Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on his vision of education and his priorities in teaching, in Blois on September 4, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

4 September 2007 · Blois, France

Context
Sarkozy addressed educators at the start of the school year in Blois on September 4, 2007, outlining his vision and priorities for French education.
Main themes
Education reform, knowledge transmission, child development, social equality in education, teacher authority, school failure, individuality vs. collective learning, 21st century education principles, French school system, cultural transmission, moral formation
Duration
~45 min
93rd percentile
Words
5,416
93rd percentile
Sentences
245
93rd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
12.0
45th percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 84%84%
  • Institutional 7%7%
  • Economic 3%3%
  • Ceremonial 2%2%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

245 sentences in 73 paragraphs

Ladies and gentlemen,

On the occasion of this new school year, the first since I was elected President of the Republic, I wish to speak to you about the future of our children.

This future is in the hands of each of you who are responsible for educating, guiding, and protecting these minds and sensitivities that are not yet fully formed, that have not reached their full maturity, that are searching for themselves, that are still fragile and vulnerable. You have the responsibility to accompany the development of their intellectual abilities, their moral sense, and their physical capacities from a young age and throughout their adolescence. This responsibility is one of the heaviest but also one of the most beautiful and rewarding.

Helping intelligence and sensitivity to flourish, to find their way, what could be greater and more beautiful indeed? But what could be more difficult as well? For alongside the pride of seeing the child grow, their character and judgment assert themselves, alongside the happiness of passing on what each feels is most precious within them, there is always this fear of making mistakes, of stifling a talent, of hindering a momentum, of being too lenient or too strict, of not understanding what the child carries deep within themselves, what they feel, what they are capable of achieving.

Educating is about trying to reconcile two opposing movements: the one that seeks to help each child find their own path and the one that pushes to instill in them what one believes to be right, beautiful, and true.

A requirement is imposed on the adult in the face of the growing child, that of not stifling their personality without renouncing the need to educate them. Each child, each adolescent has their own way of being, thinking, and feeling. They must be able to express it. But they must also learn.

For a long time, education neglected the personality of the child. Everyone had to fit into a single mold, everyone had to learn the same thing, at the same time, in the same way. Knowledge was placed above all. This education had its grandeur. Demanding and rigorous, it pushed individuals to excel despite themselves.

The demands and rigor of this education made it a powerful factor for social advancement. However, many children suffered from it and found themselves excluded from its benefits. It was not because they lacked talent, nor because they were incapable of learning and understanding, but because their sensitivity, their intelligence, their character felt uncomfortable within the unique framework that was imposed on everyone.

As a sort of reaction, for a few decades now, it has been the personality of the child that has been placed at the center of education instead of knowledge.

Placing more importance on what is particular to the child, on what manifests their individuality, on their character, on their psychology, was necessary and beneficial. It was important that everyone be enabled to make the most of themselves, to develop their strengths, to correct their weaknesses. But by overvaluing spontaneity, by being too afraid to constrain personality, by seeing education only through the prism of psychology, we have fallen into an opposite excess. We have not applied ourselves enough to transmitting knowledge.

In the past, there was undoubtedly too much culture in education and not enough nature. Now, perhaps there is too much nature and not enough culture. In the past, we overvalued the transmission of knowledge and values. Now, on the contrary, we do not value it enough.

The authority of teachers has been shaken. That of parents and institutions as well.

The common culture that was passed down from generation to generation while being enriched by each of them has eroded to the point that it is more difficult to communicate and understand one another.

School failure has reached levels that are unacceptable.

Inequality in access to knowledge and culture has increased, even as the knowledge society imposed its logic, criteria, and demands everywhere in the world. The chances of social advancement for children whose families could not transmit what the school no longer transmitted have diminished.

It would be futile, however, to seek to resurrect a golden age of education, culture, and knowledge that never existed. Each era generates its own expectations.

We will not recreate the school of the Third Republic, nor that of our parents, nor even our own. What is incumbent upon us is to meet the challenge of the knowledge economy and the information revolution.

