Speech by Chancellor Olaf Scholz at the Hamburg Sustainability Conference on October 7, 2024, in Hamburg:
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the Hamburg Sustainability Conference on October 7, 2024, continuing dialogue from the UN Summit of the Future to bridge global sustainability commitments to practical implementation.
- Main themes
- Sustainability goals, global inequality, climate change, UN Summit of the Future, international financial architecture, fossil fuel transition, circular economy, ecological transformation, global poverty, Russian war on Ukraine, Hamas attack on Israel, multilateral cooperation
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,124
- Sentences
- 134
- Readability
- 43
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 2.70
- Vocabulary
- 2.17
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other134 sentences in 33 paragraphs
Dear Presidents,
dear Prime Ministers,
Ministers,
Excellencies,
esteemed high-ranking representatives of governments and international organizations, businesses, and non-governmental organizations, dear Mayor, dear Peter, dear Michael Otto, ladies and gentlemen, welcome to my hometown! Welcome to the Hamburg Sustainability Conference! This conference will continue over the next two days where the Summit of the Future of the United Nations (UN) in New York left off. There, the international community agreed two weeks ago on how we will jointly address pressing global challenges, such as how we can shape the international financial architecture to more effectively contribute to achieving the sustainability goals.
As you may know, it was Germany and Namibia that jointly negotiated the Future Pact as so-called co-facilitators. We adopted this Future Pact on Sunday two weeks ago in New York. I want to say explicitly: This Summit of the Future has greatly encouraged me. It has reinforced my conviction that we must develop solutions for common global challenges through dialogue and that it is crucial to move towards concrete action. That is what it is all about. That is why you and I are here today in Hamburg. With this conference, we want to bridge the gap from political sustainability goals at the UN level to practical implementation.
Among the great challenges of our time are global inequality and climate change caused by humans. More than half of the world's population lives in countries where inequality is increasing. The five richest men in the world have more than doubled their wealth from 405 billion US dollars to 869 billion US dollars since 2020. At the same time, the entire poorer half of the world's population owns only two percent of global wealth. Almost one in ten people worldwide lives in extreme poverty. At the same time, we are experiencing the effects of climate change everywhere: devastating floods in West and Central Africa, massive wildfires in Canada, storm surges in the United States, and flooding here in Europe.
All of these are global problems. They are closely interconnected. They affect us all. And they can only be solved if the global community pulls together, if we show the will to solve the problems together. We need dialogue, we need new alliances, new partnerships, and, yes, we also need the courage to overcome distrust. Platforms like this conference create the space to develop and initiate innovative ideas for concrete solutions away from negotiations.
We all face the task of leading our global society, our economy, and our infrastructure into a resource-efficient, climate-neutral future. In this regard, industrialized societies bear a special responsibility. Every single person must have the opportunity not to live in poverty and to lead a better life. Prosperity for all is a global goal.
But our planet will not survive if we continue to rely on technologies and production methods from the 19th and 20th centuries. For the global community, this means concretely: We must replace our fossil energy sources with renewables or not engage in them at all. There is no way around decoupling the necessary economic growth of the world from CO2 emissions. Many countries are already succeeding in this. We have the solutions and technologies for it. Climate protection or development – that is the wrong question, in the global North and in the global South.
Together, the global community must achieve transformation in the coming years – socially, economically, and ecologically. Socially means never losing sight of the central principle of the 2030 Agenda: "Leave no one behind!" Economically, we need to develop towards a true circular economy and the shared conviction that we must think growth and sustainability together. Ecological transformation means that we must conserve, protect, and restore our livelihoods where we have destroyed them. It means that all states must invest in climate neutrality and sustainable economic practices to maintain and expand prosperity.
The sustainability goals were adopted in 2015; we have already heard that. We have made progress. But why have we not managed to make sufficient progress on these issues together since then? I see the cause in the multiple crises we face. The advancing climate change, the aftermath of the COVID pandemic, and the many international crises and conflicts are putting great pressure on many countries. A particular setback is the brutal Russian war of aggression against Ukraine. The world must not allow itself to be divided again into long-overcome blocs. On the contrary, the world should come together more.
