Interview with the acting Prime Minister on the program 'Hoy por hoy' of the SER network.

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

8 November 2019 · Interview on the program 'Hoy por hoy' of the SER network

Context
Sánchez gave a radio interview on SER's 'Hoy por hoy' the day before Spain's November 2019 general election, addressing Catalonia and separatist leaders.
Main themes
Catalan independence crisis, separatist leaders and Spanish justice, extradition of Puigdemont, judicial independence, day of reflection and elections, EU legal cooperation, Prosecutor's Office controversy, public order in Catalonia
Duration
~35 min
87th percentile
Words
4,211
87th percentile
Sentences
185
87th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
12.0
45th percentile
Syntax
3.16
68th percentile
Vocabulary
2.20
49th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

185 sentences in 68 paragraphs

P.- Ángels Barceló

P.- Here is the President of the Government, Pedro Sánchez, good morning.

President.- Good morning.

P.- What will you dedicate the day of reflection to?

President.- Well, tomorrow I will probably meet with the coordination committee to see exactly how the day of reflection unfolds through democratic channels, I am referring in particular to Catalonia, and afterwards, I will spend some time with my family, which is needed.

P.- Are you afraid of what might happen in Catalonia on the day of reflection, even on election day?

President.- I believe that Catalonia, unfortunately, currently has political leaders, in this case, separatists, who are stretching the rope a lot, who indeed trivialize or, at least, are equidistant from the phenomena of violence that we have been seeing in recent weeks, and therefore, we not only call for the responsibility of the Catalan institutions but we will also guarantee, to the extent of our possibilities, which are many, the normal course of both the day of reflection and the electoral day.

P.- Yesterday you acknowledged that you were wrong regarding the Prosecutor's Office, did you not take too long to rectify? The prosecutors had been asking you for 24 hours to provide explanations.

President.- I believe that with the facts, not only in words have I demonstrated, first, an absolute respect for judicial independence - if they have spoken to me about pardons or even other political parties have questioned the Supreme Court's ruling regarding the separatist leaders - and not only with words but also with actions I have demonstrated that absolute independence of the Judiciary. And, also the autonomy of the Prosecutor's Office, in this case, of the Attorney General's Office, right?

I think it is important to convey several things to public opinion, beyond the fact that, indeed, one can be more accurate or not with expressions on a given day: First, that no one is above the law. Secondly, that Puigdemont and other separatist leaders fled in past years and therefore must return to Spain to account before Spanish Justice.

Thirdly, that the Executive Power, logically, what it will do is help the Judiciary; that is to say, our Social and Democratic State of Law so that they appear before Spanish Justice and, indeed, account before it.

P.- Will it be a failure of the State if Puigdemont does not return?

President.- I believe that beyond measuring it as a failure of the State, I think it is important to convey to public opinion that the European Union is a shared project where not only are relations established through Treaties or through bilateral relations, in this case, with the Belgian State but also of trust, right? And of respect for the sentences of Spanish Justice, Belgian Justice or the Justice of any other Member State, right? But well, I have confidence.

I believe that the collaboration that is taking place between Judiciaries is being highly positive. And we hope that, well, when this time of cooperation ends, of information that, logically, they are requesting, they are requesting, in this case from the Judiciary, we can conclude with the return of the separatist leaders to Spain to account, I insist, before Spanish Justice.

P.- Do you think the appropriate channels are in place? Are you not perplexed by some reactions from European Justice, in this case, for example, the latest in Scotland with the request for more information? First, they corrected, they first spoke of the euro-order as disproportionate, then they did not. Are you perplexed?

President.- Well, I think we are also in an electoral moment, you know, Ángels, and therefore, as we are in an electoral moment, perhaps there are expressions that suddenly slip in, in this case, from the British Police which, well, logically inflames the political and public debate in Spain. But it is also evident that the British Police itself rectified that expression, and what they requested is, well, what Belgian Justice also requested at the time, information, and therefore, well, we are in that procedure, of requesting information, and transferring that information so that, indeed, the seriousness of the events that occurred during 2017 is known and the need for these separatist leaders to appear before Spanish Justice.

