Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on his vision of education and his priorities in teaching, in Blois on September 4, 2007.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed educators at the start of the school year in Blois on September 4, 2007, outlining his vision and priorities for French education.
- Main themes
- Education reform, knowledge transmission, child development, social equality in education, teacher authority, school failure, individuality vs. collective learning, 21st century education principles, French school system, cultural transmission, moral formation
- Duration
- ~45 min
- Words
- 5,416
- Sentences
- 245
- Readability
- 48
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 2.93
- Vocabulary
- 2.15
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other245 sentences in 73 paragraphs
Ladies and gentlemen,
On the occasion of this new school year, the first since I was elected President of the Republic, I wish to speak to you about the future of our children.
This future is in the hands of each of you who are responsible for educating, guiding, and protecting these minds and sensitivities that are not yet fully formed, that have not reached their full maturity, that are searching for themselves, that are still fragile and vulnerable. You have the responsibility to accompany the development of their intellectual abilities, their moral sense, and their physical capacities from a young age and throughout their adolescence. This responsibility is one of the heaviest but also one of the most beautiful and rewarding.
Helping intelligence and sensitivity to flourish, to find their way, what could be greater and more beautiful indeed? But what could be more difficult as well? For alongside the pride of seeing the child grow, their character and judgment assert themselves, alongside the happiness of passing on what each feels is most precious within them, there is always this fear of making mistakes, of stifling a talent, of hindering a momentum, of being too lenient or too strict, of not understanding what the child carries deep within themselves, what they feel, what they are capable of achieving.
Educating is about trying to reconcile two opposing movements: the one that seeks to help each child find their own path and the one that pushes to instill in them what one believes to be right, beautiful, and true.
A requirement is imposed on the adult in the face of the growing child, that of not stifling their personality without renouncing the need to educate them. Each child, each adolescent has their own way of being, thinking, and feeling. They must be able to express it. But they must also learn.
For a long time, education neglected the personality of the child. Everyone had to fit into a single mold, everyone had to learn the same thing, at the same time, in the same way. Knowledge was placed above all. This education had its grandeur. Demanding and rigorous, it pushed individuals to excel despite themselves.
The demands and rigor of this education made it a powerful factor for social advancement. However, many children suffered from it and found themselves excluded from its benefits. It was not because they lacked talent, nor because they were incapable of learning and understanding, but because their sensitivity, their intelligence, their character felt uncomfortable within the unique framework that was imposed on everyone.
As a sort of reaction, for a few decades now, it has been the personality of the child that has been placed at the center of education instead of knowledge.
Placing more importance on what is particular to the child, on what manifests their individuality, on their character, on their psychology, was necessary and beneficial. It was important that everyone be enabled to make the most of themselves, to develop their strengths, to correct their weaknesses. But by overvaluing spontaneity, by being too afraid to constrain personality, by seeing education only through the prism of psychology, we have fallen into an opposite excess. We have not applied ourselves enough to transmitting knowledge.
In the past, there was undoubtedly too much culture in education and not enough nature. Now, perhaps there is too much nature and not enough culture. In the past, we overvalued the transmission of knowledge and values. Now, on the contrary, we do not value it enough.
The authority of teachers has been shaken. That of parents and institutions as well.
The common culture that was passed down from generation to generation while being enriched by each of them has eroded to the point that it is more difficult to communicate and understand one another.
School failure has reached levels that are unacceptable.
Inequality in access to knowledge and culture has increased, even as the knowledge society imposed its logic, criteria, and demands everywhere in the world. The chances of social advancement for children whose families could not transmit what the school no longer transmitted have diminished.
It would be futile, however, to seek to resurrect a golden age of education, culture, and knowledge that never existed. Each era generates its own expectations.
We will not recreate the school of the Third Republic, nor that of our parents, nor even our own. What is incumbent upon us is to meet the challenge of the knowledge economy and the information revolution.
What we must do is establish the principles of education for the 21st century that cannot be satisfied with the principles of yesterday and not even those of the day before yesterday.
What do we want our children to become? Free women and men, curious about what is beautiful and great, possessing heart and mind, capable of loving, thinking for themselves, reaching out to others, opening up to them, and also capable of acquiring a profession and living from their work.
Our role is not to help our children remain children, nor even to become big children, but to help them become adults, to become citizens. We are all educators.
Educating is difficult. Often, one must start over to achieve the goal. One must never get discouraged. Never fear to insist. There is in every child a potential that is just waiting to be exploited. Every child has a form of intelligence that is just waiting to be developed. We must seek them out. We must understand them. Just as there is a requirement towards the child, education is also a requirement of the educator towards themselves.
The goal is neither to be satisfied with a predetermined minimum nor to overwhelm the child with a flood of knowledge too numerous for them to master any. The goal is to strive to give each one the maximum instruction they can receive by pushing their desire to learn, their curiosity, their open-mindedness, and their sense of effort as far as possible. Self-esteem must be the main driving force of this education.
To give each of our children, every adolescent in our country, self-esteem by helping them discover that they have talents that enable them to accomplish what they would not have believed themselves capable of accomplishing: this is, in my eyes, the philosophy that must underpin the reformation of our educational project.
We owe our children the same love and respect that we expect from them. This love and respect that we owe them require that our relationships with them be free from any form of renunciation or demagoguery. Because we love and respect our children, the education we provide them must elevate them and not diminish them. Because we love and respect our children, we cannot accept to give up on educating them at the first difficulty encountered. It is not because the child has difficulty concentrating, because they do not learn quickly, or because they do not easily retain their lessons that they should be deprived of this treasure of instruction without which they can never become truly free individuals.
Because we love and respect our children, we have the duty to teach them to be demanding of themselves. We have the duty to teach them that not everything is equal, that every civilization rests on a hierarchy of values, that the student is not equal to the teacher. We have the duty to teach them that no one can live without constraints and that there can be no freedom without rules. What kind of educators would we be if we did not teach our children to distinguish between what is right and what is wrong, between what is permitted and what is forbidden? What kind of educators would we be if we were not capable of sanctioning our children when they commit a fault? The child asserts themselves by saying no. We do not do them a service by always saying yes. The feeling of impunity is a disaster for the child who constantly tests the limits imposed on them by the adult world. One does not educate a child by allowing them to believe that everything is permitted, that they have only rights and no duties. One does not educate them by allowing them to believe that life is just a game or that the online availability of all the world's knowledge exempts them from learning. Information technologies must be at the heart of the reflection on education in the 21st century. But we must not lose sight of the fact that the human relationship between the educator and the child remains essential and that education must also instill in the child a taste for effort, making them discover as a reward the joy of understanding after the long work of thought.
Rewarding merit, sanctioning faults, cultivating admiration for what is good, what is just, what is beautiful, what is great, what is true, what is profound, and detestation for what is wrong, what is unjust, what is ugly, what is small, what is deceitful, what is superficial, what is mediocre, this is how the educator serves the child in their charge and how they best express the love and respect they have for them.
Respect, indeed, should be the foundation of all education. Respect of the teacher towards the student, of the parents towards the child, respect of the student for the teacher, of the child for their parents, respect for others and respect for oneself, this is what education must produce. If there is not enough respect in our society, it is primarily, I am convinced, an educational problem.