One year ago today, terrorists from Hamas invaded Israel, kidnapped, raped, and murdered Israeli citizens. Well over 1,000 people lost their lives in this brutal attack. Almost 240 were kidnapped. Many are still held hostage by the terrorists. Dear friends in Israel, we share your horror, pain, uncertainty, and grief. We stand by your side. The terrorists of Hamas must be fought.
It is also evident: A year of war has brought unimaginable suffering to the Palestinian population in the Gaza Strip. The daily experience of violence and hunger is not a foundation from which good can grow. People need hope and perspectives if they are to renounce terror. That is why the German government advocates for a ceasefire, for the release of hostages, and for a political process, even if it seems further away than ever today. And yet: The Palestinians should be able to manage their own affairs. The security needs of the citizens of Israel must be taken into account. Therefore, the goal of this process can only be: two states in which Israelis and Palestinians can live together in peace permanently.
This will only be possible if we succeed in preventing a wildfire in the region. The Iranian rocket attacks on Israel are another escalation in an already tense situation. We condemned these attacks in the strongest terms at the G7 Heads of State and Government meeting. Hezbollah and Iran must cease their attacks on Israel. Together with our partners, we will continue to work towards mediating a ceasefire between Israel and Hezbollah. This way, we can succeed in fully implementing UN Security Council Resolution 1701, which clearly stipulates that Hezbollah must withdraw from the border area with Israel. We will continue to work on this with great urgency.
Now back to the topic of our conference: The conditions for the necessary transformation remain difficult. How can we still improve the situation?
I want to mention two crucial points:
First:
We must distribute the burden of crisis management and the responsibility for a socially just ecological transformation across more strong shoulders. All governments must take their responsibility. Germany and the European Union (EU) can be relied upon in this regard. At the same time, we must expand the circle of those who provide public funds. This applies, for example, to the future orientation of climate financing at the upcoming COP29.
Additionally, we must increasingly involve private actors and investors and therefore improve the framework conditions for private investments, as governments alone cannot turn the tide. I want to be very clear: Without the know-how and investments of the private sector, the Sustainable Development Goals cannot be achieved. That is why we must succeed in developing joint financing instruments to more easily bring together public and private funds. This will give our catch-up efforts the necessary impetus to still achieve the 2030 Agenda.
That is why we are launching the Hamburg Sustainability Platform at this conference, an international public-private initiative that mobilizes large private investments to achieve the sustainability goals. Financial vehicles will be standardized for this purpose. Public and private investments will be brought together more easily. In the long term, this can unleash enormous investment volumes.
However, this conference is not only about mobilizing funds. It is also about the question of which fields we need to improve further. This includes cooperation between multilateral development banks to achieve greater impacts with the available resources. This includes exchanging ideas on how to represent risks in ratings more accurately and transparently to facilitate investments in the global South. This includes solutions for how we can deal with debt in the face of growing climate risks.
Second:
To make sustainable progress, we need to use new formats, new formats to bring the ideas and expertise of all stakeholders to the table, formats where politics and business, science and civil society jointly discuss effective instruments – mind you: voices from the global South and from the global North!
I want to explicitly mention the work of the Climate Club here. We are now working with 42 members on cooperative solutions in the transition to a climate-friendly industry, across continents and national borders, and on the possibility of supporting the countries of the global South.
I want to give you a concrete example that also fits well with the port city of Hamburg. Two-thirds of the goods traded worldwide are transported by shipping. That is why ports play such a central role for an export-oriented economy and the supply of renewable energies. At the same time, however, there are still too few alternatives to fossil fuels, especially heavy fuel oil. For shipping to become sustainable, new alliances are needed, alliances between governments, fuel producers, ports, shipyards, and shipping companies.
That is why the German government, together with the other EU member states, is calling for internationally binding measures, first the introduction of a fuel standard and second the pricing of greenhouse gas emissions through a global greenhouse gas levy. Negotiations are currently underway within the framework of the International Maritime Organization.
