Speech at the 150th Anniversary Symposium of the Court of Cassation and the Groundbreaking Ceremony of the New Court of Cassation Building

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

6 March 2018 · 150th Anniversary Symposium of the Court of Cassation and the Groundbreaking Ceremony of the New Court of Cassation Building

Context
Erdoğan addressed the 150th anniversary symposium of Turkey's Court of Cassation and broke ground for its new building on March 6, 2018, in Ankara.
Main themes
150th anniversary of Court of Cassation, justice and rule of law, judiciary independence, July 15 coup attempt, fight against FETÖ infiltration, philosophy of justice, AKP founding principles, Ottoman legal heritage, democracy and judicial courage, oppressor versus oppressed, divine importance of justice
Duration
~18 min
60th percentile
Words
2,150
60th percentile
Sentences
104
65th percentile
Readability
44
46th percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
3.00
47th percentile
Vocabulary
2.23
55th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 63%63%
  • Ceremonial 16%16%
  • Social 12%12%
  • Geopolitical 10%10%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

104 sentences in 38 paragraphs

Dear Mr. Speaker,

Dear Prime Minister,

The esteemed President and members of our Supreme Court,

Valuable members of our judiciary community,

Dear guests; I greet you with my warmest feelings and affection. I congratulate our Supreme Court on its 150th Anniversary, which is the final review authority regarding the judgments given in our country’s courts.

As has been stated earlier, our Supreme Court entered our state life with the Divan-ı Ahkâm-ı Adliye, established on March 6, 1868, during the Ottoman period. Since the time of our renowned jurist Ahmet Cevdet Pasha, who founded this organization, our Supreme Court, which has worked for the establishment of justice, has particularly earned a special place in the hearts of our nation with its recent stance.

For the first time in Turkey's history, the judiciary institutions have taken a clear and firm stand against coup plotters. The courage and determination shown by our judiciary community on July 15, which has not always performed well during coup periods, especially regarding the execution of the late Adnan Menderes, is truly commendable.

Despite being the institution most targeted by the terrorist organization, the foresight demonstrated by our judiciary members has almost crowned the democracy victory written by our nation. Moreover, this success was achieved despite the purging of around 4,000 members of the terrorist organization who had infiltrated our Justice Organization. On this occasion, I would like to express my gratitude once again, on behalf of myself and my nation, to all prosecutors, judges, and members of the Justice Organization who stand by our democracy and future.

Dear friends;

Like every area of life, the judiciary is dynamic. The will demonstrated by our Justice Organization in the face of developing and changing events is of great importance in reinforcing our nation’s trust in its country and state. The success of our judiciary institutions, which almost brings to life the laws enacted by the legislative body and shows their practical implications, is undoubtedly one of our country’s most significant gains.

In a place where justice is blocked and trust in this institution is lost, it is impossible for other branches to function healthily. Today, the phrase ‘justice is the foundation of property’ found on the walls of all courtrooms expresses that the state can only stand on the basis of justice.

When we were determining the name of the party I lead during its establishment phase, we researched extensively, thought deeply, and ultimately named it the ‘Justice and Development Party.’ We conducted a public opinion survey with 42,000 donors, and as a result, we arrived at this name, implementing it in all 81 provinces in a scientific manner.

And the point we have reached now shows that throughout human history, the struggle has always been between the oppressors and the oppressed, meaning there has always been a quest for justice. Justice, of course, is giving everyone their due. However, the balance between giving rights and usurping rights is so delicate, the line between them is so thin that it requires a lot of work and sacrifice to maintain it.

Hazrat Mevlana defines justice as ‘putting something in its rightful place’ and injustice as ‘putting something in a place it does not deserve.’ According to Hazrat Mevlana, watering trees is justice, while ‘watering thorns is injustice.’ Just because you water every root that absorbs water does not mean you are acting justly; on the contrary, it means you are acting against the spirit of justice. In Hazrat Mevlana’s understanding, which defines the oppressor as one who does not fulfill their duty, prosecutors and judges who do not distribute justice also fall into the category of oppressors.

While the injustices committed by those who govern the state can at least be compensated through legal means, there is no remedy for the injustices caused by the judiciary. For this reason, justice is seen as a mercy, meaning it is attributed divine importance. If in a country the people are overwhelmed and have begun to raise their hands to the heavens, crying out for justice, it indicates that there is a problem in the judiciary system there.

Our Lord has given humanity the sense of justice and the motivations to achieve it so that people do not fall into such a state. As people who believe that the curse of the oppressed shakes the throne of God, we must also know that when we lose justice, we lose everything. Today, when we look at the places where people suffer the most, where they are in pain and their hearts are broken, we see that in all of them, without exception, the mechanisms of justice do not function. This issue has no relation to race, color, or level of prosperity.

There are some societies that, despite having very modest life arrangements, have a solid functioning of justice. There are also societies that, despite having left everyone behind in wealth, have no trace of justice. We are witnessing clear and evident examples of this in our world recently. That is why we place great importance on concepts such as law, the rule of law, and the state of law, and their implementation.

Dear guests;

We have taken over the management of the country with a heartfelt commitment to the principle of ‘live and let live.’ When we came to power, we promised our nation that we would elevate Turkey on the principles of education, health, justice, and security. With this understanding, we have carried out the most significant legal reforms since the founding period of the Republic in the past 15 years. By keeping our promise to our nation, we have initiated a brand new era in the judiciary, as in every field, by renewing both the fundamental laws and improving the physical facilities of our Justice Organization. We have implemented many reforms, from the Constitution to the Turkish Penal Code, from the Law of Obligations to the Commercial Code, and from civil procedure to the abolition of military jurisdiction.