What we must do is establish the principles of education for the 21st century that cannot be satisfied with the principles of yesterday and not even those of the day before yesterday.

What do we want our children to become? Free women and men, curious about what is beautiful and great, possessing heart and mind, capable of loving, thinking for themselves, reaching out to others, opening up to them, and also capable of acquiring a profession and living from their work.

Our role is not to help our children remain children, nor even to become big children, but to help them become adults, to become citizens. We are all educators.

Educating is difficult. Often, one must start over to achieve the goal. One must never get discouraged. Never fear to insist. There is in every child a potential that is just waiting to be exploited. Every child has a form of intelligence that is just waiting to be developed. We must seek them out. We must understand them. Just as there is a requirement towards the child, education is also a requirement of the educator towards themselves.

The goal is neither to be satisfied with a predetermined minimum nor to overwhelm the child with a flood of knowledge too numerous for them to master any. The goal is to strive to give each one the maximum instruction they can receive by pushing their desire to learn, their curiosity, their open-mindedness, and their sense of effort as far as possible. Self-esteem must be the main driving force of this education.

To give each of our children, every adolescent in our country, self-esteem by helping them discover that they have talents that enable them to accomplish what they would not have believed themselves capable of accomplishing: this is, in my eyes, the philosophy that must underpin the reformation of our educational project.

We owe our children the same love and respect that we expect from them. This love and respect that we owe them require that our relationships with them be free from any form of renunciation or demagoguery. Because we love and respect our children, the education we provide them must elevate them and not diminish them. Because we love and respect our children, we cannot accept to give up on educating them at the first difficulty encountered. It is not because the child has difficulty concentrating, because they do not learn quickly, or because they do not easily retain their lessons that they should be deprived of this treasure of instruction without which they can never become truly free individuals.

Because we love and respect our children, we have the duty to teach them to be demanding of themselves. We have the duty to teach them that not everything is equal, that every civilization rests on a hierarchy of values, that the student is not equal to the teacher. We have the duty to teach them that no one can live without constraints and that there can be no freedom without rules. What kind of educators would we be if we did not teach our children to distinguish between what is right and what is wrong, between what is permitted and what is forbidden? What kind of educators would we be if we were not capable of sanctioning our children when they commit a fault? The child asserts themselves by saying no. We do not do them a service by always saying yes. The feeling of impunity is a disaster for the child who constantly tests the limits imposed on them by the adult world. One does not educate a child by allowing them to believe that everything is permitted, that they have only rights and no duties. One does not educate them by allowing them to believe that life is just a game or that the online availability of all the world's knowledge exempts them from learning. Information technologies must be at the heart of the reflection on education in the 21st century. But we must not lose sight of the fact that the human relationship between the educator and the child remains essential and that education must also instill in the child a taste for effort, making them discover as a reward the joy of understanding after the long work of thought.

Rewarding merit, sanctioning faults, cultivating admiration for what is good, what is just, what is beautiful, what is great, what is true, what is profound, and detestation for what is wrong, what is unjust, what is ugly, what is small, what is deceitful, what is superficial, what is mediocre, this is how the educator serves the child in their charge and how they best express the love and respect they have for them.

Respect, indeed, should be the foundation of all education. Respect of the teacher towards the student, of the parents towards the child, respect of the student for the teacher, of the child for their parents, respect for others and respect for oneself, this is what education must produce. If there is not enough respect in our society, it is primarily, I am convinced, an educational problem.

I wish for us to rebuild an education of respect, a school of respect. I wish for our children to learn politeness, open-mindedness, and tolerance, which are forms of respect.

I wish for students to discover themselves when they are at school and to stand when the teacher enters the classroom, because it is a sign of respect.

I wish for each of them to be taught to respect viewpoints that are not their own, convictions they do not share, beliefs that are foreign to them, and for them to understand how much difference, contradiction, and criticism, far from being obstacles to their freedom, are instead sources of personal enrichment.