Pioneer alliances are also needed. That is why Germany will advance green shipping corridors with the Green Shipping Initiative. Specifically, we are supporting an agreement among globally operating companies for closer cooperation along the entire value chain. At the same time, an agreement is being initiated with the aim of improving cooperation in technological development, training of skilled workers, and knowledge transfer. Following this model, further alliances are needed to promote renewable energies worldwide – alliances to enable climate-resilient food systems, alliances to strengthen local value creation and create better jobs with fair pay, alliances to promote sustainable mobility.
Here is another concrete example: Batteries will play a crucial role in the mobility of the future and a functioning energy transition. When it comes to the extraction of battery raw materials, such as lithium and cobalt, it is essential that environmental standards are adhered to. We must jointly ensure that the citizens involved or affected on the ground benefit from it. The Global Battery Alliance is the most important global partnership for this purpose. It advocates for more sustainable battery supply chains and aims to improve the ecological footprint of batteries. So far, the alliance consists of about 170 members, mainly companies from the global North. Here, at the Hamburg Sustainability Conference, the German Ministry for Economic Cooperation and Development will join this alliance – in solidarity with Zambia and Serbia, which are also preparing to join.
This example shows: In all the alliances we forge, it must always be about ensuring that more people worldwide are involved in progress and prosperity. That is exactly why the Hamburg Sustainability Conference was established. It makes an important contribution to achieving the sustainability goals because it enables alliances between states and alliances with business, civil society, and science, and because it develops concrete solutions.
And the journey continues to Hamburg: preparations for the 4th Financing for Development Conference in Spain in 2025 are in full swing. It is clear that the race to achieve the development goals is not over. That is why it is good that the Hamburg Sustainability Conference is understood as a multi-year process. What is decided at the conference will be further specified and implemented by the participants in the following years. However, this will only succeed if we build trust in each other, if we see ourselves as a team and not as opponents. Therefore, my request: Use the confidential spaces for discussion that are created at this conference! Compromises and joint decisions are always best achieved when conflicting goals are openly addressed. Here in Hamburg, you have the opportunity to do so!
The goal of this conference is to strengthen the mutual trust of the global community and at the same time to show that global challenges can be mastered with strong international partnerships. Only with more collaboration will we be able to successfully pursue our race to catch up and still achieve the sustainability goals. Only in this way will we be able to permanently reduce hunger, poverty, and inequality. Only in this way can we advance a socially just ecological transformation. Because this is the collective task of our generation. I invite you: Let us continue to work on this together!
Thank you very much!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrte Herren Staatspräsidenten,
sehr geehrte Premierministerinnen und Premierminister,
Ministerinnen und Minister,
Exzellenzen,
sehr geehrte hochrangige Vertreterinnen und Vertreter von Regierungen und internationalen Organisationen, von Unternehmen und Nichtregierungsorganisationen,
sehr geehrter Herr Bürgermeister, lieber Peter,
lieber Michael Otto,
meine Damen und Herren,
herzlich willkommen hier in meiner Heimatstadt! Herzlich willkommen zur Hamburg Sustainability Conference! Diese Konferenz macht in den nächsten zwei Tagen da weiter, wo der Zukunftsgipfel der Vereinten Nationen (UN) in New York aufgehört hat. Dort hat sich die Staatengemeinschaft vor zwei Wochen darauf verständigt, wie wir gemeinsam drängende globale Herausforderungen angehen werden, wie wir zum Beispiel die internationale Finanzarchitektur so gestalten können, dass sie effektiver dazu beiträgt, die Nachhaltigkeitsziele zu erreichen.