I wish for us to rebuild an education of respect, a school of respect. I wish for our children to learn politeness, open-mindedness, and tolerance, which are forms of respect.
I wish for students to discover themselves when they are at school and to stand when the teacher enters the classroom, because it is a sign of respect.
I wish for each of them to be taught to respect viewpoints that are not their own, convictions they do not share, beliefs that are foreign to them, and for them to understand how much difference, contradiction, and criticism, far from being obstacles to their freedom, are instead sources of personal enrichment.
Being challenged in their habitual ways of thinking, in their certainties, being obliged to reach out to others, to open up to their arguments, to their feelings, to take them seriously is an invitation to question their own convictions, their own values, to reassess themselves, to make an effort on themselves, thus to surpass themselves. This is why we must preserve, even if we must renovate it, our model of republican school that brings together all origins, all social classes, all beliefs, and that imposes itself to remain neutral in the face of everyone's religious, philosophical, or political convictions while respecting them all.
This model has weakened, its principles are no longer respected enough. If I wish to gradually move towards the abolition of the school map, it is precisely so that there is less segregation.
If I wish to reform the unique college system, it is so that everyone can find their place there, so that differences in rhythms, sensitivities, characters, and forms of intelligence are better taken into account in order to give everyone a greater chance of success.
If I wish for children with disabilities to be educated like all other children, it is not only to make the happiness of children with disabilities but also so that other children can benefit from this difference.
If I want the school, above all, to remain secular, it is because secularism is, in my eyes, a principle of mutual respect and because it opens a space for dialogue and peace between religions, because it is the surest means of combating the temptation of religious isolation. At the risk of religious confrontation that would open the way to a clash of civilizations, what do we have better to oppose than a few great universal values and secularism? Nevertheless, I am convinced that we must not leave the religious fact at the door of the school. The genesis of the great religions, their visions of man and the world must be studied, not, of course, in any spirit of proselytism, not within the framework of a theological approach, but in that of a sociological, cultural, and historical analysis that allows for a better understanding of the nature of the religious fact. The spiritual and the sacred have accompanied the human adventure since time immemorial. They are at the sources of all civilizations, and one opens up more easily to others, one dialogues more easily with them when one understands them.
But the learning of difference must not lead to neglecting participation in a common culture, in a collective identity, in a shared morality. Educating is to awaken individual consciousness and to raise it in stages to universal consciousness, it is to make each person feel unique and at the same time a part of all humanity. Between the two, there is something essential that no education can bypass. Between individual consciousness and universal consciousness, there is, for us French, national consciousness and European consciousness.
Between the awareness of belonging to the human race and the awareness of an individual destiny, education must also awaken civic consciousness, forming citizens. Our children will never be citizens of the world if we are not able to make them French citizens and European citizens.
The family plays, of course, an essential role in the transmission of national identity. But it is the school that is the crucible. When I speak of school, I do not only think of civic education, which must regain a prominent place in primary school, middle school, and high school. I do not only think of the transmission of moral values such as human rights, gender equality, or secularism, which are at the heart of our identity. I also think of intellectual values, of a way of thinking and reflecting that is uniquely ours. I think of this French tradition of clear thinking, of this distinctly French penchant for universal reason that is in our philosophy, in our science, but which is also in our language, in our literature, in our art.
In the face of the threat of a flattening world, our duty is to promote cultural diversity. This duty requires us to first defend our own identity, to draw from the best of our intellectual, moral, and artistic tradition, and to pass it on to our children so that they keep it alive for all humanity. For the legacies of all cultures, of all civilizations belong to all of humanity. We ourselves are the heirs of all the conquests, of all the creations of the human spirit. We are the heirs of all the great civilizations that have contributed to the mutual fertilization of cultures that is giving rise to the first planetary civilization.
Opening our children to the universal, to the dialogue of cultures, is not a renunciation of who we are. It is an accomplishment. Throughout history, France has placed universalism at the heart of its thought and values. Throughout history, France has seen itself as the heir to all the cultures that have contributed to the idea of humanity in the world.
We must place general culture at the heart of our educational ambition. Naturally, the horizon of this general culture should not be an endless accumulation of knowledge, but a thoughtful, ordered, and mastered knowledge. We should not seek exhaustiveness or quantity, but aim for the essential and the quality, relating the different fields of human intelligence to allow each child, each adolescent, to build their own vision of the world. For the first time in history, children know many things that their parents do not know. But we must structure this knowledge into culture, illuminating it with all the heritage of human wisdom and intelligence.
We must not compartmentalize, isolate, or oppose the different forms of knowledge. Teaching by discipline must remain because each has its own logic, because it is the only way to get to the heart of things. But it must be complemented by an overall vision, by a perspective of each discipline in relation to all the others. Above the traditional categories of knowledge, I am convinced that we must now weave the fabric of a new knowledge, the fruit of the combination, the mixing, the mutual fertilization of disciplines.
I am not in favor of a single textbook, I am not in favor of the globalization of knowledge that leads to confusion. But I believe that interdisciplinarity must find its place very early in our teaching because the future lies in the blending of knowledge, cultures, and viewpoints. I believe that this is one of the keys to our intellectual, moral, and artistic Renaissance. General culture must be a constant concern. And when our children learn foreign languages, and I wish that they learn at least two in addition to French, this learning must also be a learning of culture and civilization. I want our children to learn languages through literature, theater, poetry, philosophy, and science.
Affirming the importance of general culture in education, where it has receded in favor of often excessive and too early specialization, is simply affirming that the scholar, the engineer, the technician must not be ignorant of literature, art, and philosophy, and that the writer, the artist, the philosopher must not be ignorant of science, technique, and mathematics.
The idea that someone destined for the sciences would have nothing to do with poetry, theater, or philosophy is an idea that I find absurd. The idea that a child from a modest family, one born in one of those difficult neighborhoods that accumulate disadvantages, the son or daughter of an employee, of a worker, would not need to be confronted with the great works of the human spirit, that they would not be capable of appreciating them, that teaching them to read, write, and count would be quite sufficient, is for me one of the greatest marks of contempt.
If so many adolescents cannot express what they feel, if so many young people in our country can no longer express their emotions, their feelings, share them, find the words of love or those of pain, if many of them can only express themselves through aggression, brutality, or violence, it may also be because they have not been introduced to literature, poetry, or any of the art forms that know how to express what is most moving, most pathetic, most tragic in humanity.
In the age of video, mobile phones, the internet, and immediate communication, our children do not need general culture less, but more. They need more analytical skills, critical thinking, and reference points. The more the world produces knowledge, the more it produces information, the more it produces techniques, the greater the demand for culture for those who want to remain free, who want to master their destiny. In the world as it is, with its increasingly numerous and demanding solicitations, our children need more humanism and more science. On these two fronts, we have given in too much.
Contrary to our intellectual traditions, humanistic culture is withering and scientific culture is regressing. We must fight on both fronts, giving children an early taste for reading, art, and science.