Being challenged in their habitual ways of thinking, in their certainties, being obliged to reach out to others, to open up to their arguments, to their feelings, to take them seriously is an invitation to question their own convictions, their own values, to reassess themselves, to make an effort on themselves, thus to surpass themselves. This is why we must preserve, even if we must renovate it, our model of republican school that brings together all origins, all social classes, all beliefs, and that imposes itself to remain neutral in the face of everyone's religious, philosophical, or political convictions while respecting them all.

This model has weakened, its principles are no longer respected enough. If I wish to gradually move towards the abolition of the school map, it is precisely so that there is less segregation.

If I wish to reform the unique college system, it is so that everyone can find their place there, so that differences in rhythms, sensitivities, characters, and forms of intelligence are better taken into account in order to give everyone a greater chance of success.

If I wish for children with disabilities to be educated like all other children, it is not only to make the happiness of children with disabilities but also so that other children can benefit from this difference.

If I want the school, above all, to remain secular, it is because secularism is, in my eyes, a principle of mutual respect and because it opens a space for dialogue and peace between religions, because it is the surest means of combating the temptation of religious isolation. At the risk of religious confrontation that would open the way to a clash of civilizations, what do we have better to oppose than a few great universal values and secularism? Nevertheless, I am convinced that we must not leave the religious fact at the door of the school. The genesis of the great religions, their visions of man and the world must be studied, not, of course, in any spirit of proselytism, not within the framework of a theological approach, but in that of a sociological, cultural, and historical analysis that allows for a better understanding of the nature of the religious fact. The spiritual and the sacred have accompanied the human adventure since time immemorial. They are at the sources of all civilizations, and one opens up more easily to others, one dialogues more easily with them when one understands them.

But the learning of difference must not lead to neglecting participation in a common culture, in a collective identity, in a shared morality. Educating is to awaken individual consciousness and to raise it in stages to universal consciousness, it is to make each person feel unique and at the same time a part of all humanity. Between the two, there is something essential that no education can bypass. Between individual consciousness and universal consciousness, there is, for us French, national consciousness and European consciousness.

Between the awareness of belonging to the human race and the awareness of an individual destiny, education must also awaken civic consciousness, forming citizens. Our children will never be citizens of the world if we are not able to make them French citizens and European citizens.

The family plays, of course, an essential role in the transmission of national identity. But it is the school that is the crucible. When I speak of school, I do not only think of civic education, which must regain a prominent place in primary school, middle school, and high school. I do not only think of the transmission of moral values such as human rights, gender equality, or secularism, which are at the heart of our identity. I also think of intellectual values, of a way of thinking and reflecting that is uniquely ours. I think of this French tradition of clear thinking, of this distinctly French penchant for universal reason that is in our philosophy, in our science, but which is also in our language, in our literature, in our art.

In the face of the threat of a flattening world, our duty is to promote cultural diversity. This duty requires us to first defend our own identity, to draw from the best of our intellectual, moral, and artistic tradition, and to pass it on to our children so that they keep it alive for all humanity. For the legacies of all cultures, of all civilizations belong to all of humanity. We ourselves are the heirs of all the conquests, of all the creations of the human spirit. We are the heirs of all the great civilizations that have contributed to the mutual fertilization of cultures that is giving rise to the first planetary civilization.

Opening our children to the universal, to the dialogue of cultures, is not a renunciation of who we are. It is an accomplishment. Throughout history, France has placed universalism at the heart of its thought and values. Throughout history, France has seen itself as the heir to all the cultures that have contributed to the idea of humanity in the world.

We must place general culture at the heart of our educational ambition. Naturally, the horizon of this general culture should not be an endless accumulation of knowledge, but a thoughtful, ordered, and mastered knowledge. We should not seek exhaustiveness or quantity, but aim for the essential and the quality, relating the different fields of human intelligence to allow each child, each adolescent, to build their own vision of the world. For the first time in history, children know many things that their parents do not know. But we must structure this knowledge into culture, illuminating it with all the heritage of human wisdom and intelligence.

