Words of the acting Prime Minister at the granting of the Royal Order of Charles III to Princess Leonor.

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

31 October 2023 · Granting of the Royal Order of Charles III to Princess Leonor

Context
Sánchez addressed the Spanish royal family on 31 October 2023 at the ceremony granting Princess Leonor the Royal Order of Charles III on her 18th birthday.
Main themes
Royal Order of Charles III, Princess Leonor's investiture, constitutional oath and promise, democratic institutions, Spanish monarchy and succession, common good and public service, continuity of institutions, congratulations from the government
Duration
~2 min
6th percentile
Words
272
6th percentile
Sentences
12
6th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
2.87
31st percentile
Vocabulary
2.09
24th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%50%
  • Institutional 42%42%
  • Social 8%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

12 sentences in 5 paragraphs

Your Majesties, Your Royal Highness, allow me to express on behalf of the Government of Spain our warmest congratulations on the commitment you have just assumed as the Princess heir to the Crown of Spain. The oath or promise is the way we, as individuals, establish a secure future in a world full of uncertainties. And the Constitution is a promise made by our fathers and mothers; today you have renewed and given more future to that promise upon which our coexistence is founded.

You now receive, from the hand of the King, your father, the Order of Charles III, the most important and highest civil recognition in our country. And it is an honor for the Government of Spain to bestow this decoration upon you on such a significant day for Your Highness's life and for the history of Spain.

In this democratic, free, and modern Spain, the future is written with every action and also with the decisions we make. And today, that future is enriched by the role that Your Highness will begin to play from now on. The institutions of a democracy gain their stature not only from their history, which they do, but also from their ability to serve the common good, a precept that I am sure will guide your path.

May this day be remembered as a solemn moment in the continuity of our institutions. And from the Government, we extend our sincerest wishes for a life full of prosperity and wisdom in your new responsibility as Princess heir. Count on, Your Highness, the loyalty, respect, and affection of the Government.

Thank you very much.