Speech by Federal Chancellor Olaf Scholz at the beginning of the questioning of the Federal Government before the German Bundestag on January 12, 2022, in Berlin:

Germany Olaf Scholz · Member of the Bundestag

12 January 2022 · Questioning of the Federal Government before the German Bundestag · German Bundestag, Berlin, Germany

Context
Scholz addressed the Bundestag on January 12, 2022, at the start of a government questioning session, outlining Germany's pandemic response and geopolitical concerns.
Main themes
COVID-19 pandemic response, coronavirus contact restrictions, vaccination mandate, booster vaccination campaign, Omicron variant, NATO-Russia dialogue, Ukraine crisis, public health policy, federal government measures
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,079
32nd percentile
Sentences
56
37th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
2.96
43rd percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 62%61%
  • Geopolitical 20%20%
  • Institutional 15%14%
  • Ceremonial 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

56 sentences in 12 paragraphs

Ladies and gentlemen!

The Federal Government has once again addressed the issue that has also been on our minds, namely the topic of the coronavirus pandemic. The Federal Government has once again dealt with this today and has therefore initiated the Corona Protection Regulation. However, this is only a partial decision within the framework of many, many other decisions that we have made recently and that have been prepared here in this house, but also in meetings of the federal states and the Federal Government in November, December, and also at the beginning of January.

In this context, we have prepared decisions that have led to Germany continuing its path through the pandemic with great clarity. This includes very far-reaching contact restrictions, more extensive than in almost all other countries of the European Union. This is especially true when viewed in comparison. We have contact restrictions in the private sector – no more than ten people – and where the participants are not protected, only two additional people can join. We have contact restrictions in the area of gatherings with 2G and 2G Plus. We have now newly decided that 2G Plus should also apply to visiting restaurants. We have contact restrictions that affect the size of events.

These are very far-reaching measures. However, they also have the desired effect. Because the infection situation associated with the new Omicron variant has been recorded in Germany in a completely different way than elsewhere. And this is also due to the clear, far-reaching measures that we have established here.

Furthermore, we have decided in Germany that, in addition to vaccination, we will also promote booster vaccinations to an extent and degree that is not equally happening in other countries of the European Union. We have managed to achieve 30 million booster vaccinations by Christmas. That was our common goal.

And we are now working to continue organizing such vaccinations and boosters. If we succeed in returning to the level we had before Christmas – that is my ambition, as the holidays are now ending everywhere in Germany – and to achieve over a million vaccinations per day through the many vaccination centers and vaccination opportunities in doctors' practices, then we will be able to make another contribution to combating the pandemic.

Nevertheless, one thing is clear – and we know this very well –: We will also see the infection situation that we have in other countries, with more infections due to the Omicron variant. It has already been mentioned today: We recently recorded about 80,000 infections. And therefore, we must assume that higher numbers, as we see elsewhere, will also be recorded here in our country. This is a reason to continue on this path. And this is a reason – I want to say this at this point – why I advocate – supported by many others in the political arena, as I have seen, also by the heads of government of the federal states – that we introduce a vaccination mandate in Germany. I am very grateful that this debate is now beginning here in the German Bundestag, now that it is reconvening. I hope that there will be a swift, good discussion with a corresponding outcome. I consider it necessary and will actively advocate for it.

With everything we decide, we are not only deciding for ourselves and not only for ourselves alone. Because the fact that not as many people are vaccinated in Germany as we had hoped at the beginning of the vaccination campaign, when we were still struggling to ensure that as many people as possible could receive a vaccination, the fact that we have not achieved a high enough vaccination rate has consequences – consequences that are related to the measures I just described. But also consequences that mean, for example, that we have provided resources so that hospitals can postpone surgeries to ensure that there are enough beds available for COVID-19 patients. Therefore, there is no decision where someone says: This does not concern me. I decide for myself. I will not get vaccinated, and that has no consequences for others. Yes, it does. For our entire country, for our friends, for our neighbors, the fact that one could infect someone has a consequence. For example, the many resources we spend on hospitals to ensure they have space for the infected. For example, that others have to endure that their surgeries take place later because we have made room for COVID-19 patients. There is no decision that one makes only for oneself, and that is why the vaccination mandate is also the right thing to do.

Today, for the first time in a long time, talks are taking place again in the NATO-Russia Council. Yesterday, talks took place between the USA and Russia. There will be discussions within the framework of the OSCE. And we are actively ensuring that there are again opportunities to revive the dialogue format, the Normandy format, between the countries that initiated it, to overcome the crisis in Ukraine.

This is a serious threat to security in Europe. The troop buildup along the Ukrainian border must concern us, and it personally worries me very much. Something has happened with the annexation of Crimea, namely that a conquered security – one that we have politically achieved together in Europe, that security can only be achieved together – has been lost. Because a fundamental constant has always been part of it: the common declaration that borders in Europe will no longer be shifted, that the territorial integrity of states remains intact. We must return to this situation. We will do this, embedded in the European Union and NATO. Together with our American allies, we will clearly ensure that all these dialogue formats are used again to achieve the necessary progress for security in Europe.

Final remark: The debate this week about the many projects that the new government has and the plan it has for making this a successful decade in which we tackle the future tasks of our country is a good debate. I look forward to all the discussions we will have about it. Because this is not just a matter for the government, the ministers who present their and our joint plans for our future and for this decade here. It is a matter for the entire house and our entire republic. Therefore, it is a good week for a signal of departure.

Thank you very much.