We must not compartmentalize, isolate, or oppose the different forms of knowledge. Teaching by discipline must remain because each has its own logic, because it is the only way to get to the heart of things. But it must be complemented by an overall vision, by a perspective of each discipline in relation to all the others. Above the traditional categories of knowledge, I am convinced that we must now weave the fabric of a new knowledge, the fruit of the combination, the mixing, the mutual fertilization of disciplines.

I am not in favor of a single textbook, I am not in favor of the globalization of knowledge that leads to confusion. But I believe that interdisciplinarity must find its place very early in our teaching because the future lies in the blending of knowledge, cultures, and viewpoints. I believe that this is one of the keys to our intellectual, moral, and artistic Renaissance. General culture must be a constant concern. And when our children learn foreign languages, and I wish that they learn at least two in addition to French, this learning must also be a learning of culture and civilization. I want our children to learn languages through literature, theater, poetry, philosophy, and science.

Affirming the importance of general culture in education, where it has receded in favor of often excessive and too early specialization, is simply affirming that the scholar, the engineer, the technician must not be ignorant of literature, art, and philosophy, and that the writer, the artist, the philosopher must not be ignorant of science, technique, and mathematics.

The idea that someone destined for the sciences would have nothing to do with poetry, theater, or philosophy is an idea that I find absurd. The idea that a child from a modest family, one born in one of those difficult neighborhoods that accumulate disadvantages, the son or daughter of an employee, of a worker, would not need to be confronted with the great works of the human spirit, that they would not be capable of appreciating them, that teaching them to read, write, and count would be quite sufficient, is for me one of the greatest marks of contempt.

If so many adolescents cannot express what they feel, if so many young people in our country can no longer express their emotions, their feelings, share them, find the words of love or those of pain, if many of them can only express themselves through aggression, brutality, or violence, it may also be because they have not been introduced to literature, poetry, or any of the art forms that know how to express what is most moving, most pathetic, most tragic in humanity.

In the age of video, mobile phones, the internet, and immediate communication, our children do not need general culture less, but more. They need more analytical skills, critical thinking, and reference points. The more the world produces knowledge, the more it produces information, the more it produces techniques, the greater the demand for culture for those who want to remain free, who want to master their destiny. In the world as it is, with its increasingly numerous and demanding solicitations, our children need more humanism and more science. On these two fronts, we have given in too much.

Contrary to our intellectual traditions, humanistic culture is withering and scientific culture is regressing. We must fight on both fronts, giving children an early taste for reading, art, and science.

But we must rethink our way of transmitting knowledge. For too long, the passivity of the child receiving knowledge has been the norm in our education. We have perhaps criticized rote learning too much, which has its utility in training memory. And who can complain about having engraved in their memory some fables of La Fontaine or some verses of Verlaine or having learned to navigate the chronology of French history or the geography of the world, having recited multiplication tables and the usual formulas of arithmetic and geometry? But true culture requires more than recitation. It only settles in depth through the awakening of consciousness, intelligence, and curiosity. We must lead the child to question, to reflect, to take a step back, to react, to doubt, and to discover for themselves the truths that will serve them throughout their lives.

Our education must become less passive, less mechanical. It must also reduce the excessive place it often gives to doctrine, theory, and abstraction, which many intelligences find off-putting and close off. We must make more room for observation, experimentation, representation, and application. I am convinced that in this way we will engage a greater number of children and that school failure will be reduced. This applies to the sciences, as well as to the humanities or the arts. For knowledge to become more alive, more concrete, we must open the world of education more to other worlds, those of culture, art, research, technique, and, of course, to the world of business, which will be the one in which most of our children will live their adult lives.

Our children must meet writers, artists, researchers, craftsmen, engineers, and entrepreneurs who will share with them their love of beauty, truth, discovery, and creation. Links must be woven between cultural institutions, research centers, the publishing world, businesses, and schools, middle schools, and high schools.