Wie Sie vielleicht wissen, waren es Deutschland und Namibia, die gemeinsam als sogenannte Ko-Faszilitatoren den Zukunftspakt verhandelt haben. Diesen Zukunftspakt haben wir nun am Sonntag vor zwei Wochen in New York beschlossen. Ich will ausdrücklich sagen: Mich hat dieser Summit of the Future sehr ermutigt. Er hat mich in meiner Überzeugung bestärkt, dass wir Lösungen für gemeinsame globale Herausforderungen im Austausch miteinander entwickeln müssen und dass es vor allem darauf ankommt, ins konkrete Handeln zu kommen. Darum geht es. Dafür sind Sie und ich heute in Hamburg. Mit dieser Konferenz wollen wir nun die Brücke von den politischen Nachhaltigkeitszielen auf UN-Ebene hin zur praktischen Umsetzung schlagen.
Zu den großen Herausforderungen unserer Zeit gehören die globale Ungleichheit und der menschengemachte Klimawandel. Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Ländern, in denen die Ungleichheit zunimmt. Die fünf reichsten Männer der Welt haben ihr Vermögen seit 2020 von 405 Milliarden US-Dollar auf 869 Milliarden US-Dollar mehr als verdoppelt. Zugleich gehören der gesamten ärmeren Hälfte der Weltbevölkerung nur zwei Prozent des globalen Vermögens. Weltweit lebt fast jeder zehnte Mensch in extremer Armut. Zugleich erleben wir überall die Auswirkungen des Klimawandels: verheerende Überschwemmungen in West- und Zentralafrika, massive Waldbrände in Kanada, Sturmfluten in den Vereinigten Staaten, Überschwemmungen bei uns in Europa.
Das alles sind globale Probleme. Sie hängen eng miteinander zusammen. Sie betreffen uns alle. Und sie lassen sich nur lösen, wenn die globale Gemeinschaft an einem Strang zieht, wenn wir den Willen zeigen, die Probleme zusammen zu lösen. Wir brauchen den Dialog, wir brauchen neue Allianzen, neue Partnerschaften, und, ja, wir brauchen auch den Mut, Misstrauen zu überwinden. Plattformen wie diese Konferenz schaffen den Raum, abseits von Verhandlungen innovative Ideen für konkrete Lösungen zu entwickeln und auf den Weg zu bringen.
Wir alle stehen vor der Aufgabe, unsere Weltgesellschaft, unsere Wirtschaft und unsere Infrastruktur in eine ressourcenschonende klimaneutrale Zukunft zu führen. Dabei tragen die industrialisierten Gesellschaften eine besondere Verantwortung. Jeder einzelne Mensch muss die Chance erhalten, nicht in Armut zu leben und ein besseres Leben zu führen. Wohlstand für alle ist ein globales Ziel.
Aber das wird unser Planet nicht überstehen, wenn wir weiterhin auf Technologien und Produktionsweisen aus dem 19. und 20. Jahrhundert setzen. Für die Weltgemeinschaft bedeutet das konkret: Wir müssen unsere fossilen Energiequellen durch erneuerbare ersetzen oder erst gar nicht in sie einsteigen. Es führt kein Weg daran vorbei, das notwendige wirtschaftliche Wachstum der Welt vom CO2-Ausstoß zu entkoppeln. In vielen Ländern gelingt das bereits. Die Lösungsansätze und Technologien dafür haben wir. Klimaschutz oder Entwicklung – das ist die falsche Frage, im globalen Norden und im globalen Süden.
Gemeinsam muss die Weltgemeinschaft in den nächsten Jahren die Transformation schaffen – sozial, ökonomisch und ökologisch. Sozial heißt, das zentrale Prinzip der Agenda 2030 nie aus den Augen zu verlieren: „Leave no one behind!“ Ökonomisch brauchen wir die Entwicklung hin zu echter Kreislaufwirtschaft und die gemeinsame Überzeugung, dass wir Wachstum und Nachhaltigkeit zusammendenken müssen. Ökologische Transformation, das bedeutet, dass wir unsere Lebensgrundlagen schonen, schützen und wiederaufbauen, wo wir sie zerstört haben. Es heißt für alle Staaten, in Klimaneutralität und nachhaltiges Wirtschaften zu investieren, um den Wohlstand zu erhalten und auszubauen.