I think it is important to never forget that there is already a ruling from the Supreme Court. And therefore, it is a firm ruling; that the facts judged and sentenced have been very serious, because they have called into question the territorial integrity of our country, national sovereignty. They have broken the Spanish Constitution and the Statute of Autonomy of Catalonia, and therefore, I think it is important that these separatist leaders return to Spain and appear before Spanish Justice. That is what I wanted to say, and, logically, both the Judiciary, because they know it, as well as the Prosecutor's Office, know perfectly well that both independence and their autonomy are absolutely respected by the Executive Power.

P.- You have written, we read yesterday, that secessionism has connections with the far right, which normalizes violence and asks Torra to clarify his link with the CDR, but that if they return to the Constitution - you said - there is an opportunity for dialogue. What will you dialogue about?

President.- The first thing they have to do is to dialogue with the other part of Catalonia. Because, of course, the proposal that is made, at least from the point of view of separatism, is to say that Catalonia is a single people, and they speak on behalf of the Catalans. And therefore, the other part of Catalonia which, by the way, every time it has the opportunity to express itself - and it will do so this coming Sunday - does not vote in a majority for the separatist theses. Moreover, even within separatism.

All the surveys conducted by the Catalan CIS show that the unilateral path is very marginal. That is to say, we are talking about only 9% of Catalans accepting or supporting a unilateral path that can be linked, of course, with all these elements of violence that we are seeing, what they want is, indeed, a process of dialogue and meeting between the two Catalonias. And the Government of Spain will always be helping with that.

What have we said? Well, that we have to increase the spaces of concord, of meeting, of dialogue among Catalans, within the law; but we also have to reduce those spaces of confrontation. And that is the logic of why, for example, we propose that if, in the end, the separatist leaders like Mr. Torra or Puigdemont are saying that they are going to do it again, well, we cannot, let’s say, allow that tension within Catalan society, with another illegal referendum that would only serve to further tension society, fracture it even more and call into question the territorial integrity of the country, which is what has happened during these seven years of the Popular Party's administration, with two illegal referendums, and with a Unilateral Declaration of Independence.

Therefore, what I say is that we expand those spaces of dialogue, of meeting. We proposed at the time, on behalf of the Catalan Socialist Party an initiative that, in my opinion, is very positive, which is to have a party table within the Parliament of Catalonia where all political parties are included without exclusions. I also think it is very important that the Popular Party and Ciudadanos are there, because they also represent a part of Catalan society. And from there, the Government of Spain will help to channel and guide, well, a crisis of coexistence.

But Ángels, I have said it on many occasions, and you will have heard me too: The crisis of coexistence in Catalonia will not be resolved in months. Unfortunately, it has been brewing for many years and we need stability, we need a strong Government. We need, ultimately, all those elements that allow us to address a threat of this nature with guarantees.

P.- Now we talk about the need for the participation of the Popular Party and Ciudadanos in any resolution, in that party table, for example, in the Parliament of Catalonia. The other day, in the debate, besides what you said about Puigdemont, you talked about TV3, you also talked about the tightening of the Penal Code, or the change of the Penal Code. Were you making gestures with these measures towards those parties? Were you making gestures to the right?

President.- On the contrary. I do not believe that progressives are at odds with compliance with the law; on the contrary. I believe that we, precisely, defend democratic legality, and, for that reason, for example, we also criticize what happened yesterday in the Assembly of Madrid where, in the end, the discourse of the far right ends up dragging the Popular Party and Ciudadanos, in a completely different direction from that of the transition. Because the transition was about the legalization of political parties. And right now the Popular Party and Ciudadanos are going in the opposite direction to the Constitution and to the democratic transition, thanks, in this case, to those proposals from the far right to propose, for example, the illegalization of political parties that do not think like one. Therefore, it is a very dangerous reactionary drift. So that is the first point.