Children must not remain confined to their classrooms. From an early age, they must go to theaters, museums, libraries, laboratories, and workshops. From an early age, they must be confronted with the beauties of nature and initiated into its mysteries. It is in the forests, in the fields, in the mountains, or on the beaches that lessons in physics, geology, biology, geography, history, but also poetry, will often have the most impact, the most meaning. We must teach our children to look at both the masterpiece of the artist and that of nature. Just as we should not hesitate to expose them to the great works of the human spirit and to those who keep them alive.

Not all our children will be musicians, poets, scientists, engineers, or artisans in the crafts. But to the child who will never be a musician, we must not give up on instilling a taste for music. To the child who will never be a poet, we must instill a love of poetry. To the child who will never be a researcher, we must instill a taste for scientific rigor and a passion for inquiry. To the child who will never be a craftsman, we must instill a love for well-done work, for beautiful gestures, for accomplished technique.

This applies to all children, all adolescents, regardless of their backgrounds, their social environment, whether they are students in general education or in vocational education. For it is another flaw of our traditional education to oppose what is manual to what is intellectual. An absurd compartmentalization that must be broken so that vocational paths are recognized as paths of excellence on par with others.

There is another opposition that we must overcome: that of body and mind. Education is a whole. It must be theoretical as well as practical, intellectual as well as physical, artistic as well as athletic. The place given to sports is still insufficient. The child needs to surpass themselves. But sports are also a school of respect for others, respect for rules, loyalty, and self-transcendence. I believe in the educational value of sports. Not only must sports take on more importance in schools, but the world of sports and that of education must also open up more to each other, that ties between sports institutions and educational institutions be strengthened, and that cooperation between athletes and teachers be established for the greater good of our children.

Understand me well, it is not my intention to further burden the teaching hours that are already too heavy. It is not about adding more new teachings to a list that is already too long. In my mind, it is about giving our children back the time to live, to breathe, to assimilate what is taught to them.

What we need to regain is the coherence of the educational project. This naturally involves a complete overhaul of school rhythms and programs, which has become necessary after decades in which schools have faced an increasing mass of contradictory demands and growing tensions and expectations as social cohesion has become more fragile. We must regain coherence within each discipline, but also between disciplines and with societal expectations, find a guiding thread in education, set principles, objectives, and simple criteria. This is what we must first do. At the same time, we must raise the level of expectation, not in quantity but in quality.

Instead of implementing a brutal selection at the entrance to university, which would be a Malthusian solution, we must gradually raise the level of expectation in primary school, then in middle school and high school. No one should enter sixth grade without having proven that they are capable of following the middle school curriculum. No one should enter tenth grade without having proven that they are capable of following the high school curriculum, and the baccalaureate must prove the ability to pursue higher education. This will be a long task that will go from the reconstruction of primary school to that of high school. But it is vital for the future of our youth and therefore of our country.

Giving the maximum to each instead of settling for giving the minimum to all. This is how I wish for us to approach the issue of education, particularly that of school.

This refoundation of our education can only be accomplished with the cooperation of all educators. Political will alone cannot suffice. That is why I am addressing you.

When I say "all educators," I mean that the goal will not be achieved solely with the help of teachers or solely with the help of parents. It can only be the common work of all educators working together.

For us to succeed, each of you must make it your duty to work with others. Between the father, the mother, the teacher, the judge, the police officer, the social educator, and all those who come into contact with the child in the sports, cultural, and associative environment, the interest of the child must prevail over all other considerations. Trust, cooperation, exchange, and a spirit of responsibility must reign. Everyone must rise above their prejudices or preconceived notions to fulfill their duty, which is to prepare the child to become an adult.

Parents, you are the first educators. I know how difficult this role is when unemployment threatens, when the family is restructured, when the father or mother finds themselves alone to raise their children. I know how heavy life can be. I want to tell you that you will be supported, that you will be helped whenever you need it to educate your children from a young age, and that for me, family policy is an integral part of the educational project.

