Speech at the Opening of the Ara Güler Exhibition in Japan

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

30 June 2019 · Opening of the Ara Güler Exhibition · Tofukuji Temple, Japan

Context
Erdoğan addressed guests at the opening of the Ara Güler Photography Exhibition at Tofukuji Temple in Kyoto, on the sidelines of the G-20 Summit on June 30, 2019.
Main themes
Ara Güler photography exhibition, Turkey-Japan cultural relations, Turkish Culture Year in Japan 2019, cultural heritage preservation, Istanbul as visual memory, Ottoman cultural treasures, bilateral friendship and tourism, photojournalism and artistic legacy
Duration
~6 min
19th percentile
Words
690
19th percentile
Sentences
36
22nd percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.43
92nd percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%56%
  • Ceremonial 42%42%
  • Economic 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

36 sentences in 15 paragraphs

Esteemed Guests,

Ladies and Gentlemen,

I am very pleased to be in Japan once again on the occasion of the G-20 Summit. I would like to particularly express that we have been greatly impressed by the warm hospitality of our Japanese friends.

At the very beginning of my remarks, I would like to extend my heartfelt thanks to the authorities of Tofukuji Temple, which is hosting the Ara Güler Exhibition.

Mr. Mayor described the opening today in this rainy weather beautifully. In our belief, rain is indeed a blessing and a bounty.

Turkey and Japan are two countries that have successfully preserved their rich cultural heritage, living at the eastern and western ends of Asia. It is extremely important to create opportunities from this rich heritage that both societies can benefit from. For this purpose, we declared the year 2019 as the Turkish Culture Year in Japan. God willing, we will organize many events throughout the year that will further strengthen the ancient friendship between Turks and Japanese. Thus, we will enable both peoples to get to know each other better and to benefit more from their historical, cultural, and human accumulations. I believe that this will also increase the exchanges between Turkey and Japan, and tourism will flourish. Indeed, to promote this, we have already held some cultural events. The exhibition titled "Treasures and the Tulip Tradition in the Ottoman Empire," currently being held at the Topkapi Palace Museum, received intense interest in Tokyo for two months. This important exhibition has been visited by approximately 170,000 people so far. We just visited the exhibition together with Princess Akiko. We had the opportunity to see the delicacy and elegance of our ancestors through this exhibition. Our exhibition will be open to the visit of our Japanese friends at the National Museum of Modern Art in Kyoto until the end of July. I believe it will receive the same interest here as it did in Tokyo.

Esteemed guests,

The Ara Güler Photography Exhibition, which we will inaugurate together today, is another significant artistic event. We are presenting the Ara Güler Exhibition, which was met with great appreciation in London and Paris, this time to the admiration of Japanese art lovers in Kyoto.

Ara Güler, who we lost on October 17, 2018, was one of the world's seven best photographers, holding the title of "Master of Leica." It is a source of pride for me to inaugurate the photography exhibition of Ara Güler, one of the most successful artists our country has produced in recent years. The photographs taken by Ara Güler during his 90-year life form the visual memory of Turkey, especially Istanbul. Ara Güler, who defined himself as a photojournalist writing history with his camera, never ceased to press the shutter of his camera for us and for all humanity until his last breath.

Most of the approximately 60 photographs featured in this exhibition reflect the unique impressions of the city of Istanbul, where the master artist was born and raised. The photographs taken by Ara Güler throughout his career of over half a century now occupy prominent places in museums, collections, albums, and exhibitions around the world. Ara Güler's journey, which placed Istanbul at the center of his life and art, is almost a summary of Turkey's recent history. It will be a great joy for us to contribute to the knowledge of our Japanese friends regarding Istanbul and Turkey through this exhibition.

I believe that this exhibition will further strengthen the ancient friendship between Turks and Japanese, which has left its mark on history.

Of course, I would also like to especially thank the Doğuş Group, which has facilitated the stronger emergence of this exhibition in Istanbul, and thus Mr. Ferit.

Before I conclude my remarks, I once again respectfully commemorate our esteemed artist Ara Güler.

On this occasion, I invite all Japanese art lovers to our exhibition and express my gratitude to the management of Tofukuji Temple, the Ara Güler Archive and Museum, and everyone who contributed to this effort.

We are moving on to the opening, and I kindly request Princess Akiko to cut the ribbon.