But we must rethink our way of transmitting knowledge. For too long, the passivity of the child receiving knowledge has been the norm in our education. We have perhaps criticized rote learning too much, which has its utility in training memory. And who can complain about having engraved in their memory some fables of La Fontaine or some verses of Verlaine or having learned to navigate the chronology of French history or the geography of the world, having recited multiplication tables and the usual formulas of arithmetic and geometry? But true culture requires more than recitation. It only settles in depth through the awakening of consciousness, intelligence, and curiosity. We must lead the child to question, to reflect, to take a step back, to react, to doubt, and to discover for themselves the truths that will serve them throughout their lives.
Our education must become less passive, less mechanical. It must also reduce the excessive place it often gives to doctrine, theory, and abstraction, which many intelligences find off-putting and close off. We must make more room for observation, experimentation, representation, and application. I am convinced that in this way we will engage a greater number of children and that school failure will be reduced. This applies to the sciences, as well as to the humanities or the arts. For knowledge to become more alive, more concrete, we must open the world of education more to other worlds, those of culture, art, research, technique, and, of course, to the world of business, which will be the one in which most of our children will live their adult lives.
Our children must meet writers, artists, researchers, craftsmen, engineers, and entrepreneurs who will share with them their love of beauty, truth, discovery, and creation. Links must be woven between cultural institutions, research centers, the publishing world, businesses, and schools, middle schools, and high schools.
Children must not remain confined to their classrooms. From an early age, they must go to theaters, museums, libraries, laboratories, and workshops. From an early age, they must be confronted with the beauties of nature and initiated into its mysteries. It is in the forests, in the fields, in the mountains, or on the beaches that lessons in physics, geology, biology, geography, history, but also poetry, will often have the most impact, the most meaning. We must teach our children to look at both the masterpiece of the artist and that of nature. Just as we should not hesitate to expose them to the great works of the human spirit and to those who keep them alive.
Not all our children will be musicians, poets, scientists, engineers, or artisans in the crafts. But to the child who will never be a musician, we must not give up on instilling a taste for music. To the child who will never be a poet, we must instill a love of poetry. To the child who will never be a researcher, we must instill a taste for scientific rigor and a passion for inquiry. To the child who will never be a craftsman, we must instill a love for well-done work, for beautiful gestures, for accomplished technique.
This applies to all children, all adolescents, regardless of their backgrounds, their social environment, whether they are students in general education or in vocational education. For it is another flaw of our traditional education to oppose what is manual to what is intellectual. An absurd compartmentalization that must be broken so that vocational paths are recognized as paths of excellence on par with others.
There is another opposition that we must overcome: that of body and mind. Education is a whole. It must be theoretical as well as practical, intellectual as well as physical, artistic as well as athletic. The place given to sports is still insufficient. The child needs to surpass themselves. But sports are also a school of respect for others, respect for rules, loyalty, and self-transcendence. I believe in the educational value of sports. Not only must sports take on more importance in schools, but the world of sports and that of education must also open up more to each other, that ties between sports institutions and educational institutions be strengthened, and that cooperation between athletes and teachers be established for the greater good of our children.
Understand me well, it is not my intention to further burden the teaching hours that are already too heavy. It is not about adding more new teachings to a list that is already too long. In my mind, it is about giving our children back the time to live, to breathe, to assimilate what is taught to them.
What we need to regain is the coherence of the educational project. This naturally involves a complete overhaul of school rhythms and programs, which has become necessary after decades in which schools have faced an increasing mass of contradictory demands and growing tensions and expectations as social cohesion has become more fragile. We must regain coherence within each discipline, but also between disciplines and with societal expectations, find a guiding thread in education, set principles, objectives, and simple criteria. This is what we must first do. At the same time, we must raise the level of expectation, not in quantity but in quality.
Instead of implementing a brutal selection at the entrance to university, which would be a Malthusian solution, we must gradually raise the level of expectation in primary school, then in middle school and high school. No one should enter sixth grade without having proven that they are capable of following the middle school curriculum. No one should enter tenth grade without having proven that they are capable of following the high school curriculum, and the baccalaureate must prove the ability to pursue higher education. This will be a long task that will go from the reconstruction of primary school to that of high school. But it is vital for the future of our youth and therefore of our country.
Giving the maximum to each instead of settling for giving the minimum to all. This is how I wish for us to approach the issue of education, particularly that of school.
This refoundation of our education can only be accomplished with the cooperation of all educators. Political will alone cannot suffice. That is why I am addressing you.
When I say "all educators," I mean that the goal will not be achieved solely with the help of teachers or solely with the help of parents. It can only be the common work of all educators working together.
For us to succeed, each of you must make it your duty to work with others. Between the father, the mother, the teacher, the judge, the police officer, the social educator, and all those who come into contact with the child in the sports, cultural, and associative environment, the interest of the child must prevail over all other considerations. Trust, cooperation, exchange, and a spirit of responsibility must reign. Everyone must rise above their prejudices or preconceived notions to fulfill their duty, which is to prepare the child to become an adult.
Parents, you are the first educators. I know how difficult this role is when unemployment threatens, when the family is restructured, when the father or mother finds themselves alone to raise their children. I know how heavy life can be. I want to tell you that you will be supported, that you will be helped whenever you need it to educate your children from a young age, and that for me, family policy is an integral part of the educational project.
I want to tell you that the right to childcare and preschool will be, for me, priorities over the next five years, and that I am determined to ensure that no child is left to fend for themselves once class is over, so that you can finish your workday without the anxiety of knowing your son or daughter is unsupervised, without guidance. From now on, homework will be done at school, in supervised study sessions, and for good students from the most modest families who cannot provide their children with a conducive study environment, centers of excellence will be created.
You will be assisted in your task. But you have responsibilities towards your children. You must set an example. You have the responsibility to ensure that your child goes to school, to instill in them respect for the law and politeness, to check that homework is done. If you let them skip class, if you abandon them to themselves, then it is normal for society to hold you accountable, for your responsibility to be called into question, for the assistance granted to you to be placed under supervision.
Teachers, educators, you too have the right to respect and esteem. Your role is crucial. You have often undergone long studies. You must demonstrate intelligence, patience, psychology, and competence. I know how demanding the wonderful profession of teaching is, how much it requires you to give of yourself, and how difficult and sometimes thankless it has become since violence entered the school. I am well aware that your social status, your purchasing power, have deteriorated as your task has become heavier and your working conditions more challenging. The Nation owes you greater recognition, better career prospects, a better standard of living, and better working conditions.
In the past, the teacher, the professor had a recognized place in society because the Republic was proud of its school and of those to whom it had entrusted its charge. The teacher, the professor was proud of their profession, proud to serve the Republic and a certain idea of Man and progress. We must reconnect with that pride. In the school of tomorrow, you will be better paid, better regarded, and contrary to the egalitarianism that has prevailed for too long, you will earn more, you will progress more quickly if you choose to work and invest more.
You will be able to choose the pedagogy that seems best suited to your students because I believe that we must trust teachers, their judgment, because they are best placed to decide what is good for their students. The institutions in which you teach will have greater autonomy in choosing their project and organization. Evaluation will be the rule everywhere, and resources will be allocated based on results and the difficulties faced by students.
The retraining of those of you who, after having taught for a long time, feel the need to change careers and assert your skills and knowledge in other ways will be facilitated, whether within the public sector or outside it. Conversely, those who, after gaining experience elsewhere, wish to turn to teaching will be better welcomed than today. In national education, as in all public service, the constraints of status must be loosened to allow for the circulation of people, ideas, and skills.
