8. Speech at the Graduation Ceremony of International Students
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the 8th graduation ceremony for international scholarship students in Turkey on July 3, 2019, congratulating approximately 1,500 graduates from 165 countries.
- Main themes
- Turkey scholarships program, international student graduation, Turkish higher education expansion, global educational outreach, youth leadership potential, opportunity equality in education, Turkey Maarif Foundation, women's universities, diaspora and brotherhood, post-graduation tracking, university capacity growth
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,203
- Sentences
- 107
- Readability
- 43
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.13
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other107 sentences in 39 paragraphs
Dear Managers of the Presidency for Turks Abroad and Related Communities,
Esteemed Professors,
Dear Students,
Dear Graduates,
Honorable Ministers, Members of Parliament;
I greet you with my warmest feelings and affection. From here, I especially salute our youth from all over the world, in this beautiful tableau of brotherhood reminiscent of the United Nations hall.
I congratulate each of our 1,500 student brothers who have come together on the occasion of the graduation ceremonies. I wish success to all international students currently studying at our universities with Turkey scholarships.
I send my greetings to all our graduates who serve their people in 165 different countries after receiving their education in our country. I hope that the graduates among us, along with their families, will turn this process they have experienced into happiness once again in our country.
In this hall, I see the future ministers, prime ministers, politicians, industrialists, and hopefully Nobel Prize-winning scientists. I see the heartful soldiers who will serve both their own countries and all of humanity with their works and efforts. I pray that God opens your paths and destinies.
Valued Friends,
I see each of our international students and graduates as members of the great Turkish family and also as natural representatives in their own countries. The heart of our nation and the doors of our state are always open to both our graduates and students who study in our country with Turkey scholarships and their own means. We will never forget you, and I believe that you will always keep us alive in your hearts.
Since the beginning of the program, the number of graduates who have studied in our country through Turkey scholarships has reached approximately 150,000. On this occasion, I remember with mercy our 8th President Turgut Özal, who laid the foundations of the international student project a quarter of a century ago.
I express my gratitude to everyone who contributed to this beneficial work carried out under the name of Turkey scholarships for the past 7 years. The fact that there were approximately 147,000 applications for Turkey scholarships worldwide this year shows that the good step taken is growing and reaching its goal. I see the fact that the highest number of applications for Turkey scholarships comes from places struggling with serious difficulties such as Syria, Palestine, Afghanistan, Yemen, Iraq, Somalia, and Myanmar as a sign that the program has reached its original purpose. We are determined to develop and continue our scholarship program, which has turned into a global opportunity equality in higher education.
We are hosting 150,000 international students from 182 different countries who are currently studying in our country either on their own means or with scholarships. I expect universities in our country to strive to develop their capacities to better meet the academic and social needs of international students. Our goal is to increase the number of international students to 200,000 by 2023. We have taken the first steps towards bringing these lands, which host the world's oldest educational institutions, back to the forefront by increasing the number of our universities from 76 to 206 and raising the number of academics from 70,000 to 166,000.
We were at the G-20 Summit in Japan, where there are 800 universities, and 10% of these universities, that is, 80 of them, are women's universities, consisting solely of girls. Indeed, this university awarded me an honorary doctorate. Of course, having 80 universities in this way has created a very different structure in Japan, starting from kindergarten to primary, secondary, high school, and then university. And I remind the President of YÖK that this step taken in this area is important for us; you should work accordingly, it is a very important matter, and Turkey should take a similar step. Because, during our high school years, weren't there girls' high schools and boys' high schools in our country? There were. Then they mixed them all together, changed them into a different form, and now we have entered a period of reorganization. However, the example in Japan was very interesting; 10% of the 800 universities being women's universities and their structure starting from kindergarten to primary, secondary, and then university is significant.
Through our Turkey Maarif Foundation, we have established two universities, 269 schools, and 35 dormitories abroad. We know that many of our civil society organizations have similar initiatives both domestically and abroad. Now is the time to further strengthen the infrastructure and raise the quality. For this, I invite all our relevant institutions to collaborate more.