The second point. Let’s see, if we want to reduce the spaces of confrontation among Catalans, what cannot be accepted is that the independence movement in Catalonia raises the issue of an illegal referendum that questions the territorial integrity of our country. I believe that this is, above all, unacceptable. And therefore, we have to equip the Rule of Law so that these issues do not happen again. Because what happened as a consequence of that referendum on October 1 was an aggravation of the crisis of coexistence in Catalonia, and an even greater fracture within Catalan society.

And, secondly, regarding public media. Look, there are proposals of all kinds. There are political parties that talk about intervening TV3, when in reality what needs to be done to guarantee the non-sectarian use of a public television, in this case, the public Catalan television, is simply to modify the General Audiovisual Law so that the governing bodies of that public television, but not only that one, but all of them, are backed by two-thirds of the Parliament, in this case, of Catalonia. With that, the plurality of Catalan society recognized in that public media would already be guaranteed.

I do not believe that this means being, let’s say, right-wing or making gestures to the right. It is simply using the mechanisms that democratic legality provides to somehow guarantee something that TV3 itself is not guaranteeing, which is the plurality of Catalan society.

P.- You mentioned, you gave me the example of the agreement in the Assembly of Madrid, between a proposal from the far right such as the illegalization of parties with independentist ideas supported by the Popular Party and Ciudadanos. Does the Government plan to take any initiative regarding this proposal approved in the Assembly of Madrid? I say this because the Government has sometimes taken initiatives in other Parliaments - I am thinking of Catalonia - on issues that have been approved in an autonomous Parliament. Does the Government plan to do something?

President.- Well, I do not think this is a bad debate, Ángels. I have to say that I do not think it is a bad debate at all and we are going to study it. Because it is true that we are starting to witness very worrying things.

Here, the far right is saying that it wants to close private channels. It bans journalists, for example, from their home, from the Prisa Group; it targets homosexuals and says that this is a disease; it blames women for gender violence because it says that most complaints are false; it proposes the illegalization of political parties that do not think like one. I believe that this has a name in European history, and there is no need to say it, because we all have it in our heads.

P.- When you say that you are going to study it. Could you study taking it to the Constitutional Court, for example?

President.- We are going to study it. I believe that yesterday, it is true, we were all very surprised by this issue. It is also true that the autonomous Parliaments undoubtedly have the capacity and autonomy to raise certain issues, but not without exceeding what is the distribution of powers, in a composed State, such as the Spanish State. And therefore, we are going to study it.

In any case, I believe that, from a non-legal, but political point of view, we are witnessing a very worrying drift from the Popular Party and Ciudadanos. Well, I have always said that the far right, if we also look back with some perspective, the far right, Vox, is nothing more than an invention of José María Aznar to destabilize Mariano Rajoy, but it has gotten out of hand. Therefore, the Popular Party neither wants nor can put a stop to a creature that they themselves have created.

P.- Why did you not rebut what Abascal said in the debate, with all these arguments you are giving me now? Why did you not confront Abascal and the lies he was saying when not with the unconstitutional arguments directly?

President.- I believe there were elements in which we did confront each other. There are different ways to confront in a debate. Firstly, for example, on the issue of migration, I emphasized that the Government of Spain, with a humanist and progressive migration policy, anchored in European values and distanced from the hate speech that, for example, Matteo Salvini has proposed in Italy, has reduced the arrival of irregular migrants by 50%.

We also logically rebutted the argument regarding democratic quality and the need to honor the memory of the victims of Francoism.

And there are other issues that we indeed address with our policies and with our vision for the country. Just look at how clear the far-right is about who the enemy to be defeated is, namely, the Socialist Party, which wants to repeal laws that have been approved by the Socialist Party: the Historical Memory Law, the Gender Violence Law, the Equality Law, the Same-Sex Marriage Law, the Voluntary Termination of Pregnancy Law. Therefore, it is evident that we are not only confronting with words but also with our proposal and vision of a plural, inclusive, diverse, and democratic society, thus, we are clearly presenting a significant contrast with the far-right.