I wish to make the revaluation of the teaching profession one of the priorities of my term because it is the corollary of the renovation of the school and the re-founding of our education. But you must, you the teacher, the educator, like the parents, set an example. Exemplary in your behavior, in your appearance, in your rigor, in your sense of justice, in your involvement. Exemplary also in your ability to uphold the authority of the teacher, in your concern to reward merit and to sanction wrongdoing.
In the school that I envision, where priority will be given to quality over quantity, where there will be fewer hours of classes, where resources will be better employed because autonomy will allow for more management according to needs, teachers, professors will be fewer in number. But this will be the consequence of the reform of the school and not its goal. And, I commit to it, the resources that will thus be freed will be reinvested in education and in the revaluation of careers. It is about being more effective, not rationing. And it is about being effective not only to achieve an economic objective, not only so that tomorrow our economy has a well-trained workforce, but also, and perhaps especially, so that our children carry the values of civilization, so that a certain idea of civilization continues to live within them.
Each of you, I know, understands the importance of the challenge we have to face. Each of you realizes that the revolution of knowledge that is unfolding before our eyes no longer leaves us the time to rethink the very meaning of the word education. Each of you is aware that in the face of the harshness of social relations, in the anxiety of an increasingly threatening future, the world needs a new Renaissance, which will only come about through education. It is up to us to take up the thread that runs from the humanism of the Renaissance to the school of Jules Ferry, passing through the project of the Enlightenment.
The time for re-founding has come. It is to this re-founding that I invite you. We have already delayed too long.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, Messieurs
A l'occasion de cette rentrée scolaire, la première depuis que j'ai été élu Président de la République, je souhaite vous parler de l'avenir de nos enfants.
Cet avenir, il est entre les mains de chacun d'entre vous qui avez en charge d'instruire, de guider, de protéger ces esprits et ces sensibilités qui ne sont pas encore complètement formés, qui n'ont pas atteint leur pleine maturité, qui se cherchent, qui sont encore fragiles, vulnérables. Vous avez la responsabilité d'accompagner l'épanouissement de leurs aptitudes intellectuelles, de leur sens moral, de leurs capacités physiques depuis leur plus jeune âge et tout au long de leur adolescence. Cette responsabilité est l'une des plus lourdes mais aussi des plus belles et des plus gratifiantes.
Aider l'intelligence, la sensibilité à s'épanouir, à trouver leur chemin, quoi de plus grand et de plus beau en effet ? Mais quoi de plus difficile aussi ? Car à côté de la fierté de voir l'enfant grandir, son caractère et son jugement s'affirmer, à côté du bonheur de transmettre ce que chacun a le sentiment d'avoir de plus précieux en lui, il y a toujours cette crainte de se tromper, de brider un talent, de freiner un élan, d'être trop indulgent ou trop sévère, de ne pas comprendre ce que l'enfant porte au plus profond de lui-même, ce qu'il éprouve, ce qu'il est capable d'accomplir.
Éduquer c'est chercher à concilier deux mouvements contraires : celui qui porte à aider chaque enfant à trouver sa propre voie et celui qui pousse à lui inculquer ce que soi-même on croit juste, beau et vrai.
Une exigence s'impose à l'adulte face à l'enfant qui grandit, celle de ne pas étouffer sa personnalité sans renoncer à l'éduquer. Chaque enfant, chaque adolescent a sa manière à lui d'être, de penser, de sentir. Il doit pouvoir l'exprimer. Mais il doit aussi apprendre.
Longtemps l'éducation a négligé la personnalité de l'enfant. Il fallait que chacun entrât dans un moule unique, que tous apprissent la même chose, en même temps, de la même manière. Le savoir était placé au dessus de tout. Cette éducation avait sa grandeur. Exigeante et rigoureuse, elle tirait vers le haut, elle amenait à se dépasser malgré soi.
L'exigence et la rigueur de cette éducation en faisait un puissant facteur de promotion sociale. Beaucoup d'enfants néanmoins en souffraient et se trouvaient exclus de ses bienfaits. Ce n'était pas parce qu'ils manquaient de talent, ni parce qu'ils étaient incapables d'apprendre et de comprendre mais parce que leur sensibilité, leur intelligence, leur caractère se trouvaient mal à l'aise dans le cadre unique que l'on voulait imposer à tous.
Par une sorte de réaction, depuis quelques décennies, c'est la personnalité de l'enfant qui a été mise au centre de l'éducation au lieu du savoir.
Accorder plus d'importance à ce que l'enfant a de particulier, à ce par quoi se manifeste son individualité, à son caractère, à sa psychologie, était nécessaire, salutaire. Il était important que tous soient mis en mesure de tirer le meilleur parti d'eux-mêmes, de développer leurs points forts, de corriger leurs faiblesses. Mais à trop valoriser la spontanéité, à trop avoir peur de contraindre la personnalité, à ne plus voir l'éducation qu'à travers le prisme de la psychologie, on est tombé dans un excès contraire. On ne s'est plus assez appliqué à transmettre.
Jadis il y avait sans doute dans l'éducation trop de culture et pas assez de nature. Désormais il y a peut-être trop de nature et plus assez de culture. Jadis on valorisait trop la transmission du savoir et des valeurs. Désormais, au contraire, on ne la valorise plus assez.
L'autorité des maîtres s'en est trouvée ébranlée. Celle des parents et des institutions aussi.
La culture commune qui se transmettait de génération en génération tout en s'enrichissant de l'apport de chacune d'entre elles s'est effritée au point qu'il est plus difficile de se parler et de se comprendre.
L'échec scolaire a atteint des niveaux qui ne sont pas acceptables.
L'inégalité devant le savoir et devant la culture s'est accrue, alors même que la société de la connaissance imposait partout dans le monde sa logique, ses critères, ses exigences. Les chances de promotion sociale des enfants dont les familles ne pouvaient pas transmettre ce que l'école ne transmettait plus se sont réduites.
Il serait vain pourtant de chercher à ressusciter un âge d'or de l'éducation, de la culture, du savoir qui n'a jamais existé. Chaque époque suscite des attentes qui lui sont propres.
Nous ne referons pas l'école de la IIIe République, ni celle de nos parents, ni même la nôtre. Ce qui nous incombe c'est de relever le défi de l'économie de la connaissance et de la révolution de l'information.
Ce que nous devons faire c'est poser les principes de l'éducation du XXIe siècle qui ne peuvent pas se satisfaire des principes d'hier et pas d'avantage de ceux d'avant-hier.
Que voulons-nous que deviennent nos enfants ? Des femmes et des hommes libres, curieux de ce qui est beau et de ce qui est grand, ayant du coeur et de l'esprit, capables d'aimer, de penser par eux-mêmes, d'aller vers les autres, de s'ouvrir à eux, capables aussi d'acquérir un métier et de vivre de leur travail.
Notre rôle n'est pas d'aider nos enfants à rester des enfants, ni même à devenir de grands enfants, mais de les aider à devenir des adultes, à devenir des citoyens. Nous sommes tous des éducateurs.
