants ou vous-mêmes, vous avez dans votre carrière, à un moment ou à un autre, été salarié. On ne peut pas reprocher cela, il faut le comprendre également.
Il faut recréer ce pacte de confiance.
Les banques aussi doivent jouer le jeu. Je le dis solennellement : jouer le jeu pour les banques, c'est ne pas prêter plus facilement aux spéculateurs qu'aux entreprises ou aux ménages. C'est ne pas resserrer le crédit à l'économie pour compenser les risques excessifs pris sur les marchés financiers.
Il y a des moments dans notre économie, on voit que n'importe qui peut emprunter n'importe comment pour n'importe quoi. Et c'est ainsi que l'on crée une bulle spéculative. Puis, le lendemain, il faut serrer la vis à tout le monde et celui qui vient avec son projet pour créer, on lui explique que l'on ne peut pas lui prêter.
Ce n'est pas cela le capitalisme, ce n'est pas ce que nous souhaitons. Ce n'est pas cela l'économie des entrepreneurs.
Loin de moi l'idée de dire que tous les banquiers et toutes les banques sont coupables, ce serait facile et caricatural et nous avons un système bancaire de qualité. Mais, par moments, on est étonné de voir ce à quoi l'on assiste.
Quand c'était la mode de la nouvelle économie, vous rencontriez des gens très intelligents, enfin, on le pensait, puisque l'on ne comprenait pas ce qu'ils disaient. Ils disaient que la nouvelle économie n'avait plus de clients, qu'il n'y avait pas de produits, pas de fabricants, que le seul but était de lever des fonds. Pour en lever, ils en ont levés ! Et il a bien fallu des gens pour leur en prêter.
Et à l'arrivée, rien, la bulle spéculative, la destruction de richesse, la destruction de valeur. C'est quand même un problème, on n'a pas fait tout ça pour prêter plus facilement aux spéculateurs qu'aux créateurs.
Les partenaires sociaux doivent jouer le jeu : jouer le jeu pour les partenaires sociaux, c'est être responsable.
Les juges doivent jouer le jeu : jouer le jeu pour les juges, c'est ne pas se laisser tenter par le Gouvernement des juges, c'est ne pas se laisser aller à devenir les arbitres de la politique et à juger de la manière dont les chefs d'entreprises font leur métier.
Nous ne parviendrons à obtenir la croissance que si nous jouons collectivement le jeu de la mondialisation. Mais il ne faut pas être naïf !
Qui dans le monde joue le jeu du libre échange ?
Qui joue le jeu de la réciprocité ?
Qui joue le jeu de la concurrence loyale ?
La France veut jouer le jeu, mais pas toute seule.
Regardons en face la réalité du marché : nous parlons d'une mondialisation qui n'existe déjà plus, si elle a jamais existé. Nous parlons d'une mondialisation qui serait l'extension de la concurrence parfaite à l'échelle planétaire. Alors parlons d'une mondialisation qui serait le triomphe de l'économie de marché et de la démocratie partout dans le monde. Nous parlons d'une mondialisation qui serait une promesse de paix et de prospérité.
Après la chute du mur de Berlin, on a même cru pouvoir annoncer la fin de l'histoire. Regardons la réalité du monde. Le monde est-il aujourd'hui plus magique que celui d'hier ?
Nous parlons d'une mondialisation où tout serait transparent, où tout serait ouvert, où le dumping monétaire n'existerait, pas davantage que le dumping social, le dumping écologique ou le dumping fiscal. Que l'on arrête de demander à nous, Français, de faire la libre concurrence, alors que les autres ne respectent pas les règles environnementales, sociales, morales, fiscales et même pas les règles monétaires.
Ce n'est pas la concurrence. Cette concurrence déloyale nous ne la voulons pas. Nous voulons la réciprocité ! Nous croyons à la liberté, à l'ouverture des marchés, mais si nous ouvrons nos marchés, nous voulons que les autres ouvrent les leurs dans les mêmes conditions et au même moment.
