Control session of the Government in the Congress of Deputies

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

22 April 2020 · Congress of Deputies, Spain

Context
Sánchez faced opposition leader Casado in a Congress of Deputies control session on April 22, 2020, amid Spain's COVID-19 crisis and debates over government handling.
Main themes
COVID-19 crisis management, government accountability, death toll transparency, state of alarm, political blame and partisan conflict, healthcare system failures, parliamentary commission proposal, EU bailout, fraudulent medical equipment purchases, Madrid regional government, inter-institutional dialogue, economic reconstruction
Duration
~18 min
59th percentile
Words
2,100
59th percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
9.4
15th percentile
Syntax
2.94
40th percentile
Vocabulary
2.17
42nd percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

116 sentences in 18 paragraphs

Mr. Casado: Mr. Sánchez, do you think that by not mentioning the dead they disappear? Like children when they cover their eyes and believe they have gone or when ostriches hide their heads in the sand. I ask you for the third time why you hide the deceased in your successive interventions today, why don’t you publish the real figures? Why don’t you declare the official mourning that they deserve? Do you plan to acknowledge any mistakes and apologize for the negligence in the government’s management of the crisis?

President: Thank you very much, Madam President. I do not believe that there is any regional government, nor the government of Spain, nor any government outside our borders that has not made any mistakes. I have said this on many occasions every time I have appeared here. Europe arrived late, Spain arrived late, but look, ladies and gentlemen, we acted earlier. If one looks at when the state of alarm was declared in Spain in relation to other countries, it is evident that we acted earlier. Thank you.

Mr. Casado: Do you agree with your spokesperson when he said on Monday that with 399 dead, Spaniards should be happy and content? I believe that Spaniards are neither happy nor content; rather, we are fed up with a government that is overflowing with arrogance, incompetence, and lies. Lies like the lethality in Madrid, where there were hundreds of thousands of demonstrators for March 8 and at some other sporting events because the government delegation authorized up to 77 gatherings. Lies like those regarding healthcare, but what is their obsession with Madrid, a welcoming region, a solidarity region? In recent years, Madrid has increased its healthcare professionals by 11,000, its public health budget by 14%, and has opened 12 public hospitals and 100 public health centers despite the Socialist Party voting against them, claiming they were unnecessary. Thank goodness we had them for this pandemic. Is this how you want to negotiate with us, making us responsible for your mistakes?

And of course, I answer you, Mr. Sánchez. We are always in favor of dialogue. I have been trying to negotiate with you on various matters for two years, but above all, we are in favor of the parliamentary commission that I remind you I proposed to be in this chamber, the house of all Spaniards. Therefore, we will support you in the state of alarm; let it not be said that we lack collaboration with the government. Your partners will reject it or abstain, but why did the PSOE yesterday at the spokespersons' table not want to establish the commission? Did your partners call you to tell you something about it? When can it start? And finally, can you answer me these last three questions that I have already asked you before? Who were the commissions for in the purchases of fraudulent and defective tests and masks? Who gave the order to the Civil Guard to pursue critical information about the government? And above all, are you going to request a bailout from the EU as the Italian Prime Minister says, and at what cost to the Spaniards? If you do not tell us the truth and continue to deceive us, it will be difficult for you to ask for our support. Thank you very much.

President: I believe that Mr. Casado is looking for any excuse to try not to reach an agreement with the government of Spain; that is the issue, let’s be clear. I am offering you not only an agreement for social and economic reconstruction in the Congress of Deputies but also wherever the PP governs, and you simply say nothing, you do not take up the challenge that the Socialist Party offers you. In short, to focus on your question, of course, we have made mistakes, but we have also had some successes; acknowledge it, sir. For example, placing science at the center of many of the advice we need to implement policies or, for example, opening spaces for inter-institutional dialogue with the autonomous communities. We have held six conferences of presidents since the state of alarm began, as well as meetings with social agents, with unions, with businesspeople to agree on some of the important measures regarding the return of workers to non-essential and economic activities. In short, I believe we are doing things correctly. Have we made mistakes? Undoubtedly, but we have also had successes in management.

And come on, Mr. Casado, you and your party have not made any mistakes? You have reminded us which party has governed this country for fifteen years. In the seven years that you have governed, that your party has governed with cuts in public healthcare and disinvestments, does that have nothing to do with your government action? That the PP has governed for more than two decades in the Community of Madrid and the deterioration that has occurred in the national healthcare system has nothing to do with the Popular Party? These are questions that we can all legitimately ask, including the citizens, sir. But in any case, as President of the government, it is time for solutions and not reproaches, and I extend my hand to you in that reconstruction that our country and each and every one of our territories need.

Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by Deputy Santiago Abascal Conde, of the VOX Parliamentary Group in Congress:

Mr. Abascal: Mr. Sánchez, does the President of the Government support the Vice President's calls for a regime change in Spain? His constant criticisms of parliamentary monarchy? Do you, as President of the Government, support the Vice President's criticisms of the Head of State?

President: The truth is that since we have the advantage that this is a public ceremony, you will have seen that all members of the Government have pledged loyalty to the King and to uphold and enforce the Constitution.