Valued Friends,
I believe it is essential to closely follow the post-graduation work of our international students as much as providing them with education at the undergraduate, graduate, and doctoral levels. Education and training end here, but we should not stop following up; rather, YTB should also track what they do when they return to their countries, what they are engaged in, step by step, ensuring the continuation of their relations with here; otherwise, there will be no benefit. Because we see you as the mission chiefs of Turkey in your countries when you return, and we want to see you that way.
We currently have 23 alumni associations in 22 different countries. It is essential to have such a contact point in every country where our graduates are located. For this reason, I think we need to accelerate the establishment of alumni associations in other countries. Our graduates should not doubt that Turkey will always be by their side wherever they live or whatever they do, because you are now our children, our brothers. The rights of a brother over another brother require this. In our culture, brotherhood is not limited by space and time. Brotherhood is a love, a bond, a right that will continue until the last breath. I believe we have established a heartfelt bridge that will be inherited by our families and children with you, our international students. My expectation from both our students and graduates is that wherever you live, whatever you do, never sever your ties with this country and each other. Such a vast network of relationships is an invaluable treasure in today's world.
Most importantly, Turkish is now your common language. Over 6 million people of our origin live in Europe. Turkish continues to exist vibrantly in the Balkans. It is possible to communicate, conduct business, and sustain your life with Turkish across a wide geography from North Africa to Central Asia, from Eastern Europe to South Asia. Let us evaluate this communication network and language advantage in the best, most efficient, and most sincere way. In this period when the world is witnessing political, commercial, and military struggles conducted in the most ruthless ways, there is no challenge that such unity, togetherness, and solidarity cannot overcome. Until we build a global order where conscience, morality, compassion, and justice prevail, we must work together tirelessly. Only in this way can we leave a legacy that future generations will remember with goodness.
Dear Young People,
Valued Guests,
As you know, we are in the midst of the information age, where communication technology is advancing at a dizzying pace, transforming the world into a gigantic village. We are now aware of events in the most remote corners of the globe within seconds and can make our voices heard through alternative media channels. The developing opportunities bring along serious challenges, trials, and asymmetric threats. In this process, our conceptual world, our way of interpreting events, and our perspective on issues are undergoing a significant transformation. Every day, we encounter concepts that did not exist before and that we did not feel the need to use, and we face asymmetric threats. We are in an age where perceptions have replaced facts, where digital wars have become much more destructive than conventional wars, and where the line between fiction and reality is becoming increasingly blurred.
So, what can we do in the face of this situation? Of course, we cannot rewind history or pretend that what has happened did not happen. Our duty is to try to steer these developments within the framework of our own values and principles. As politicians, managers, academics, and students, we must collectively develop methods to cope with this new situation, this new world, and turn it to our advantage. We must do this not only for our nation and country but also for your future and that of our children. As Turkey, we are taking steps in every field with this understanding, charting our course for tomorrow in light of the events we experience. We are trying to build our future by drawing lessons from our history and the events that have happened to us. We strive to increase the number of our successes, to expand the scope of our victories, and to correct the mistakes made in the past. Thank God, we have made significant progress in this regard over the last 17 years. We have advanced our country in many areas, from politics to trade, from education to health, from technology to defense.
If today there is a Turkey whose passport is respected and which is talked about in its region and the world, it is undoubtedly the result of the steps we have taken recently.
If today there is a Turkey that can boldly articulate the truth that "the world is greater than five," it is thanks to the confidence gained from the distance we have covered.
If there is a Turkey that raises its voice against injustice and lawlessness wherever it is in the world, it is the result of the success achieved during our time.
If today there is a Turkey that supports the Palestinian cause, extends a hand to Africa, and stands by its brothers in Central Asia and the Balkans, it is the fruit of the victories we have achieved in diplomacy alongside the economy.