Verabschiedet wurden die Nachhaltigkeitsziele 2015; wir haben es schon gehört. Vorangekommen sind wir. Aber warum haben wir es seitdem alle zusammen nicht geschafft, bei diesen Themen gut genug voranzukommen? Die Ursache sehe ich in den vielfachen Krisen, denen wir gegenüberstehen. Der fortschreitende Klimawandel, die Nachwirkungen der Covidpandemie und die vielen internationalen Krisen und Konflikte, das alles setzt viele Länder unter großen Druck. Einen besonderen Rückschlag bedeutet der brutale russische Angriffskrieg gegen die Ukraine. Die Welt darf sich nicht wieder in längst überwundene Blöcke aufteilen lassen. Im Gegenteil, die Welt sollte wieder mehr zusammenfinden.
Heute vor einem Jahr sind Terroristen der Hamas in Israel eingefallen, haben israelische Bürgerinnen und Bürger entführt, vergewaltigt und ermordet. Weit über 1.000 Menschen kamen bei diesem bestialischen Angriff ums Leben. Fast 240 wurden entführt. Viele sind noch immer als Geiseln in der Gewalt der Terroristen. Liebe Freunde in Israel, wir fühlen mit euch das Entsetzen, den Schmerz, die Ungewissheit und die Trauer. Wir stehen an eurer Seite. Die Terroristen der Hamas müssen bekämpft werden.
Offensichtlich ist auch: Ein Jahr Krieg hat unvorstellbares Leid über die palästinensische Bevölkerung im Gazastreifen gebracht. Die tägliche Erfahrung von Gewalt und Hunger ist keine Grundlage, aus der Gutes erwachsen kann. Menschen brauchen Hoffnung und Perspektiven, wenn sie dem Terror abschwören sollen. Deshalb setzt sich die Bundesregierung für einen Waffenstillstand ein, für eine Befreiung der Geiseln und für einen politischen Prozess, auch wenn er heute ferner scheint denn je. Und dennoch: Die Palästinenserinnen und Palästinenser sollen ihre Angelegenheiten in Eigenverantwortung regeln können. Die Sicherheitsbedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger Israels müssen berücksichtigt werden. Deshalb kann das Ziel dieses Prozesses nur sein: zwei Staaten, in denen Israelis und Palästinenser dauerhaft in Frieden miteinander leben können.
Das wird nur möglich sein, wenn es uns gelingt, einen Flächenbrand in der Region zu verhindern. Die iranischen Raketenangriffe auf Israel sind eine weitere Eskalation in einer ohnehin angespannten Lage. Wir haben diese Angriffe im Kreis der G7-Staats- und Regierungschefs auf das Schärfste verurteilt. Die Hisbollah und der Iran müssen ihre Attacken auf Israel einstellen. Gemeinsam mit unseren Partnern werden wir uns weiterhin dafür einsetzen, eine Waffenruhe zwischen Israel und der Hisbollah zu vermitteln. So kann der Einstieg in die volle Umsetzung der UN-Sicherheitsresolution 1701 gelingen, die klar vorschreibt, dass sich die Hisbollah aus dem Grenzgebiet zu Israel zurückziehen muss. Hieran werden wir weiterhin mit Hochdruck arbeiten.
Nun zurück zum Thema unserer Konferenz: Die Bedingungen der notwendigen Transformation bleiben schwierig. Wie können wir die Lage dennoch verbessern?
Zwei
entscheidende Punkte will ich nennen:
Erstens:
Wir müssen die Last der Krisenbewältigung und die Verantwortung für die sozial gerechte ökologische Transformation auf mehr starke Schultern verteilen. Alle Regierungen müssen ihre Verantwortung wahrnehmen. Auf Deutschland und die Europäische Union (EU) ist dabei Verlass. Zugleich müssen wir den Kreis derjenigen ausweiten, die öffentliche Mittel bereitstellen. Das gilt zum Beispiel im Rahmen der zukünftigen Ausrichtung der Klimafinanzierung auf der anstehenden COP29.