As mentioned earlier, we have put 235 courthouses into service across our country, freeing our judiciary institutions from the cramped spaces in the basements of district governorate buildings. We have ensured that our judges, prosecutors, and other judicial personnel can carry out their work in peace by constructing more magnificent courthouses than those seen in Europe over the last 200-300 years. We have not stopped there; we have also provided our high judiciary institutions with buildings suitable for current conditions.

Today, we will hold the groundbreaking ceremony for our Supreme Court’s new service building. Thus, the Supreme Court services, which are currently provided under difficult conditions in six different buildings, will be carried out under a single roof with all necessary facilities. I sincerely wish for the new building of our Supreme Court to be auspicious from now on.

In addition, we have also facilitated the resolution of problems through reconciliation methods by introducing alternative legal solutions, thereby alleviating the burden on the judiciary. In the field of private law, we have opened a new area in labor law with the institution of mediation to reduce the burden on the judiciary. An important reform regarding the means of seeking rights is the opening of the individual application route to the Constitutional Court.

By introducing concrete criteria regarding notifications and complaints, we have prevented our citizens from facing the justice institutions unjustly.

We have ensured faster and higher quality services by increasing the number of courts, judges, prosecutors, and judicial support personnel.

With the in-service training system, we have enabled our judges and prosecutors to renew themselves in line with current developments.

I do not particularly approve; however, since we have connected all courthouses and relevant institutions with the national judiciary network UYAP, the transactions are now easily tracked electronically. However, I believe we clearly see many of its problems. I wish this process could proceed in our classical system, even if it took longer, and be realized more justly.

Of course, one of our biggest reforms has been the establishment of regional appellate courts, which have been discussed for a long time but never realized. Moreover, our regional appellate courts, which started operating just before the July 15 coup attempt, are still successfully continuing their activities in nine locations.

Of course, UYAP is also a sensitivity; what is that sensitivity? That sensitivity is that the FETÖ terrorist organization has set up this scheme very well. Honestly, I say this as self-criticism; we also fell into this trap.

For example, while nearly 1 million criminal and civil cases used to go to the Supreme Court, after the establishment of the regional appellate courts, this number has decreased to 50,000. Last year, only 183 out of the 647,000 cases that were pending before the regional appellate courts, including those carried over from the previous year, extended into 2018. The proportion of cases that could not be conclusively resolved in these courts and went to the Supreme Court for appeal has dropped to about 10% in criminal cases and 15-20% in civil cases.

A similar picture exists in regional administrative courts. Considering the trial durations in our country, we are facing many significant results, and we see this as a success. Delayed justice is not justice. Based on this approach, we will continue to make every effort to ensure that justice services are concluded in the fastest and, of course, the most accurate way possible.

Dear friends;

Turkey, unlike many other countries, is simultaneously engaged in an intense struggle against terrorist organizations while implementing these reforms. Given the magnitude and continuity of the attacks we are currently facing, I do not know of another country that can establish the balance between democracy and security as well as Turkey does. We continue this struggle both domestically and abroad.

As of now, the number of terrorists neutralized in the fight in Afrin, according to the figures I received upon entering the hall, has reached 2,878. And our Mehmetçik continues this struggle regardless of mountains, hills, snow, winter, blizzards, or storms. Alongside our Mehmet, the Free Syrian Army is also marching towards martyrdom with them. But we are making the terrorist organizations PYD, YPG, and ISIS pay a heavy price, and with God’s permission, we will continue to do so.

So much so that we are a country that has not compromised on the law even while preventing the coup attempt. On the night of July 15, the first institution to take action alongside our nation against the coup plotters was our judiciary. Our prosecutors immediately returned to their duties, initiated investigations, issued detention orders, conducted interrogations, and our courts made their decisions based on the cases presented to them. Even now, all coup and other terrorism cases are proceeding entirely within the framework of the rule of law.

From time to time, we have criticized the decisions of our courts, our high judiciary institutions, and our Constitutional Court, and there will be more in the future. However, we have never disregarded these decisions, nor have we hesitated to implement them. Criticism is one thing, compliance is another. We certainly have the right to criticize because we hold a different view regarding the realization of justice. But we are not free to choose whether or not to comply with them. Like everyone else, we ultimately abide by the decisions of our courts and will continue to do so.

The areas where we will fight regarding the issues we do not agree with are clear. If the problem lies in the law, we will fight this battle in the legislative body. If the problem is in the implementation, we will take the necessary actions in the executive body. What is important in this process is that our judges and prosecutors never take a step back from their sensitivity regarding the establishment of the law and their determination to keep the scales of justice balanced. If our judges and prosecutors are confident that their work is in accordance with the law, especially the law, consciences, and justice, the rest is the business of the legislature and the executive; they should be at ease.

In the meantime, I would like to take this opportunity to pray for our martyrs. But especially, I pray for our brother Selim Kiraz, who was martyred at the Çağlayan Courthouse in Istanbul. May God reward him with Paradise, and I wish patience to his family.

With these feelings, I once again congratulate our Supreme Court on its 150th Anniversary. I wish for the symposium to be successful and thank everyone who contributed. I wish success to our Supreme Court members and all members of the judiciary community in this very important service they provide to our nation. I hope that the Supreme Court Service Building, for which we will lay the foundation shortly, will be auspicious. I extend my love and respect to all of you. Stay healthy.