Éduquer c'est difficile. Souvent il faut recommencer pour parvenir au but. Il ne faut jamais se décourager. Ne Jamais craindre d'insister. Il y a chez chaque enfant un potentiel qui ne demande qu'à être exploité. Chaque enfant a une forme d'intelligence qui ne demande qu'à être développée. Il faut les chercher. Il faut les comprendre. Tout autant qu'une exigence vis-à-vis de l'enfant, l'éducation est une exigence de l'éducateur vis-à-vis de lui-même.
Le but n'est ni de se contenter d'un minimum fixé à l'avance, ni de submerger l'enfant sous un flot de connaissances trop nombreuses pour qu'il soit en mesure d'en maîtriser aucune. Le but c'est de s'efforcer de donner à chacun le maximum d'instruction qu'il peut recevoir en poussant chez lui le plus loin possible son goût d'apprendre, sa curiosité, son ouverture d'esprit, sons sens de l'effort. L'estime de soi doit être le principal ressort de cette éducation.
Donner à chacun de nos enfants, à chaque adolescent de notre pays l'estime de lui-même en lui faisant découvrir qu'il a des talents qui le rendent capable d'accomplir ce qu'il n'aurait pas cru de lui-même pouvoir accomplir : telle est à mes yeux la philosophie qui doit sous-tendre la refondation de notre projet éducatif.
Nous devons à nos enfants le même amour et le même respect que nous attendons d'eux. Cet amour et ce respect que nous leur devons exigent que nos relations avec eux ne soient empreintes d'aucune forme de renoncement ni de démagogie. Parce que nous aimons et respectons nos enfants, l'éducation que nous leur donnons doit les élever et non les rabaisser. Parce que nous aimons et respectons nos enfants nous ne pouvons pas accepter de renoncer à les éduquer à la première difficulté rencontrée. Ce n'est pas parce que l'enfant a du mal à se concentrer, parce qu'il n'apprend pas vite ou qu'il ne retient pas facilement ses leçons qu'il doit être privé de ce trésor de l'instruction sans lequel il ne pourra jamais devenir un homme vraiment libre.
Parce que nous aimons et respectons nos enfants, nous avons le devoir de leur apprendre à être exigeants vis-à-vis d'eux-mêmes. Nous avons le devoir de leur apprendre que tout ne se vaut pas, que toute civilisation repose sur une hiérarchie des valeurs, que l'élève n'est pas l'égal du maître. Nous avons le devoir de leur apprendre que nul ne peut vivre sans contrainte et qu'il ne peut y avoir de liberté sans règle. Quels éducateurs serions-nous si nous n'apprenions pas à nos enfants à faire la différence entre ce qui est bien et ce qui est mal, entre ce qui est autorisé et ce qui est interdit ? Quels éducateurs serions-nous si nous n'étions pas capables de sanctionner nos enfants quand ils commettent une faute ? L'enfant s'affirme en disant non. On ne lui rend pas service en lui disant toujours oui. Le sentiment de l'impunité est une catastrophe pour l'enfant qui teste sans cesse les limites que lui impose le monde des adultes. On n'éduque pas un enfant en lui laissant croire que tout lui est permis, qu'il n'a que des droits et aucun devoir. On ne l'éduque pas en lui laissant croire que la vie n'est qu'un jeu ou que la mise en ligne de toutes les connaissances du monde le dispense d'apprendre. Les technologies de l'information doivent être au coeur de la réflexion sur l'éducation du XXIe siècle. Mais il ne faut pas perdre de vue que la relation humaine entre l'éducateur et l'enfant reste essentielle et que l'éducation doit aussi inculquer à l'enfant le goût de l'effort, lui faire découvrir comme une récompense la joie de comprendre après le long travail de la pensée.
Récompenser le mérite, sanctionner la faute, cultiver l'admiration de ce qui est bien, de ce qui est juste, de ce qui est beau, de ce qui est grand, de ce qui est vrai, de ce qui est profond, et la détestation de ce qui est mal, de ce qui est injuste, de ce qui est laid, de ce qui est petit, de ce qui est mensonger, de ce qui est superficiel, de ce qui est médiocre, voilà comment l'éducateur rend service à l'enfant dont il a la charge et comment il lui exprime le mieux l'amour et le respect qu'il lui porte.
Le respect, justement, ce devrait être le fondement de toute éducation. Respect du professeur vis-à-vis de l'élève, des parents vis-à-vis de l'enfant, respect de l'élève pour le professeur, de l'enfant pour ses parents, respect des autres et respect de soi-même, voilà ce que l'éducation doit produire. S'il n'y a plus assez de respect dans notre société c'est d'abord, j'en suis convaincu, un problème d'éducation.
Je souhaite que nous reconstruisions une éducation du respect, une école du respect. Je souhaite que nos enfants apprennent la politesse, l'ouverture d'esprit, la tolérance, qui sont des formes du respect.
Je souhaite que les élèves se découvrent lorsqu'ils sont à l'école et qu'ils se lèvent lorsque le professeur entre dans la classe, parce que c'est une marque de respect.
Je souhaite qu'on apprenne à chacun d'entre eux à respecter le point de vue qui n'est pas le sien, la conviction qu'il ne partage pas, la croyance qui lui est étrangère, qu'on lui fasse comprendre à quel point la différence, la contradiction, la critique loin d'être des obstacles à sa liberté sont au contraire des sources d'enrichissement personnel.
Être bousculé dans ses habitudes de pensée, dans ses certitudes, être obligé d'aller vers l'autre, de s'ouvrir à ses arguments, à ses sentiments, de le prendre au sérieux est une incitation à s'interroger sur ses propres convictions, sur ses propres valeurs, à se remettre en cause, à faire un effort sur soi-même, donc à se dépasser. C'est la raison pour laquelle nous devons conserver, même si nous devons le rénover, notre modèle d'école républicaine qui brasse toutes les origines, toutes les classes sociales, toutes les croyances, et qui s'impose de rester neutre face aux convictions religieuses, philosophiques ou politiques de chacun en les respectant toutes.
Ce modèle s'est affaibli, ses principes ne sont plus assez respectés. Si je souhaite aller progressivement vers la suppression de la carte scolaire, c'est précisément pour qu'il y ait moins de ségrégation.
Si je souhaite réformer le collège unique, c'est pour que chacun puisse y trouver sa place, pour que les différences de rythmes, de sensibilités, de caractères, de formes d'intelligence soient mieux prises en compte de façon à donner à chacun une plus grande chance de réussir.
Si je souhaite que les enfants handicapés puissent être scolarisés comme tous les autres enfants, ce n'est pas seulement pour faire le bonheur des enfants handicapés mais aussi pour que les autres enfants s'enrichissent de cette différence.
Si je veux que l'école, par-dessus tout, demeure laïque, c'est parce que la laïcité est à mes yeux un principe de respect mutuel et parce qu'elle ouvre un espace de dialogue et de paix entre les religions, parce qu'elle est le plus sûr moyen de lutter contre la tentation de l'enfermement religieux. Au risque de la confrontation religieuse qui ouvrirait la voie à un choc des civilisations, qu'avons-nous de mieux à opposer que quelques grandes valeurs universelles et la laïcité ? Pour autant, je suis convaincu qu'il ne faut pas laisser le fait religieux à la porte de l'école. La genèse des grandes religions, leurs visions de l'homme et du monde doivent être étudiées, non, bien sûr, dans un quelconque esprit de prosélytisme, non dans le cadre d'une approche théologique, mais dans celui d'une analyse sociologique, culturelle, historique qui permette de mieux comprendre la nature du fait religieux. Le spirituel, le sacré accompagnent de toute éternité l'aventure humaine. Ils sont aux sources de toutes les civilisations et l'on s'ouvre plus facilement aux autres, on dialogue plus facilement avec eux quand on les comprend.