I want to tell you that the right to childcare and preschool will be, for me, priorities over the next five years, and that I am determined to ensure that no child is left to fend for themselves once class is over, so that you can finish your workday without the anxiety of knowing your son or daughter is unsupervised, without guidance. From now on, homework will be done at school, in supervised study sessions, and for good students from the most modest families who cannot provide their children with a conducive study environment, centers of excellence will be created.

You will be assisted in your task. But you have responsibilities towards your children. You must set an example. You have the responsibility to ensure that your child goes to school, to instill in them respect for the law and politeness, to check that homework is done. If you let them skip class, if you abandon them to themselves, then it is normal for society to hold you accountable, for your responsibility to be called into question, for the assistance granted to you to be placed under supervision.

Teachers, educators, you too have the right to respect and esteem. Your role is crucial. You have often undergone long studies. You must demonstrate intelligence, patience, psychology, and competence. I know how demanding the wonderful profession of teaching is, how much it requires you to give of yourself, and how difficult and sometimes thankless it has become since violence entered the school. I am well aware that your social status, your purchasing power, have deteriorated as your task has become heavier and your working conditions more challenging. The Nation owes you greater recognition, better career prospects, a better standard of living, and better working conditions.

In the past, the teacher, the professor had a recognized place in society because the Republic was proud of its school and of those to whom it had entrusted its charge. The teacher, the professor was proud of their profession, proud to serve the Republic and a certain idea of Man and progress. We must reconnect with that pride. In the school of tomorrow, you will be better paid, better regarded, and contrary to the egalitarianism that has prevailed for too long, you will earn more, you will progress more quickly if you choose to work and invest more.

You will be able to choose the pedagogy that seems best suited to your students because I believe that we must trust teachers, their judgment, because they are best placed to decide what is good for their students. The institutions in which you teach will have greater autonomy in choosing their project and organization. Evaluation will be the rule everywhere, and resources will be allocated based on results and the difficulties faced by students.

The retraining of those of you who, after having taught for a long time, feel the need to change careers and assert your skills and knowledge in other ways will be facilitated, whether within the public sector or outside it. Conversely, those who, after gaining experience elsewhere, wish to turn to teaching will be better welcomed than today. In national education, as in all public service, the constraints of status must be loosened to allow for the circulation of people, ideas, and skills.

I wish to make the revaluation of the teaching profession one of the priorities of my term because it is the corollary of the renovation of the school and the re-founding of our education. But you must, you the teacher, the educator, like the parents, set an example. Exemplary in your behavior, in your appearance, in your rigor, in your sense of justice, in your involvement. Exemplary also in your ability to uphold the authority of the teacher, in your concern to reward merit and to sanction wrongdoing.

In the school that I envision, where priority will be given to quality over quantity, where there will be fewer hours of classes, where resources will be better employed because autonomy will allow for more management according to needs, teachers, professors will be fewer in number. But this will be the consequence of the reform of the school and not its goal. And, I commit to it, the resources that will thus be freed will be reinvested in education and in the revaluation of careers. It is about being more effective, not rationing. And it is about being effective not only to achieve an economic objective, not only so that tomorrow our economy has a well-trained workforce, but also, and perhaps especially, so that our children carry the values of civilization, so that a certain idea of civilization continues to live within them.

Each of you, I know, understands the importance of the challenge we have to face. Each of you realizes that the revolution of knowledge that is unfolding before our eyes no longer leaves us the time to rethink the very meaning of the word education. Each of you is aware that in the face of the harshness of social relations, in the anxiety of an increasingly threatening future, the world needs a new Renaissance, which will only come about through education. It is up to us to take up the thread that runs from the humanism of the Renaissance to the school of Jules Ferry, passing through the project of the Enlightenment.

The time for re-founding has come. It is to this re-founding that I invite you. We have already delayed too long.