Voilà la réalité de la discussion qui aujourd'hui nous occupe.
Regardons le monde : qui joue le jeu, honnêtement, loyalement, sans chercher à faire prévaloir ses intérêts par tous les moyens ?
Devons-nous être naïfs au point d'être les seuls à ne pas défendre nos intérêts quand tous les autres défendent les leurs ?
Je veux parler d'abord pour l'Europe.
Si les Français ont voté non à la Constitution européenne. Si les Anglais l'ont pensé tellement fort qu'ils n'ont même pas eu à voter -c'est plutôt affectueux- Et si beaucoup d'autres peuples l'auraient fait si on leur avait posé la question, c'est parce qu'ils avaient eu le sentiment que l'Europe, au lieu de les protéger, les exposait à tous les périls. Parce qu'ils avaient le sentiment qu'elle ne les rendait pas plus fort, mais au contraire, plus vulnérables.
C'est un comble ! Nous avons fait l'Europe pour protéger pas pour exposer.
Si l'Europe renonce à se défendre, si elle renonce à se protéger, quand tous les autres se défendent et se protègent, si elle renonce à agir et se contente de subir quand tous les autres font le contraire. Si l'Euro ne cesse de s'apprécier quand le dollar, le yuan ou le yen ne cessent de se déprécier. Si elle impose à ses entreprises des règles pour lutter contre la pollution et contre le réchauffement climatique quand les autres n'en imposent aucune. Si elle reste grande ouverte aux produits qui sont fabriqués grâce au travail des enfants ou des prisonniers. Comment nos chefs d'entreprises peuvent-ils s'en sortir ?
Dire cela ce n'est pas être pour le protectionnisme, c'est être pour la réciprocité. La concurrence oui, mais la concurrence loyale, honnête et réciproque.
Si l'Europe est la seule région du monde où il est impossible de conduire des politiques industrielles, des politiques commerciales ou des politiques de change, alors l'Europe sera condamnée.
Si nous ne sommes pas capables de doter l'Europe d'un gouvernement économique.
Si nous ne sommes pas capables de mettre l'Euro au service de l'économie européenne.
Si nous ne sommes pas capables d'instaurer une véritable préférence communautaire.
Si l'Europe n'est pas capable de reconnaître que la concurrence est un moyen et non pas une fin en soi et d'en tirer les conséquences, alors l'Europe deviendra la proie des prédateurs du monde entier et la victime expiatoire d'une mondialisation qui ne ferait le bonheur que de ceux qui n'ont aucun état d'âme.
Sur cette idée que l'Europe se construit d'abord pour protéger les Européens, pour leur permettre de se battre dans la mondialisation à armes égales avec tous leurs concurrents, pour exprimer une volonté d'agir ensemble et non un renoncement collectif, je veux aller jusqu'au bout, je ne baisserai pas les bras.
On me dit : c'est impossible. Mais on me disait aussi que le Traité simplifié c'était impossible ! On se demande ce qu'ils ont fait pendant deux ans. Ça a été possible en trois mois. Sauver Alstom aussi était impossible, circulez, il n'y a plus rien à voir, il n'y en avait que pour Siemens.
On me dit que ce n'est pas la peine de se battre parce que la France est minoritaire. Mais qu'est-ce que la politique sinon tout faire pour transformer une minorité en majorité.
Sinon tout mettre en oeuvre pour faire partager une conviction par le plus grand nombre. Sinon, à quoi sert de faire de la politique ? Sinon, à quoi sert la démocratie si on ne peut prononcer un mot ou défendre une idée que si tout le monde est d'accord ?
On me disait : sur la politique de l'Euro, la France est isolée. Il y avait même cette idée invraisemblable que pour un homme politique, parler de la monnaie était irresponsable. Au nom de quoi ? Qui a dit cela ? Où est-il écrit que l'on a le droit de parler de tout en matière économique sauf de la monnaie ?