Mais l'apprentissage de la différence ne doit pas conduire à négliger la participation à une culture commune, à une identité collective, à une morale partagée. Eduquer c'est éveiller la conscience individuelle et la hausser par paliers jusqu'à la conscience universelle, c'est faire que chacun se sente une personne unique et en même temps partie prenante de l'humanité tout entière. Entre les deux il y a quelque chose d'essentiel que nulle éducation ne peut contourner. Entre la conscience individuelle et la conscience universelle il y a, pour nous Français, la conscience nationale et la conscience européenne.
Entre la conscience de l'appartenance au genre humain et la conscience d'une destinée individuelle, l'éducation doit aussi éveiller des consciences civiques, former des citoyens. Nos enfants ne seront jamais des citoyens du monde si nous ne sommes pas capables d'en faire des citoyens français et des citoyens européens.
La famille joue bien sûr un rôle essentiel dans la transmission de l'identité nationale. Mais c'est l'école qui est le creuset. En parlant de l'école je ne pense pas seulement à l'instruction civique dont l'enseignement doit retrouver une place de premier plan à l'école primaire, au collège et au lycée. Je ne pense pas seulement à la transmission de valeurs morales comme les droits de l'Homme, l'égalité de l'homme et de la femme ou la laïcité qui sont au coeur de notre identité. Je pense aussi aux valeurs intellectuelles, à une façon qui nous est propre de penser, de réfléchir. Je pense à cette tradition française de la pensée claire, à ce penchant si français pour la raison universelle qui est dans notre philosophie, dans notre science, mais qui est aussi dans notre langue, dans notre littérature, dans notre art.
Face à la menace d'aplatissement du monde, notre devoir est de promouvoir la diversité culturelle. Ce devoir nous impose de défendre d'abord notre propre identité, d'aller puiser ce qu'il y a de meilleur dans notre tradition intellectuelle, morale, artistique et de le transmettre à nos enfants pour qu'ils le maintiennent vivant pour tous les hommes. Car les héritages de toutes les cultures, de toutes les civilisations appartiennent à toute l'humanité. Nous sommes nous-mêmes les héritiers de toutes les conquêtes, de toutes les créations de l'esprit humain. Nous sommes les héritiers de toutes les grandes civilisations qui ont contribué à la fécondation réciproque des cultures qui est en train d'engendrer la première civilisation planétaire.
Ouvrir nos enfants à l'universel, au dialogue des cultures, ce n'est pas un reniement de ce que nous sommes. C'est un accomplissement. De tout temps la France a placé l'universalisme au coeur de sa pensée et de ses valeurs. De tout temps, la France s'est regardée comme l'héritière de toutes les cultures qui dans le monde ont apporté leur contribution à l'idée d'humanité.
Nous devons remettre la culture générale au coeur de notre ambition éducative. Naturellement l'horizon de cette culture générale ne doit pas être une accumulation sans fin de connaissances, mais un savoir réfléchi, ordonné, maîtrisé. Il ne faut chercher ni l'exhaustivité ni la quantité, mais viser l'essentiel et la qualité, mettre en relation les différents champs de l'intelligence humaine pour permettre à chaque enfant, à chaque adolescent de se construire sa propre vision du monde. Pour la première fois dans l'histoire les enfants savent beaucoup de choses que leurs parents ne savent pas. Mais il faut structurer ce savoir en culture, l'éclairer de tout l'héritage de la sagesse et de l'intelligence humaines.
Il ne faut pas cloisonner, isoler, opposer les différentes formes de savoir. L'enseignement par discipline doit demeurer parce que chacune a sa logique propre, parce que c'est le seul moyen d'aller au fond des choses. Mais il faut le compléter par une vision d'ensemble, par une mise en perspective de chaque discipline par rapport à toutes les autres. Par-dessus les catégories traditionnelles de la connaissance, je suis convaincu qu'il nous faut maintenant tisser la trame d'un nouveau savoir, fruit de la combinaison, du mélange, de la fécondation réciproque des disciplines.
Je ne suis pas pour le manuel unique, je ne suis pas pour la globalisation du savoir qui mène à la confusion. Mais je crois que l'interdisciplinarité doit trouver sa place très tôt dans notre enseignement parce que l'avenir est au métissage des savoirs, des cultures, des points de vue. Je crois que là se trouve l'une des clés de notre Renaissance intellectuelle, morale et artistique. La culture générale, elle doit être une préoccupation constante. Et quand nos enfants apprennent des langues étrangères, et je souhaite qu'ils en apprennent obligatoirement au moins deux en plus du Français, il faut que cet apprentissage soit aussi un apprentissage de culture et de civilisation. Je souhaite que nos enfants apprennent les langues à travers la littérature, le théâtre, la poésie, la philosophie, la science.
Affirmer l'importance de la culture générale dans l'éducation où elle a tant reculé au profit d'une spécialisation souvent excessive et trop précoce, c'est affirmer tout simplement que le savant, l'ingénieur, le technicien ne doit pas être inculte en littérature, en art, en philosophie et que l'écrivain, l'artiste, le philosophe ne doit pas être inculte en science, en technique, en mathématiques.
L'idée que celui qui se destinerait aux sciences n'aurait rien à faire de la poésie, du théâtre ou de la philosophie est une idée que je trouve absurde. L'idée que l'enfant de famille modeste, celui qui est né dans l'un de ces quartiers difficiles qui accumulent les handicaps, le fils ou la fille de l'employé, de l'ouvrier n'aurait pas besoin d'être confronté aux grandes oeuvres de l'esprit humain, qu'il ne serait pas capable de les apprécier, que lui apprendre à lire, écrire et compter serait bien suffisant, est pour moi l'une des plus grandes marques du mépris.
Si tant d'adolescents n'arrivent pas à exprimer ce qu'ils ressentent, si tant de jeunes dans notre pays n'arrivent plus à exprimer leurs émotions, leurs sentiments, à les faire partager, à trouver les mots de l'amour ou ceux de la douleur, si beaucoup d'entre eux n'arrivent plus à s'exprimer que par l'agressivité, par la brutalité, par la violence, c'est peut-être aussi parce qu'on ne les a pas initiés à la littérature, à la poésie, ni à aucune des formes d'art qui savent exprimer ce que l'homme a de plus émouvant, de plus pathétique, de plus tragique en lui.
A l'époque de la vidéo, du portable, d'internet, de la communication immédiate, nos enfants n'ont pas moins besoin de culture générale mais davantage. Ils ont davantage besoin de capacités d'analyse, d'esprit critique, de repères. Plus le monde produit de connaissances, plus il produit d'informations, plus il produit de techniques, plus est forte l'exigence de culture pour celui qui veut rester libre, qui veut maîtriser son destin. Dans le monde tel qu'il est, avec ses sollicitations de plus en plus nombreuses et prenantes, nos enfants ont besoin de plus d'humanisme et de plus de science. Sur ces deux terrains, nous avons trop cédé.