Moreover, just look at what is going to happen next Sunday; the dilemma is very clear: What does Spain need? Spain first needs a progressive government, not a government anchored to the far-right. Spain needs a moderate government because, ultimately, all this precariousness in which Spanish politics lives is the breeding ground for extremism and radicalism. And finally, we need a strong government because there are many challenges and threats ahead of us. And they are significant challenges. And we need a strong government.

If we do not have a strong government, if we continue with this precariousness, first, we do not have guaranteed exit from the blockade, and second, we will not provide those who govern with the necessary tools to make their policies an effective and equitable response to those challenges and threats.

Q.- Well, it will be a matter of metrics how this is done, because I read this morning in El País, as it said, "these elections are not so much about voting programs or policies but about voting for a government and unblocking." Give me some clues on how to unblock.

President.- We propose, well, the first thing is to concentrate the vote on the only option right now that can guarantee that government...

Q.- An absolute majority is an unattainable dream.

President.- But there have never been absolute majorities, very few absolute majorities, to be precise, throughout Spanish democratic history. That is, I think that is an obvious fact. And therefore, it is important to be aware that right now the only vote that guarantees the government is the vote for the Socialist Party; the rest does not guarantee a government. Moreover, what it guarantees is precisely to stop the only option and weaken the only possible government option, which is that of the Socialist Party.

From there, we, and that is the commitment I assume, is that after November 10, within 48 hours, the national democratic political forces will have a proposal to unblock the situation in our country and address the governability of Spain with guarantees.

Q.- All of them?

President.- The Popular Party, Ciudadanos, and Unidas Podemos, logically also those forces, let’s say, more regionalist or nationalist that are willing to contribute to the governability of our country.

Q.- Also the independents?

President.- It is evident that the far-right will not be in that constructive position, they have already said so. And the independents also have the problem that they have clearly stated that they will not vote in favor of the investiture, so I believe that it has to be both the PP, Cs, and Unidas Podemos who also contribute to unblocking this situation and to contributing to the governability in our country. That is why we will make that proposal within 48 hours to the different political forces, but I also warn and alert the listeners that the more electoral strength the first political option has, which all demographic studies say will win the elections next Sunday, that is, the Socialist Party, the fewer excuses the rest of the formations will have to remain entrenched in the blockade.

Q.- That is, if Unidas Podemos insists on a coalition government, does Pedro Sánchez have anything to discuss with them?

President.- Always, if one looks back, we proposed a coalition government to Unidas Podemos and they themselves rejected it. What cannot be allowed is to achieve in the offices what the urns have not given you. Therefore, I believe that it is important to strengthen, I insist, the only possible government option, which is that of the Socialist Party. And that has to be done in electoral terms; first with the vote and then, depending on the seats that each of the political formations has, we will have to contribute, to the extent of our possibilities, to the governability of Spain and also to the unblocking.

Q.- Do you rule out any coalition government with Unidas Podemos, with Ciudadanos? Do you rule out any coalition government?

President.- I believe that what I rule out, Ángels, is that we remain mired in the blockade after November 10. I insist, we are talking about governability, coalitions, government constructions, when the basic premise is not being fulfilled. Look, last Monday in the debate, what did I propose? I proposed that if there was no agreement among the deputies who come out of the urns to form a government, at least let the most voted list govern.

And to this day, the Popular Party says it will vote against the investiture of a Socialist president. Ciudadanos remains in indecision. Unidas Podemos is more or less the same. Therefore, I believe that if citizens already have information about what happened on April 28 with the vote they expressed in the urns, it is important that we are aware that we have a lot at stake, and it is whether we have a government or continue in the blockade.

Q.- But if you do not get the support that facilitates governability, if you are the most voted list, from the rest of the political forces, what plan B is there? Because you have been unable to exit the blockade. What guarantees us that you will get out this time?