On m'a dit qu'il ne fallait pas parler du cours de l'Euro parce que la Banque Centrale Européenne est indépendante. C'est justement parce qu'elle est indépendante qu'elle doit accepter le débat !
Comme si la monnaie ce n'était pas l'affaire de tous. Comme si la monnaie c'était un sujet qui ne concernait pas la politique, qui n'avait aucune incidence sur la vie des gens, sur la croissance, sur l'emploi. Et regardez ce qui est en train de se passer. On a fait la deuxième monnaie du monde et nous sommes les seuls à ne pas nous en servir !
Demandez donc aux Américains ce que représente le dollar pour la puissance de l'économie américaine. Regardez dans la crise que nous avons connue ce qu'a représenté la baisse de 0,5 point des taux d'intérêts américains.
Regardez comment les Japonais s'en sont sortis avec des taux d'intérêts à zéro et un yen qu'ils maintenaient bas.
Dois-je parler de la Chine, ce géant du monde qui gère sa monnaie avec beaucoup d'attention ?
Et nous, on s'en va dire que l'Euro est à son bon niveau ! Sans doute, mais le problème est qu'il est en concurrence avec d'autres monnaies qui, elles, ne sont pas à leur bon niveau.
Je sais, c'est une idée très originale et j'ai tort de penser à haute voix.
Je crois à l'indépendance de la BCE, je crois dans l'utilité de l'Euro, mais je n'accepterai jamais qu'un sujet aussi important ne puisse même pas faire l'objet d'un échange.
Si nous voulons que l'Europe vive, il ne faut pas avoir peur de dire ce que l'on pense, il ne faut pas avoir peur des idées, il ne faut pas avoir peur du débat.
Si nous voulons que l'Europe redevienne une zone de croissance, il faut que nous acceptions de regarder le monde tel qu'il est et d'en parler. Il faut que nous sortions des dogmes.
Je veux remettre de la politique en Europe.
Sur la politique agricole commune, on me disait pendant la campagne que j'avais tort de parler des prix, que les prix agricoles étaient dans un mouvement baissier de long terme. On vient nous expliquer maintenant qu'ils sont dans un mouvement haussier de long terme.
Ce qui était impossible, il y a six mois devient possible aujourd'hui. On nous expliquait qu'il y avait trop de productions agricoles, des millions d'hectares vont être remis en production, sortis de la jachère. Tant mieux car nous manquons de productions agricoles.
C'est cela la réalité, et si nous avions écouté ceux qui nous disaient de jouer l'agriculture contre les biens et les services, nous aurions perdu ce pouvoir vert alors que le monde n'a jamais eu autant besoin de productions agricoles et de sécurité alimentaire.
Voilà la réalité des choses et je proposerai, moi-même, avec les organisations agricoles, une nouvelle politique agricole commune parce que je n'ai pas l'intention de laisser tomber les agriculteurs de France qui ne veulent pas être des assistés, vivre de subventions, qui veulent être des entrepreneurs et des producteurs comme vous l'êtes vous-mêmes dans le domaine d'activité qui est le vôtre.
Partout dans le monde, l'économique et le politique sont liés, l'économie et la politique ne se confondent pas, mais elles coopèrent.
Depuis que le capitalisme existe, la croissance est toujours le fruit d'une coopération réussie entre la puissance publique et l'initiative privée, d'une coordination efficace entre intérêt général et intérêt particulier.
Je veux que la France ne soit pas condamnée à être l'un des pays où les relations entre l'Etat, la société civile et les entreprises sont les plus compliquées.
Je veux changer tout cela, voilà l'objectif que je me fixe pour les cinq années à venir.
Mais ne vous y trompez pas : la politique économique n'est pas une branche à part de la politique. Elle relève d'un projet de société, d'une conception de la civilisation, d'une certaine idée de l'homme, de sa liberté, de sa responsabilité, de sa dignité.