A rebours de nos traditions intellectuelles, la culture humaniste s'étiole et la culture scientifique régresse. Il nous faut nous battre sur les deux fronts, donner tôt aux enfants le goût de la lecture, de l'Art et de la science.
Mais il nous faut revoir notre façon de transmettre. Trop longtemps, la passivité de l'enfant qui reçoit le savoir fut de mise dans notre éducation. On a sans doute trop critiqué l'apprentissage par coeur qui a son utilité dans l'entraînement de la mémoire. Et qui peut se plaindre d'avoir gravé dans son souvenir quelques fables de La Fontaine ou quelques vers de Verlaine ou d'avoir appris à se repérer dans la chronologie de l'histoire de France ou dans la géographie du monde, d'avoir récité les tables de multiplication et les formules usuelles de l'arithmétique et de géométrie ? Mais la culture véritable exige davantage que la récitation. Elle ne s'installe en profondeur qu'à travers l'éveil de la conscience, de l'intelligence, de la curiosité. Il faut amener l'enfant à s'interroger, à réfléchir, à prendre de la distance, à réagir, à douter et à découvrir par lui-même les vérités qui lui serviront durant toute sa vie.
Notre éducation doit devenir moins passive, moins mécanique. Elle doit aussi réduire la place excessive qu'elle donne trop souvent à la doctrine, à la théorie, à l'abstraction devant lesquelles beaucoup d'intelligences se rebutent et se ferment. Il nous faut faire une place plus grande à l'observation, à l'expérimentation, à la représentation, à l'application. Je suis convaincu que de cette façon on intéressera davantage un plus grand nombre d'enfants et que l'échec scolaire s'en trouvera réduit. Cela vaut pour les sciences, comme pour les humanités ou pour les arts. Pour que le savoir devienne plus vivant, plus concret, il faut ouvrir davantage le monde de l'éducation sur les autres mondes, ceux de la culture, de l'art, de la recherche, de la technique et, bien sûr, sur le monde de l'entreprise qui sera celui dans lequel la plupart de nos enfants vivront un jour leur vie d'adulte.
Il faut que nos enfants rencontrent des écrivains, des artistes, des chercheurs, des artisans, des ingénieurs, des entrepreneurs qui leur feront partager leur amour de la beauté, de la vérité, de la découverte, de la création. Des liens doivent être tissés entre les institutions culturelles, les centres de recherche, le monde de l'édition, des entreprises et les écoles, les collèges, les lycées.
Il ne faut pas que les enfants restent enfermés dans leur classe. Très tôt, ils doivent aller dans les théâtres, les musées, les bibliothèques, les laboratoires, les ateliers. Très tôt ils doivent être confrontés aux beautés de la nature et initiés à ses mystères. C'est dans les forêts, dans les champs, dans les montagnes ou sur les plages que les leçons de physique, de géologie, de biologie, de géographie, d'histoire mais aussi la poésie, auront souvent le plus de portée, le plus de signification. Il faut apprendre à nos enfants à regarder aussi bien le chef d'oeuvre de l'artiste que celui de la nature. Pas plus qu'il ne faut hésiter à les mettre en contact avec les grandes oeuvres de l'esprit humain et avec ceux qui les maintiennent vivantes.
Nos enfants ne seront pas tous musiciens, poètes, scientifiques, ingénieurs ou artisans dans les métiers d'art. Mais à l'enfant qui ne sera jamais musicien, il ne faut pas renoncer à donner le goût de la musique. A l'enfant qui ne sera jamais poète, l'amour de la poésie. A l'enfant qui ne sera jamais chercheur, le goût de la rigueur scientifique et la passion de chercher. A l'enfant qui ne sera jamais artisan, l'amour du travail bien fait, du beau geste, de la technique accomplie.
Cela vaut pour tous les enfants, tous les adolescents, quelles que soient leurs origines, leur milieu social, qu'ils soient élèves dans l'enseignement général ou dans l'enseignement professionnel. Car c'est un autre des défauts de notre éducation traditionnelle que d'opposer ce qui est manuel à ce qui est intellectuel. Cloisonnement absurde qu'il faut briser pour que les filières professionnelles soient reconnues comme des filières d'excellence au même titre que les autres.
Il est une autre opposition encore qu'il nous faut dépasser : celle du corps et de l'esprit. L'éducation est un tout. Elle doit être théorique autant que pratique, intellectuelle autant que physique, artistique autant que sportive. La place faite au sport est encore insuffisante. L'enfant a besoin de se dépasser. Mais le sport est aussi une école du respect des autres, du respect de la règle, de la loyauté et du dépassement de soi. Je crois à la valeur éducative du sport. Non seulement le sport doit prendre plus d'importance à l'école, mais il faut aussi que le monde du sport et celui de l'éducation s'ouvrent davantage l'un sur l'autre, qu'entre les institutions sportives et les institutions éducatives aussi les liens soient resserrés, qu'entre les sportifs et les enseignants la coopération s'établisse pour le plus grand bien de nos enfants.
Comprenez-moi bien, il ne s'agit pas dans mon esprit d'alourdir encore les horaires d'enseignement qui sont déjà trop lourds. Il ne s'agit pas d'ajouter encore des enseignements nouveaux à une liste déjà trop longue. Dans mon esprit, il s'agit au contraire, de redonner à nos enfants le temps de vivre, de respirer, d'assimiler ce qui leur est enseigné.
Ce qu'il nous faut retrouver, c'est la cohérence du projet éducatif. Elle passe naturellement par la remise à plat des rythmes et des programmes scolaires qui est devenue nécessaire après des décennies où l'école s'est trouvée confrontée à une masse croissante d'exigences contradictoires et à des tensions et des attentes de plus en plus fortes au fur et à mesure que la cohésion sociale devenait plus fragile. Retrouver une cohérence à l'intérieur de chaque discipline, mais aussi entre les discipline et avec les attentes de la société, retrouver un fil directeur dans l'éducation, lui fixer des principes, des objectifs, des critères simples. Voilà ce que nous avons d'abord à faire. En même temps, il nous faut élever le niveau d'exigence, non pas en quantité mais en qualité.
Au lieu de mettre en place une sélection brutale à l'entrée de l'université qui serait une solution malthusienne, il nous faut élever progressivement le niveau d'exigence à l'école primaire, puis au collège et au lycée. Nul ne doit entrer en 6e s'il n'a pas fait la preuve qu'il était capable de suivre l'enseignement du collège. Nul ne doit entrer en seconde s'il n'a pas fait la preuve qu'il était capable de suivre l'enseignement du lycée et le baccalauréat doit prouver la capacité à suivre un enseignement supérieur. Ce sera un long travail qui ira de la reconstruction de l'école primaire à celle du lycée. Mais il est vital pour l'avenir de notre jeunesse et donc de notre pays.
Donner le maximum à chacun au lieu de se contenter de donner le minimum à tous. Voilà comment je souhaite que nous prenions désormais le problème de l'éducation et particulièrement celui de l'école.