Zusätzlich müssen wir verstärkt private Akteure und Investoren ins Boot holen und deshalb die Rahmenbedingungen für private Investitionen verbessern, denn Regierungen allein können das Ruder nicht herumreißen. Ich will es ganz deutlich sagen: Ohne das Know-how und die Investitionen der Privatwirtschaft sind die Sustainable Development Goals nicht zu erreichen. Deshalb müssen wir es schaffen, gemeinsame Finanzierungsinstrumente zu entwickeln, um öffentliche und private Mittel leichter zusammenzuführen. So geben wir unserer Aufholjagd den notwendigen Impuls, um die Agenda 2030 noch zu erreichen.
Deshalb rufen wir auf dieser Konferenz die Hamburg Sustainability Platform ins Leben, eine internationale, öffentlich-private Initiative, die große private Investitionen mobilisiert, um die Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Dazu werden Finanzvehikel vereinheitlicht. Dazu werden öffentliche und private Investitionen einfacher zusammengeführt. Perspektivisch kann auf diese Weise ein enormes Investitionsvolumen freigesetzt werden.
Es geht bei dieser Konferenz aber nicht nur darum, Mittel zu mobilisieren. Es geht hier in Hamburg auch um die Frage, auf welchen Feldern wir noch besser werden müssen. Dazu gehört die Kooperation zwischen multilateralen Entwicklungsbanken, damit mit den vorhandenen Mitteln größere Wirkungen erzielt werden. Dazu gehört der Austausch darüber, wie Risiken in Ratings präziser und transparenter dargestellt werden können, um Investitionen im globalen Süden zu erleichtern. Dazu gehören Lösungen dafür, wie wir angesichts wachsender Klimarisiken mit Verschuldung umgehen.
Zweitens:
Um nachhaltig voranzukommen, müssen wir neue Formate nutzen, neue Formate, um die Ideen und Expertisen aller Beteiligten an einen Tisch zu bringen, Formate, bei denen Politik und Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft gemeinsam über wirksame Instrumente beraten – wohlgemerkt: Stimmen aus dem globalen Süden und aus dem globalen Norden!
Nennen will ich an dieser Stelle ausdrücklich auch die Arbeit des Klimaclubs. Hier arbeiten wir inzwischen mit 42 Mitgliedern an kooperativen Lösungen im Übergang zu einer klimafreundlichen Industrie, und zwar über Kontinente und Ländergrenzen hinweg, und der Möglichkeit, die Länder des globalen Südens zu unterstützen.
Ich will Ihnen dafür ein konkretes Beispiel nennen, das zugleich gut zur Hafenstadt Hamburg passt. Zwei Drittel der Güter, die weltweit gehandelt werden, transportiert die Seeschifffahrt. Deshalb spielen Häfen für eine exportorientierte Wirtschaft und die Versorgung mit erneuerbaren Energien eine so zentrale Rolle. Zugleich gibt es aber noch zu wenig Alternativen zu fossilen Antriebsstoffen, vor allem Schweröl. Damit die Schifffahrt nachhaltig wird, sind also neue Allianzen nötig, Allianzen zwischen Regierungen, Kraftstoffproduzenten, Häfen, Werften und Reedereien.
Deshalb fordert die Bundesregierung gemeinsam mit den anderen EU-Mitgliedstaaten international verbindliche Maßnahmen, erstens die Einführung eines Kraftstoffstandards und zweitens die Bepreisung von Treibhausgasemissionen mittels einer globalen Treibhausgasabgabe. Aktuell laufen hierzu die Verhandlungen im Rahmen der Internationalen Maritimen Organisation.