President.- First, because I have offered several proposals for unblocking that have unfortunately not found an affirmative response from the rest of the political actors. And it is what I told you: first, that the Congress of Deputies --because we are a parliamentary democracy-- guarantees through an agreement the governability, but if not, let the most voted list govern. So far, they have not said anything to me.

And secondly, when we are talking about agreements, in this case with Unidas Podemos, we must also remember that no demographic study is currently telling us that we are going to have an absolute majority with Unidas Podemos. That is to say, we will have to incorporate into the equation other political formations. For example, the independents. Do you have, I, or Mr. Iglesias the guarantee that the independents will unblock the situation? Well, it does not seem that they are going to do so, based on what they are saying and doing.

Therefore, I think it is very important to point out to the rest of the political formations that are running to preside over Spain. They are running to preside over Spain, and if the Spaniards turn their backs on them, they cannot turn their backs on unblocking and on the governability of the country.

Q.- Did you consider all the variables when you proposed the electoral repetition? That is, that there would be a ruling on the procés, that perhaps the far-right would ride on the polls to where they are taking them; even that the economic data coming from Europe is not as good as expected. Did you consider all these variables?

President.- Without a doubt, yes. That is why I have proposed a progressive, stable, and coherent government. When we talk about coherence, for example, what were we referring to? To the fact that we indeed have a fundamental disagreement with Unidas Podemos regarding coexistence in Catalonia. They are talking about a self-determination referendum. They are talking, for example, about political prisoners. They are saying, for example, that there is, let’s say, a confrontation between the Mossos d'Esquadra -- they also attack the Mossos d'Esquadra and the police action we have seen in recent weeks -- against the violent. That is to say, they do not defend the actions of the National Police or the Civil Guard or the Mossos d'Esquadra. Therefore, what kind of government was that? A government, by the way, not only lacking coherence but also lacking stability because its formulation was based on the contribution made by the independentist forces in the Congress of Deputies.

Q.- That political force is the same, with the same leader and the same candidates.

President.- No, no. I mean Esquerra Republicana. What I mean is that the governance proposal that Mr. Iglesias was making with his coalition government was to rest the governability of Spain on independentist forces. Which, by the way, are independentist forces that voted against the General State Budgets with the right-wing forces. Precisely an agreement that we made between the Socialist Party and Unidas Podemos. So there has not been a problem of lack of understanding between the PSOE and Unidas Podemos. What has not existed is an absolute majority of the two political forces to be able to implement those social policies. Of course, when Mr. Iglesias says he wanted to repeat the same formulation, well, if we are seeing what is happening in Catalonia.

I believe we also need to transcend, in what represents the stability of Spain, the mere ideological question that, without a doubt, is important for a left-wing party like the PSOE.

Q.- We have to start wrapping up because it is clear you have a tight schedule, as you have had all these days. One last question: after calling the elections, the polls gave you a very comfortable result. It has been declining in the latest polls. Where do you set the limit of success and failure?

President.- I do not set the limit of success and failure in the number or percentage we are going to have. I believe that if the Socialist Party wins the elections for the third time in a year -- because there was also one on May 26 -- I believe that the rest of the political forces will have to recognize that what citizens want is for the Socialist Party to govern. However, the more democratic strength we have with the votes, the fewer excuses the rest of the political formations will have to remain in political blockade. And that is why I encourage citizens, first, to vote. Secondly, to vote for a strong government, for a progressive government, and for a moderate government. Because we have to face great threats, because we have to confront Francoism, and because we also have to confront extremism and radicalism that, unfortunately, as a consequence of many things that have happened -- the crisis but also the corruption cases we have experienced during these last seven years of the Popular Party's administration -- have contributed to a disaffection with politics, which is partly logical, on the part of citizens that we have to rebuild and strengthen again.

Q.- Pedro Sánchez. Thank you and good luck.

President.- Thank you.

(Transcription edited by the Secretary of State for Communication).