Cette refondation de notre éducation, elle ne pourra être accomplie qu'avec le concours de tous les éducateurs. La volonté politique ne peut suffire à elle seule. C'est pourquoi je m'adresse à vous.
Quand je dis " tous les éducateurs ", je veux dire que le but ne sera pas atteint seulement avec l'aide des professeurs ou seulement avec l'aide des parents. Ce ne peut-être que l'oeuvre commune de tous les éducateurs travaillant ensemble.
Il faut pour que nous réussissions que chacun d'entre vous se fasse un devoir de travailler avec les autres. Entre le père, la mère, le professeur, le juge, le policier, l'éducateur social, et tous ceux qui sont en contact avec l'enfant dans le milieu sportif, culturel, associatif, l'intérêt de l'enfant doit l'emporter sur toutes autres considérations. La confiance, la coopération, l'échange, l'esprit de responsabilité doit régner. Chacun doit passer par-dessus ses préventions ou ses a priori pour remplir son devoir qui est de préparer l'enfant à devenir adulte.
Parents, vous êtes les premiers des éducateurs. Je sais combien ce rôle est difficile quand le chômage menace, quand la famille se recompose, quand le père ou la mère se retrouve tout seul pour élever ses enfants. Je sais combien la vie peut être lourde. Je veux vous dire que vous serez soutenus, que vous serez aidés à chaque fois que vous en aurez besoin pour éduquer vos enfants dès le plus jeune âge et que pour moi la politique familiale fait entièrement partie du projet éducatif.
Je veux vous dire que le droit à la garde d'enfants et la maternelle seront pour moi, au cours des cinq années qui viennent, des priorités et que je suis décidé à faire en sorte que plus aucun enfant ne soit livré à lui-même une fois la classe terminée afin que vous puissiez achever votre journée de travail sans éprouver l'angoisse de savoir votre fils ou votre fille sans surveillance, sans encadrement. Désormais les devoirs seront faits à l'école, en études surveillées et pour les bons élèves issus des familles les plus modestes qui ne peuvent pas offrir à leurs enfants un cadre propice à l'étude, des internats d'excellence seront créés.
Vous serez aidés dans votre tâche. Mais vous avez des devoirs vis-à-vis de vos enfants. Vous devez donner l'exemple. Mais vous avez la responsabilité de faire en sorte que votre enfant aille à l'école, de lui inculquer le respect des lois et de la politesse, de contrôler que les devoirs sont faits. Si vous les laissez manquer la classe, si vous les abandonnez à eux-mêmes, alors il est normal que la société vous demande des comptes, que votre responsabilité soit mise en jeu, que les aides qui vous sont accordées puissent être placées sous tutelle.
Professeurs, enseignants, vous aussi vous avez droit au respect, à l'estime. Votre rôle est capital. Vous avez souvent fait de longues études. Vous devez faire preuve d'intelligence, de patience, de psychologie, de compétence. Je sais à quel point le merveilleux métier d'enseigner est exigeant, à quel point il vous oblige à donner beaucoup de vous-même, à quel point aussi il est devenu difficile et parfois ingrat depuis que la violence est entrée dans l'école. J'ai bien conscience que votre statut social, votre pouvoir d'achat, se sont dégradés au fur et à mesure que votre tâche devenait plus lourde, vos conditions de travail plus éprouvantes. La Nation vous doit une reconnaissance plus grande, de meilleurs perspectives de carrière, un meilleur niveau de vie, de meilleurs conditions de travail.
Jadis l'instituteur, le professeur avaient une place reconnue dans la société parce que la République était fière de son école et de ceux auxquels elle en avait confié la charge. L'instituteur, le professeur était fier de son métier, fier de servir la République et une certaine idée de l'Homme et du progrès. Nous devons renouer avec cette fierté. Dans l'école de demain vous serez mieux rémunérés, mieux considérés et à rebours de l'égalitarisme qui a trop longtemps prévalu, vous gagnerez plus, vous progresserez plus rapidement si vous choisissez de travailler et de vous investir davantage.
Vous pourrez choisir la pédagogie qui vous semblera la mieux adaptée à vos élèves parce que je crois qu'il faut faire confiance aux enseignants, à leur capacité de jugement, parce qu'ils sont les mieux placés pour décider de ce qui est bon pour leurs élèves. Les établissements dans lesquels vous enseignerez auront une plus grande autonomie dans le choix de leur projet, de leur organisation. L'évaluation sera partout la règle et les moyens seront répartis en fonction des résultats et des difficultés que rencontrent les élèves.
La reconversion de ceux d'entre vous qui après avoir longtemps enseigné éprouveront le besoin de changer de métier et faire valoir autrement leurs compétences, leur savoir, sera facilitée que ce soit à l'intérieur du secteur public ou à l'extérieur. A l'inverse, ceux qui après avoir acquis ailleurs une expérience souhaitent se tourner vers l'enseignement seront mieux accueillis qu'aujourd'hui. Dans l'éducation nationale, comme dans toute la fonction publique, le carcan des statuts doit s'ouvrir pour permettre que circulent les hommes, les idées, les compétences.
Je souhaite faire de la revalorisation du métier d'enseignant l'une des priorités de mon quinquennat parce qu'elle est le corollaire de la rénovation de l'école et de la refondation de notre éducation. Mais vous devez, vous le professeur, l'enseignant, comme les parents, vous montrer exemplaire. Exemplaire par votre comportement, par votre tenue, par votre rigueur, par votre esprit de justice, par votre implication. Exemplaire aussi par votre capacité à faire prévaloir l'autorité du maître, par votre souci de récompenser le mérite et de sanctionner la faute.
Dans l'école que j'appelle de mes voeux où la priorité sera accordée à la qualité sur la quantité, où il y aura moins d'heures de cours, où les moyens seront mieux employés parce que l'autonomie permettra de les gérer davantage selon les besoins, les enseignants, les professeurs seront moins nombreux. Mais ce sera la conséquence de la réforme de l'école et non le but de celle-ci. Et, je m'y engage, les moyens qui seront ainsi dégagés seront réinvestis dans l'éducation et dans la revalorisation des carrières. Il s'agit d'être plus efficace, non de rationner. Et il s'agit d'être efficace non seulement pour atteindre un objectif économique, non seulement pour que demain notre économie dispose d'une main d'oeuvre bien formée, mais aussi, et peut être surtout, pour que nos enfants soient porteurs de valeurs de civilisation, pour qu'une certaine idée de la civilisation continue de vivre en eux
Chacun d'entre vous, je le sais, mesure l'importance du défi que nous avons à relever. Chacun d'entre vous comprend que la révolution du savoir qui s'accomplit sous nos yeux ne nous laisse plus le temps pour repenser le sens même du mot éducation. Chacun d'entre vous est conscient que face à la dureté des rapports sociaux, à l'angoisse devant un avenir de plus en plus vécu comme une menace, le monde a besoin d'une nouvelle Renaissance, qui n'adviendra que grâce à l'éducation. A nous de reprendre le fil qui court depuis l'humanisme de la Renaissance jusqu'à l'école de Jules Ferry, en passant par le projet des Lumières.
Le temps de la refondation est venu. C'est à cette refondation que je vous invite. Nous la conduirons ensemble. Nous avons déjà trop tardé.