We are working to be the voice of all our friends and brothers, alongside ourselves, in every platform of international cooperation, from the United Nations to the G-20, from NATO to many others. Inshallah, we will preserve this honorable stance for ourselves and our friends until the end.
Valued Friends,
I find it beneficial to remind our international students of this truth: You are in a noble country that has opened its heart and door to all the oppressed and victims throughout history, regardless of religion, language, color, or culture.
You are here as guests of a nation that has fought for justice, peace, and the tranquility and well-being of humanity for centuries.
When we recall our past victories and defeats, we prefer to draw lessons for our future rather than inflating feelings of pride or animosity. Despite the countless pains, oppression, and betrayal we have experienced throughout history, we have never fallen into the error of hatred, resentment, discrimination, othering, or belittling. Whether protecting our homeland or fighting abroad, and regardless of where in the world we live, we have never acted with a mindset of revenge when reacting to oppression. We are only in pursuit of justice. We are committed to protecting the rights, law, security, and welfare of all our brothers, alongside our own citizens. Whether they are from ISIS, PKK, or FETÖ, or whether they are the bloodthirsty killers who shoot at their own people, we will never fall into the trap that these bloodstained murderers want to draw us and the Islamic world into, because they are all different faces of the same coin, parasites fed by the same swamp. Until now, we have never adopted violence as a systematic method of struggle. When there are legitimate grounds, legitimate tools, democracy, diplomacy, and the ballot box, we have never resorted to illegitimate means, and we will continue to maintain our principled stance in the future.
While fighting against the injustices directed at us, we will never compromise on the grounds of law, democracy, morality, and legitimacy. Inspired by our ancient history, we see education as the most effective way to break the invisible chains of modern slavery. With this understanding, we have placed education at the top of our priorities for both ourselves and you, our brothers. The reason for our country's investments in this area is not that it cannot find places to use its resources, but because we believe that the path to political and economic independence and to achieving humane living conditions goes through education.
I want you, who I believe will be effective opinion leaders and role models in your countries, to remain closely attached to these values throughout your lives.
As I conclude my remarks with these thoughts, I once again congratulate our international students who have graduated, and I wish each of our graduates success in their future lives alongside their families. I kindly ask you to convey my and my nation's greetings to your people when you return to your countries.
I would like to once again express my gratitude to those who contributed to the development of Turkey scholarships to this point.
I thank our professors who assist international students at our universities with their knowledge and efforts.
I greet you all with love and respect, and I wish you to stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığımızın Değerli Yöneticileri,
Kıymetli Hocalarımız,
Sevgili Öğrencilerimiz,
Sevgili Mezunlarımız,
Sayın Bakanlar, Milletvekilleri;
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Buradan, Birleşmiş Milletler salonunu andıran bu güzel kardeşlik tablosundan dünyanın dört bir yanındaki gençlerimizi özellikle selamlıyorum.
Mezuniyet törenleri vesilesiyle biraraya geldiğimiz 1500 öğrenci kardeşimizin her birini ayrı ayrı tebrik ediyorum. Türkiye burslarıyla üniversitelerimizde halen öğrenim gören tüm uluslararası öğrencilerimize Rabbimden muvaffakiyetler diliyorum.
Ülkemizde eğitim-öğretim gördükten sonra 165 ayrı ülkede kendi halklarına hizmet veren tüm mezunlarımıza buradan selamlarımı gönderiyorum. Aileleriyle birlikte aramızda bulunan mezunlarımıza ülkemizde bir kez daha özellikle bu yaşadıkları süreci mutluluğa çevirmelerini diliyorum.
Bu salonda geleceğin bakanlarını, başbakanlarını, siyasetçilerini, sanayicilerini, inşallah Nobel Ödülleri alacak bilim adamlarını görüyorum. Bu salonda eserleriyle, çalışmalarıyla hem kendi ülkelerine, hem de tüm insanlığa hizmet edecek gönül neferlerini görüyorum. Rabbim yolunuz, bahtınızı açık eylesin diyorum.