Nötig sind auch Vorreiterallianzen. Deshalb wird Deutschland mit der Green Shipping Initiative grüne Schifffahrtskorridore vorantreiben. Konkret unterstützen wir dabei eine Vereinbarung von weltweit agierenden Unternehmen zur engeren Zusammenarbeit entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Zugleich wird eine Vereinbarung auf den Weg gebracht mit dem Ziel, die Zusammenarbeit bei der technologischen Entwicklung, bei der Ausbildung von Fachkräften und beim Wissenstransfer zu verbessern. Nach diesem Muster sind weitere Allianzen nötig, um weltweit erneuerbare Energien voranzutreiben – Allianzen, um klimaresiliente Ernährungssysteme zu ermöglichen, Allianzen, um lokale Wertschöpfung zu stärken und bessere Jobs mit gerechter Bezahlung zu schaffen, Allianzen, um nachhaltige Mobilität zu fördern.
Auch hierzu ein ganz konkretes Beispiel: Batterien werden für die Mobilität der Zukunft und eine funktionierende Energiewende eine entscheidende Rolle spielen. Beim Abbau der Batterierohstoffe, Lithium und Kobalt etwa, kommt es darauf an, dass Umweltstandards eingehalten werden. Wir müssen gemeinsam sicherstellen, dass die beteiligten oder betroffenen Bürgerinnen und Bürger vor Ort davon profitieren. Die Global Battery Alliance ist hierfür die wichtigste globale Partnerschaft. Sie setzt sich für nachhaltigere Batterielieferketten und dafür ein, den ökologischen Fußabdruck von Batterien zu verbessern. Bislang besteht die Allianz aus etwa 170 Mitgliedern, vor allem Unternehmen aus dem globalen Norden. Hier, auf der Hamburg Sustainability Conference, wird das deutsche Entwicklungsministerium dieser Allianz beitreten – im Schulterschluss mit Sambia und Serbien, die ebenfalls ihren Beitritt vorbereiten.
Das Beispiel zeigt: Bei all den Allianzen, die wir schmieden, muss es immer darum gehen, dass mehr Menschen weltweit an Fortschritt und Wohlstand beteiligt werden. Genau dafür wurde die Hamburg Sustainability Conference ins Leben gerufen. Sie leistet einen wichtigen Beitrag dafür, die Nachhaltigkeitsziele zu erreichen, weil sie Allianzen zwischen Staaten und Allianzen mit Wirtschaft, Zivilgesellschaft und Wissenschaft ermöglicht und weil sie konkrete Lösungen entwickelt.
Und auch nach Hamburg geht es weiter: Die Vorbereitungen zur 4. Entwicklungsfinanzierungskonferenz in Spanien 2025 laufen auf Hochtouren. Klar ist: Die Aufholjagd um die Entwicklungsziele ist damit nicht erledigt. Deshalb ist es gut, dass sich die Hamburg Sustainability Conference als mehrjähriger Prozess versteht. Was auf der Konferenz beschlossen wird, das werden die Teilnehmenden auch in den Folgejahren konkretisieren und in die Tat umsetzen. Das wird aber nur gelingen, wenn wir Vertrauen zueinander aufbauen, wenn wir uns als Team verstehen und nicht als Gegenspieler. Deshalb meine Bitte: Nutzen Sie die vertraulichen Gesprächsräume, die auf dieser Konferenz geschaffen werden! Kompromisse und gemeinsame Entscheidungen gelingen immer dann am besten, wenn Zielkonflikte offen angesprochen werden. Hier in Hamburg haben Sie die Gelegenheit dazu!
Das gegenseitige Vertrauen der Weltgemeinschaft wieder zu stärken und zugleich zu zeigen, dass mit starken internationalen Partnerschaften globale Herausforderungen gemeistert werden können, das ist das Ziel dieser Konferenz. Nur mit mehr Zusammenarbeit werden wir unsere Aufholjagd erfolgreich schaffen können, die Nachhaltigkeitsziele doch noch erreichen. Nur so werden wir Hunger, Armut und Ungleichheit dauerhaft reduzieren. Nur so können wir eine sozial gerechte ökologische Transformation vorantreiben. Denn das ist die Gemeinschaftsaufgabe unserer Generation. Ich lade Sie ein: Lassen Sie uns gemeinsam weiter daran arbeiten!
Schönen Dank!