Je rêve d'uns société où chacun de vos enfants se lève le matin en se disant " c'est possible " au lieu de se dire " à quoi bon ".
Je ne peux pas me résigner à ce que Londres soit devenue la 7e ville de France parce que l'on se dit qu'il est plus facile d'y réussir que dans son pays. Après tout ce que les socialistes anglais ont fait, il y a dix ans, peut-être que la droite française pourrait le faire maintenant... !
Alors j'essaierai d'agir en président libre, en homme libre.
Je veux que vous ayez la récompense de vos efforts.
Je veux que vous ne soyez pas complexés parce que vous voulez laisser à vos enfants le fruit d'une vie de travail.
Je veux que l'on vous aide à développer vos entreprises.
Je veux qu'il n'y ait pas de sujets tabous et que l'on arrête avec la frilosité. Et qu'en toute honnêteté, avec les partenaires sociaux, on dise : voilà les verrous, on va les faire sauter parce que nous voulons créer de l'emploi et de la richesse. J'ai été élu pour cela, je le ferai.
Mais je veux être un homme libre de vous dire aussi que sur les salaires, sur l'emploi, sur la règle du jeu, il faut que vous soyez exemplaires. La France est prête à entendre beaucoup de choses, mais la France n'aime pas l'injustice. Et c'est cela qui pèse sur nos épaules aujourd'hui.
La France est prête à accepter beaucoup de changements, mais elle veut que la règle soit la même pour tout le monde.
Pour terminer, je voudrais vous dire que j'essaie d'être authentique.
J'ai été élu, c'est une très lourde responsabilité.
Je vois des débats extraordinaires :
" Il en fait trop ", alors que je pense tellement que je n'en fais pas assez !
" Il décide de tout ", quand même, j'ai été élu pour décider !
" Il est très présent ", oui, si on voulait que je parte, il ne fallait pas voter pour moi !
" Est-ce que cela va pouvoir durer ? " Reportez-vous à la collection des articles de 2002, quand j'étais ministre de l'Intérieur, ils ont fait du copier coller, ils disaient la même chose : " l'homme de l'été 2002 " puis après il y a eu l'automne, l'hiver et l'on est reparti pour un tour...!
Beaucoup de gens n'ont pas compris l'aspiration des Français. Ils veulent des responsables politiques qui s'engagent, qui obtiennent des résultats, qui font ce qu'ils ont dit, qui ne disent pas " on y peut rien ", parce que si l'on n'y peut rien, ce n'est pas la peine de vous demander de vous déplacer pour voter, il vaut mieux rester tranquillement chez soi.
Moi, je suis venu vous dire que nous allons faire le maximum pour changer les choses. Pour faire de la France un pays jeune, innovant, créateur. Et c'est pour cela que j'ai voulu venir.
Là aussi, grand débat, est-ce bien la place d'un président de la République ?
Une rencontre avec les chefs d'entreprises ! Mais si le chef de l'Etat n'encourage pas les chefs d'entreprises, alors pourquoi se plaindre que tant de nos jeunes veuillent intégrer la fonction publique ?
Et c'est pour cela que j'ai voulu venir et j'irai dans d'autres endroits. Non pas parce que je pense que j'ai la vérité mais parce que je pense que c'est mon devoir.
Nous sommes, me semble-t-il, à un tournant historique. Il y a une opportunité à saisir. Le pays est prêt au changement, alors nous allons le faire.
Je pense que c'est toujours la même chose : nous sommes un peuple en avance sur ses élites. Les élites ont eu peur et ont laissé à penser que c'était le peuple qui avait peur.
Il faut changer profondément tout ceci.
Mesdames et Messieurs, J'espère que vous avez compris une chose : moi, ça m'a fait bien plaisir d'être parmi vous.