Değerli Arkadaşlar,
Uluslararası öğrencilerimizin ve mezunlarımızın her birini büyük Türkiye ailesinin birer mensubu ve aynı zamanda kendi ülkelerindeki doğal temsilcileri olarak görüyorum. Türkiye bursları ve kendi imkanlarıyla ülkemizde eğitim-öğretim gören gerek mezunlarımıza, gerek öğrencilerimize milletimizin kalbi de, devletimizin kapıları da daima açıktır. Biz sizleri hiçbir zaman unutmayacağız, sizlerin de bizi daima kalbinizde yaşatacağınıza inanıyorum.
Programın başlangıcından bugüne kadar Türkiye bursları vasıtasıyla ülkemizde eğitim-öğretim gören mezunların sayısı da yaklaşık 150 bin civarındadır. Bu vesileyle, uluslararası öğrenci projesinin çeyrek asır önce temellerini atan 8. Cumhurbaşkanımız Turgut Özal’ı rahmetle yad ediyorum.
Son 7 yıldır Türkiye bursları adıyla yürütülen bu hayırlı işin programda emeği geçen herkese şükranlarımı sunuyorum. Türkiye burslarına sadece bu yıl dünya genelinde yaklaşık 147 bin başvurunun olması, atılan hayırlı adımın dalga dalga büyüyerek amacına ulaştığını gösteriyor. Türkiye burslarına en çok başvurunun Suriye, Filistin, Afganistan, Yemen, Irak, Somali, Myanmar gibi ciddi sıkıntılarla boğuşan yerlerden gelmesini, programın asli gayesine ulaştığının işareti olarak görüyorum. Yükseköğrenimde küresel düzeyde bir fırsat eşitliği haline dönüşen burs programımızı geliştirerek sürdürmekte kararlıyız.
Ülkemizde halen kendi imkanlarıyla veya burslu olarak eğitim gören 182 ayrı ülkeden 150 bin uluslararası öğrenciye ev sahipliği yapıyoruz. Ülkemizdeki üniversitelerden de uluslararası öğrencilerin akademik ve sosyal ihtiyaçlarını daha fazla karşılayacak şekilde kapasitelerini geliştirmeleri için gayret göstermelerini bekliyorum. Hedefimiz, 2023 yılında uluslararası öğrenci sayımızı 200 bine çıkarmaktır. Dünyanın en kadim eğitim kurumlarına ev sahipliği yapan bu toprakları inşallah yeniden en ön sıralara çıkaracağız. Üniversite sayımızı 76’dan 206’ya çıkarmakla, akademisyen sayımızı 70 binden 166 bine yükseltmekle bunun ilk adımlarını attık.
İşte G-20 Zirvesinde Japonya’daydık ve Japonya’da 800 üniversite var ve bu 800 üniversitenin yüzde 10’u, yani 80 tanesi kadın üniversitesi, sadece kızlardan oluşan üniversite. Nitekim bu üniversite şahsıma bir fahri doktora verdi. Tabii 80 üniversitenin bu şekilde olması ta kreşten alıp ilk, orta, lise, ardından da üniversite olmak suretiyle çok farklı bir yapıyı Japonya’da oluşturmuş durumdalar. Ve bütün bunlarla beraber bu alanda atılan adımın bizler için önem arz ettiğini şu anda YÖK Başkanına hatırlatıyorum, çalışmanı da buna göre yap, çok önemli bir şey ve Türkiye de benzer bir adımı atmalı. Zira şöyle lise yıllarımızda ülkemizde de kız liselerinden tutun erkek liselerine varıncaya kadar bunların hepsi yok muydu? Vardı. Sonra bunların hepsini karıştırdılar birbirine, bir değişik hale getirdiler, şimdi yeniden bunları toparlama dönemine girmiş bulunuyoruz. Fakat Japonya’daki örnek çok çok ilginçti, 800 üniversitenin yüzde 10’u, 80 üniversitenin sadece kız üniversitesi olması ve bunların da kreşten başlayıp ilk, orta, lise, ondan sonra üniversiteye gelmesi manidardır.