Mr. Abascal: I thought you might try not to answer me, but I did not imagine you would deny the obvious. Moreover, highlighting how Mr. Iglesias, your Vice President, has betrayed the oath of loyalty to the King. That is why I ask you: does the President of the Government support the permanent criticisms, also taking advantage of the pandemic state, of the parliamentary monarchy? The pot-banging organized by your Vice President? Do you support his criticisms of the parliamentary monarchy made on April 14? Do you support his criticisms of the Head of State for wearing the military uniform? Can you answer me, very briefly, do you support them or not? Could you also explain to us why Spanish citizens critical of the Government are monitored by the State Security Forces because they create a climate of disaffection towards the Government? What are you going to do with your Vice President, who creates a climate of disaffection towards State Institutions, towards the Head of State itself? Some seem to be sent to the Civil Guard for monitoring, the citizens. To your Vice President, what you do is hand him the CNI. Can you tell me if you support or not the criticisms that your Vice President has made of His Majesty the King? Thank you very much.

President: The truth is that I am perplexed, Mr. Abascal. You position yourself as the greatest defender of freedom of expression but, at the same time, you are the Torquemada who points out those who do not share your opinion and who, in your view, put the democratic regime at risk. Look, Mr. Abascal, the regime change actually occurred almost 45 years ago when we transitioned from dictatorship to democracy. And the parties represented here, the political traditions represented in this Government, stood with democracy. And those who stood with the dictatorship are those whom you honor in many of your public acts, Mr. Abascal.

For my part, I only have the honor of being the Secretary General of the PSOE, an organization with more than 140 years of history that has always known where it stands. We stood with the Spanish Constitution, in its architecture and design, we were in the Moncloa Pacts, we were in all agreements to combat terrorist violence… We have always stood with democracy. Look: listening to you, the words of a person with whom I had the honor of sharing a political path in the Madrid City Council came to mind. Pedro Zerolo, a social activist, now deceased, homosexual, so surely you would classify him as a sick person, as some of your leaders do; you classify homosexuality as a disease. But he said something very important. The difference between you and us, do you know what it is? That you defend a model of society in which not even half of Spaniards fit, and we defend a model of society in which we all fit, including you.

Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by Deputy Gabriel Rufián Romero, of the Republican Parliamentary Group in Congress.

Mr. Rufián: Thank you very much, Madam President. Mr. President, what plans does the Government have to respond to the abuses that are occurring in this crisis? Thank you very much.

President: I certainly believe that compliance with the law during this state of alarm is almost absolute and that abuses are, if they occur, absolutely minor. I will give you a piece of data that I think is quite illustrative. The average proposal for sanctions at a general level, even by Autonomous Communities, slightly exceeds 1%. And if we talk about arrests, it is much lower. It is approximately 0.01%, so I believe that what we cannot do is elevate to a category what may be an anecdote.

Mr. Rufián: Thank you very much, Mr. President. The truth is that I was not referring to the application of the Gag Law that you are de facto using to sanction irresponsible individuals who break confinement, something that we find obviously wrong, but we find it even worse that you use it, and I am not referring to the flagrant police abuses that are being seen on social media, cheered on by those who record them. I will surely be able to discuss this with Mr. Marlaska tomorrow in the Interior Commission. I was referring to a much more direct abuse and perhaps even worse. Look, these are receipts, they are pharmacy bills. For masks, gloves, disinfectant gels. From people who went to buy PPE and found that, in Madrid, a mask costs 13 euros in a pharmacy. In Córdoba, 9 euros. Here they were luckier. In Irún, 28 euros. Gloves, 12 euros. In Gijón, a gel, 12 euros; a mask, 12 euros; and gloves, 10 euros.

I know that you have announced and I know that you have even applied a reduction of VAT at the wholesale level. We ask you to also do it at the retail level. Not to reduce VAT, but to eliminate it, to intervene in that market. Look, Mr. President. You, this State, in 40 years have spent 55 billion euros on military budgets. I say this because some of you like to talk a lot about wars. And with all that money, I don’t know how many wars have been won, but I know how many have been lost. Don’t skimp on this, since you like to talk so much about wars. Don’t make this pandemic, this disease, also a disease, a pandemic, of gender, of race, of class. Thank you very much.

President: Thank you, Madam President. Thank you, sir. Certainly, those examples you have given are absolutely unacceptable. And, of course, they are infuriating, not only to your political force but also, I believe, to the entire Chamber. That essential goods in a pandemic like the one we are suffering are subject to speculation reflects the scarcity of a series of means that should lead us to reflect that one of the lessons we must learn for the future from this pandemic is the capacity to be self-sufficient and to have our own industry so that they are not subject to future speculation. That is what the Government of Spain is doing. Just yesterday, the Minister announced price controls on masks, and in that sense, sir, that is how the Government of Spain will operate. Certainly, trying to guarantee supply and price, let’s say, as affordable as possible for the entire citizenry and, above all, for the most vulnerable groups. Rest assured that this is the commitment of the Government of Spain.