Türkiye Maarif Vakfımız aracılığıyla yurt dışında faaliyete geçirdiğimiz iki üniversite, 269 okul ve 35’te yurt bulunuyor. Pek çok sivil toplum kuruluşumuzun da yurt içinde ve dışında benzer atılımları olduğunu biliyoruz. Şimdi altyapıyı daha da güçlendirme ve kaliteyi yükseltme zamanıdır. Bunun için ilgili tüm kurumlarımızı daha fazla iş birliği yapmaya davet ediyorum.
Değerli Arkadaşlar,
Uluslararası öğrencilere lisans, yüksek lisans ve doktora düzeyinde eğitim vermek kadar, onların mezuniyet sonrası çalışmalarını da yakından takip etmemiz gerektiğine inanıyorum. Burada eğitim-öğretim bitti, ondan sonra takip etmeyelim, yok, ondan sonra da aynı şekilde YTB bunların takibini yapması lazım, ülkelerine döndükleri zaman ne yapıyorlar, neyle meşguller, adım adım takip, burayla ilişkilerinin devamını sağlamak, yoksa bunun hiçbir hayrı olmaz. Çünkü biz sizleri ülkenize döndüğünüz zaman Türkiye’nin ülkenizdeki misyon şefleri olarak görüyoruz, böyle görmek istiyoruz.
Halen 22 ayrı ülkede 23 mezunlar derneğimiz bulunuyor. Mezunlarımızın bulunduğu her ülkede böyle bir kontak noktasının olması şarttır. Bunun için diğer ülkelerdeki mezun derneklerinin kuruluşunu da hızlandırmamız gerektiğini düşünüyorum. Mezunlarımız kendi ülkelerinde veya hayatlarını devam ettirdikleri her yerde Türkiye’nin daima yanlarında olacağından şüphe duymasınlar, çünkü sizler artık bizim evlatlarımız, kardeşlerimizsiniz. Kardeşin kardeş üzerindeki hakkı bunu gerektirir. Bizim kültürümüzde kardeşlik mekanla ve zamanla sınırlı değildir. Kardeşlik son nefese kadar devam edecek bir muhabbettir, bir bağdır, bir hukuktur. Siz uluslararası öğrencilerimizle aramızda ailelerimize ve evlatlarımıza miras kalacak bir gönül köprüsü kurduğumuza inanıyorum. Hem öğrencilerimizden, hem mezunlarımızdan beklentim, nerede yaşarsanız yaşayın, ne iş yaparsanız yapın bu ülkeyle ve birbirinizle olan temasınızı asla koparmayın. Böylesine büyük bir ilişki ağı günümüz dünyasında paha biçilemez bir hazinedir.
En önemlisi, Türkçe artık sizlerin ortak dilidir. Avrupa’da 6 milyonun üzerinde ülkemiz kökenli insanımız yaşıyor. Balkanlar’da Türkçe canlı bir şekilde varlığını sürdürüyor. Kuzey Afrika’dan Orta Asya’ya, Doğu Avrupa’dan Güney Asya’ya kadar geniş bir coğrafyada Türkçe ile iletişim kurmanız, işinizi yürütmeniz hayatınızı sürdürmeniz mümkündür. Gelin elimizdeki bu iletişim ağını ve dil avantajını en güzel, en verimli, en hasbi şekilde değerlendirelim. Dünyanın en acımasız yöntemlerle sürdürülen siyasi, ticari, askeri mücadelelere sahne olduğu şu dönemde böylesine bir birliğin, beraberliğin, dayanışmanın üstesinden gelemeyeceği zorluk yoktur. Vicdanın, ahlakın, merhametin, adaletin hâkim olduğu bir küresel düzeni inşa edene kadar hep birlikte durmadan-dinlenmeden çalışmalıyız. Ancak bu şekilde gelecek nesillere hayırla yâd edilebilecek bir miras bırakabiliriz.
Sevgili Gençler,
Değerli Misafirler,
Bilindiği gibi iletişim teknolojisinin baş döndürücü bir hızla ilerlediği, dünyanın devasa bir köye dönüştüğü enformasyon çağının tam ortasındayız. Artık saniyeler içinde yer kürenin en ücra köşesindeki hadiselerden haberdar oluyor, alternatif medya kanallarından sesimizi de duyurabiliyoruz. Gelişen imkanlar birçok faydanın yanında, ciddi zorlukları, sınamaları, asimetrik tehditleri de beraberinde getiriyor. Bu süreçte kavram dünyamız, hadiseleri yorumlama biçimiz, meselelere bakış açımız da büyük bir dönüşüm geçiriyor. Her gün daha önce olmayan, kullanılma ihtiyacı hissedilmeyen kavramlarla tanışıyor, asimetrik tehditlerle yüzleşiyoruz. Algıların olguların yerine geçtiği, dijital savaşların cephe savaşlarından çok daha yıkıcı hale dönüştüğü, kurguyla hakikat arasındaki çizginin her geçen gün daha da soluklaştığı bir çağın içindeyiz.
Peki, bu durum karşısında ne yapabiliriz? Elbette tarihi geriye saramaz, olana olmamış gibi davranamayız. Bize düşen, bu gelişmeleri kendi değerlerimiz ve ilkelerimiz çerçevesinde yönlendirmeye çalışmaktır. Siyasetçiler, yöneticiler, akademisyenler, öğrenciler olarak hep birlikte bu yeni durumla, yeni dünya ile başa çıkabilecek ve durumu kendi lehimize çevirebilecek yöntemler geliştirmeliyiz. Bunu sadece milletimiz ve ülkemiz için değil, aynı zamanda sizlerin, evlatlarımızın geleceği için de yapmak zorundayız. Türkiye olarak her alanda adımlarımızı işte bu anlayışla atıyor, yaşadığımız hadiselerin ışığında yarınımıza istikamet çiziyoruz. Tarihimizden güç alarak, başımıza gelenlerden gerekli dersleri çıkartarak istikbalimizi inşa etmeye çalışıyoruz. Başarılarımızın sayısını artırmaya, zaferlerimizin çapını büyütmeye, daha önce yapılan yanlışları düzeltemeye gayret ediyoruz. Allah’a hamdolsun, bu noktada son 17 yılda çok büyük mesafe aldık. Siyasetten ticarete, eğitimden sağlığa, teknolojiden savunmaya kadar pek çok alanda ülkemizi ileriyle taşıdık.
Şayet bugün pasaportu itibar gören, bölgesinde ve dünyada kendinden söz ettiren bir Türkiye varsa, hiç şüphesiz bu son dönemde attığımız adımların neticesidir.
Eğer bugün Dünya’ya 5’ten büyüktür gerçeğini cesaretle dillendirebilen bir Türkiye varsa, kat ettiğimiz mesafenin verdiği özgüven sayesindedir.
Dünya’nın neresinde olursa olsun haksızlık, hukuksuzluk karşısında sesini yükselten bir Türkiye varsa, bu bizim dönemimizde yakalanan başarının sonucudur.
Bugün Filistin davasını sahiplenen, Afrika’ya el uzatan, Orta Asya ve Balkanlar’daki kardeşlerine sahip çıkan bir Türkiye varsa, bu ekonomiyle beraber diplomaside imza attığımız zaferlerin meyvesidir.
Birleşmiş Milletler’den G-20’ye, NATO’dan daha pek çok uluslararası iş birliği platformuna kadar her zeminde kendimizle birlikte tüm dostlarımızın ve kardeşlerimizin de sesi olmak için çalışıyoruz. İnşallah bu onurlu duruşumuzu hem kendimiz, hem dostlarımız için sonuna kadar da muhafaza edeceğiz.
Değerli Arkadaşlar,
Uluslararası öğrencilerimize şu gerçeği hatırlatmakta fayda görüyorum: Sizler, tarih boyunca din, dil, renk, kültür ayrımı yapmadan tüm mazlumlara, tüm mağdurlara yüreğini ve kapısını açmış necip bir ülkede bulunuyorsunuz.
Sizler, asırlardır adalet için, barış için insanlığın huzuru, esenliği için mücadele etmiş bir milletin misafiri olarak buradasınız.
Biz, geçmişteki zaferlerimizi ve yenilgilerimizi anarken gurur veya husumet duygularımızı kabartmak yerine, geleceğimiz için dersler çıkarmayı tercih ederiz. Tarih boyunca yaşadığımız sayısız acıya, zulüm ve ihanete rağmen hiçbir zaman kin, nefret, ayrımcılık, ötekileştirme, hakir görme yanlışına asla düşmedik. Vatanımızı korurken de, yurt dışında mücadele ederken de, Dünya’nın neresinde yaşanırsa yaşınsın zulümlere tepkimizi koyarken de asla intikam alma anlayışıyla hareket etmedik. Biz sadece adaletin peşindeyiz. Kendi vatandaşlarımızla birlikte tüm kardeşlerimizin hakkını, hukukunu, güvenliğini, refahını korumanın peşindeyiz. İster DEAŞ’lı olsun, ister PKK’lı olsun, ister kendi insanına kurşun sıkan FETÖ’cu olsun, isterse Neo-Nazi terörü olsun, eli kanlı katillerin bizi ve İslam dünyasını çekmek istediği tuzağa asla düşmeyeceğiz, çünkü bunların hepsi aynı madalyonun farklı yüzleri, aynı bataklıktan beslenen parazitlerdir. Bugüne kadar şiddeti asla sistematik bir mücadele yöntemi olarak benimsemedik. Meşru zemin varken, meşru araçlar varken, demokrasi, diplomasi, sandık varken asla gayrimeşru yollara tevessül etmedik, inşallah bundan sonra da aynı ilkeli tavrımızı devam ettireceğiz.
Bize yönelik haksızlıklarla mücadele ederken, hukuk, demokrasi, ahlak ve meşruiyet zemininden kesinlikle ödün vermeyeceğiz. Kadim tarihimizden aldığımız ilhamla modern köleliğin görünmeyen zincirlerini kırmanın en etkili yolunu da eğitim-öğretim olarak görüyoruz. İşte bu anlayışla hem kendimiz, hem siz kardeşlerimiz için önceliklerimizin başına eğitim-öğretim meselesini aldık. Ülkemizin bu alana yaptığı yatırımların sebebi, kaynaklarını kullanacak yer bulamaması değildir, siyasi ve ekonomik bağımsızlığın, insani hayat şartlarına ulaşmanın yolunun eğitim-öğretimden geçtiğine inandığımız için bu yolu tercih ettik.
Ülkelerinizde etkili birer kanaat önderi, rol model olacağınıza inandığım sizlerden bu değerlere hayatınız boyunca sıkı sıkıya bağlı kalmanızı istiyorum.
Bu düşüncelerle sözlerime son verirken, bir kez daha mezun olan uluslararası öğrencilerimizi tebrik ediyorum, mezunlarımızın her birine bundan sonraki hayatlarında aileleriyle birlikte başarılar diliyorum. Sizlerden ülkelerinize döndüğünüzde halklarınıza şahsımın ve milletimin selamlarını iletmenizi rica ediyorum.
Türkiye burslarının bugünlere gelmesinde katkıda bulunanlara tekraren teşekkürlerimi sunuyorum.
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığımıza, üniversitelerimizde birikimleri ve gayretleriyle uluslararası öğrencilerimize yardımcı olan hocalarımıza teşekkür ediyorum.
Hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyorum, kalın sağlıcakla.